Legislator Case Law & Legislation
d7655b74-41b3-45ea-bd82-3fa1bac22102 AI generated

d7655b74-41b3-45ea-bd82-3fa1bac22102 · KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismas

Case Number d7655b74-41b3-45ea-bd82-3fa1bac22102
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

matyti, jog V. M. į policijÄ kreipėsi 2011-12-03 bei informavo apie 2011-12-02 pastebėtÄ vagystę, nurodė, jog buvo pavogta radijo imtuvas JVC, palydovinės antenos imtuvas FYSHER F303FTA, televizoriaus „Šilelis“ valdymo pultelis, namų kino sistema VIDO su pulteliu, apžiÅ«rėjęs pamatė, kad plastikinio lango rankena yra atidaryta. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 6-8) matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rint įvykio vietÄ laužimo pėdsakų nerasta. IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b.l.

Legislator headnote

AI generated

d7655b74-41b3-45ea-bd82-3fa1bac22102 · KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismas: matyti, jog V. M. į policijÄ kreipėsi 2011-12-03 bei informavo apie 2011-12-02 pastebėtÄ vagystę, nurodė, jog buvo pavogta radijo imtuvas JVC, palydovinės antenos imtuvas FYSHER F303FTA, televizoriaus „Šilelis“ valdymo pultelis, namų kino sistema VIDO su pulteliu, apžiÅ«rėjęs pamatė, kad plastikinio lango rankena yra atidaryta. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 6-8) matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rint įvykio vietÄ laužimo pėdsakų nerasta. IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b.l.

Keywords

AI generated
electronic monitoring electrical and radio equipment non-ionising radiation misuse of a telecommunications installation offences against privacy damage to electrical installations
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr 2012 m. kovo 5 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Skaraitis,sekretoriaujant Redai Stonikienei, dalyvaujant:prokurorei Odetai Gruodienei, kaltinamojo R. V. atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei V. V. ,kaltinamojo A. P. atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei V. P. ,kaltinamųjų gynėjui advokatui Jonui Algimantui Pakarkliui, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjęs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje                   R.

V. , a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos 9 klasės moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), ten pat deklaravęs gyvenamÄ jÄ vietÄ , neteistas, kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., A. P. , a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini) pagrindinės mokyklos 9 klasės moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), ten pat deklaravęs gyvenamÄ jÄ vietÄ , neteistas, kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.,                                        n u s t a t ė :

Kaltinamieji R. V. ir A. P. 2011 m. gruodžio 2 d. apie 17 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), veikdami bendrininkų grupe, pro langÄ Ä¯sibrovė į patalpÄ â€“ V. M. gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡ kur pagrobė 50 Lt vertės DVD leistuvÄ â€žDaewoo“, bendros 130 Lt vertės DVD leistuvÄ â€žVido“ su distanciniu valdymo pulteliu, 150 Lt vertės skaitmeninį imtuvÄ â€žFyscher F-303 FTA“, 15 Lt vertės televizoriaus „Šilelis“ distancinio valdymo pultelį, bendros 17,50 Lt vertės plastikinę dėžutę su 25 vnt. tuščių kompaktinių plokÅ¡telių „Diamond“, 25 Lt vertės mobilaus telefono „Nokia“ baterijÄ , 50 Lt vertės radijo imtuvÄ â€žJVC“, viso pagrobė svetimo, V.

M. priklausančio, turto 437,50 Lt sumai. Kaltinamasis R. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad tÄ dienÄ vagystę susitarė padaryti kartu su A. P. , į V. M. namÄ Ä¯lindo pro langÄ , kurį atidarė lankydamiesi pas V. M. prieÅ¡ valandÄ iki vagystės, kai iÅ¡keitė savo atsineÅ¡tÄ DVD leistuvÄ Ä¯ mobilųjį telefonÄ . LangÄ atidarė jis, kai A. P. kalbėjosi su V. M. . Išėję iÅ¡ V. M. namų, į jį grįžo po valandos ir iÅ¡ namo pavogė visus daiktus, nurodytus kaltinime, iÅ¡skyrus vienÄ mobilaus telefono baterijÄ .

Daiktus pasidalino ir parsinešė sau į namus, iÅ¡skyrus radijo imtuvÄ . Dėl vagystės gailisi, teigia, kad daugiau nebenusikals. Kaltinamasis A. P. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, parodė, jog tÄ vagystės dienÄ lankėsi pas V. M. , į namÄ sugrįžo vėliau, kai V. M. nebuvo. Ä® namo vidų pateko pro langÄ , kurį prieÅ¡ tai besilankant buvo atidaręs R. V. , iÅ¡ namo pagrobė visus kaltinime nurodytus daiktus, iÅ¡skyrus vienÄ mobilaus telefono baterijÄ . Dėl vagystės gailisi, teigia, jog daugiau nebevogs.

Be kaltinamųjų visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltė visiÅ¡kai įrodyta Å¡iais teisminio bylos nagrinėjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais:Nukentėjusysis V. M. parodė, jog 2011 m. gruodžio 2 d. pavakare pas jį buvo atėję A. P. su R. V. , siÅ«lė pirkti VIDO namų kinÄ arba jį iÅ¡keisti. Kadangi namų kinas patiko, iÅ¡keitė jį į telefonÄ . Kadangi jam reikėjo į darbÄ , jis kartu su A. P. ir R. V. išėjo, į namus sugrįžo tik kitÄ dienÄ . Grįžęs namo pamatė pravirÄ langÄ , pasigedo kaltinime iÅ¡vardintų daiktų.

Buvo nuėjęs į (duomenys neskelbtini) kaimÄ , teiravosi, gal kas žino, tačiau niekas apie vagystę padariusius asmenis jam nieko nepasakė. Apie vagystę pasakė vienai paskambinusiai pažįstamai, pasidalino įtarimais, ir moteris neturkus jam perskambinusi pasakė, kad daiktai atsirado, po kurio laiko grÄ Å¾ino daiktus, iÅ¡skyrus radijo imtuvÄ , bei mobilaus telefono baterijų. Patikslino, jog nėra tikras, ar dingo viena telefono baterija, ar dviejų telefonų. Liudytoja N. J. parodė, jog iÅ¡ V.

M. sužinojusi apie vagystę bei galimÄ Ä¯tariamÄ jį R. V. , sesers draugo A. P. paprašė, kad Å¡is iÅ¡siaiÅ¡kintų su R. V. , ar Å¡is nėra susijęs su vagyste. A. P. pabendravo su R. V. , atėjęs patvirtino, kad R. V. apvogė V. M. , atnešė televizoriaus distancinį valdymo pultelį, pasakė, kad kitÄ dienÄ kitus daiktus grÄ Å¾ins. Liudytojas A. P. parodė, jog jam bevažiuojant į (duomenys neskelbtini), paskambinusi N. J. pasakė, jog apvogtas V. M. ir paprašė pagalbos. (duomenys neskelbtini) kaime pakalbėjęs su vietiniais sužinojo, kad vagystę galėjo padaryti R.

V. , pabendravo ir su juo. Å is pripažino padaręs vagystę, atnešė dalį daiktų, kitus susitarė, kad atiduos kitÄ dienÄ . Liudytojas S.Å . parodė, jog kartu su A. P. ir R. V. ėjo pas V. M. į namus, kur iÅ¡mainė DVD leistuvÄ Ä¯ du mobilius telefonus. Kad viduje A. P. ar R. V. bÅ«tų atidarę ir palikę langÄ nematė, taip pat negirdėjo, kaip Å¡ie susitarė apvogti V. M. . Pats jis vagystėje nedalyvavo ir apie jÄ paliudyti nieko negali. IÅ¡ protokolo-pareiÅ¡kimo (b.l.

1) matyti, jog V. M. į policijÄ kreipėsi 2011-12-03 bei informavo apie 2011-12-02 pastebėtÄ vagystę, nurodė, jog buvo pavogta radijo imtuvas JVC, palydovinės antenos imtuvas FYSHER F303FTA, televizoriaus „Šilelis“ valdymo pultelis, namų kino sistema VIDO su pulteliu, apžiÅ«rėjęs pamatė, kad plastikinio lango rankena yra atidaryta. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo (b.l. 6-8) matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rint įvykio vietÄ laužimo pėdsakų nerasta. IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b.l.

16) matyti, kad nukentėjusysis V. M. pateikė namų kino sistemÄ â€žVido“ su pulteliu, televizoriaus „Šilelis“ distancinio valdymo pultelį, DVD leistuvÄ â€žDaewoo“, skaitmeninį imtuvÄ â€žFysher F-330FTA“, plastikinę dėžutę su tuščiomis kompaktinėmis plokÅ¡telėmis „Diamond“ (25 vnt.). IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (b.l. 17-18) matyti, jog V. M. pateikti daiktai apžiÅ«rėti apžiÅ«rėtas kaip daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti, bei pakvitavimu, iÅ¡skyrus kompaktines plokÅ¡teles, grÄ Å¾inti V. M. (b.l. 19-20). IÅ¡ daiktų pateikimo protokolo (b.l.

21) matyti, jog A. P. pateikė radijo imtuvÄ JVC. IÅ¡ daiktų apžiÅ«ros protokolo (b.l. 22-23) matyti, jog iÅ¡ A. P. paimtas JVC radijo imtuvas apžiÅ«rėtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti, konstatuota, jog jis yra sugadintas. IÅ¡ nutarimo (b.l. 24), pakvitavimo (b.l.

25) matyti, jog radijo imtuvas, kartu kompaktinėmis plokÅ¡telėmis, perduotas saugoti Panevėžio apskrities VPK KupiÅ¡kio rajono PK. IÅ¡ įtariamojo A. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo (b.l. 61-64) matyti, jog A. P. parodymų patikrinimo vietoje metu parodė namÄ , kurį kartu su R. V. apvogė, parodė langÄ , kurį R. V. paliko atdarÄ ir pro kurį pateko į namo vidų. Visi Å¡ie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡spręsti, todėl, vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma: kaltinamųjų parodymais, nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais neginčytinai įrodyta, kad kaltinamieji įsibrovė į patalpÄ ir iÅ¡ jos pagrobė svetimÄ turtÄ , todėl jų veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d., kaip vagystė, padaryta įsibraunant į patalpÄ . IÅ¡ kaltinimo Å¡alinama aplinkybė, jog kaltinamieji, be kitų kaltinime iÅ¡vardintų daiktų, pavogė vienÄ mobilaus telefono baterijÄ .

Å ios aplinkybės, kad pavogė dvi baterijas, o ne vienÄ , kaltinamieji nepripažino nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisiamojo posėdžio metu, Å¡ios aplinkybės dėl dviejų baterijų vagystės kategoriÅ¡kai patvirtinti negalėjo ir pats nukentėjusysis. Todėl pripažįstama, kad nesurinkta pakankamai įrodymų, jog kaltinamieji pagrobė dvi mobilaus telefono baterijas. Å ios aplinkybės (vienos 25 Lt vertės mobilaus telefono baterijos vagystės) paÅ¡alinimas iÅ¡ kaltinimo esminių faktinių aplinkybių nepakeitė, kaltinamųjų padėties nepablogino, jų teisių nesuvaržė.Kaltinamojo R.

V. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, jog padaręs nusikalstamÄ veikÄ pripažįsta visiÅ¡kai, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), savanoriÅ¡kai atlygino padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Kaltinamojo A. P. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, jog padaręs nusikalstamÄ veikÄ pripažįsta visiÅ¡kai, gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), savanoriÅ¡kai atlygino padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 3 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Kaltinamasis R.

V. nusikaltimÄ padarė bÅ«damas nepilnamečiu, mokosi, už nusikalstamÄ veikÄ teisiamas pirmÄ kartÄ , duomenų, jog anksčiau bÅ«tų nusikaltęs, nėra, yra kaltinamas padaręs tyčinį apysunkį nusikaltimÄ , savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir gailisi padaręs nusikaltimÄ , yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Nors ikiteisminio tyrimo metu mokymosi įstaigos pateikta R. V. charakterizuoja neigiamai (b.l. 51), prieÅ¡ teisiamÄ jį posėdį pateikta papildoma charakteristika, iÅ¡ kurios matyti, jog R.

V. elgesys po nusikalstamos veikos padarymo pagerėjo (b.l. 107). Elgesio pokyčius į gerÄ jÄ pusę patvirtino ir teismo posėdyje dalyvavusi R. V. globėja V. V. . Pats R. V. teigia, jog iÅ¡vadas padarė ir ateityje nenusikals. Todėl siekiant padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį, derinant baudimÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių Å¡alinimu, atsižvelgiant į jo amžių ir socialinę brandÄ , į tai, jog atsiprašė nukentėjusiojo ir atlygino padarytÄ turtinę žalÄ , bei esant pagrindui manyti, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, remiantis BK 93 str. 1 d. 1 p., 3 p., R.

V. yra atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ , o byla nutraukiama. Remiantis BK 93 str. 2 d., kaltinamajam yra skiriamos BK 82 str. 1 d. numatytos auklėjamojo poveikio priemonės. Atsižvelgiant į kaltinamojo elgesį, požiÅ«rį į padarytÄ nusikaltimÄ , jo amžių bei socialinę brandÄ , siekiant padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį, derinant baudimÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių Å¡alinimu, bei siekiant jį sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, remiantis BK 82 str. 1 d. 3 p., 5 p., 2 d., 85 str., 87 str. 1 d., 2 d. 1 p., 2 p., 3 d. 5 p., kaltinamajam tikslinga paskirti auklėjamojo poveikio priemones: elgesio apribojimÄ , nustatant įstatyme numatytus įpareigojimus ir draudimus, bei nemokamus auklėjamojo pobÅ«džio darbus.

Manoma, kad Å¡ios priemonės turės teigiamÄ poveikį kaltinamajam. Kaltinamasis A. P. nusikaltimÄ taip pat padarė bÅ«damas nepilnamečiu, mokosi, už nusikalstamÄ veikÄ teisiamas pirmÄ kartÄ , duomenų, jog anksčiau bÅ«tų nusikaltęs, nėra, yra kaltinamas padaręs tyčinį apysunkį nusikaltimÄ , savo kaltę pripažino visiÅ¡kai ir gailisi padaręs nusikaltimÄ , yra dvi jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Mokymosi įstaiga A. P. charakterizavo neigiamai (b.l. 73). Tačiau A.

P. teisiamajame posėdyje teigia, jog iÅ¡vadas padarė ir daugiau nenusikals, netiesiogiai tai patvirtino ir V. P. , paaiÅ¡kinusi, jog sÅ«naus elgesys po nusikalstamos veikos pasikeitė. Todėl siekiant padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį, derinant baudimÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių Å¡alinimu, atsižvelgiant į jo amžių ir socialinę brandÄ , į tai, jog atsiprašė nukentėjusiojo ir atlygino padarytÄ turtinę žalÄ , bei esant pagrindui manyti, kad ateityje jis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, remiantis BK 93 str. 1 d. 1 p., 3 p., A.

P. taip pat yra atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ , o byla nutraukiama. Remiantis BK 93 str. 2 d., kaltinamajam yra skiriamos BK 82 str. 1 d. numatytos auklėjamojo poveikio priemonės. Atsižvelgiant į kaltinamojo elgesį, požiÅ«rį į padarytÄ nusikaltimÄ , jo amžių bei socialinę brandÄ , siekiant padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį, derinant baudimÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių Å¡alinimu, bei siekiant jį sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų padarymo, remiantis BK 82 str. 1 d. 3 p., 5 p., 2 d., 85 str., 87 str. 1 d., 2 d. 1 p., 2 p., 3 d. 5 p., kaltinamajam tikslinga paskirti auklėjamojo poveikio priemones: elgesio apribojimÄ , nustatant įstatyme numatytus įpareigojimus ir draudimus, bei nemokamus auklėjamojo pobÅ«džio darbus.

Manoma, kad Å¡ios priemonės turės teigiamÄ poveikį kaltinamajam.Kaltinamiesiems A. P. ir R. V. nukentėjusiajam V. M. atlyginus turtinę žalÄ (b.l. 109), civilinis procesas pagal 2011 m. gruodžio 27 d. V. M. ieÅ¡kinį kaltinamiesiems dėl 117,50 Lt turtinės žalos priteisimo nutraukiamas (BPK 107 str.).Daiktai: dėžutė su 25 vnt. kompaktinių plokÅ¡telių, grÄ Å¾inamos savininkui V. M. (BPK 94 str. 1 d. 5 p.), radijo imtuvas JVC – sunaikinamas (BPK 94 str. 1 d. 4 p.)Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas        n u s p r e n d ž i a :

R. V. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti (BK 93 str. 1 d. 1 p., 3 p. pagrindais). Remiantis BK 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 3 p., 5 p., 2 d., 85 str., 87 str. 1 d., 2 d. 1 p., 2 p., 3 d. 5p., paskirti R. V. auklėjamojo poveikio priemones: elgesio apribojimÄ aÅ¡tuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant jį Å¡iuo laikotarpiu mokytis, kas vakarÄ nuo 21 val. iki 6 val. bÅ«ti gyvenamojoje vietoje, ir uždraudžiant be Å¡ios priemonės vykdymÄ kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ ; 30 val. nemokamų auklėjamojo pobÅ«džio darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turėti auklėjamÄ jį pobÅ«dį, įpareigojant Å¡ias valandas iÅ¡dirbti per keturis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ R.

V. , iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.A. P. pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti (BK 93 str. 1 d. 1 p., 3 p. pagrindais). Remiantis BK 93 str. 2 d., 82 str. 1 d. 3 p., 5 p., 2 d., 85 str., 87 str. 1 d., 2 d. 1 p., 2 p., 3 d. 5p., paskirti A. P. auklėjamojo poveikio priemones: elgesio apribojimÄ aÅ¡tuoniems (8) mėnesiams, įpareigojant jį Å¡iuo laikotarpiu mokytis, kas vakarÄ nuo 21 val. iki 6 val. bÅ«ti gyvenamojoje vietoje, ir uždraudžiant be Å¡ios priemonės vykdymÄ kontroliuojančių institucijų žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ ; 30 val. nemokamų auklėjamojo pobÅ«džio darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, kuriose darbas gali turėti auklėjamÄ jį pobÅ«dį, įpareigojant Å¡ias valandas iÅ¡dirbti per keturis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, paskirtÄ A. P. , iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.Daiktus, saugomus Panevėžio apskrities VPK KupiÅ¡kio rajono PK, radijo imtuvÄ JVC - sunaikinti, dėžutę su 25 vnt. kompaktinių plokÅ¡telių – grÄ Å¾inti nukentėjusiajam V. M. . Civilinį procesÄ pagal 2011 m. gruodžio 27 d. V. M. ieÅ¡kinį kaltinamiesiems A. P. ir R. V. dėl 117,50 Lt turtinės žalos priteisimo nutraukti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinėjusiam teismui.                       Teisėjas                                                        Virginijus Skaraitis