d753db52-e9b6-4a72-8f5a-43997445fd2f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedposÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-04-16 nutarties, kuria atmestas S. B. skundas dÄl 2010-03-24 prokuroro nutarimo panaikinimo,
Legislator headnote
AI generatedd753db52-e9b6-4a72-8f5a-43997445fd2f · Vilniaus apygardos teismas: Atsižvelgiant į tai, kad Å¡i baudžiamoji byla yra didelÄs apimties, siekiant greiÄiau iÅ¡tirti ir teisme iÅ¡nagrinÄti minÄtų įtariamųjų padarytas veikas, 2009-06-17 iÅ¡ baudžiamosios bylos Nr. 10-1-00108-09 buvo atskirta baudžiamoji byla Nr. 10-9-099-09, kuri 2009-08-14 perduota nagrinÄti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui.
Full text
Byla Nr
Nuorašas
Byla Nr. 1S-337-172-2010
Procesinio sprendimo kategorija 2.2.3.4.
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2010 m. gegužÄs 19 d.
Vilnius
           Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pavelas Frolovas,
sekretoriaujant Laurai Dmitrijevaitei,
dalyvaujant prokurorui M. Barkauskui,
teismo
posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-04-16
nutarties, kuria atmestas S. B. skundas dÄl 2010-03-24 prokuroro nutarimo panaikinimo,
n u s t a t Ä :
           2009-01-16 Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr.10-1-00108-09 dÄl 2009-01-16 prie Lietuvos Respublikos Seimo rÅ«mų, esanÄių Gedimino pr. 53, Vilniuje, mitingo metu vykusių riauÅ¡ių. Tyrimo metu D. S.,
T. S., R. V., G. L.,
E. S., A. D.. T. C.,
K. L., J. S., E. J.,
A. A., S. S., A. A.,
T. V., A. A., Ä. D., Ä. B., S. P., T. Ä.,
V. K., A. D., S. S.,
S. Ž.. A. P., L.lvanov, S. A., M. G., A. L.,
V. L. buvo pareikÅ¡ti įtarimai pagal LR BK 283 str. 2 d.Â
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡i baudžiamoji byla yra didelÄs apimties, siekiant greiÄiau iÅ¡tirti ir teisme iÅ¡nagrinÄti minÄtų įtariamųjų padarytas veikas, 2009-06-17 iÅ¡ baudžiamosios bylos Nr. 10-1-00108-09 buvo atskirta baudžiamoji byla Nr. 10-9-099-09, kuri 2009-08-14 perduota nagrinÄti Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismui.
Ikiteisminio tyrimo metu taip pat buvo nustatyta, kad VST prie LR VRM pareigÅ«nai bei Vilniaus apskrities VPK pareigÅ«nai 2009-01-16 prie Seimo rÅ«mų vykdÄ savo profesines pareigas, atkurdami vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ riauÅ¡ių metu, o vykdydami savo funkcijas, panaudojo specialiÄ sias priemones, dÄl ko buvo padaryta fizinÄ bei materialinÄ Å¾ala kitiems asmenims.
Atsižvelgiant į tai, jog atkuriant vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ buvo padaryta žala tiek vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ palaikiusiems pareigÅ«nams, tiek kitiems asmenims, o asmenys nukentÄjo tuo pat metu ir toje paÄioje vietoje, kur vyko riauÅ¡Äs, ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 10-1-00108-09 buvo atliekamas ne tik asmenų, dalyvavusiu riauÅ¡Äse, atžvilgiu, bet ir dÄl vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ palaikiusių pareigÅ«nų fizinÄs prievartos, Å¡aunamųjų ginklų ir specialiųjų priemonių panaudojimo teisÄtumo.
2010-01-25 nutarimu ONKTS vyriausiojo prokuroro pavaduotojas S. T., iÅ¡nagrinÄjÄs riauÅ¡ių metu policijos bei VST pareigÅ«nų fizinÄs prievartos bei specialiųjų priemonių panaudojimo teisÄtumo klausimÄ , nutarÄ nutraukti ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr. 10-1-00108-09 policijos bei VST prie LR VRM pareigÅ«nų atžvilgiu, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto LR BK 228 str. 1 d., požymių.
2010-03-04 ONKTS prokuroras M.Barkauskas nutarimu, įvertinÄs S. B. patirtos fizinÄs žalos aplinkybÄs, nutraukÄ ikiteisminį tyrimÄ baudžiamojoje byloje Nr.
10-1-00108-09 policijos bei VST prie LR VRM pareigÅ«nų atžvilgiu dalyje dÄl S. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo, kadangi nepadaryta
veika, turinti nusikaltimų, numatytų LR BK 138 str. 1 d., 228 str. 1 d., požymių.
MinÄtÄ nutarimÄ S. B. 2010-03-18 apskundÄ aukÅ¡tesniajam prokurorui. Vilniaus apygardos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas 2010-03-24 nutarimu atmetÄ S. B. skundÄ .
2010-03-30 skundu pareiÅ¡kÄjas S. B. kreipÄsi į Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti 2010-03-24 prokuroro nutarimÄ . 2010-04-16 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundas buvo atmestas, nurodant, jog prokuroro nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas.
Skundu Vilniaus apygardos teismui pareiÅ¡kÄjas S. B. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-04-16 nutartį. PareiÅ¡kÄjo teigimu, apylinkÄs teismas neiÅ¡nagrinÄjo jo skundo argumentų. S. B. nurodo, kad 2010-03-04 prokuroro nutarime pateikti tik abstraktÅ«s iÅ¡vedžiojimai, nelieÄiantys jo atžvilgiu apdaryto nusikaltimo. PareiÅ¡kÄjas teigia, jog nesutinka su 2010-03-24 prokuroro nutarime iÅ¡dÄstytais teiginiais, kadangi tai prieÅ¡tarauja tikrovei. S. B. teigÄ, jog buvo sužalotas pareigÅ«nų tuo metu, kai nevykdÄ jokių smurto ar pasiprieÅ¡inimo valstybÄs pareigÅ«nams veiksmų. PareiÅ¡kÄjo nuomone, prokuroro nutarimas pagrįstas ne jo sužalojimo aplinkybių analize, o samprotavimais. PareiÅ¡kÄjo teigimu, apylinkÄs teismas tik atkartojo prokuroro teiginius. S. B. nuomone, jis nesiprieÅ¡ino jokiems pareigÅ«nų reikalavimams, todÄl jo atžvilgiu smurtas buvo panaudotas neteisÄtai.
Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
PareiÅ¡kÄjo S. B. skundas atmestinas.
Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros ONKT skyriaus prokuroro nutarimu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00108-09 dalyje dÄl S. B. nesunkaus sveikatos sutrikdymo, nustaÄius, kad nebuvo padaryta veika, turinti nusikaltimų, numatytų LR BK 138 str. 1 d. ir 228 str. 1 d. požymių.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos, ikiteisminio tyrimo metu, siekiant nustatyti nusikalstamos veikos aplinkybes, minÄtoje byloje buvo atlikti visi bÅ«tini ikiteisminio tyrimo veiksmai â apklaustas pats S. B., iÅ¡samiai iÅ¡tirta bei teisiÅ¡kai įvertinta situacija, kilusi 2009-01-16 prie Lietuvos Respublikos Seimo, atlikti kiti bÅ«tini tyrimo veiksmai. Teismo nuomone, ikiteisminis tyrimas buvo atliktas iÅ¡samiai, nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, iÅ¡tirtos visos tyrimui reikÅ¡mingos aplinkybÄs. Remiantis ikiteisminio tyrimo metu surinktai duomenimis, atlikus bÅ«tinus ikiteisminio tyrimo veiksmus, nustatyta, kad nebuvo padaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. PažymÄtina, jog vadovaujantis LR BPK 3 str. 1 d. 1 p. ikiteisminis tyrimas nutraukiamas tuo atveju, kai arba visai nebuvo jokio įvykio, apie kurį buvo pateikta informacija kaip apie nusikalstamÄ veikÄ , arba įvykis, pasireiÅ¡kÄs prieÅ¡ingu teisei elgesiu, yra buvÄs, bet to įvykio negalima laikyti nusikalstama veika, arba buvo įvykis be niekieno kaltÄs.
2010-01-25 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros nutarimu buvo nutrauktas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 10-1-00108-09 policijos bei VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie LR VRM pareigÅ«nų atžvilgiu, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto LR BK 228 str. 1 d. požymių. Å iame nutarime konstatuota, jog 2009-01-16 vykusių riauÅ¡ių metu policijos bei VST pareigÅ«nai fizinÄ prievartÄ bei specialiÄ sias priemones panaudojo teisÄtai, nepažeidžiant LR įstatymų reikalavimų bei proporcingumo principo. Pagal į LR BK 30 str. asmuo neatsako pagal BK už žalÄ , kuriÄ padarÄ vykdydamas profesines pareigas, jeigu jis nevirÅ¡ijo įstatymų ar kitų teisÄs aktų nustatytų įgaliojimų.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog atlikÄs bÅ«tinus ikiteisminio tyrimo veiksmus, lieÄianÄius
S. B. padarytÄ sveikatos sutrikdymÄ , atsižvelgdamas į 2010-01-25 prokuroro nutarimÄ , Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros ONKT skyriaus prokuroras 2010-03-04 nutarime pagrįstai nurodÄ, kad policijos ir VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie LR VRM pareigÅ«nų veiksmų negalima laikyti nusikalstama veika, todÄl ikiteisminis tyrimas dÄl S. B. sužalojimo buvo nutrauktas.
2010-03-24 Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros vyr. prokuroro pavaduotojo nutarime dÄl 2010-03-18 S. B. skundo, prokuroras, iÅ¡tyrÄs su skundu susijusiÄ medžiagÄ , pagrįstai nurodÄ, kad S. B. susiklosÄiusios ypatingos situacijos â riauÅ¡ių â metu nevykdÄ policijos bei VST pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų pasiÅ¡alinti iÅ¡ NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄs ir laikytis pareigÅ«nų nurodyto atstumo. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyta, kad
policijos pareigÅ«nai ar VST pareigÅ«nai bÅ«tų tyÄia savo veiksmais sutrikdÄ S. B. sveikatÄ , prie LR Seimo mitingo metu budÄjÄ pareigÅ«nai
veikÄ ypatingomis sÄ lygomis, bet savo įgaliojimų nevirÅ¡ijo.
2010-03-04 ir 2010-03-24 prokurorų nutarimai teisÄti ir pagrįsti, jame prokurorai iÅ¡samiai motyvavo savo iÅ¡vadas dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo.
PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apygardos teismui pateikto skundo motyvai yra analogiÅ¡ki skundo, pateikto Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui, motyvams. PareiÅ¡kÄjas S. B. nepateikÄ apygardos teismui jokių naujų duomenų ar argumentų, kurie nebÅ«tų iÅ¡tirti ir į kuriuos nebÅ«tų atsakytÄ prokurorų nutarimuose. DÄl visų S. B. skunde apygardos teismui iÅ¡dÄstytų argumentų dar kartÄ motyvuotai pasisakÄ apylinkÄs teismas 2010-04-16 nutartyje. Teismo nuomone, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo skundÄ , Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų nepažeidÄ, į skundo argumentus buvo iÅ¡samiai ir pagrįstai atsakyta. Tai, jog pareiÅ¡kÄjas nesutinka su prokurorų nutarimuose bei teismo nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, yra tik subjektyvi pareiÅ¡kÄjo nuomonÄ, nepagrįsta jokiais objektyviais duomenimis, ir tai nereiÅ¡kia, jog prokurorų nutarimai ir teismo nutartis yra neteisÄti ir nepagrįsti.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, pareiÅ¡kÄjo skunde nurodyti argumentai nesuteikia pagrindo panaikinti nutartį.
           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :
           atmesti pareiÅ¡kÄjo S. B. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto
1 apylinkÄs teismo 2010-04-16 nutartį.
           Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
TeisÄjas
(parašas)                                                                                            Pavelas Frolovas
           Nuorašas tikras:
TeisÄjas                                                                                                           Pavelas Frolovas                                                       Â