d74e2e4b-ca9c-43b5-a153-e7fe66785627 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄiusPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                               CivilinÄ byla Nr. 2S-312-115/2011TeisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas                                Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                            99.4.; 122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužÄs 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų Virginijos VolskienÄs, Tatjanos ŽukauskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (pareiÅ¡kÄjo) J.
Legislator headnote
AI generatedd74e2e4b-ca9c-43b5-a153-e7fe66785627 · Vilniaus apygardos teismas: PareiÅ¡kÄjas J. R. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l.67), kuriuo praÅ¡o skundžiamos nutarties dalį dÄl žyminio mokesÄio dydžio ir atsisakymo atleisti nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo panaikinti, atleisti jį nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo. Nurodo, jog neturi jokio turto, sÄ skaitos areÅ¡tuotos, neiÅ¡gali sumokÄti žyminio mokesÄio; pateikÄ visus tai patvirtinanÄius įrodymus, nežino, kokių dar įrodymų reikÄtų. Mano, jog teismas jam užkerta keliÄ kreiptis į teismÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄiusPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                               CivilinÄ byla Nr. 2S-312-115/2011TeisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas                                Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                            99.4.; 122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2011 m. gegužÄs 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų Virginijos VolskienÄs, Tatjanos ŽukauskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apelianto (pareiÅ¡kÄjo) J.
R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 1 d. nutarties, kuria nustatytas terminas žyminiam mokesÄiui sumokÄti civilinÄje byloje Nr. A2-24844-466/2010 pagal pareiÅ¡kÄjo J. R. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. 2-135-734/2007 pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovei M. P. dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, tretieji asmenys Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracija, E. S., V.
M., M. S..TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,              n u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄjas J. R. kreipÄsi į Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-135-734/2007, pripažinti naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes: pripažinti, kad nagrinÄjant bylÄ buvo padaryta aiÅ¡ki teisÄs normos taikymo klaida, įtraukti treÄiaisiais asmenimis J. R., UAB âFormaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijÄ ir Vilniaus valstybinÄs statinių priežiÅ«ros inspekcijos virÅ¡ininkÄ E. P., panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2007-01-03 sprendimÄ . 2010 m. rugsÄjo 15 d.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutartimi pareiÅ¡kÄjui J. R. buvo nustatytas terminas iki 2010-10-01 133 Lt žyminiam mokesÄiui sumokÄti ir kitiems pareiÅ¡kimo trÅ«kumams paÅ¡alinti (b.l.52).              PareiÅ¡kÄjas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti 2010-09-15 nutarties dalį, kuriÄ jis buvo įpareigotas sumokÄti 133 Lt žyminį mokestį.  Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. spalio 1 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo J. R. atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ dalies tenkino (b.l.65).
PakeiÄiant 2010-09-15 teismo nutartį pareiÅ¡kÄjui J. R. nustatÄ terminÄ iki 2010-10-15 66,00 Lt žyminiam mokesÄiui sumokÄti. PrieÅ¡ingu atveju pareiÅ¡kimas bus laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjui. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas pateikÄ papildomus duomenis apie savo turtinÄ padÄtį. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog J. R. sÄ skaitos gali bÅ«ti areÅ¡tuotos, todÄl sprendÄ, jog pareiÅ¡kÄjas gali bÅ«ti atleistas nuo dalies žyminio mokesÄio (CPK 83 str. 3d.).
PareiÅ¡kÄjas J. R. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l.67), kuriuo praÅ¡o skundžiamos nutarties dalį dÄl žyminio mokesÄio dydžio ir atsisakymo atleisti nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo panaikinti, atleisti jį nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo. Nurodo, jog neturi jokio turto, sÄ skaitos areÅ¡tuotos, neiÅ¡gali sumokÄti žyminio mokesÄio; pateikÄ visus tai patvirtinanÄius įrodymus, nežino, kokių dar įrodymų reikÄtų. Mano, jog teismas jam užkerta keliÄ kreiptis į teismÄ .
Teismas turÄtų vadovautis proporcingumo principu.Apelianto (pareiÅ¡kÄjo) J. R. atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pakeitÄs 2010-09-15 teismo nutartį pareiÅ¡kÄjui J.
R. nustatÄ terminÄ iki 2010-10-15 66,00 Lt žyminiam mokesÄiui sumokÄti.Apeliantas atskirÄ jį skundÄ grindžia tuo argumentu, jog jis neturi jokio turto, sÄ skaitos areÅ¡tuotos, neiÅ¡gali sumokÄti žyminio mokesÄio; be to pateikÄ visus tai patvirtinanÄius įrodymus; apelianto manymu, teismas jam užkerta keliÄ kreiptis į teismÄ .TeisÄ kreiptis į teismÄ užtikrina Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str., garantuojantis visiems asmenims teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , taip pat CPK 5 str., nustatantis kiekvieno suinteresuoto asmens teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama teisÄ arba įstatymo saugomas interesas.
TaÄiau teisminÄs gynybos prieinamumas yra siejamas su galimybe kreiptis į teismÄ tik įstatymo nustatyta tvarka. Ä®statymas gina abi proceso Å¡alis â tiek ieÅ¡kovÄ , tiek ir atsakovÄ , todÄl žyminis mokestis, be kitų funkcijų atlikdamas ir prevencinÄ funkcijÄ , saugo asmenis nuo nepagrįstų reikalavimų reiÅ¡kimo teisme. Žyminio mokesÄio dydis, atleidimo nuo dalies Å¡io mokesÄio mokÄjimo bei žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo sÄ lygos imperatyviai įtvirtintos CPK.
TaÄiau asmuo, praÅ¡ydamas teismo atliesti jį nuo dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo, privalo pateikti įrodymus, kad jis neturi pakankamai turto sumokÄti įstatymo nustatytÄ Å¾yminį mokestį (CPK 178 str.).PažymÄtina, kad nagrinÄdamas klausimÄ , ar yra pagrindas atleisti asmenį nuo žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimo, teismas turi įvertinti asmens pateiktus jo sunkiÄ finansinÄ padÄtį įrodanÄius dokumentus (CPK 83 str. 3 d.). Å ios nuostatos tikslas - užtikrinti, kad asmuo turÄtų realiÄ galimybÄ kreiptis į teismÄ tais atvejais, kai dÄl sunkios turtinÄs padÄties kreipimosi į teismÄ dienÄ jis neturi galimybÄs sumokÄti įstatymo reikalaujamo žyminio mokesÄio.
Tokiu bÅ«du įstatymas suteikia galimybÄ asmenims pasinaudoti savo pažeistų ar ginÄijamų subjektinių teisių ar įstatymų saugomų interesų teismine gynyba ir tuo atveju, jeigu jų turtinÄ padÄtis neleidžia sumokÄti viso įstatymo nustatyto dydžio žyminio mokesÄio. TaÄiau kiekvienu konkreÄiu atveju, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo iÅ¡ dalies atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo motyvus bei jo pateiktus įrodymus, teismas sprendžia, ar pareiÅ¡kÄjas gali sumokÄti visÄ Ä¯statymo nustatyto dydžio žyminį mokestį, o jei negali sumokÄti viso, tai nuo kokios Å¡io mokesÄio dalies asmuo gali bÅ«ti atleistas.
Ä®statymas nenurodo, nuo kokios žyminio mokesÄio dalies teismas gali atleisti asmenį, taÄiau žyminis mokestis turÄtų bÅ«ti mažintinas tiek, kad neribotų, bet suteiktų asmeniui galimybÄ kreiptis į teismÄ ir ginti savo interesus, taÄiau kartu žyminis mokestis turi bÅ«ti toks, kad saugotų kitÄ proceso Å¡alį nuo galimo piktnaudžiavimo teisÄmis. Atleisti pareiÅ¡kÄjÄ beveik nuo visos žyminio mokesÄio sumos galima tik iÅ¡imtiniais atvejais, nes pagal teisinius padarinius toks procesinis veiksmas iÅ¡ esmÄs prilygsta visiÅ¡kam asmens atleidimui nuo žyminio mokesÄio, o tai leistina tik konkreÄiais įstatymuose nustatytais atvejais (CPK 83 str. 1 d.).
Tokiu atveju turi bÅ«ti vertinami ne tik asmens sunkiÄ turtinÄ padÄtį įrodantys dokumentai, bet ir atsižvelgiama į atleidimo nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo instituto tikslÄ , asmens teisinį statusÄ , jo veiksmus ar neveikimÄ , taip pat į ginamÄ teisinį interesÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. rugsÄjo 6 d. nutartis civ. byloje Nr. 2-551/2007). TaÄiau ieÅ¡kovas (pareiÅ¡kÄjas) turi įrodyti egzistavimÄ aplinkybių, kurios sudaro pagrindÄ atleisti jį nuo viso ar dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo (CPK 12 str.).Nepagrįsti apelianto argumentai, kad jis neteko galimybÄs pasinaudoti savo teise į teisminÄ gynybÄ .
Jau minÄta, kad pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pakeitÄs 2010-09-15 teismo nutartį, pareiÅ¡kÄjui J. R. nustatÄ terminÄ iki 2010-10-15 sumokÄti 66,00 Lt (tai yra pusÄ mokÄtinos 133 Lt sumos) žyminiam mokesÄiui sumokÄti. Taigi, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į pareiÅ¡kÄjo finansinius sunkumus, iÅ¡ dalies tenkindamas apelianto praÅ¡ymÄ (atskirÄ jį skundÄ ), skundžiama nutartimi nustatÄ pakankamai ilgÄ â 1 mÄnesio terminÄ , sÄ lyginai nedidelÄs sumos â 66,00 Lt â žyminio mokesÄio sumokÄjimui; t. y. nustatÄ protingÄ terminÄ surinkti reikalingÄ piniginių lÄšų sumÄ Å¾yminio mokesÄio sumokÄjimui.
Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas sudarÄ galimybÄ apeliantui pasinaudoti jo teise į teisminÄ gynybÄ (Konstitucijos 30 str. 1 d., Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6, 13 str., CPK 5 str., 80 str., 83 str. 3 d.).Nutartyje jau minÄta, kad atleisti pareiÅ¡kÄjÄ beveik nuo visos žyminio mokesÄio sumos galima tik iÅ¡imtiniais atvejais, nes pagal teisinius padarinius toks procesinis veiksmas iÅ¡ esmÄs prilygsta visiÅ¡kam asmens atleidimui nuo žyminio mokesÄio, o tai leistina tik konkreÄiais įstatymuose nustatytais atvejais (CPK 83 str. 1 d.).
Tuo tarpu aplinkybių, kurios sudaro pagrindÄ atleisti pareiÅ¡kÄjÄ nuo dar didesnÄs dalies žyminio mokesÄio sumokÄjimo  pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ (CPK 178 str.).Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, įpareigodamas apeliantÄ sumokÄti dalį žyminio mokesÄio â 66,00 Lt, nepažeidÄ civilinio proceso normų ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, todÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 1 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).IÅ¡ apelianto apelianto (pareiÅ¡kÄjo) J.
R. valstybÄs naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidos (b.l.98) (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d., 1 p., 339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. spalio 1 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2 A2-24844-466/2010 palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ apelianto (pareiÅ¡kÄjo) J. R. valstybei 19,60 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. Kolegijos pirmininkas                                       Algirdas AuruÅ¡keviÄius TeisÄjos                                                    Virginija VolskienÄ Tatjana ŽukauskienÄ