d749ce06-ca2c-41ca-aec7-ffbeaf830b3c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. 2A-891-775/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13402-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.1.4; 2.6.29; 3.3.1.18.2 Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos GudynienÄs, Izoldos NÄnienÄs ir Editos Å liumpienÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-132-451/2022 pagal ieÅ¡kovo S. M. ieÅ¡kinį atsakovui D.
Legislator headnote
AI generatedd749ce06-ca2c-41ca-aec7-ffbeaf830b3c · Kauno apygardos teismas: Atsakovas 2021 m. spalio 12 d. pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui, kuriame praÅ¡Ä teismo pripažinti 2012 m. rugsÄjo 6 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytÄ sutartį negaliojanÄia dÄl apgaulÄs, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, nuo sandorio sudarymo momento bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-891-775/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13402-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.1.4; 2.6.29; 3.3.1.18.2 Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 23 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos GudynienÄs, Izoldos NÄnienÄs ir Editos Å liumpienÄs (kolegijos pirmininkÄ, praneÅ¡Äja), apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 18 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-132-451/2022 pagal ieÅ¡kovo S. M. ieÅ¡kinį atsakovui D.
S. dÄl skolos priteisimo ir atsakovo D. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį S. M. dÄl sutarties pripažinimo negaliojanÄia. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas S. M. (toliau â ieÅ¡kovas) 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui D. S. (toliau â atsakovas), kuriame praÅ¡Ä teismo priteisti ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo 2 896 Eur skolÄ , 800,10 Eur palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (111 Eur žyminį mokestį).
2. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012 m. rugsÄjo 6 d. atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 10 000 Lt (2 896 Eur), kuriuos privalÄjo grÄ Å¾inti iki 2012 m. spalio 6 d., taÄiau iki Å¡iol pinigų nÄra grÄ Å¾inÄs, nors ieÅ¡kovas daug kartų ragino atsakovÄ pinigus grÄ Å¾inti.
3. Atsakovas 2021 m. rugsÄjo 24 d. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , skirti ieÅ¡kovui 5 000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, įpareigojant 50 proc. paskirtos baudos sumokÄti atsakovui, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
4. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi nÄra gavÄs nurodytų piniginių lÄšų, todÄl neturi jokios prievolÄs pagal 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį. NurodÄ, kad su ieÅ¡kovu susipažino 2012 m. rugsÄjo 6 d., kai ankstyvÄ ryta ieÅ¡kovas pasibeldÄ Ä¯ tuo metu atsakovo motinai V. S. priklausiusio buto duris. AtvÄrus duris ieÅ¡kovas atsakovui pasakÄ, kad jis bus iÅ¡keldintas, nes motinai priklausantis butas įkeistas už skolas ieÅ¡kovui.
Atsakovo teigimu, grasinimai, jog bus iÅ¡mesti iÅ¡ buto, jeigu nesumokÄs 10 000 Lt motinos skolos, tÄsÄsi ilgai. 2012 metais ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ, kad norÄdamas gyventi motinos bute, atsakovas turi perimti jos skolÄ , kuri anot jo tuo metu buvo 10 000 Lt su palÅ«kanomis ir delspinigiais. Atsakovas su žmona Ž. S. iÅ¡ties iÅ¡sigando, jog bus iÅ¡keldinti, todÄl 2012 m. rugsÄjo 6 d. atsakovas pasiraÅ¡Ä sutartį, kad perima motinos skolas. PradÄjus aiÅ¡kintis įkeitimo pagrįstumÄ ir realų skolos dydį, paaiÅ¡kÄjo Å¡iek tiek kitokia informacija.
Hipotekos registre atsakovas buvo informuotas, jog pagal 2001 m. kovo 30 d. notarinÄ paskolos sutartį, registro Nr. 7KV-2414, skolos suma 5 200 Lt buvo užtikrinta 2001 m. balandžio 12 d. hipotekos lakÅ¡tu Nr. 02/1/2001/0002040, įkeiÄiant bÅ«stÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini). TodÄl atsakovas suprato, jog ieÅ¡kovas jį ir jo žmonÄ apgavo, kad atsakovo motinos skola yra 10 000 Lt, bei grasinimais privertÄ pasiraÅ¡yti 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį dÄl 10 000 Lt skolos. Po skolos sutarties pasiraÅ¡ymo ir iki sužinojimo apie realiÄ motinos skolÄ , ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo ir jo žmonos gavo 3 200 Lt apmokÄjimÄ , taÄiau tai patvirtinanÄių pakvitavimų nÄra teikÄs. Atsakovas nÄra gavÄs paÄios sutarties antro egzemplioriaus, kÄ patvirtina prie pareiÅ¡kimo pateiktos sutarties 4 punktas, kuriame nurodoma, jog sutartis sudaryta vienu egzemplioriumi.
Atsakovas tik 2020 m. vasario 21 d. gavÄs Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 18 d. teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-6943-375/2020 bei lydimuosius dokumentus, nebuvo tikras ant ko pasiraÅ¡Ä, nes sutarties pasiraÅ¡ymo metu buvo afekto bÅ«senoje ir buvo visiÅ¡kai įsitikinÄs, jog perÄmÄ motinos skolÄ . IeÅ¡kovo elgesys pasikeitÄ, kai atsakovas su žmona pradÄjo reikalauti atsakovo motinos skolÄ patvirtinanÄių dokumentų, pakvitavimų, jog atsakovas su žmona sumokÄjo 3 200 Lt dydžio skolÄ ieÅ¡kovui.
Anot ieÅ¡kovo, atsakovas su žmona patys turÄjo žymÄtis, kada ir kiek pinigų perdavÄ, nors atsakovas nežinojo skolos dydžio ir visais kartais buvo dengiamos palÅ«kanos ir delspinigiai, o ne pagrindinÄ skola. 2014 m. ieÅ¡kovas kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovo motinai dÄl skolos priteisimo. IÅ¡ ieÅ¡kinio teksto bei teisme iÅ¡dÄstytų motyvų buvo matyti, jog ieÅ¡kovas siekia pasipinigauti, kadangi apie 3 200 Lt grÄ Å¾inimÄ net neužsiminÄ, o notarinÄ sutartį pratÄsÄ bene 140 kartų, t. y. beveik kas mÄnesį. 2014 m. rugpjÅ«Äio 17 d.
Kauno apylinkÄs teismas sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-4416-191/2015 ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo pagal 2001 m. notarinÄ paskolos sutartį atsakovo motinai atmetÄ bei pritaikÄ ieÅ¡kinio senatį, panaikino Hipotekos registro 2001 m. balandžio 12 d. hipotekos lakÅ¡tÄ . Atsakovas, pasiraÅ¡ydamas 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį, nežinojo, kad jo motina yra pilnai įvykdžiusi prievolÄ ir už jÄ prisiimtas įsipareigojimas pasiraÅ¡ymo dienÄ realiai neegzistavo, todÄl Å¡iai dienai prievolÄs sumokÄti ieÅ¡kovui pagal 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį atsakovas neturi nei teisinio, nei moralinio pagrindo.
IeÅ¡kovas sukÄiaudamas siekÄ finansinÄs naudos. 2014 m. gruodžio 17 d. Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-10132-285/2014 priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovo motinai V. S. dÄl 6 500 Lt skolos grÄ Å¾inimo pagal 2010 m. lapkriÄio 30 d. paskolos sutartį bei tenkino prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl 2010 m. spalio 30 d. paskolos sutarties pripažinimo nesudaryta. IeÅ¡kovas, nagrinÄjant civilinÄ bylÄ Nr. 2-10132-285/2014, teigÄ, jog su atsakovu pasiraÅ¡yta paskolos sutartis ir su atsakovo motina siejantys paskolos teisiniai santykiai nesusijÄ ir, kad paskola buvo reikalinga kiosko veiklai vystyti, nes trÅ«ko apyvartinių lÄšų.
TaÄiau su tokia ieÅ¡kovo pozicija negalima sutikti, nes 2012 m. buvo patys sÄkmingiausi metai, kadangi apyvarta siekÄ 159 891 Lt ir tikslo skolintis pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo tikrai nebuvo.
5. Atsakovas 2021 m. spalio 12 d. pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui, kuriame praÅ¡Ä teismo pripažinti 2012 m. rugsÄjo 6 d. tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudarytÄ sutartį negaliojanÄia dÄl apgaulÄs, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, nuo sandorio sudarymo momento bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. Atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2001 m. kovo 30 d. atsakovo motina V. S. pasiraÅ¡Ä notarinÄ paskolos sutartį Nr. 7KV-2414 su ieÅ¡kovu, kuriÄ patvirtino notarÄ J. V. 2001 m. balandžio 12 d. pasiraÅ¡ytos notarinÄs sutarties pagrindu įregistruota hipoteka. Hipotekos lakÅ¡tu V. S. ieÅ¡kovo naudai įkeitÄ turtÄ â butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini). 2010 m. spalio 30 d. buvo pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp V. S. ir ieÅ¡kovo, kuria, kaip teigÄ pats ieÅ¡kovas Kauno apylinkÄs teismo iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-10132-285/2014, paskolinta 6 500 Lt suma susidarÄ iÅ¡ dviejų paskolos sutarÄių, t. y. 2001 m. kovo 30 d. notarinÄs sutarties dÄl 5 200 Lt ir likusios paskolos dalies 1 300 Lt nuo 4 500 Lt paskolos, nes 3 200 Lt paskolos V.
S. buvo grÄ Å¾inusi. 2012 m. rugsÄjo 6 d. pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp atsakovo ir ieÅ¡kovo dÄl realaus ieÅ¡kovo grasinimo atsakovui iÅ¡keldinti jį, žmonÄ Å½. S., jų mažametÄ dukrÄ ir motinÄ V. S., iÅ¡ motinai priklausanÄio buto, apgaunant atsakovÄ , jog ieÅ¡kovas turi galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ atsakovo motinai į 10 000 Lt, apgaunant atsakovÄ , jog paskolos sutartimi yra perimamas V. S. skolinis įsipareigojimas pagal tarp ieÅ¡kovo ir V. S. 2010 m. spalio 30 d. pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį. 2014 m. gruodžio 17 d.
Kauno apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-10132-285/2014 sprendimu nusprendÄ pripažinti S. M. ir V. S. 2010 m. spalio 30 d. paskolos sutartį nesudaryta. 2014 m. sausio 16 d. ieÅ¡kovas kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 5 991 Lt skolos ir palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ V. S. pagal 2001 m. kovo 30 d. notarinÄ sutartį, 5 procentų įstatyminių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. 2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Kauno apylinkÄs teismas sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-4416-191/2015 nusprendÄ S. M. ieÅ¡kinį atmesti ir panaikinti iÅ¡ 2001 m. balandžio 12 d. hipotekos lakÅ¡tÄ , kuriuo įkeistas atsakovÄs V.
S. turtas â butas su rÅ«siu, esantis (duomenys neskelbtini), užtikrinant 2001 m. kovo 30 d. notarinÄ paskolos sutartį. 2019 m. kovo 19 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai priÄmÄ teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-101119-615/2019, kuriuo buvo tenkintas kreditoriaus S. M. pareiÅ¡kimas dÄl skolos 2 896 Eur, 1 048 Eur delspinigių, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir žyminio mokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. S., taÄiau pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimÄ , ieÅ¡kinys, per teismo nustatytÄ terminÄ , nebuvo pareikÅ¡tas. 2019 m. vasario 18 d.
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mai priÄmÄ teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-6943-375/2020, kuriuo buvo tenkintas kreditoriaus S. M. pareiÅ¡kimas dÄl skolos 2 896 Eur, 1 048 Eur delspinigių, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir žyminio mokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. S., taÄiau pareiÅ¡kus prieÅ¡taravimÄ , ieÅ¡kinys, per teismo nustatytÄ terminÄ , nebuvo pareikÅ¡tas.
7. IeÅ¡kovas 2021 m. gruodžio 13 d. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi laikÄ, jog atsakovas 2012 m. rugsÄjo 6 d. iÅ¡ ieÅ¡kovo pasiskolino 10 000 Lt, kurios turÄjo grÄ Å¾inti iki 2012 m. spalio 6 d., taÄiau pinigų iki Å¡iol negrÄ Å¾ino. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2001 m. kovo 30 d. atsakovo motinai paskolino 5 200 Lt, pagal Å¡iÄ paskolos sutartį buvo įkeistas V. S. priklausantis butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). 2001 m. rugsÄjo 30 d.
V. S. ieÅ¡kovo papraÅ¡Ä, kad jis dar paskolintų 4 500 Lt sumokÄti už buto įsiskolinimus, nes jos bute gyvena sÅ«nus su Å¡eima, bet už komunalines paslaugas nemoka teigdamas, kad jos butas ir ji pati privalo savo buto mokesÄius mokÄti. NurodÄ, kad skolininkÄ per 9,5 metų sugrÄ Å¾ino 3 200 Lt. 2010 m. spalio 30 d. buvo sudaryta sutartis susidedanti iÅ¡ abiejų paskolos sutarÄių 5 200 Lt notarinÄs sutarties ir nuo 4 500 Lt tarpusavio sutarties likuÄio, nes 3 200 Lt buvo sugrÄ Å¾inta.
NurodÄ, kad nauja sutartis buvo sudaryta tam, jog dÄl tokios nedidelÄs sumos negalÄjo V. S. butÄ perduoti hipotekos skyriui (pardavimui iÅ¡ varžytinių) dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Nuo paskutinio susitikimo ir notarinÄs sutarties pratÄsimo 2011 m. balandžio 3 d. su V. S. bendravimas nutrÅ«ko. PrabÄgo beveik pusantrų metų, V. S. su ieÅ¡kovu nebebendravo, į telefono skambuÄius neatsiliepdavo. IeÅ¡kovas 2012 m. rugsÄjo 5 d. vakare nuÄjo pas V. S. ir prisistatÄ atsakovui kaip jo motinos kreditorius.
Atsakovas žinojo apie motinos skolas, pasakÄ, kad kioske prekiauja mÄsos produkcija, bet intensyvesnei prekybai trÅ«ksta apyvartinių lÄšų, užperkant prekes, todÄl papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo, kad jis paskolintų atsakovui 10 000 Lt, žadÄdamas kas mÄnesį grÄ Å¾inti nuo 500 iki 700 Lt. Tuo paÄiu žadÄjo padÄti savo mamai grÄ Å¾inti ir jos likusiÄ skolÄ 6 500 Lt. KitÄ dienÄ , t. y. 2012 m. rugsÄjo 6 d., ieÅ¡kovas vakarop vÄl atÄjo pas S. į namus su pinigais ir paskolino 10 000 Lt.
Sutarties tekstÄ paraÅ¡Ä atsakovo žmona. Atsakovas savo ranka paraÅ¡Ä savo vardÄ , pavardÄ ir pasiraÅ¡Ä, ieÅ¡kovas taip pat pasiraÅ¡Ä. Kai atsakovas suskaiÄiavo gautus pinigus dar vienu paraÅ¡u patvirtino, kad pinigus gavo. Pasiskolindamas pinigus atsakovas apie buto įkeitimÄ Å¾inojo ir pažadÄjo ne tik savo skolÄ 10 000 Lt grÄ Å¾inti, bet iÅ¡ verslo pajamų padÄti ir savo mamai grÄ Å¾inti skolÄ . Buvo susitarta, kad atsakovas dalimis grÄ Å¾ins pasiskolintus pinigus. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 8.
Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. kovo 18 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ, atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui 1 265 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir valstybei 11,85 Eur iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, atmetÄ atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl baudos už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis paskyrimo ieÅ¡kovui.
9. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, įrodymų, patvirtinanÄių pinigų perdavimo faktÄ pagal 2012 m. rugsÄjo 6 d. paskolos sutartį nepateikÄ, leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais neįrodÄ pinigų perdavimo atsakovui fakto. NurodÄ, kad nÄra deklaravÄs paskolos suteiktos atsakovui. IeÅ¡kovas teigÄ, kad pinigų turÄjo, vertÄsi butų pardavinÄjimu, taÄiau tai patvirtinanÄių dokumentų nepateikÄ. IeÅ¡kovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad konsultavosi su notare ir ji patikino, kad pakanka vieno egzemplioriaus, o sutarties kopija paduodama skolininkui ir pratÄsinÄjama, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų patvirtinanÄių, kad atsakovui buvo perduota ginÄo sutarties kopija.
GinÄo sutartyje nurodyta, kad sutartis sudaryta vienu egzemplioriumi, kuris atiduodamas kreditoriui. Tuo tarpu atsakovas procesiniuose dokumentuose ir teismo posÄdžių metu nuosekliai nurodÄ, kad sutartis buvo sudaryta, siekiant perimti motinos skolÄ pagal 2010 m. lapkriÄio 30 d. paskolos sutartį bei ieÅ¡kovui naudojant apgaulÄ, ekonominį spaudimÄ ir nerealius grasinimus. Bylos Å¡alys neginÄijo, kad 2001 m. kovo 30 d. atsakovo motina V. S. pasiraÅ¡Ä notarinÄ paskolos sutartį Nr. 7KV-2414 su ieÅ¡kovu. 2001 m. balandžio 12 d. pasiraÅ¡ytos notarinÄs sutarties pagrindu įregistruota hipoteka.
Hipotekos lakÅ¡tu V. S. ieÅ¡kovo naudai įkeitÄ turtÄ â butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini). 2010 m. spalio 30 d. pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp atsakovo motinos V. S., kuria ieÅ¡kovas siekÄ apjungti ankstesnes skolininkÄs skolas. Teismas nurodÄ, kad, iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų ir bylos Å¡alių paaiÅ¡kinimų, labiau tikÄtina, jog atsakovas, sudarydamas ginÄo sutartį, siekÄ perimti motinos skolas ieÅ¡kovui, siekdamas iÅ¡saugoti motinos butÄ , kad į jį nebÅ«tų nukreiptas motinos skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Be to, ieÅ¡kovas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodÄ pinigų perdavimo. Taip pat teismas nurodÄ, jog aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas sutiko paskolos sutartį sudaryti paprasta raÅ¡ytine forma, pinigus skolino nepažįstamam asmeniui, kurio motina jau 10 metų negrÄ Å¾ina ieÅ¡kovui skolos, nežinodamas atsakovo mokumo ir nepraÅ¡ydamas užtikrinti suteikiamos skolos, tik patvirtina, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta skolos perleidimo sutartis. Teismas pažymÄjo, kad, nors ieÅ¡kovas su tokia pozicija nesutiko ir teigÄ, kad atsakovui pinigus skolino iÅ¡ geros valios, teismo tokie teiginiai neįtikina.
Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, turÄdamas patirties skolindamas pinigus pagal paskolos sutartis, konsultuodamasis su notare, negalÄjo nežinoti kaip turÄtų bÅ«ti sudaryta paskolos sutartis, nes tokių sutarÄių jau buvo sudarÄs. TodÄl teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo ir atsakovo 2012 m. rugsÄjo 6 d. sudaryta paskolos sutartis yra apsimestinis sandoris, kuriuo sutarties Å¡alys iÅ¡ tiesų siekÄ perleisti atsakovui atsakovo motinos V. S. skolinius įsipareigojimus ieÅ¡kovui, t. y. sutartimi buvo pakeistas skolininkas jau egzistuojanÄiam įsiskolinimui.
Teismas pažymÄjo, kad, nors ieÅ¡kovas viso bylos nagrinÄjimo metu nuosekliai neigÄ, jog ginÄo sutartimi buvo perimtos atsakovo motinos skolos, taÄiau atsietai sutarÄių nevertino, teigÄ, kad atsakovo skola užtikrinta jo motinos buto įkeitimu.
10. Teismas, vertindamas kokie skoliniai įsipareigojimai perÄjo atsakovui, nustatÄ, kad 2001 m. kovo 30 d. atsakovo motina V. S. pasiraÅ¡Ä notarinÄ paskolos sutartį Nr. 7KV-2414 su ieÅ¡kovu. 2001 m. balandžio 12 d. pasiraÅ¡ytos notarinÄs sutarties pagrindu įregistruota hipoteka. Hipotekos lakÅ¡tu V. S. ieÅ¡kovo naudai įkeitÄ turtÄ â butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini). 2010 m. spalio 30 d. pasiraÅ¡yta paskolos sutartis tarp atsakovo motinos V. S. Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-10132-285/2014 atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį V.
S., tenkino V. S. prieÅ¡ieÅ¡kinį, pripažindamas ieÅ¡kovo ir V. S. 2010 m. spalio 30 d. paskolos sutartį nesudaryta. Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-4416-191/2015 atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį V. S. dÄl skolos priteisimo pagal 2001 m. kovo 30 d. notarinÄ paskolos sutartį ir panaikino 2001 m. balandžio 12 d. hipotekos lakÅ¡tÄ . Vertindamas skolų perÄmimÄ ir atsižvelgdamas į Kauno apylinkÄs 2014 m. ir 2015 m. sprendimus, kuriais ieÅ¡kiniai dÄl Å¡ioje byloje perimtų skolų priteisimo buvo atmesti, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad sudarant 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį ieÅ¡kovas neturÄjo reikalavimo teisÄs į atsakovo motinÄ V.
S. IeÅ¡kovas, sudarydamas ginÄo sutartį, nuslÄpÄ nuo atsakovo aplinkybÄ, kad skolų nÄra, nepateikÄ skolas patvirtinanÄių dokumentų. Teismas nurodÄ, kad nors ieÅ¡kovas neigia, jog ginÄo sutartis buvo sudaryta atsakovui siekiant perimti motinos skolas, taÄiau įrodymų, patvirtinanÄių, kad perdavÄ atsakovui 10 000 Lt (2 896 Eur) nepateikÄ. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovas iÅ¡samiai paaiÅ¡kino atsakovo motinos skolų susidarymÄ , tai, kad skolų susigrÄ Å¾inti nepavyko labai ilgai, jos buvo tÄsiamos ir teko senas skolas apjungti nauja skolos sutartimi, pasiraÅ¡yta su atsakovo motina.
IeÅ¡kovas, aiÅ¡kindamas aplinkybes, dÄl kurių suteikÄ 10 000 Lt paskolÄ nepažįstamam asmeniui, neįvertinÄs atsakovo mokumo, nurodÄ, kad skolino pinigus, nes atsakovas skolÄ užtikrins motinos butu. IeÅ¡kovas, aiÅ¡kindamas kaip buvo sudarytas ginÄo sutarties tekstas taip pat neatsiejamai aiÅ¡kino V. S. skolos sutartis. IeÅ¡kovui susigrÄ Å¾inti skolų iÅ¡ V. S. nepavyko ir teisminiu keliu, nes jo ieÅ¡kiniai buvo atmesti. IeÅ¡kovas turi patirties skolindamas pinigines lÄÅ¡as, nurodÄ, kad konsultuojasi su notare, todÄl teismas manÄ, kad turi patirties skolų suteikimo teisiniuose santykiuose.
Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendÄ, jog nÄra pagrindo tikÄti, kad ieÅ¡kovas, negalÄdamas atgauti skolos iÅ¡ atsakovo motinos per deÅ¡imt metų, papildomai skolino atsakovui dar didesnÄ pinigų sumÄ vieno mÄnesio laikotarpiui. Teismas nurodÄ, kad Å¡iuo atveju labiau tikÄtina atsakovo pozicija, jog ieÅ¡kovas, naudodamas apgaulÄ dÄl atsakovo motinos nesamų skolų, privertÄ atsakovÄ pasiraÅ¡yti ginÄo sutartį ir perimti motinos skolas. Teismas pažymÄjo, kad, kaip nurodÄ atsakovas, sudarydamas sutartį, jis buvo įtikintas, kad jo motina yra skolinga ieÅ¡kovui ir sutiko skolas perimti, siekdamas iÅ¡saugoti motinos butÄ .
Teismas nurodÄ, kad, nors ieÅ¡kovas teigÄ, jog neketino iÅ¡keldinti atsakovo Å¡eimos ir jo motinos iÅ¡ hipoteka įkeisto buto, pats ieÅ¡kovas vÄliau Å¡iuos teiginius paneigÄ, kadangi nurodÄ, kad, siekdamas nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ hipoteka įkeistÄ V. S. turtÄ , apjungÄ kelias mažesnes skolas 2010 m. spalio 30 d. paskolos sutartimi. TodÄl teismas konstatavo, kad sandoris buvo sudarytas klaidingai manant, jog tokiu bÅ«du bus perimti kito asmens skoliniai įsipareigojimai. Atsakovui sudarius ginÄo sutartį ir vÄliau pareikalavus skolos dokumentų, ieÅ¡kovas vengÄ juos pateikti, kas dar kartÄ patvirtina atsakovo nesÄ Å¾iningÄ elgesį.
TodÄl tik iÅ¡ Hipotekos registro atsakovas sužinojo, kad motinos skola yra mažesnÄ, nei nurodÄ ieÅ¡kovas. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad jeigu apgaulÄs nebÅ«tų buvÄ, atsakovas sandorio apskritai nebÅ«tų sudarÄs. IeÅ¡kovas, naudodamas ekonominį spaudimÄ ir realius grasinimus, o bÅ«tent teigdamas, kad turi hipoteka užtikrintÄ reikalavimÄ atsakovo motinai ir gali atsakovÄ su Å¡eima iÅ¡ tuo metu V. S. nuosavybÄs teise valdomo buto iÅ¡varyti, paveikÄ atsakovo valiÄ savo nesÄ Å¾iningais veiksmais.
TodÄl teismas sprendÄ, kad atsakovas 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ dÄl ieÅ¡kovo panaudotos apgaulÄs, ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo, todÄl tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo 2012 m. rugsÄjo 6 d. sudaryta sutartis yra negaliojanti nuo jos sudarymo momento.
11. Pasisakydamas dÄl baudos skyrimo teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo akivaizdžiai nepagrįstas, nes kartu su ieÅ¡kiniu buvo pateikta ginÄo sutartis, kuriÄ pasiraÅ¡Ä atsakovas ir sutarties pasiraÅ¡ymo fakto neginÄijo. IeÅ¡kovo procesinis elgesys byloje buvo tinkamas, nenustatyta jokių ieÅ¡kovo sÄ moningų veikimų, kuriuos bÅ«tų atlikÄs prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ . Vien tai, kad ieÅ¡kovas kelis kartus kreipÄsi teisminÄs gynybos dÄl jo manymu pažeistų teisių, nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiavo savo procesinÄmis teisÄmis.
TodÄl teismas sprendÄ, kad atsakovo praÅ¡ymas dÄl baudos paskyrimo ieÅ¡kovui yra atmestinas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 12. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas S. M. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 18 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti, iÅ¡ atsakovo priteisti 2 896 Eur (10 000 Lt) skolÄ , 800,10 Eur palÅ«kanas, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 111 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (žyminį mokestį) ieÅ¡kovo naudai; teismo sprendimÄ dalyje dÄl 1 265 Eur priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui panaikinti; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 114 Eur žyminį mokestį.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas nevertino 2012 m. rugsÄjo 6 d. paskolos sutarties turinio ir atsakovo įraÅ¡o joje, jog pinigus gavo, tuo paneigdamas įstatymo nuostatas, įtvirtinanÄias paskolos sutarties teisinÄ reikÅ¡mÄ, jos sukeliamas pasekmes sandorio Å¡alims. 1.2. Teismas netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ Å¡alims, nes skolos dokumente, kuriuo ieÅ¡kovas grindÄ savo reikalavimÄ , pinigų perdavimas buvo užfiksuotas, ir taip nukrypo nuo kasacinio teismo formuojamos praktikos.
Teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, sprendÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ pinigų perdavimo fakto ir įrodinÄjimo naÅ¡tÄ perkÄlÄ ieÅ¡kovui, taip pažeisdamas įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles. Teismas neteisingai taikÄ teismų praktikÄ , aplinkybes, kad pinigų ar daiktų faktiÅ¡kai negavo arba gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje, privalo įrodyti paskolos gavÄjas. 1.3. Paskolos sutartis sudaryta tinkamai, todÄl teismo argumentai, kad kreditorius negalÄjo nežinoti kaip turÄtų bÅ«ti sudaryta paskolos sutartis, teikia pagrindo manyti, kad teismas klydo, vertindamas sutarties turinį. 1.4.
Teismas neiÅ¡tyrÄ ir visapusiÅ¡kai neįvertino ginÄo Å¡alių elgesio paskolos sutarties sudarymo momentu pagal vidutiniÅ¡kai protingo ir apdairaus asmens elgesio standartÄ . Atsakovas kartu su žmona yra dviejų prekyvieÄių savininkas, protingas asmuo, todÄl pasiraÅ¡ydamas paskolos sutartį suvokÄ jo turinį ir pasekmes. Paprastas sutarties tekstas jam turÄjo bÅ«ti suprantamas, tik perimdamas kito asmens skolÄ negalÄtų paraÅ¡yti žodžių pinigus gavau, paraÅ¡u netvirtintų pinigų gavimo fakto.
Jei atsakovui, kaip jis teigia, ginÄijamos sutarties pasiraÅ¡ymo momentu nebuvo žinoma apie motinos skolas ir tik atÄjÄs kreditorius jam tai praneÅ¡Ä, tai atsakovas pirmiausia turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti su kartu gyvenanÄia mama dÄl jos skolų, kuri 2012 m. dar buvo gyva ir pilnai sÄ moninga (2014 m. ir 2015 m. dalyvavo Kauno apylinkÄs teismo posÄdžiuose dÄl skolų). 1.5. Jei teismas manÄ, kad ginÄijamas sandoris yra sudarytas siekiant ne pasiskolinti pinigų, o perimti atsakovo motinos skolas, tokiu atveju jis turÄjo konstatuoti, kad atsakovas perÄmÄ V.
S. skolas ir yra skolingas ieÅ¡kovui. Teismo vertinimai ginÄijamos sutarties atžvilgiu nÄra nuoseklÅ«s ir vieningi. Teismas ginÄijamÄ paskolos sutartį aiÅ¡kino nesÄ Å¾iningai â tik atsakovo naudai, nesirÄmÄ Ä¯rodymais. IeÅ¡kovas teismui pateikÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ â atsakovo pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį, kurioje aiÅ¡kiai raÅ¡tu nurodytas pinigų gavimo faktas, patvirtintas sakiniu pinigus gavau ir dar vienu paraÅ¡u, ne tik tuo, kuris patvirtina sutikimÄ su sutarties sÄ lygomis.
Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad pinigų negavo. Teismas, sprÄsdamas, kad paskolos sutartis negalioja, nepagrįstai rÄmÄsi prielaidomis, o tai prieÅ¡tarauja kasacinio teismo praktikai dÄl tiesioginių ir netiesioginių įrodymų įrodomosios reikÅ¡mÄs. Byloje nesant jokių apgaulÄs, ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo ar kito sandorio dangstymo įrodymų, teismas nepagrįstai taikÄ Ä¯statymo nuostatas, reglamentuojanÄias apsimestinio sandorio ir dÄl apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo sudaryto sandorio negaliojimo pasekmes. 1.6.
Teismo sprendime vertinamos skolų perÄmimo aplinkybÄs neatitinka logikos. 2012 m. rugsÄjo 5 d. aplankyti V. S. atÄjÄs ieÅ¡kovas, kaip ir 2012 m. rugsÄjo 6 d. â ginÄijamos sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ , dar buvo įsitikinÄs, kad tarp V. S. ir ieÅ¡kovo 2010 m. spalio 30 d. pasiraÅ¡ytas sutarties pratÄsimas galioja ir jis turi teisÄ atgauti skolÄ iÅ¡ V. S. Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-10121-285/2014 atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir pripažino ieÅ¡kovo ir V.
S. 2010 m. spalio 30 d. paskolos sutartį nesudaryta. Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-4416-191/2015 atmetÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį V. S. dÄl skolos priteisimo pagal 2001 m. kovo 30 d. notarinÄ paskolos sutartį. Å ie teismo sprendimai priimti praÄjus daugiau kaip 2 m. po paskolos atsakovui suteikimo dienos ir ieÅ¡kovas Å¡ių aplinkybių negalÄjo žinoti bei nuslÄpti nuo atsakovo ginÄijamos sutarties sudarymo momentu, nes jos dar nebuvo įvykusios.
TodÄl tyÄinis atsakovo suklaidinimas ar apgaulÄ neįmanomi, todÄl teismas nepagrįstai taikÄ Ä¯statymo nuostatas, reglamentuojanÄias dÄl apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo sudaryto sandorio negaliojimo pasekmes. 1.7. Teismo motyvai paremti nenuosekliais ir kintanÄiais atsakovo argumentais. Atsakovo teiginiai prieÅ¡tarauja vienas kitam. Teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti atsakovo aiÅ¡kinimus, kad jis nežinojo, jog jo motina skolinosi ir kam skolinosi pinigus. Teismas neįvertino, kad atsakovas gyveno kartu su motina tame paÄiame bute ir turÄjo žinoti apie motinos skolas už butÄ bei paskolas. 1.8.
Teismas turÄjo pasidomÄti ir įvertinti atsakovo žmonos pateiktÄ metinÄ pajamų deklaracijÄ už 2012 m., jos reikÅ¡mÄ patvirtinant arba paneigiant bylos aplinkybes. Atsakovas teigÄ, kad 2012 m. verslui buvo pelningiausi, todÄl jam nereikÄjo skolintis pinigų. IeÅ¡kovas teigÄ, kad 2012 m. atsakovui buvo pelningesni, kadangi atsakovas gavo apyvartinių lÄšų iÅ¡ ieÅ¡kovo. TaÄiau teismas Å¡ių aplinkybių, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , nevertino. Atsakovo žmonos metinÄ pajamų deklaracija negali bÅ«ti vertinama kaip įrodymas, kad atsakovui nereikÄjo pinigų ir jis nesiskolino.
13. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas D. S. praÅ¡o ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmesti, Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 18 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. Pirmosios instancijos teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisingas, pagrindo jį naikinti nÄra. Teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡samiai, atskleidÄ bylos esmÄ, iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje pateiktus įrodymus, įvertino įrodymų pakankamumÄ , apklausÄ visÄ eilÄ liudytojų. 2.2.
IeÅ¡kovas klaidina teismÄ , nes iÅ¡ esmÄs visÄ apeliacinį skundÄ grindžia paskolos teisiniais santykiais bei Å¡iuos santykius reglamentuojanÄiomis teisÄs normomis, nors sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl skolos perkÄlimo instituto taikymo. Teismas, analizuodamas tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, pagrįstai nusprendÄ, jog Å¡alių sudaryta paskolos sutartis yra apsimestinis sandoris, kuriuo sutarties Å¡alys iÅ¡ tiesų siekÄ perleisti atsakovui atsakovo motinos V. S. skolinius įsipareigojimus ieÅ¡kovui, t. y. sutartimi buvo pakeistas skolininkas jau egzistuojanÄiam įsiskolinimui.
Atsakovo motyvai, jog teismas neteisingai aiÅ¡kino tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties turinį bei netinkamai taikÄ paskolos teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas, yra atmestini kaip nepagrįsti, nes teismas labai nuosekliai ir iÅ¡samiai aiÅ¡kinosi tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, jų atsiradimo priežastis, Å¡alių interesus bei valios susiformavimo aplinkybes, kaip tÄ numato Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktika bei sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs. IeÅ¡kovo skunde nurodomos aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas, pasiraÅ¡ydamas sutartį, suvokÄ, jog V.
S. skolÄ grÄ Å¾ins atsakovas. IeÅ¡kovas nereiÅ¡kÄ atsakovui jokių pretenzijų, kai atsakovas sumokÄjo 3 200 Lt, kuriuos ieÅ¡kovas laikÄ V. S. skolos dengimu. 2.3. IeÅ¡kovo apeliacinio skundo motyvai, susijÄ su paskolos teisiniais santykiais, yra atmestini kaip nepagrįsti bei prieÅ¡taraujantys byloje surinktiems įrodymams. Teismas sprendime pagrįstai nurodÄ, kad tarp Å¡alių buvo sudaryta skolos perleidimo sutartis. IeÅ¡kovas pažeidÄ imperatyviÄ sias normas, kurios įtvirtina Å¡alių pareigÄ elgtis sÄ Å¾iningai, protingai ir teisingai tiek prievolÄs atsiradimo ir egzistavimo, tiek ir jos vykdymo ar pasibaigimo metu.
Nepaisant to, kad teismas sprendimo negrindÄ Ä¯statymo nuostatomis, reglamentuojanÄiomis imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujanÄio sandorio negaliojimÄ , taÄiau tai nekeiÄia jo esmÄs, nes sutartis pripažinta negaliojanÄia kitais pagrindais, t. y. dÄl apgaulÄs, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo. 2.4. Nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, kuriais apeliantas skundžia teismo sprendimo dalį, kuria teismas nusprendÄ, jog atsakovas 2012 m. rugsÄjo 6 d. sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ dÄl ieÅ¡kovo panaudotos apgaulÄs, ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo.
IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde pateikia tik subjektyvų savo vertinimÄ , kuris prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams, yra prieÅ¡ingas bylos nagrinÄjimo metu ir procesiniuose dokumentuose atsakovo dÄstomai pozicijai. Be to, pats ieÅ¡kovas neneigia fakto, kad atsakovas nebuvo supažindintas su V. S. turimais skoliniais įsipareigojimais, neginÄija fakto, kad jokie dokumentai nebuvo teikiami atsakovui susipažinti, kaip ir nebuvo perduotas atsakovui tenkantis sutarties egzempliorius, dÄl ko atsakovo galimybÄs ginÄyti sandorį (t. y. nežinojo jo turinio) buvo maksimaliai apribota.
Tai, jog ieÅ¡kovas siekÄ, kad atsakovas perimtų V. S. skolÄ , kuri pasiraÅ¡ymo dienÄ neegzistavo, patvirtina faktÄ , jog atsakovas buvo apgautas. ApgaulÄ yra akivaizdi, nes sutartyje nurodyta suma, kuriÄ anot ieÅ¡kovo buvo skolinga atsakovo mama, buvo beveik dvigubai didesnÄ nei realiai suteikta paskola. Tai, jog pažintis su ieÅ¡kovu prasidÄjo 2012 m. rugsÄjo 6 d., kuomet atvÄrus duris yra pasakoma, kad atsakovas su visa Å¡eima bus iÅ¡keldinti, nes atsakovo mamai priklausantis butas įkeistas už skolas ieÅ¡kovui â nelaikytina niekuo kitu, kaip tik ekonominiu spaudimu bei realiu garsinimu. 2.5.
Nepagrįstos ieÅ¡kovo apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs, kurios iÅ¡ esmÄs yra susijusios su vieninteliu įrodymu, t. y. tarp Å¡alių pasiraÅ¡yta sutartimi ir jos lingvistiniu aiÅ¡kinimu. Å alys neginÄija fakto, jog atsakovas ne tik kad neieÅ¡kojo ieÅ¡kovo, kad Å¡is suteiktų paskolÄ kiosko apyvartinÄms lÄÅ¡oms, taÄiau ir vienas kito nepažinojo iki ieÅ¡kovas atÄjo pas V. S., atsakovo mamÄ , reikalauti skolos sumokÄjimo. Teismas pagrįstai sprendÄ, kad labiau tikÄtina, jog atsakovas, sudarydamas ginÄo sutartį, siekÄ perimti motinos skolas ieÅ¡kovui, siekdamas iÅ¡saugoti motinos butÄ , kad į jį nebÅ«tų nukreiptas motinos skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas. 2.6.
Atmestinas apeliacinio skundo motyvas dÄl netinkamai paskirstytos įrodinÄjimo naÅ¡tos bei neva atsakovo neįrodytos aplinkybÄs â pinigų negavimo fakto, kadangi tai prieÅ¡tarauja byloje surinktai medžiagai bei skolos perleidimo sutarties esmei. Teismui laikant, jog tarp Å¡alių susiklostÄ ne paskolos teisiniai santykiai, o skolos perkÄlimo santykiai yra pagrindas vadovautis bendrÄ ja įrodinÄjimo pareigos taisykle, t. y. jog kiekviena Å¡alis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus.
Nesutiktina su ieÅ¡kovo nurodyta aplinkybe, jog atsakovas neįrodÄ pinigų neperdavimo fakto. Nes tiek procesiniuose dokumentuose, tiek ir visose bylose, kurios buvo ar yra susijusios su skoliniais įsipareigojimais ieÅ¡kovui, atsakovas neigÄ pinigų gavimo faktÄ bei nuosekliai dÄstÄ, kad Å¡alis siejo tik skolos perleidimo santykiai. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
15. Apeliacijos dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį dÄl paskolos priteisimo ir, tenkindamas prieÅ¡ieÅ¡kinį, pripažino paskolos sutartį negaliojanÄia.
16. Atsakovas, nors ir neginÄijo, kad paskolos sutarties tekstÄ užpildÄ jo sutuoktinÄ, o jis pats du kartus toje sutartyje pasiraÅ¡Ä, taÄiau įrodinÄjo, jog realiai pinigų negavo, bet tokiu bÅ«du perÄmÄ savo motinos V. S. prisiimtus skolinius įsipareigojimus ieÅ¡kovui ir jų vykdymÄ . Pirmosios instancijos teismas pripažino, kad ginÄo sandoris buvo apsimestinis, konstatavo, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad perdavÄ atsakovui pinigus, sprendÄ, kad paskolos sutartis buvo sudaryta dÄl ieÅ¡kovo apgaulÄs, ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo, todÄl pripažino jÄ negaliojanÄia nuo jos sudarymo momento. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde kelia netinkamo įrodinÄjimo pareigos paskirstymo ir įrodymų vertinimo klausimÄ .
17. Civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis), be kita ko, suteikia teisÄ (kartu â procesinÄ pareigÄ ) Å¡alims įrodinÄti aplinkybes, kuriomis jos remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, bei teikti įrodymus, paneigianÄius kitos Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes. Ä®rodinÄjimo naÅ¡ta tenka tam, kas teigia, â ieÅ¡kovui reikia įrodyti ieÅ¡kinio, atsakovui â prieÅ¡ieÅ¡kinio, atsikirtimų faktinį pagrindÄ (CPK 12, 178, 179 straipsniai). Kai materialiosios teisÄs normos nustato kitokiÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo tvarkÄ negu CPK normos, reikia vadovautis materialiosios teisÄs normomis nustatyta bei teismų praktikos suformuota įrodinÄjimo tvarka.
18. Bylose dÄl paskolos grÄ Å¾inimo į įrodinÄjimo dalykÄ visuomet įeina aplinkybÄs dÄl paskolos sutarties sudarymo, t. y. esminių jos sÄ lygų egzistavimo â paskolos dalyko perdavimo paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dinto suvartojamojo daikto (-ų) ekvivalentÄ . Å ių aplinkybių įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka ieÅ¡kovui (CPK 12, 178 straipsniai). Sprendžiant apie paskolos sutarties sudarymÄ , jos dalyko perdavimÄ reikÅ¡mingas sutarties lingvistinis aiÅ¡kinimas, panaudota terminija, gramatinÄs iÅ¡raiÅ¡kos formos, taip pat reikÅ¡mingos sutarties sÄ lygos dÄl skolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonių taikymo, įsipareigojimo grÄ Å¾inti pinigus ar daiktÄ , reikÅ¡mingos ir aplinkybÄs dÄl sutarties originalo buvimo pas kreditorių ar skolininkÄ , įraÅ¡ai ar kiti įrodymai apie sutarties vykdymÄ (grÄ Å¾inimas dalimis, mokÄjimas palÅ«kanų, derybos dÄl grÄ Å¾inimo terminų pakeitimo ar kitokio atsiskaitymo bÅ«dų ir kt.).
AplinkybÄ dÄl paskolos sutarties sudarymo, kaip ir bet kuriÄ kitÄ aplinkybÄ, teismas konstatuoja pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertinÄs visus byloje surinktus įrodymus ir iÅ¡ jų viseto padarÄs iÅ¡vadas, kai susiformuoja teismo įsitikinimas, kad tokia aplinkybÄ egzistuoja arba neegzistuoja.
19. Sudarant ginÄo paskolos raÅ¡telį galiojÄs CK 6.871 straipsnis numatÄ, kad fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija 2 000 Lt (579,24 Eur). Tiek raÅ¡ytinei paskolos sutarÄiai, tiek ir raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties reikalavimus atitinkanÄiam dokumentui keliami tapatÅ«s turinio reikalavimai, t. y. kad jų turinys patvirtintų paskolos teisinių santykių egzistavimÄ . Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad paprastai Å¡iuose dokumentuose turÄtų bÅ«ti atskirai, padarant atitinkamÄ Ä¯raÅ¡Ä , užfiksuotas paskolos sutarties dalyko perdavimo paskolos gavÄjui faktas (pavyzdžiui, â <...> pinigus gavau <...>â, â <...> Å¡i sutartis yra pinigų perdavimoâpriÄmimo aktasâ), nes tai sudaro prielaidas sutarties Å¡alims iÅ¡vengti su tuo susijusių ginÄų ateityje, taÄiau net jeigu toks faktas tiesiogiai ir nÄra užfiksuotas, jis gali bÅ«ti nustatomas (patvirtinamas) teismui vadovaujantis sutartinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, reglamentuotomis CK 6.193â6.195 straipsniuose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-430/2013).
20. Paskolos gavÄjas turi teisÄ ginÄyti paskolos sutartį, jeigu jis pinigų ar daiktų faktiÅ¡kai negavo arba jų gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje. Aplinkybes, kad pinigų ar daiktų faktiÅ¡kai negavo arba gavo mažiau, negu nurodyta sutartyje, privalo įrodyti paskolos gavÄjas (CK 6.875 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-430/2013).
21. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismo nustatyta, kad atsakovo sutuoktinÄ Å½. S. 2012 m. rugsÄjo 6 d. savo ranka užpildÄ ir ieÅ¡kovas bei atsakovas D. S. pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį, kuria patvirtino, kad D. S. pasiskolino iÅ¡ S. M. 10 000 Lt, kuriuos privalo grÄ Å¾inti iki 2012 m. spalio 6 d., taip pat D. S. atskirai sutartyje paraÅ¡Ä, kad âpinigus deÅ¡imt tÅ«kstanÄių gavauâ ir dar kartÄ pasiraÅ¡Ä. TeisÄjų kolegija pritaria apelianto argumentui, kad teismas neteisingai paskirstÄ Å¡alims įrodinÄjimo pareigÄ ir nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog perdavÄ atsakovui 10 000,00 Lt (2 896,00 Eur).
IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas reikalavimÄ grÄ Å¾inti skolÄ , į bylÄ pateikÄ atsakovo pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį, kuri sudaryta pagal tuo metu galiojusio CK 6.871 straipsnio reikalavimus, t .y. raÅ¡ytine forma, nes privalomos notarinÄs tokio sandorio formos įstatymas nenustatÄ. Tokiu atveju atsakovui, teigianÄiam, kad jis pinigų pagal sutartį negavo, o dÄl ieÅ¡kovo apgaulÄs, ekonominio spaudimo ir realaus grasinimo buvo priverstas pasiraÅ¡yti sutartį, kuri iÅ¡ tikrųjų buvo ne dÄl paskolos suteikimo, o dÄl motinos skolos perkÄlimo ir tenka pareiga Å¡ias aplinkybes įrodyti.
Tuo labiau, kad paskolos raÅ¡telio buvimas pas kreditorių, teikia galimybÄ konstatuoti atsakovo prievolÄs neįvykdymÄ (CK 6.65 straipsnis) ir atitinkamai apelianto teisÄ reikalauti, kad atsakovas jÄ Ä¯vykdytų.
22. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad 2012 m. rugsÄjo 6 d. galiojo tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo motinos V. S. sudarytos 2001 m. kovo 30 d. ir 2010 m. spalio 30 d. paskolos sutartys, taÄiau tai nepaneigia Å¡alių paskolos sutarties sudarymo fakto.
23. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sandoris yra apsimestinis, jeigu juo yra dengiamas kitas sandoris, kurio teisinių pasekmių iÅ¡ tikrųjų siekÄ sandorio Å¡alys. Kai kyla ginÄas dÄl sandorio pripažinimo apsimestiniu, teismas, vadovaudamasis sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis (CK 6.193 straipsnis), turi aiÅ¡kintis tikruosius sandorio Å¡alių ketinimus, tikslus, atsižvelgti į sandorio sudarymo aplinkybes, Å¡alių tarpusavio santykius, kitas svarbias aplinkybes, kurios padÄtų nustatyti, ar sandorį sudariusių Å¡alių valia iÅ¡ tikrųjų atitiko jų valios iÅ¡orinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , ar buvo siekiama kitų tikslų, kurių sandoryje užfiksuota Å¡alių valia neatitinka, o prieÅ¡ingai â juos pridengia (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-71-916-2018 29 punktÄ ).
24. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų labiau tikÄtina, kad atsakovas, sudarydamas ginÄo sutartį, siekÄ perimti motinos skolas ieÅ¡kovui, siekdamas iÅ¡saugoti motinos butÄ , kad į jį nebÅ«tų nukreiptas motinos skolų iÅ¡ieÅ¡kojimas. Teismas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ padarÄ remdamasis tuo, kad atsakovas nuosekliai viso bylos nagrinÄjimo metu teigÄ, jog buvo sudaryta ne paskolos, o skolos perkÄlimo sutartis, kad ieÅ¡kovas sutiko paskolos sutartį sudaryti paprasta raÅ¡ytine forma, pinigus skolino nepažįstamam asmeniui, nežinodamas jo mokumo. TeisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai vertino įrodymus, nes prieÅ¡ingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas, atsakovo paaiÅ¡kinimai byloje yra gana prieÅ¡taringi ir neįtikinantys, o faktinÄs aplinkybÄs nesudaro pagrindo sprÄsti, jog paskolos sandoris buvo apsimestinis.
25. Atsakovas byloje jokiais įrodymais, iÅ¡skyrus savo paaiÅ¡kinimus, nepagrindÄ, kodÄl jis, siekdamas iÅ¡ tikrųjų sudaryti skolos perkÄlimo sutartį, vis tik pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį, kurios tekstas yra labai aiÅ¡kus ir suprantamas: jis patvirtino, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo 10 000 Lt ir įsipareigoja juos grÄ Å¾inti po mÄnesio laiko. Pagal protingo asmens elgesio standartÄ (lot. bonus pater familias) asmuo bet kokioje situacijoje privalo elgtis taip, kaip galima protingai tikÄtis iÅ¡ bet kurio kito protingo asmens, t. y. asmuo turi bÅ«ti objektyviai apdairus ir rÅ«pestingas.
TodÄl atsakovas, pasiraÅ¡ydamas tokio turinio sutartį, turÄjo suvokti jos turinį ir pasekmes, t. y. atskiru įraÅ¡u patvirtindamas, kad pinigus gavo, turÄjo suvokti, kad jis patvirtina paskolos gavimÄ , o ne perima motinos skolÄ ir ateityje jam kils pareiga jÄ grÄ Å¾inti. Tai reiÅ¡kia, kad pasiraÅ¡ius tokio turinio sutartį, V. S. skolos ir įregistruota butui hipoteka neiÅ¡nyksta, bet Å¡alia jų atsiranda dar papildoma atsakovo prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ .
26. Pagrįstas abejones kelia ir ta aplinkybÄ, kad, kaip nurodÄ atsakovas, skolos perkÄlimo sutartį jis pasiraÅ¡Ä net nežinodamas realaus motinos skolos dydžio. PirmÄ kartÄ matydamas ieÅ¡kovÄ ir pasitikÄdamas vien jo žodžiais, pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl 10 000 Lt skolos. Atsakovas yra verslininkas, sudarÄs ne vienÄ sutartį, jo sutuoktinÄ turi aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ , todÄl neįtikinama, kad jis bÅ«tų visiÅ¡kai nesupratÄs situacijos ir netgi nežinodamas kokio iÅ¡ tikrųjų dydžio yra motinos skola, sutiko pasiraÅ¡yti ne realiÄ skolos perkÄlimo, o paskolos gavimo sutartį, pagal kuriÄ jis ne perÄmÄ motinos skolÄ , o papildomai pats prisiÄmÄ pareigÄ grÄ Å¾inti paskolÄ , kurios kaip jis nurodo, iÅ¡ tikrųjų negavo.
Atsakovas nurodo, jog ieÅ¡kovas jį apgavo, nes nepateikÄ perimamos motinos skolos dydį patvirtinanÄių įrodymų, taÄiau atsakovas, kaip apdairus ir atidus asmuo ir pats turÄjo pareigÄ aiÅ¡kintis sandorio sudarymui svarbias aplinkybes. Tuo labiau, kad atsakovas tuo metu gyveno su motina, o jei dÄl jos sveikatos bÅ«klÄs aplinkybių iÅ¡siaiÅ¡kinti su ja negalÄjo, tai prieÅ¡ sudarydamas sandorį turÄjo galimybÄ kreiptis į hipotekos registrÄ . Atsakovas nenurodÄ Ä¯tikinamų priežasÄių, kodÄl jis pasiraÅ¡ydamas ginÄo sutartį neteikÄ reikÅ¡mÄs motinos skolos dydžio nustatymui, bet pasitikÄjo nepažįstamu asmeniu ir nekvestionuodamas ieÅ¡kovo nurodyto skolos sumos dydžio, pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį.
27. PažymÄtina, kad po 2014 ir 2015 metais priimtų teismo sprendimų atsakovas, žinodamas, kad paskolos sutartys, sudarytos tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo motinos jau yra pripažintos negaliojanÄiomis, pats į teismÄ dÄl 2012 m. rugsÄjo 6 d. Å¡alių sudarytos paskolos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, nesikreipÄ, nors ieÅ¡kovas dÄl Å¡ios skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo su pareiÅ¡kimais dÄl teismo įsakymų iÅ¡davimo kreipÄsi jau nuo 2019 metų. Atsakovas nurodo, kad jis negavo 2012 m. rugsÄjo 6 d. paskolos sutarties egzemplioriaus, todÄl jo galimybÄs ginÄyti sandorį buvo maksimaliai apribotos, taÄiau atsakovas pasiraÅ¡Ä bÅ«tent tokiÄ sutartį ir byloje nÄra įrodymų, kad nuo 2012 metų atsakovas bÅ«tų reikalavÄs ieÅ¡kovo pateikti paskolos sutarties kopijÄ , o ieÅ¡kovas jam bÅ«tų atsisakÄs jÄ duoti.
PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovas nurodo, jog atsakovui buvo palikta sutarties kopija. Kaip nurodo pats atsakovas, jis pasiraÅ¡ytÄ sutartį vykdÄ ir atliko mokÄjimus. Paskolos sutarties sÄ lygos, kad paskolos sutartis sudaroma vienu egzemplioriumi, kuris atiduodamas kreditoriui S. M., nepaneigia pinigų perdavimo fakto, nes teismų praktikoje yra laikoma, kad paskolos sutartys yra suraÅ¡omos vienu egzemplioriumi, kuris iki paskolos grÄ Å¾inimo yra laikomas pas paskolos davÄjÄ , o remiantis CK 6.65 straipsniu, paskolos raÅ¡telio buvimas pas kreditorių, teikia galimybÄ konstatuoti atsakovo prievolÄs neįvykdymÄ .
28. Taip pat kelia abejonių ir atsakovo paskolos sutartyje nurodyta dvigubai didesnÄ suma negu jo motinos skola pagal 2001 m. kovo 30 d. notarinÄ sutartį, todÄl ir Å¡i aplinkybÄ nesudaro pagrindo susieti atsakovo motinos skolos ir atsakovo pasiraÅ¡ytos paskolos sutarties. Apibendrinus, darytina iÅ¡vada, kad byloje nÄra pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, jog buvo ryÅ¡ys tarp atsakovo sudarytos paskolos sutarties ir anksÄiau sudarytų ieÅ¡kovo bei atsakovo motinos V. S. skolinių įsipareigojimų.
29. Atsakovas nurodÄ, kad sutartį pasiraÅ¡Ä dÄl atsakovo apgaulÄs, nes jis nebuvo ieÅ¡kovo supažindintas su tikraisiais motinos skoliniais įsipareigojimais. Pagal CK 1.91 straipsnį apgaulÄ â tai sandorį sudaranÄio asmens tyÄinis suklaidinimas dÄl esminių sandorio aplinkybių, kuris gali reikÅ¡tis aktyviais veiksmais, taip pat svarbių sandorio aplinkybių nuslÄpimu, sÄ moningai siekiant galutinio tikslo â sudaryti sandorį. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog apgaule galima pripažinti tik tokius tyÄinius veiksmus, kurie turi lemiamÄ Ä¯takÄ Å¡alies valiai susiformuoti.
Kai reiÅ¡kiamas reikalavimas pripažinti negaliojanÄiu dÄl apgaulÄs sudarytÄ sandorį, byloje turi bÅ«ti tiriama ir vertinama, ar atsakovas atliko tyÄinius nesÄ Å¾iningus veiksmus (tyÄia praneÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄias žinias arba nutylÄjo svarbias aplinkybes dÄl esminių sudaromo sandorio elementų, siekdamas suklaidinti ieÅ¡kovÄ ), dÄl kurių ieÅ¡kovas buvo paskatintas sudaryti ne tokį sandorį, kokį jis iÅ¡ tikrųjų siekÄ sudaryti, taip pat turi bÅ«ti tiriamas bei vertinamas ir ieÅ¡kovo elgesys tiek prieÅ¡ sandorio sudarymÄ , tiek ir sudarant sandorį bei po sandorio sudarymo.
Sprendžiant dÄl apgaulÄs konstatavimo, abiejų Å¡alių veiksmai turi bÅ«ti vertinami vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-72/2014 ir kt.). NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas apgaulÄs bÅ«du privertÄ atsakovÄ sudaryti sandorį, nes atsakovas, kaip atidus ir apdairus asmuo, turÄjo pats patikrinti ir iÅ¡siaiÅ¡kinti tikrÄ motinos skolos dydį, taÄiau dÄl teismui nežinomų priežasÄių to nepadarÄ.
Byloje nÄra jokių duomenų, kad atsakovas prieÅ¡ pasiraÅ¡ydamas ginÄo sandorį, bÅ«tų bandÄs pats aiÅ¡kintis motinos skolos dydį, o ieÅ¡kovas tyÄiniais veiksmais tai bÅ«tų jam trukdÄs padaryti, todÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad atsakovas buvo tyÄia ieÅ¡kovo apgautas. Atsakovas pats elgdamasis aplaidžiai ir be pagrindo pasitikÄdamas nepažįstamu asmeniu, turi prisiimti tokio elgesio pasekmes.
30. Paskolos sutartį apeliantas ginÄija ir tuo pagrindu, kad jÄ sudarÄ dÄl ieÅ¡kovo panaudoto prieÅ¡ jį grasinimo ir ekonominio spaudimo: ieÅ¡kovas grasino, kad Å¡eimÄ iÅ¡keldins iÅ¡ motinos buto, nes butas įkeistas už atsakovo motinos skolas. Realaus grasinimo samprata apibrÄžta CK 1.91 straipsnio 4 dalyje. Pagal jÄ ârealus grasinimasâ reiÅ¡kia kitos sandorio Å¡alies ar treÄiojo asmens nepateisinamus ir neteisÄtus veiksmus, kurie duoda pagrindÄ manyti, kad gali bÅ«ti padaryta žalos Å¡iems asmenims, jų turtui ar reputacijai, ir Å¡aliai nelieka kitos protingumo kriterijus atitinkanÄios alternatyvos, kaip tik sudaryti sandorį.
Realiu grasinimu taip pat laikoma kitos sandorio Å¡alies ar treÄiojo asmens grasinimas panaudoti ekonominio spaudimo priemones, ekonomiÅ¡kai silpnesnÄ ar iÅ¡ esmÄs ekonomiÅ¡kai priklausomÄ sandorio Å¡alį priversti, kad Å¡i sudarytų jai ypaÄ ekonomiÅ¡kai nenaudingÄ sandorį. Nustatydamas, buvo ar ne realus grasinimas, teismas turi atsižvelgti į sandorio Å¡alies, kuriai buvo grasinta, amžių, finansinÄ ir ekonominÄ bÅ«klÄ, veiksmų pobÅ«dį ir kitas reikÅ¡mingas bylai aplinkybes. Atsakovo paaiÅ¡kinimai byloje yra gana prieÅ¡taringi.
Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog jo pažintis su atsakovu prasidÄjo 2012 m. rugsÄjo 6 d., kai ryte atsakovas pasibeldÄ Ä¯ mamos buto duris ir pasakÄ, kad atsakovas su Å¡eima bus iÅ¡keldintas iÅ¡ buto, nes butas yra įkeistas už skolas S. M. Vienur atsakovas nurodo, jog jis tÄ dienÄ buvo afekto bÅ«senoje ir atsakovo reikalavimu pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį. Kitur teigia, jog atsakovo grasinimai iÅ¡mesti iÅ¡ buto tÄsÄsi ilgai, atsakovas su sutuoktine iÅ¡sigando, kad bus iÅ¡keldinti iÅ¡ buto, todÄl pasiraÅ¡Ä skolos sutartį.
Taigi, atsakovo paaiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taringi, todÄl jais remiantis nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas reikalavo ir vertÄ atsakovÄ skubiai pasiraÅ¡yti ginÄo sutartį. PažymÄtina ir tai, kad 2022 m. kovo 18 d. teismo posÄdyje atsakovas pasakÄ, jog ieÅ¡kovo grasinimų iki ginÄo sutarties pasiraÅ¡ymo nebuvo, nes jie vienas kito tada nepažinojo. TeisÄjų kolegija taip pat pritaria apeliantui, kad pensinio amžiaus ieÅ¡kovas pas atsakovÄ atÄjo vienas, atsakovas â gerokai jaunesnis vyras, buvo kartu su žmona, savo namų aplinkoje, todÄl teiginys, kad ieÅ¡kovas paskolos sutartį sudarÄ dÄl ieÅ¡kovo grasinimo byloje laikytinas neįrodytu.
Atsakovas neįrodÄ ir pagrindo ekonominiam jo spaudimui, nes butas (duomenys neskelbtini) priklausÄ ne atsakovui, o jo motinai, nuo 2001 metų jis jau buvo įkeistas ieÅ¡kovui pagal V. S. paskolos prievolÄ, todÄl V. S. prievolÄs įvykdymas buvo pilnai užtikrintas ir ieÅ¡kovui nebuvo priežasties dÄl V. S. skolos grÄ Å¾inimo daryti papildomÄ spaudimÄ dar ir V. S. sÅ«nui.
31. IÅ¡ atsakovo nurodytų aplinkybių nÄra aiÅ¡ku, kodÄl jis sutiko sudaryti apsimestinį sandorį ir kaip paskolos sutarties (o ne skolos perkÄlimo) pasiraÅ¡ymas pakeitÄ atsakovo ir jo motinos situacijÄ . PasiraÅ¡ius skolos perkÄlimo sutartį, kreditoriui pagal V. S. skolÄ liktų atsakingas tik atsakovas (V. S. nuo skolos grÄ Å¾inimo bÅ«tų atleista), o įkeitimo teisÄ Ä¯ įkeistÄ butÄ liktų galioti (CK 6.117 str.), tad sandoris bÅ«tų naudingas ir ieÅ¡kovui, ir atsakovui. Tuo tarpu sudarius paskolos sutartį, liko ir V. S. skola, ir hipoteka butui, o kreditorius papildomai įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo dar 10 000 Lt skolÄ . TodÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovas neįrodÄ, jog ginÄo sandoris buvo apsimestinis.
32. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į kasacinio teismo praktikÄ dÄl paskolos teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo, įvertinusi byloje nustatytas faktines aplinkybes (CPK 353 straipsnio 1 dalis), sprendžia, kad atsakovas neįrodÄ, jog pagal paties pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį jis nesiskolino ir negavo pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo (CPK 178 straipsnis). DÄl Å¡ios priežasties yra pagrindas konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas pripažinti 2012 m. rugsÄjo 6 d. paskolos sutartį negaliojanÄia yra nepagrįstas (CK 6.875 straipsnio 3 dalis), todÄl panaikintinas, priimtinas naujas sprendimas.
Atsakovas byloje nepateikÄ Ä¯rodymų, kad skolÄ grÄ Å¾ino, palÅ«kanų sumos neginÄijo, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 2 896 Eur skola, 800 Eur palÅ«kanos ir, vadovaujantis CK 6.37 straipsniu bei 6.210 straipsniu, â 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (3 696 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. rugsÄjo 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas.
33. Patenkinus ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , atitinkamai paskirstomos Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1, 3, 5 dalys).
34. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas pirmosios instancijos teisme sumokÄjo 111 Eur žyminį mokestį, apeliacinÄs instancijos teisme â 114 Eur žyminį mokestį, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 225 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose. Valstybei iÅ¡ atsakovo priteistinos 11,85 Eur procesinių dokumentų siuntimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidos. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. kovo 18 d. sprendimÄ .
Priimti naujÄ sprendimÄ . IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui S. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2 896 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų skolÄ , 800 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų eurų) palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (3 696 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. rugsÄjo 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 225 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismuose.
Priteisti iÅ¡ atsakovo D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 11,85 Eur (vienuolikos eurų 85 ct) procesinių dokumentų siuntimo pirmosios instancijos teisme iÅ¡laidas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ 5662. Å is Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjos Virginija GudynienÄ Izolda NÄnienÄ Edita Å liumpienÄ