d73a70dc-f2bb-4502-acaa-3efb5bb7d9a2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 199,21 Eur skolos už buto nuomÄ laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 17 d., 6,18 Eur delspinigių, 182,09 Eur skolos už Å¡ildymÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. kovo 29 d., 267,16 Eur nuostolių ir 5 proc. procesines metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau â ir ginÄo butas), pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, kuri 2008 m. gegužÄs 28 d. sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ ieÅ¡kovei patikÄjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas.
Legislator headnote
AI generatedd73a70dc-f2bb-4502-acaa-3efb5bb7d9a2 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taip pat nustatyta, kad 2000 m. rugsÄjo 14 d. Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartimi Nr. 15 (toliau â Sutartis) atsakovui buvo iÅ¡nuomotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 17). Sutarties 2.2 punktu atsakovas įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį, bet ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio 10 dienos mokÄti nuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄius. Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 9 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-7836-728/2017 nusprendÄ nutraukti 2000 m. rugsÄjo 14 d.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-23674-1064/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17810-2019-8 Procesinio dokumento kategorijos: 2.6.16.11.2; 3.1.7.8; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Sigita FomiÄiova raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovui R. C. dÄl skolos priteisimo.
Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 199,21 Eur skolos už buto nuomÄ laikotarpiu nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 17 d., 6,18 Eur delspinigių, 182,09 Eur skolos už Å¡ildymÄ , karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. kovo 29 d., 267,16 Eur nuostolių ir 5 proc. procesines metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) (toliau â ir ginÄo butas), pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, kuri 2008 m. gegužÄs 28 d. sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ ieÅ¡kovei patikÄjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas.
IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad 2000 m. rugsÄjo 14 d. Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartimi Nr. 15 atsakovui buvo iÅ¡nuomotas butas, esantis (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 9 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-7836-728/2017 nusprendÄ nutraukti 2000 m. rugsÄjo 14 d. Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartį Nr.15 ir iÅ¡keldinti atsakovÄ su jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ ginÄo buto, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos.
AntstolÄ N. L. 2018 m. gegužÄs 17 d. protokolu Nr. 0062/17/01584 â IÅ K iÅ¡keldino atsakovÄ su jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ ginÄo buto. IeÅ¡kovÄs skaiÄiavimu, visa atsakovo skola už buto nuomÄ nuo 2017 m. sausio 1 d. iki ginÄo buto atlaisvinimo, t. y. 2018 m. gegužÄs 17 d. yra 205,39 Eur (199,21 Eur skola ir 6,18 Eur delspinigiai). IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. kovo 29 d. tiektÄ Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias paslaugas yra susidariusi 182,09 Eur skola.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad iÅ¡keldinimo iÅ¡ ginÄo buto dienÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ darbuotojai ginÄo bute atsakovo nerado, į ginÄo butÄ pateko pasitelkÄ durų atrakinimo meistro paslaugas, be to, atlaisvintÄ ginÄo butÄ reikÄjo sutvarkyti, todÄl ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovo kaltÄs patyrÄ 267,16 Eur nuostolius, kuriuos sudaro ginÄo buto sutvarkymas (222,64 Eur) ir avarinis ginÄo buto atrakinimas (44,52 Eur). IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys su priedais ir teismo praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus atsakovui buvo siųsti ieÅ¡kinyje nurodytu adresu, taÄiau paÅ¡tu siųsti procesiniai dokumentai grįžo neįteikti.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, kad atsakovas R. C. savo gyvenamÄ ja vietÄ deklaravÄs adresu (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į tai, kad 2017 m. gegužÄs 9 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-7863-728/2017 atsakovas yra iÅ¡keldintas iÅ¡ pirmiau nurodyto buto, kuriame yra deklaravÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , teismas sprendÄ, kad procesinių dokumentų įteikimas pakartotinai juos siunÄiant ir įteikiant CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka bÅ«tų netikslingas, nes atsakovas nurodytu adresu faktiÅ¡kai negyvena.
Kadangi kita tiksli atsakovo buvimo vieta teismui nebuvo žinoma, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus atsakovui buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du 2019 m. liepos 2 d. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, nepateikimo priežastys teismui nežinomos, todÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant ir vadovaujantis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, priimamas sprendimas už akių. k o n s t a t u o j a : vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (e. b. l. 16), kuri 2008 m. gegužÄs 28 d. sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ ieÅ¡kovei patikÄjimo teise valdyti visas savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas.
Taip pat nustatyta, kad 2000 m. rugsÄjo 14 d. Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartimi Nr. 15 (toliau â Sutartis) atsakovui buvo iÅ¡nuomotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 17). Sutarties 2.2 punktu atsakovas įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį, bet ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio 10 dienos mokÄti nuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄius. Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 9 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-7836-728/2017 nusprendÄ nutraukti 2000 m. rugsÄjo 14 d.
Gyvenamosios patalpos bendrabutyje nuomos sutartį Nr. 15 ir iÅ¡keldinti atsakovÄ su jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ ginÄo buto, nesuteikiant kitos gyvenamosios vietos. AntstolÄ N. L. (2018 m. gegužÄs 17 d. protokolas Nr. 0062/17/01584 â IÅ K) iÅ¡keldino atsakovÄ su jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ ginÄo buto (e. b. l. 6-15). IÅ¡ ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktos pažymos matyti, kad atsakovo skola už buto nuomÄ nuo 2017 m. sausio 1 d. iki ginÄo buto atlaisvinimo, t. y. iki 2018 m. gegužÄs 17 d. yra 199,21 Eur (e. b. l. 21), o delspinigiai nuo 2017 m. gruodžio mÄn. iki 2018 m. gegužÄs mÄn. sudaro 6,18 Eur (e. b. l. 22).
Visa atsakovo skola ieÅ¡kovei už buto nuomÄ nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 17 d. yra 205,39 Eur. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.576 straipsnio nuostatomis, gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įsipareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį. Pagal Sutarties 1 punktÄ , ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo už užmokestį perduoti atsakovui Sutartyje nustatytomis sÄ lygomis valdyti ir naudotis socialinio bÅ«sto gyvenamÄ sias patalpas â butÄ , o atsakovas įsipareigojo priimti butÄ ir mokÄti nuomos mokestį bei kitus Sutartyje nurodytus mokÄjimus.
Pagal Sutarties 2.2 punktÄ , atsakovas įsipareigojo kiekvienÄ mÄnesį, bet ne vÄliau kaip iki kito mÄnesio 10 dienos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka sumokÄti nuomos ir komunalinių paslaugų mokesÄius pagal pateiktÄ sÄ skaitÄ . Tame paÄiame Sutarties punkte nustatyta, kad jeigu atsakovas laiku nesumoka mokesÄių Sutartyje nustatytu laiku, jis privalo mokÄti Lietuvos Respublikos įstatyme dÄl delspinigių už nesumokÄtus paslaugų mokesÄius skaiÄiavimo fiziniams asmenims nustatyto dydžio delspinigius nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
Å io įstatymo 2 straipsnyje nustatyta, kad fiziniai asmenys, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka laiku nesumokÄjÄ gyvenamųjų patalpų nuomos bei jų eksploatavimo iÅ¡laidų, ryÅ¡ių bei komunalinių paslaugų mokesÄių, už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ moka 0,02 procento delspinigius. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalį, netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).
Pagal CK 6.72 straipsnį, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Atsižvelgiant į pirmiau nurodytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ , konstatuotina, kad atsakovas privalÄjo mokÄti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos mokestį. Tai pat esant raÅ¡ytiniam Å¡alių susitarimui dÄl delspinigių (netesybų), darytina iÅ¡vada, kad atsakovas taip pat privalÄjo mokÄti sutartimi nustatyto dydžio delspinigius nuo nesumokÄtos nuomos mokesÄio sumos už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ .
Byloje nesant duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 205,39 Eur (199,21 Eur skolos ir 6,18 Eur delspinigių) laikytinas pagrįstu, todÄl tenkintinas. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 182,09 Eur skolos už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad 2010 m. spalio 8 d. buvo pasiraÅ¡yta Å ilumos pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄs ir SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stas (e. b. l. 30-40).
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad pirmiau nurodytos sutarties pagrindu sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas teikÄ SĮ âVilniaus miesto bÅ«stasâ, taÄiau Å¡ių sÄ skaitų atsakovas neapmokÄjo, todÄl laikotarpiu nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. kovo 29 d. tiektÄ Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas yra susidariusi 182,09 Eur skola (e. b. l. 25). Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kove (CPK 178, 185 straipsniai).
Atsakovui nevykdant pareigos apmokÄti už Å¡ilumÄ bei karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias paslaugas, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 182,09 Eur skolÄ tenkintinas (CK 6.584 straipsnio 1 dalis, 6.477 straipsnio 1 dalis, 6.487 straipsnio 1 dalis, 6.583, 6.584 straipsniai). IeÅ¡kovÄ, be kita ko, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 267,16 Eur nuostolių atlyginimo. Pagal CK 6.251 straipsnio 1 dalį, padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginti visiÅ¡kai, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai ar sutartis nustato ribotÄ atsakomybÄ.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad patyrÄ 267,16 Eur iÅ¡laidų, kurios susidarÄ apmokant už ginÄo buto avarinį atrakinimÄ , t. y. 44,52 Eur (e. b. l.
29) ir ginÄo buto sutvarkymÄ , t. y. 222,64 Eur (e. b. l. 28). Teismo vertinimu ieÅ¡kovÄs patirtos 267,16 Eur iÅ¡laidos buvo bÅ«tinos, jų dydis yra protingas, ir jos laikytinos ieÅ¡kovÄs patirtais nuostoliais, todÄl priteistinos iÅ¡ atsakovo. CK 6.37 straipsnyje nustatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitaip. Atsižvelgiant į Å¡ias nuostatas tenkintinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (654,64 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. birželio 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 3 dalis).
Tenkinus ieÅ¡kinį, sprÄstina dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. Pagal CPK 96 straipsnio 1 dalį, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovÄ buvo atleista, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Å iuo atveju, vadovaujantis CPK 83 straipsnio 1 dalies 5 punktu, ieÅ¡kovÄ buvo atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju patenkinta 100 procentų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų, iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistinas 15 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro už ieÅ¡kinį mokÄtinas žyminis mokestis, atlyginimas (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 83 straipsnio 1 dalies 5 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CPK 92 straipsniu, valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas 3,72 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsniu, 93 straipsniu, 96 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus miesto bÅ«stasâ, juridinio asmens kodas 124568293, naudai 199,21 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt devynis Eur 21 ct) skolos už buto nuomÄ nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gegužÄs 17 d., 6,18 Eur (Å¡eÅ¡is Eur 18 ct) delspinigių, 182,09 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du Eur 9 ct) skolos už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. kovo 29 d., 267,16 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis Eur 16 ct) nuostolių atlyginimo ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 654,64 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt keturių Eur 64 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. birželio 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo R. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 18,72 Eur (aÅ¡tuoniolikos Eur 72 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. ApmokÄjus bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai, mokÄjimo kvitÄ bÅ«tina nedelsiant pateikti teismui. Paskelbti specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt tokio turinio praneÅ¡imÄ : âVilniaus miesto apylinkÄs teisme 2019-07-29 priimtas sprendimas už akių civilinÄje byloje Nr. e2-23674-1064/2019 pagal ieÅ¡kovÄs savivaldybÄs įmonÄs âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
C. dÄl skolos priteisimo. Atsakovo R. C. gyvenamoji ir darbo vietos nežinomos, todÄl atsakovui sprendimas už akių įteikiamas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas informuojamas, kad sprendimas už akių laikomas įteiktu praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje dienÄ , t. y. 2019-07-29. Informacijos teirautis tel. Nr. (8 5) 261 6203â. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. Atsakovas turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Sigita FomiÄiova