d739dcd4-5c6d-4b90-aeec-cbf31a092ba7 · Kauno apygardos teismas

Byla NrByla Nr. T-117-397/2014;Baudžiamoji byla Nr. 1-415-397/2013;Proceso Nr. 1-05-1-01090-2013-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U TA R T I S 2014 m. birželio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gytis Večerskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės vado (toliau – Institucija) praÅ¡ymÄ dėl duomenų iÅ¡taisymo baudžiamajame įsakyme bei baudžiamojoje byloje Nr. 1-415-397/2013 ir n u s t a t ė :2013 m. gruodžio 11 d.

Kauno apygardos teismo baudžiamuoju įsakymu S. I. pripažintas kaltu, padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 24 str. 6 d. 199² str. 1 d., 227 str. 2 d. ir nuteistas galutine 46 MGL 5980 (penkių tÅ«kstančių devynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties litų) Lt bauda, S. N. pripažintas kaltu, padaręs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d. ir nuteistas galutine 39 MGL 5070 (penkių tÅ«kstančių septyniasdeÅ¡imties litų) Lt bauda, A. K. pripažintas kaltu, padaręs nusikaltimÄ numatytÄ BK 199² str. 1 d. ir nuteistas galutine 39 MGL 5070 (penkių tÅ«kstančių septyniasdeÅ¡imties litų) Lt bauda.

Taip pat vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d., 3 d., nuspręsta automobilius „Audi 100“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN: WAUZZZ44ZKN061408, „Audi 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN: WAUZZZ44ZEA115001, ir „Honda Accord“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN: JHMCA56300C019873 konfiskuoti. Baudžiamasis įsakymas įsiteisėjęs.Kauno apygardos teisme gautas Institucijos praÅ¡ymas dėl duomenų iÅ¡taisymo, kuriame Institucija nurodė, kad 2013 m. gruodžio 11 d. gavo Kauno apygardos teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ baudžiamoje byloje Nr. 1-415-397/2013, kuriuo nuspręsta automobilį Audi 200, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini), VIN:

WAUZZZ44ZEA115001, konfiskuoti. Pradėjus šio automobilio perdavimo valstybei procedūras paaiškėjo, kad minėto automobilio VIN kodas, kuris iškaltas ant automobilio kėbulo, neatitinka su procesiniuose dokumentuose, minėtame baudžiamajame įsakyme ir automobilio dokumentuose įrašytu VIN kodu. Siekiant ištirti įvykio aplinkybes, Lazdijų rinktinėje buvo atliktas tarnybinis patikrinimas, kurio metu nustatyta, kad tai yra automobilis Audi 100, VIN: WAUZZZ44ZHA027412, kuris buvo registruotas Valstybės įmonėje „Regitra“ ir 2012 m. rugpjūčio 9 d. išregistruotas kaip netinkantis eksploatacijai, t. y. nurašytas.Institucija prašė teismo ištaisyti baudžiamajame įsakyme, baudžiamoje byloje Nr. 1-415-397/2013, realybės neatitinkančius duomenis, vietoj automobilio Audi 200, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini), VIN:

WAUZZZ44ZEA115001 įraÅ¡ant automobilį Audi 100, VIN: WAUZZZ44ZHA027412.Institucija kartu su praÅ¡ymu pateikė tarnybinio patikrinimo iÅ¡vadÄ dėl Lazdijų rinktinės pareigÅ«nų ir darbuotojų veiksmų bei informacijÄ iÅ¡ VÄ® „Regitros“ apie automobilį Audi 100, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)Institucijos praÅ¡ymas atmestinas. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos Nr. 1-415-397/2013 medžiagos, ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje pradėtas gavus Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės sargybų skyriaus vyresniojo specialisto kapitono D.

D. 2013-09-06 tarnybinį praneÅ¡imÄ Specialiosios paskirties užkardos vadui majorui R. V. dėl sulaikytų asmenų. Å iame praneÅ¡ime taip pat buvo nurodytos aplinkybės, susijusios su automobiliais „Audi 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Rusijos Federacijos registracija), „Honda Accord“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Rusijos Federacijos registracija) ir „Audi 100“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Rusijos Federacijos registracija). 2013-09-06 taip pat buvo apžiÅ«rėti tiek įvykio vieta, tiek automobiliai, tame tarpe ir automobilis „Audi 200“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) ir atitinkamai įforminta apžiūros protokole, kurį savo parašais patvirtino keturi pareigūnai – Lazdijų rinktinės Imuniteto poskyrio viršininkas A. K., sargybų skyriaus vyresnysis specialistas D. D., vyresnysis pasienietis R. Ž. ir vyresnioji tyrėja V. S. (T. 1 b. l. 6-29). Baudžiamojoje byloje taip pat pateiktas aukščiau paminėto ir apžiūrėto automobilio „Audi 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio VIN WAUZZZ44ZEA115001 registracijos liudijimas, patvirtinantis, kad 1984 pagaminimo metų automobilis registruotas Rusijos Federacijoje Kaliningrado VAI 1999 metų liepos 17 d.

Taip pat nurodyti duomenys apie variklį – Nr. 240478, kėbulas – Nr. A115001, spalva mėlyna, variklio galingumas kW/A.J.:100/136, TP paso serija 39 EM Nr. 224876, automobilio savininkas M. V. S. (T1 b.l. 33, 34). 2013-09-10, be kitų automobilių, buvo atliktas transporto priemonės „Audi 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio VIN WAUZZZ44ZEA115001, aprašas ir ikiteisminio tyrimo nutarimu bei pakvitavimu perduotas saugoti Lazdijų rinktinės Vištyčio užkardai (T 1 b. l. 73, 75, 77). Informacinis 2013-11-04 pranešimas Kauno teritorinei muitinei Nr. (21/21)-12-3285 apie sulaikytas (konfiskuotas) prekes, esantis byloje (T1 b.l.

78) patvirtina, kad automobilis „Audi 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomas Vištyčio užkardoje. Teismas taip pat atkreipia dėmesį, kad automobilis „Audi 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pakartotinai buvo apžiūrėtas 2013-09-26, kas įforminta apžiūros protokole su nuotraukomis (T1, b. l. 79-92), be to ir įtariamasis S. N., apklausiamas įtariamuoju parodė, kad jis gabeno cigaretes savo automobiliu „Audi 200“ (T 2 b.l. 46, 47). Įtariamojo S. N. 2013-09-23 apklausos protokole (T 2 b.l. 50-51) užfiksuotos visos aplinkybės, susijusios su automobilio „Audi 200“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimu Kaliningrade, jo dokumentų (registracijos liudijimo, techninės apžiūros tolono, transporto priemonės paso, draudimo liudijimo) perdavimu bei jo neperregistravimu naujo, t. y. S. N., savininko vardu, kadangi, įtariamojo paaiškinimu, perregistravimas nemažai kainuoja, o buvęs savininkas sutiko, kad automobilis liks registruotas jo vardu. Tai, kad cigaretės S. N. buvo gabenamos automobiliu „Audi 200“, savo parodymuose patvirtino ir kiti įtariamieji. Atsižvelgiama ir į tai, kad Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos raštas dėl informacijos pateikimo, esantis byloje, patvirtina, kad Interpolo Rusijos Federacijos nacionalinio biuro duomenimis automobiliai, kurių valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) Rusijos Federacijoje nėra paieškomi.

Ä®vertinant iÅ¡dėstytÄ , apygardos teismas, priimdamas baudžiamÄ jį įsakymÄ Nr 1-415-397/2013, iÅ¡skirtinai rėmėsi baudžiamojoje byloje esančiais ir patikrintais duomenimis, kurie teismui abejonių nekėlė ir nekelia. Baudžiamasis įsakymas, kuris, kaip paminėta, Å¡iuo metu yra įsiteisėjęs ir keisti ar taisyti jame nurodytus duomenis, kaip realybės neatitinkančius – vietoj automobilio Audi 200, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini), VIN: WAUZZZ44ZEA115001 įraÅ¡ant automobilį Audi 100, VIN:

WAUZZZ44ZHA027412, kaip to praÅ¡oma Institucijos raÅ¡te, nėra jokio teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 361 str., 362 str., 364 str. n u t a r ė :Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės vado praÅ¡ymÄ atmesti.Nutartis per penkias dienas nuo jos priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . Teisėjas                                                                 Gytis Večerskas