Legislator Case Law & Legislation
d71792a3-fd91-48a7-9fc8-58fc2ec9e4f4 AI generated

d71792a3-fd91-48a7-9fc8-58fc2ec9e4f4 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number d71792a3-fd91-48a7-9fc8-58fc2ec9e4f4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Å ., n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ . Nurodė, kad antstolio D. Å . kontoroje yra vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. 2-6112-863/2015 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės J. J. kreditoriaus UAB „4finance“ naudai. UAB „4finance“ reikalavimo teisę į skolininkės skolÄ pagal nurodytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ .

Legislator headnote

AI generated

d71792a3-fd91-48a7-9fc8-58fc2ec9e4f4 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Todėl yra bÅ«tina pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0178/15/01452. PraÅ¡ymas tenkintinas. Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 48 straipsnyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perėmimas negalimas, o CPK 596 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmos instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju. Nustatyta, kad antstolio D.

Keywords

AI generated
changed financial circumstances financial provisions educational contract transmission of bank documents change of use decisions concerning reassignment or transfer
AI generated
17c0e4cb-5022-4751-807f-f3e514e990c0
L., uždaroji akcinė bendrovė „4finance“ ir antstolė J.
6f162c8a-03f7-43be-a2bf-b884d2b2cdab
Teismas n u s t a t ė: pareiÅ¡kėjas praÅ¡ymu kreipėsi į Kauno apylinkės teismÄ , praÅ¡ydamas pakeisti Å¡alį vykdymo procese – iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojos UAB „4finance“ iÅ¡ieÅ¡kotoju vykdomojoje byloje Nr. 0161/13/02081, pripažinti Lindorff Oy, veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . PareiÅ¡kėjas nurodė, kad Kauno apylinkės teismas iÅ¡davė vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. L2-21472-877/2013 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės Vaidos RamoÅ¡kaitės iÅ¡ieÅ¡kotojai UAB „4finance“, vykdomasis dokumentas perduotas vykdymui antstolei J.
abb01608-b8f9-4905-b7d9-a0f4a3441bc3
                    Civilinė byla Nr.
f6c20e1d-2b98-43ff-a758-10f2635b90d0
NuorašasTeisėjo padėjėjas SAULIUS JURKŠA ?Civilinė byla Nr.
e841d81f-b69f-4460-8112-77cae7370d29
M., antstolei Janei Jakimavičienei ir (pradiniam kreditoriui) UAB „4finance“, n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“, įmonės kodas 301881644, iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ Lietuvoje, įmonės kodas 111882842, vykdomosios bylos Nr. 0052/10/02616. PareiÅ¡kėjas nurodė, kad 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininko reikalavimo teisė pradinio kreditoriaus UAB „4finance“ buvo perleista naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ Lietuvoje.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. e2VP-16101-595/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09824-2017-2Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. kovo 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Vita Valeckaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, veikiančio per Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinė bendrovė „4finance“, J. J., antstolis D.

Å ., n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismÄ su praÅ¡ymu vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ . Nurodė, kad antstolio D. Å . kontoroje yra vykdomas vykdomasis dokumentas Nr. 2-6112-863/2015 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės J. J. kreditoriaus UAB „4finance“ naudai. UAB „4finance“ reikalavimo teisę į skolininkės skolÄ pagal nurodytÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ .

Todėl yra bÅ«tina pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0178/15/01452. PraÅ¡ymas tenkintinas. Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 48 straipsnyje numatyta, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai materialinių subjektinių teisių perėmimas negalimas, o CPK 596 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmos instancijos teismas antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju. Nustatyta, kad antstolio D.

Å . kontoroje yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal 2015-04-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-6112-863/2015 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės J. J. kreditoriaus UAB „4finance“ naudai (vykdomoji byla Nr. 0178/15/01452). 2016-12-19 UAB „4finance“ Skolų portfelio pardavimo sutartimi perleido Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , reikalavimo teisę į skolininkės J. J. skolÄ pagal 2015-04-08 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-6112-863/2015.

Jeigu naujasis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) vykdymo procese pateikė reikalavimo teisių perleidimo sutartį, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui (2013-03-04 Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 2S-661-527/2013). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes konstatuotina, jog 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutarties pagrindu Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , perėjo iÅ¡ieÅ¡kotojo, materialinės subjektinės teisės dėl J. J. įsiskolinimo pagal 2015-04-08 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-6112-863/2015.

Todėl pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas ir vykdomojoje byloje Nr. 0178/15/01452 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ pakeistinas iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ .Vadovaudamasis LR CPK 596 str., 290-292 str., teismas n u t a r i a:              PraÅ¡ymÄ tenkinti.             Vykdomojoje byloje Nr. 0178/15/01452 vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“, į.k. 301881644, iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ , į.k. 111882842.             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                            Vita Valeckaitė