d714dc48-2d91-4d14-bd26-9d3231815508 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs N. V. 188,53 Eur žalai atlyginti subrogacijos tvarka už iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti įstatymų nustatyta tvarka atsakovei asmeniÅ¡kai 2017 m. sausio 6 d. (CPK 123 straipsnis).
Legislator headnote
AI generatedd714dc48-2d91-4d14-bd26-9d3231815508 · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: MinÄtas butas buvo apdraustas BÅ«sto draudimu (liudijimas TIA Nr. 272944938). Ä®vykis pripažintas draudžiamuoju. Nustatytas užpylimo židinys buvo bute Nr. 15, kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. UAB âJonavos paslaugosâ 2016-03-03 raÅ¡te Nr. 5A-569 nurodyta, kad 2016-02-18 pagal iÅ¡kvietimÄ nuvykÄ avarinÄs tarnybos darbuotojai rado bute, esanÄiame Jonavos r. sav., Rukloje, Piliakalnio g. 10-12, vandeniu užlietas lubas ir sienÄ virtuvÄje ir vonioje. Nepavykus patekti į butÄ Nr. 15, buvo uždaryti vandentiekio stovai. 2016-02-19 patekus į butÄ Nr. 15, buvo rastos Å¡lapios grindys vonioje, taÄiau užpylimo priežasties nustatyti nepavyko.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-274-559/2017Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00014-2017-8                                                                Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.8; 2.6.39.2.5.1.1; 3.2.6.6.1 (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 31 d.Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ RamanauskienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei N. V. dÄl žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ AB âLietuvos draudimasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs N. V. 188,53 Eur žalai atlyginti subrogacijos tvarka už iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 20 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti įstatymų nustatyta tvarka atsakovei asmeniÅ¡kai 2017 m. sausio 6 d. (CPK 123 straipsnis).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 straipsnyje nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 ir 286 straipsniai).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2016-02-23 Turto sunaikinimo, sugadinimo akto, lokalinÄs sÄ matos, BÅ«sto draudimo liudijimo TIA Nr. 272944938, 2016-02-18 pinigų priÄmimo kvito ABU Nr. 1702855, 2016-02-25 Draudimo iÅ¡mokos apskaiÄiavimo, 2016-02-29 praneÅ¡imo atsakovei dÄl žalos iÅ¡ieÅ¡kojimo, 2016-02-25 PraneÅ¡imo apie nuostolių atlyginimÄ , 2016-02-26 mokÄjimo dokumento, patvirtinanÄio draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokÄjimÄ , UAB âJonavos paslaugosâ 2016-03-03 raÅ¡to Nr. 5A-569, Nekilnojamojo turto registro duomenų kopijos, patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . 2016-02-17 buvo nustatyta, kad užpiltos vandeniu ir sugadintos buto, esanÄio Jonavos r. sav., Rukloje, Piliakalnio g. 10-12, patalpų lubos ir sienos.
MinÄtas butas buvo apdraustas BÅ«sto draudimu (liudijimas TIA Nr. 272944938). Ä®vykis pripažintas draudžiamuoju. Nustatytas užpylimo židinys buvo bute Nr. 15, kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. UAB âJonavos paslaugosâ 2016-03-03 raÅ¡te Nr. 5A-569 nurodyta, kad 2016-02-18 pagal iÅ¡kvietimÄ nuvykÄ avarinÄs tarnybos darbuotojai rado bute, esanÄiame Jonavos r. sav., Rukloje, Piliakalnio g. 10-12, vandeniu užlietas lubas ir sienÄ virtuvÄje ir vonioje. Nepavykus patekti į butÄ Nr. 15, buvo uždaryti vandentiekio stovai. 2016-02-19 patekus į butÄ Nr. 15, buvo rastos Å¡lapios grindys vonioje, taÄiau užpylimo priežasties nustatyti nepavyko.
Bendro naudojimo inžineriniuose tinkluose vandens praleidimų aptikta nebuvo. NukentÄjusiam treÄiajam asmeniui buvo iÅ¡mokÄta 188,53 Eur draudimo iÅ¡moka padarytai žalai atlyginti, kuriÄ ieÅ¡kovÄ subrogacijos tvarka praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs, kaip atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Å iÄ reikalavimo teisÄ, perimtÄ iÅ¡ draudÄjo, draudikas įgyvendina iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos apimtimi. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ (draudikas), iÅ¡mokÄjusi pagal BÅ«sto draudimo sutartį draudimo iÅ¡mokÄ dÄl draudÄjo (treÄiojo asmens) turto sugadinimo, perÄmÄ Å¡io draudÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakingo už žalÄ asmens. Atsakingu už žalÄ asmeniu Å¡iuo atveju nurodyta atsakovÄ, kuri yra buto, kuriame įvyko avarija, savininkÄ.CivilinÄ (deliktinÄ) atsakomybÄ reglamentuojanÄio CK 6.266 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs. CivilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga yra atsakovo neteisÄti veiksmai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir padarytos žalos.
Turto sugadinimo atveju (kai įtariama, kad butas užpilamas vandeniu iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių patalpų) asmens neteisÄti veiksmai yra suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomo buto. IeÅ¡kovas nagrinÄjamu atveju privalo įrodyti tÄ aplinkybÄ, kad buto užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis atsakovÄs butas, kÄ Å¡iuo atveju patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai (2016-02-23 Turto sunaikinimo, sugadinimo akto, lokalinÄs sÄ matos, ir UAB âJonavos paslaugosâ 2016-03-03 raÅ¡to Nr. 5A-569 kopijos).
Savo reikalavimo teisÄ, perimtÄ iÅ¡ draudÄjo, draudikas (ieÅ¡kovas) Å¡iuo atveju įgyvendina iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos apimtimi, kuri yra 188,53 Eur, ir kurios iÅ¡mokÄjimÄ patvirtina byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai (2016-02-26 mokÄjimo nurodymas).Ä®vertinus visÄ byloje esanÄiÄ medžiagÄ , teismas konstatuoja, kad atsakovÄ N. V. yra atsakinga už draustam turtui, adresu Jonavos r. sav., Rukloje, Piliakalnio g. 10-12, padarytÄ ieÅ¡kinyje nurodyto dydžio turtinÄ Å¾alÄ , padarytÄ 2016 m. vasario 17 d., todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 188,53 Eur žalos atlyginimo už iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ .TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatymų ar sutarties nustatytas metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos sumos (188,53 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017-01-03 iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, remiantis CPK 93 str. 1 d., iÅ¡ atsakovÄs priteistina ieÅ¡kovei jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 153 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285, 286, 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. V. a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs AB âLietuvos draudimasâ, įmonÄs kodas: 110051834, buveinÄs adresas: Vilnius, J. BasanaviÄiaus g. 12, a. s. Nr. LT777300010000543713 âSwedbankâ, AB, naudai 188,53 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 53 euro centus) žalai atlyginti už iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (nuo 188,53 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-01-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ N. V. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Jonavos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.           IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkÄs teismÄ .             TeisÄja                                                                                                             JÅ«ratÄ RamanauskienÄ