d70e677b-e894-43ac-a88c-ee8b7817ca5d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-24-144/2017Proceso Nr. 4-06-3-04251-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.12.15.; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16062760638 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2017 m. sausio 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Eugenija Å atkuvienÄ, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmenio atstovui advokatui M. U., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. S., KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovei L.
Legislator headnote
AI generatedd70e677b-e894-43ac-a88c-ee8b7817ca5d · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Krovinį susitikrino, nufotografavo, papraÅ¡Ä papildomos informacijos. PateikÄ oficialų užklausimÄ apie prekių kvalifikacijÄ . Tai užtruko laiko. Klientas dvi savaites darÄ spaudimÄ , laukÄ. Sulaukus atsakymo deklaravo, bet muitinei kilo klausimų, nusprendÄ paimti iÅ¡samesnius tyrimus. Kadangi laboratorijų neturi, kreipÄsi į muitinÄ. Gavus atsakymÄ iÅ¡ muitinÄs, buvo užtikrintas, kad kodai teisingi, todÄl ir deklaravo. Deklaravau tokiu kodu, kokį man pateikÄ muitinÄs darbuotoja.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-24-144/2017Proceso Nr. 4-06-3-04251-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 2.1.2; 2.12.15.; 2.14.3. (S) Registro objektas ROIK: 16062760638 KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2017 m. sausio 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Eugenija Å atkuvienÄ, sekretoriaujant Jolitai Slavinskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmenio atstovui advokatui M. U., administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. S., KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovei L.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄiui, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, nevedusiam, dirbanÄiam UAB â(duomenys neskelbtini)â muitinÄs tarpininku, gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini) sav., baustam administracine tvarka, suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 2092 straipsnio 3 dalį, n u s t a t Ä :
D. S. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad UAB âRD Balticâ, atstovaujama UAB â(duomenys neskelbtini)â muitinÄs tarpininko atstovo D. S. 2016-04-12 d. 13.49 val. KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs KlaipÄos krovinių poste (Å ilutÄs pl. 9, KlaipÄdoje) įformino elektroninÄ importo deklaracijÄ NR 16LTLR1000IM00C3C1 prekių iÅ¡leidimo į laisvÄ apyvartÄ procedÅ«rai. Importo deklaracijojedeklaruotai prekei Nr.7 muitinio patikrinimo metu buvo paimti mÄginiai.
KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ priÄmÄ supaprastintÄ patikrinimo ataskaitÄ Nr. 6LM190527S (2016-07-15), kuria importo deklaracijoje Nr. 16LTLR1000IM00C3C1 (2016-04-12) prekei âNeÅ¡iojami dekoratyviniai rankinių laikikliai iÅ¡ cinkuoto aliuminio lydinioâ pakeitÄ TARIC kodÄ iÅ¡ 8306 29 00 00 į 7907 00 00 00 ir pritaikÄ 5 % trÄiųjų Å¡alių muito tarifÄ bei perskaiÄiavo importo mokesÄius. Už deklaracijoje deklaruotÄ prekÄ Nr. 7 (prekių vertÄ 2816,00 Eur) apskaiÄiuota trÅ«kstama importo mokesÄių suma â 171,00 Eur.
D. S. pateikdamas neteisingus duomenis apie importo deklaracijoje Nr. 16LTLR1000IM00C3C1 (2016-04-12) deklaruojamos prekÄs TARIC kodÄ , pažeidÄ 1993 m. liepos 2 d. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 iÅ¡dÄstanÄio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , įgyvendinimo nuostatas, 199 str., nuo 2016-05-01, 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 15 str. reikalavimus, Komisijos deleguotojo reglamento (ES) Nr. 2015/2446, kuriuo Europos Parlamentas ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 952/2013 papildomas iÅ¡samiomis taisyklÄmis, kuriomis patikslinamos kai kurios SÄ jungos muitinÄs kodekso nuostatos, B-01 Priedo II antraÅ¡tinÄs dalies, 3 skyriaus 7 pastraipos punktus.
Tokiu bÅ«du D. S. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 2092 straipsnio 3 dalyje. D. S. į teismo posÄdį atvyko, paaiÅ¡kino, kad patį pažeidimÄ prisipažįsta. Yra baustas už tokio pobÅ«džio pažeidimus. Nebenori tokių dalykų. ÄmÄsi visų priemonių, kad iÅ¡vengti neaiÅ¡kumų. Su klientu aptarÄ, kad susižiÅ«rÄtumÄme, kas teisiÅ¡kai yra leidžiama. Klientas darÄ didelį spaudimÄ , nes jie nenori tokių dalykų dÄl laiko stokos. Bet atsakingas jis už tokius pažeidimus kenÄia deklarantas.
Krovinį susitikrino, nufotografavo, papraÅ¡Ä papildomos informacijos. PateikÄ oficialų užklausimÄ apie prekių kvalifikacijÄ . Tai užtruko laiko. Klientas dvi savaites darÄ spaudimÄ , laukÄ. Sulaukus atsakymo deklaravo, bet muitinei kilo klausimų, nusprendÄ paimti iÅ¡samesnius tyrimus. Kadangi laboratorijų neturi, kreipÄsi į muitinÄ. Gavus atsakymÄ iÅ¡ muitinÄs, buvo užtikrintas, kad kodai teisingi, todÄl ir deklaravo. Deklaravau tokiu kodu, kokį man pateikÄ muitinÄs darbuotoja.
Muitinio įforminimo metu buvo paimtas mÄginys, kad nustatyti prekÄs kodÄ . Taip ir deklaravo, nes turÄjo muitinÄs atsakymÄ . KodÄ pakeitÄ muitinÄs laboratorija. MuitininkÄ dar kartÄ padarÄ tyrimÄ ir pati po trijų mÄnesių pakeitÄ kodÄ . Ta pati pareigÅ«nÄ, kuri jam tokį kodÄ rekomendavo, pati suraÅ¡Ä protokolÄ .   Liudytoja V. P., įspÄta, pasiraÅ¡iusi teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad deklarantas prieÅ¡ įformindamas deklaracijÄ buvo kreipÄsis į muitinÄ, nustatyti prekÄs kodÄ .
Ji nusiuntÄ raÅ¡tÄ , bet jis buvo rekomendacinio pobÅ«džio, nes iÅ¡ nuotraukos nebuvo galima nustatyti iÅ¡ kokio metalo buvo pagaminta prekÄ. Patys muitininkai inicijavo mÄginio paÄmimÄ . MÄginys buvo nusiųstas į laboratorijÄ . Buvo nustatyta, kad mÄginys buvo pagamintas iÅ¡ dviejų metalų. Pagal muitinÄs kombinuotosios nominklatÅ«ros aiÅ¡kinimo taisykles, prekÄ buvo suklasifikuota ir priskirta tai pozicijai, kur minima. PrekÄ pagaminta iÅ¡ cinko ir kito metalo lydinio. Å ie metalai skirtingai klasifikuojami, viena medžiaga klasifikuojama â 3926, kaip gaminiai iÅ¡ metalo klasifikuojami - 8306.
Kai deklarantas kreipÄsi į mane buvo pateikti lydintys dokumentai, bet nebuvo matyti iÅ¡ kokio metalo buvo gaminiai pagaminti. Ji nematÄ, iÅ¡ kokio metalo prekÄs pagamintos, reikalinga petrograma, kuriÄ atlieka muitinÄs laboratorija. Turi iÅ¡siimti iÅ¡ankstinį privalomÄ informacijÄ iÅ¡ muitinÄs departamento, kuri galioja kelis metus, siuntoms iÅ¡ to paties gamintojo toms paÄioms prekÄms. Deklarantas kreipiasi į tÄ postÄ , į kurį kreipiasi. D. S. kaltÄ dÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 2092 straipsnio 3 dalyje numatyto teisÄs pažeidimo įrodyta 2016-07-15 KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs supaprastinto patikrinimo ataskaita, iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ administracinių teisÄs pažeidimų registo bei kita bylos medžiaga.KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovÄ L.
S. praÅ¡o D. S. pripažinti kaltu. Pažeidimo pobÅ«dis ir jo veiksmai kalba apie tai, ar teisingai klasifikuoti. Jis, viskÄ Å¾inodamas, tikrai stengÄsi iÅ¡vengti pažeidimo, bet nepadarÄ visko. Asmuo buvo ne kartÄ baustas. Mano, kad kol AukÅ¡Äiausias teismas neiÅ¡sprÄs Å¡ių bylų ir nebus suformuota vieninga praktika, negalima vadovautis KlaipÄdos apygardos teismo praktika.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmenio atstovas advokatas M. U. nurodÄ, kad, taip, mano atstovaujamasis yra baustas. AnksÄiau teismas pasisakÄ, kad jis nesiÄmÄ atitinkamų veiksmų, todÄl jis yra kaltas.
Jis prekes apžiÅ«rÄjo, užklausÄ muitinÄ. Vizualiai buvo įvertinta pagal dokumentus, taip buvo ir nustatytas prekių kodas. Tik atlikus cheminį elementÄ , buvo matyti, kad turÄtų bÅ«ti kitas prekių kodas. IÅ¡ bylos dokumentų matyti, kad prekių paÄmimas ir iÅ¡tyrimas užtruko daugiau negu mÄnesį. TodÄl, jei kiekvienÄ kartÄ muitinÄs tarpininkas imtų prekių mÄginius ir siųstų į laboratorijÄ , bÅ«tų apsunkintas tiek muitinÄs, tiek paties deklaranto, vartotojo, paties verslo darbas.
Jei taip darytume, visas verslas sustotų. TodÄl manome, kad teisÄs aktai ir numato, jog galima imti pavyzdžius, taÄiau muitinÄs tarpininkas turÄtų Å¡ia pareiga pasinaudoti tik esant objektyvioms aplinkybÄms. Tarptautiniai teisÄs aktai numato muitinÄs tarpininkui pasitaisyti, jeigu prekÄs kodas yra ne toks, kokį manÄ esant tinkamu. Tai numato tarptautinÄs muitinių procedÅ«rų suprastinimo suderinimo konvencijos protokolas. Å iuo atveju matosi, kad muitinÄs tarpininkas padarÄ viskÄ , kas įmanoma ir jam turÄjo bÅ«ti suteikta teisÄ pasitaisyti kodÄ . 2016-09-23 KlaipÄdos apygardos sprendimu analogiÅ¡koje byloje pasisakyta, kad tokiais atvejais nÄra numatyta kaltÄ.
Buvo netenkintas muitinÄs skundas, atmestas. Buvo suformuota praktika, kad, jei tarpininkas numato, jog kodas ne tas, teikti laboratorijai prekes nereiktų ir negaiÅ¡intų laiko. Tokiu bÅ«du nÄra tarpininko pažeidimo sudÄties. PraÅ¡au nutraukti bylÄ , nesant objektyvių aplinkybių ir pažeidimo sudÄties. PraÅ¡au atsižvelgti į tai, kad D. S. padarÄ viskÄ , bet neturi laboratorinių žinių. Sutinka, kad muitinÄs veiksmai yra labai svarbÅ«s, bet neturÄtų bÅ«ti asmenys baudžiami už tai, kad jie padaro viskÄ , kÄ Ä¯manoma.
KiekvienÄ kartÄ , jei daiktai vežami į laboratorijas, sustabdomas prekių judÄjimas.D. S. suraÅ¡ytame ATP protokole už jo padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 2092 straipsnio 3 dalyje yra numatyta griežtesnÄ sankcija, nei Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse (toliau - ANK), kuris patvirtintas 2015-06-25 įstatymu Nr. XII-1869, todÄl D. S. veika vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015-06-25 įstatymo Nr. XII-1869 3 straipsnio 2 dalies 1 punktu, iÅ¡ ATPK 2092 straipsnio 3 dalies perkvalifikuojamas pagal ANK 212 straipsnio 5 dalį. D.
S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, į tai, kad padarytas visuomenei nepavojingas administracinÄs teisÄs pažeidimas, pažeidimas žalos nepadarÄ, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ â baustas administracine tvarka už muitinio deklaravimo tvarkos pažeidimus, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, darytina iÅ¡vada, kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti D.
S. pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalį, skirtina mažesnÄ nei minimali nuobauda, numatyta LR ANK 212 straipsnio 5 dalyje sankcijoje.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių n kodekso 30 straipsniu, 302 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3024 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 313 straipsniu, ANK 34 straipsnio 5 dalimi, 212 straipsnio 5 dalimi, teismas, n u t a r Ä: D. S. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ , taikant Lietuvos Respublikos ANK 34 straipsnio 5 dalį ir skirti 150 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties eurų) dydžio baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant registro objekto ROIK numerį 16062760638 ir įmokos kodÄ 1001.Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo iÅ¡siuntimo arba iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                 Eugenija Å atkuvienÄ