Legislator Case Law & Legislation
d708451a-23de-408d-bc74-c48d3d53c55e AI generated

Court dismissed appeal upholding lower court's debt judgment based on valid invoices and witness testimony.

Case Number d708451a-23de-408d-bc74-c48d3d53c55e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance judgment ordering the defendant to pay a debt of 4,642.20 Lt. The plaintiff provided invoices and witness testimony proving the defendant received and sold meat products, while the defendant failed to appear or contest the evidence. The court ruled that the lower court correctly applied civil code provisions regarding contract performance and evidence evaluation, finding no grounds to alter the decision.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 6.344; Art. 6.38; Art. 6.63; Civil Procedure Code Art. 326: A court's decision upholding a debt judgment based on verified invoices and witness testimony is final when the defendant fails to provide evidence of non-performance or contest the facts.

Keywords

AI generated
contract performance debt recovery invoice evidence witness testimony appellate review civil procedure default judgment

Cited Legislation

AI generated
Civil Code Art. 6.344
Civil Code Art. 6.38
Civil Code Art. 6.63
Civil Code Art. 6.37
Civil Code Art. 6.210
Civil Procedure Code Art. 326

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pranešėja Eugenija MorkÅ«nienė Civilinė byla NrPranešėja AuÅ¡ra MaÅ¡kevičienė                                                   Civilinė byla Nr. 2A-915-460/2010Teisėja Aldona Burbienė                                                       Procesinio sprendimo kategorija (S)                                             35.4.; 121.21.                                                                                                                                        KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. lapkričio 4 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkės teisėjos AuÅ¡ros MaÅ¡kevičienės, kolegijos teisėjų Almanto Padvelskio, Albinos Pupeikienės, sekretoriaujant Ievai Mockutei, vieÅ¡ame kolegijos posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės IÄ® „V.“ apeliacinį skundÄ dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 4 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės V.

U. mėsos gamybos įmonės ieÅ¡kinį atsakovei individualiai įmonei „Vilgesona“ dėl skolos priteisimo. Teisėjų kolegija n u s t a t ė : ieÅ¡kovė prašė priteisti iÅ¡ atsakovės 4 642,20 Lt skolos ir 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos bei turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, jog atsakovei pagal žodinį susitarimÄ buvo tiekiamos prekės – skerdiena į atsakovės prekybos vietÄ turguje, Klaipėdos mieste, iÅ¡raÅ¡ant sÄ skaitas faktÅ«ras, kurias pagal susitarimÄ , atsakovė apmokėdavo per 1–7 dienas.

SÄ skaitos už laikotarpį nuo 2009-04-21 iki 2009-05-13 liko neapmokėtos, priežasčių savininkas nenurodė. SÄ skaitose prie savininko G. I. pavardės už gautÄ produkcijÄ pasiraÅ¡ydavo pardavėjos                       S. R. arba I. J., kurios pasiraÅ¡ydavo ir važtaraščiuose. Plungės rajono apylinkės teismas 2010-02-04 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Priteisė iÅ¡                    IÄ® „V.“ 4 642,20 Lt prievolei įvykdyti, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2009-10-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 009,30 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų V.

U. mėsos gamybos įmonei. Nurodė, kad iÅ¡ ieÅ¡kovės pateiktų sÄ skaitų faktÅ«rų 2009-04-21 Nr. 2196, 2009-04-25 Nr. 2235, 2009-04-27 Nr. 2340, 2009-04-30 Nr. 2300, 2009-05-08 Nr. 2345, 2009-05-13 Nr. 2379 matyti, jog atsakovei buvo parduotos prekės už 4 642,20 Lt, kurių gavimÄ patvirtina pardavėjų paraÅ¡ai. Kad produkcija buvo atvežta į prekybos vietÄ , patvirtina ir paraÅ¡ai krovinio važtaraščiuose. Nustatęs, jog įmonės savininkas G. I. žodiniu pavedimu buvo pavedęs pardavėjoms priimti produkcijÄ , tai jos patvirtindavo savo paraÅ¡ais, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog atsakovei buvo perduota produkcija už 4 642,20 Lt.Apeliaciniu skundu atsakovė praÅ¡o panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ .

Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, neatliko net formalaus atsakovo atsiliepime į ieÅ¡kinį pateiktų įrodymų vertinimo ir vertino tik ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus. Teismas neanalizavo žodinės sutarties prigimties, iÅ¡ jų kylančių teisių ir pareigų atsakovui ir ieÅ¡kovui. Buvo pažeisti Å¡alių rungimosi, procesinio lygiateisiÅ¡kumo principai, neužtikrinta proceso Å¡alių teisė į teisingÄ ir tinkamÄ teismo procesÄ . Savo atsiliepime atsakovė nurodė, kad visos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kurios pasiekė įmonę, buvo laiku ir visiÅ¡kai apmokėtos.

Keblumų iÅ¡kilo tada, kai ieÅ¡kovė pradėjo reikalauti mokėti pagal tokias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių įmonė neturi, o pasirašę asmenys nenurodė savo tikrų vardų ir pavardžių bei minėtų sÄ skaitų neperdavė įmonei.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovė praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad atsakovė buvo tinkamai informuota apie bylÄ , apie posėdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ , pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė ginčui reikÅ¡mingas aplinkybes, kurios buvo vertinamos visumoje su kitais įrodymais.

Tirdamas byloje surinktus įrodymus, pirmosios instancijos teismas iÅ¡analizavo tiek ieÅ¡kovės, tiek atsakovės nurodytus argumentus, visus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ir padarė tinkamas iÅ¡vadas. Be to, visi atsakovės nurodyti argumentai dėl sÄ skaitų faktÅ«rų, pagal kurias priteista nurodyta suma, netinkamo iÅ¡raÅ¡ymo ir pateikimo – yra formalÅ«s ir deklaratyvÅ«s, atsakovė neginčija, kad prekes – mėsos produkcijÄ â€“ gavo ir ja prekiavo, tÄ patvirtino jo įmonės darbuotoja kaip liudytoja apklausta S. R..

Atsakovė taip pat netinkamai formuluoja apeliacinio skundo praÅ¡ymÄ â€“ praÅ¡o panaikinti sprendimÄ , bet nenurodo, kokį sprendimÄ turi priimti apeliacinės instancijos teismas, t. y. apeliacinis skundas neatitinka CPK 306 str. 1 d. 4 p. reikalavimų.Ä® teismo posėdį niekas neatvyko, apie teismo posėdį praneÅ¡ta tinkamai.Apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovė nepagrįstai nurodo, kad apeliacinis skundas neatitinka CPK 306 str. 1 d. 4 p. reikalavimų, kadangi apeliantė nenurodo, kokį sprendimÄ turi priimti apeliacinės instancijos teismas. IÅ¡ apeliaciniame skunde iÅ¡dėstytų motyvų matyti, kad apeliantė praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, dėl to konstatuotina, kad yra aiÅ¡kus apeliacinio skundo dalykas.Bylos duomenimis nustatyta, kad žodinio susitarimo pagrindu ieÅ¡kovė nuo 2009 m. kovo mėnesio teikė atsakovei skerdienÄ Ä¯ prekybos vietÄ , esančiÄ UAB „Naujasis turgus“ turgavietėje, Klaipėdos mieste.

Produkcija buvo tiekiama pagal sÄ skaitas faktÅ«ras. IeÅ¡kovė pateikė sÄ skaitas faktÅ«ras, kurių atsakovė neapmokėjo: 2009-04-21 Nr. 2196, 2009-04-25 Nr. 2235, 2009-04-27                Nr. 2340, 2009-04-30 Nr. 2300, 2009-05-08 Nr. 2345, 2009-05-13 Nr. 2379 ir iÅ¡ kurių matyti, jog atsakovei buvo parduotos prekės už 4 642,20 Lt, kurių gavimÄ patvirtina pardavėjų paraÅ¡ai. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino. Apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir nurodo, kad teismas neatliko atsakovės pateiktų įrodymų vertinimo bei nepagrįstai priėmė sprendimÄ už akių ir neleido atsakovei pasisakyti.

Teisėjų kolegija nesutinka su apeliantės argumentais.CPK 7 straipsnyje nustatyta, kad dalyvaujantys byloje asmenys privalo sÄ Å¾iningai naudotis ir nepiktnaudžiauti savo procesinėmis teisėmis, rÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinėjimu, rÅ«pestingai ir laiku, atsižvelgiant į proceso eigÄ , pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai. Pirmosios instancijos teismas nagrinėjo civilinę bylÄ atsakovei nedalyvaujant, kadangi atsakovė nebuvo pakankamai rÅ«pestinga.

Atsakovės pateikti argumentai dėl to, kad teismas neturėjo nagrinėti bylos jam nedalyvaujant, atmestini, kadangi pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas civilinę bylÄ , nepažeidė Civilinio proceso kodekso normų. Atsakovė buvo tinkamai informuota apie bylÄ , apie posėdžio datÄ , vietÄ ir laikÄ , pateikė atsiliepimÄ , kuriame nurodė ginčui reikÅ¡mingas aplinkybes, kurios buvo vertinamos kaip ir kiti įrodymai. Atsakovė neprašė bylos nagrinėjimo atidėti. Pažymėtina, kad atsakovė neatvyko ir į bylos nagrinėjimÄ apeliacinės instancijos teisme.IÅ¡ byloje esančių įrodymų, taip pat iÅ¡ liudytojos S. R. parodymų nustatyta, kad ji dirbo G.

I. individualioje įmonėje pardavėja, prekiavo mėsa ir jos gaminiais turguje, į pardavėjų pareigas įėjo užsisakyti mėsÄ , jÄ priimti, pasiraÅ¡yti dokumentuose apie gautÄ produkcijÄ , atsiskaityti su tiekėju grynaisiais pinigais iÅ¡ kasos, kai bÅ«davo pinigų. Nurodė, kad tokiÄ tvarkÄ buvo nustatęs savininkas, ir patvirtino, jog sÄ skaitose faktÅ«rose, iÅ¡raÅ¡ytose 2009-04-25 ir 2009-04-27, yra jos paraÅ¡ai apie gautÄ produkcijÄ . Prekiavo ji ir dar viena pardavėja, kiti paraÅ¡ai turėtų bÅ«ti kitos pardavėjos, kuri, kaip vėliau paaiÅ¡kėjo, net nebuvo oficialiai priimta į darbÄ .

PasiraÅ¡ydavo už gautÄ produkcijÄ sÄ skaitose faktÅ«rose prie įraÅ¡ytos G. I., kaip savininko, pavardės, nes buvo tokia nusistovėjusi tvarka. Pažymėtina, kad atsakovas neginčija, kad mėsos produkcijÄ gavo ir ja prekiavo.CK 6.344 straipsnyje numatyta, kad pirkėjas privalo sumokėti daiktų kainÄ per sutartyje ar įstatymuose nustatytus terminus ir nustatytoje vietoje. Å alys prievoles turi vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str. 1 d.). Byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovė bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kove už prekes, todėl atsakovė laikoma pažeidusia prievolę (CK 6.63 str.

             1 d. 2 p.). IeÅ¡kovės reikalavimas priteisti 4 642,20 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).             Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikė ir aiÅ¡kino materialinės bei procesinės teisės normas, priėmė pagrįstÄ ir teisėtÄ sprendimÄ , todėl Plungės rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 4 d. sprendimÄ apeliacinių skundų motyvais keisti ar naikinti nėra pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324-331 straipsniais, teisėjų kolegija n u t a r i a : Plungės miesto apylinkės teismo 2010 m. vasario 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkė                                                                                      AuÅ¡ra MaÅ¡kevičienė Kolegijos teisėjai                                                                                              Almantas Padvelskis                                                                                   Albina Pupeikienė