d7047cc2-e2ae-4aa5-90b6-c2f7d188ebe3 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedareÅ¡tuoti atsakovo turtinÄ teisÄ Ä¯ lÄÅ¡as, esanÄias pas treÄiuosius asmenis, kurios gautos 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 ir SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutarties Nr. 1580 pagrindu; uždrausti tretiesiems asmenims perduoti turtÄ â pinigines lÄÅ¡as, viso 9 559 361 JAV dolerių, gautas 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 pagrindu â bet kokia forma atsakovui ar bet kokiems kitiems asmenims, iÅ¡skyrus pareiÅ¡kÄjui;
Legislator headnote
AI generatedd7047cc2-e2ae-4aa5-90b6-c2f7d188ebe3 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Taip pat praÅ¡o įskaityti užstatÄ , sumokÄtÄ inicijavus civilinÄ bylÄ Nr. 2-8499-713/2012. PraÅ¡ymÄ motyvuoja aplinkybÄmis, kad pareiÅ¡kÄjas ir dar kelios Jungtinių Arabų Emyratų įmonÄs įgaliojo atsakovÄ suorganizuoti sraigtasparnių pirkimÄ kovai su piratavimu prie Somalio krantų. Tuo pagrindu atsakovas, registruotas Ruandos Respublikoje, ir tretysis asmuo UAB âHelisotaâ 2010 m. gegužÄs 4 d. pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl sraigtasparnių pirkimo bei triÅ¡alÄ SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutartį, kurios pagrindu Concord XXI Limited turÄjo surinkti lÄÅ¡as ir pervesti jas UAB âHelisotaâ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-8845-584/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-05529-2012-6Procesinio sprendimo kategorijos110.5; 110.6; 117.1 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2012 m. balandžio 27 d. Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana JasaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo Dhajani Trading L.L.C. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos, atsakovas â TranServ Ltd, tretieji asmenys â Concord XXI Limited, UAB âHelisotaâ, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas 2012 m. balandžio 24 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos:
1) areÅ¡tuoti atsakovo turtinÄ teisÄ Ä¯ lÄÅ¡as, esanÄias pas treÄiuosius asmenis, kurios gautos 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 ir SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutarties Nr. 1580 pagrindu;
2) uždrausti tretiesiems asmenims perduoti turtÄ â pinigines lÄÅ¡as, viso 9 559 361 JAV dolerių, gautas 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 pagrindu â bet kokia forma atsakovui ar bet kokiems kitiems asmenims, iÅ¡skyrus pareiÅ¡kÄjui;
3) uždrausti tretiesiems asmenims vykdyti bet kokias prievoles, kylanÄias iÅ¡ 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 ir SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutarties Nr. 1580, iÅ¡skyrus pareiÅ¡kÄjo naudai;
4) uždrausti tretiesiems asmenims vykdyti prievoles pagal bet kokias kitas sutartis, sudarytas tarp atsakovo ir treÄiųjų asmenų, kuriomis bÅ«tų siekiama įvykdyti 2010 m. gegužÄs 4 d. sutartį Nr. HV-010/2010 arba SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutartį Nr. 1580 ar Å¡ių sutarÄių nutraukimÄ ir pervesti pinigines lÄÅ¡as, gautas Å¡ių sutarÄių pagrindu (viso 9 559 361 JAV dolerių) atsakovui ar jo nurodytiems asmenims, iÅ¡skyrus pareiÅ¡kÄjo naudai. Be kita ko, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ atsakovo ir treÄiųjų asmenų įrodymus apie jų banko sÄ skaitų apyvartÄ nuo 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 sudarymo dienos iki Å¡io praÅ¡ymo pateikimo teismui dienos.
Taip pat praÅ¡o įskaityti užstatÄ , sumokÄtÄ inicijavus civilinÄ bylÄ Nr. 2-8499-713/2012. PraÅ¡ymÄ motyvuoja aplinkybÄmis, kad pareiÅ¡kÄjas ir dar kelios Jungtinių Arabų Emyratų įmonÄs įgaliojo atsakovÄ suorganizuoti sraigtasparnių pirkimÄ kovai su piratavimu prie Somalio krantų. Tuo pagrindu atsakovas, registruotas Ruandos Respublikoje, ir tretysis asmuo UAB âHelisotaâ 2010 m. gegužÄs 4 d. pasiraÅ¡Ä sutartį dÄl sraigtasparnių pirkimo bei triÅ¡alÄ SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutartį, kurios pagrindu Concord XXI Limited turÄjo surinkti lÄÅ¡as ir pervesti jas UAB âHelisotaâ.
PareiÅ¡kÄja ir kitos Jungtinių Arabų Emyratų įmonÄs į SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitÄ pervedÄ 9 559 361 JAV dolerių, o Concord XXI Limited dalį gautų mokÄjimų pervedÄ UAB âHelisotaâ. UAB âHelisotaâ nutraukÄ sutartį su TranServ Ltd, Å¡iuo metu abi sutarties Å¡alys derasi dÄl lÄšų pagal sutartį grÄ Å¾inimo. PareiÅ¡kÄjo teigimu, atsakovas elgÄsi nesÄ Å¾iningai, suklastojo dokumentus siekdamas pasisavinti sraigtasparnius ir tokiu bÅ«du neteisÄtai praturtÄjo pareiÅ¡kÄjo ir kitų įmonių sÄ skaita.
PareiÅ¡kÄjas, perÄmÄs kitų įmonių reikalavimus, siekia atgauti investuotas lÄÅ¡as, tuo tikslu Ruandos Respublikoje ketina inicijuoti laikino administratoriaus atsakovo atžvilgiu paskyrimo procedÅ«rÄ bei pradÄti bankroto bylos užvedimÄ ir Å¡io proceso rÄmuose iÅ¡siieÅ¡koti visas lÄÅ¡as. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Lietuvos Respublikoje bÅ«tinumÄ grindžia didele ginÄo suma, grÄsme pareiÅ¡kÄjo turtiniams interesams, kadangi TranServ Ltd ir UAB âHelisotaâ Å¡iuo metu derasi dÄl lÄšų pagal 2010 m. gegužÄs 4 d. sutartį Nr. HV-010/2010 grÄ Å¾inimo, bei vieÅ¡uoju interesu, vertinant sutarÄių sudarymo tikruosius tikslus.
  PraÅ¡ymÄ atsisakytina priimti. Atsisakydamas priimti praÅ¡ymÄ teismas nustato, kad pareiÅ¡kÄjas antrÄ kartÄ kreipiasi į teismÄ reikÅ¡damas analogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos. CivilinÄs bylos Nr. 2-8499-713/2012, užvestos pradinio pareiÅ¡kÄjo 2012 m. balandžio 18 d. pateikto praÅ¡ymo pagrindu, duomenimis, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä:
1) areÅ¡tuoti pas UAB âHelisotaâ, Concord XXI Ltd. ir TranServ Ltd. esanÄias pinigines lÄÅ¡as 9 559 361 JAV dolerių sumai, uždraudžiant Å¡iomis piniginÄmis lÄÅ¡omis disponuoti, įkeisti, perleisti kitiems asmenims ar kitaip apsunkinti, iÅ¡skyrus leidimÄ perleisti Å¡ias lÄÅ¡as pareiÅ¡kÄjai Dhajani Trading L.L.C.;
2) areÅ¡tuoti visas TranServ Ltd, UAB âHelisotaâ ir Concord XXI Ltd. turtines teises, kylanÄias pagal 2010 m. gegužÄs 4 d. sutartį Nr. HV-010/2010 ir SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutartį Nr. 1580, uždraudžiant jomis disponuoti, įkeisti, perleisti kitiems asmenims ar kitaip apsunkinti, iÅ¡skyrus leidimÄ perleisti Å¡ias lÄÅ¡as pareiÅ¡kÄjai Dhajani Trading L.L.C.;
3) uždrausti TranServ Ltd, UAB âHelisotaâ ir Concord XXI Ltd. derÄtis, sudaryti arba dalyvauti sandoriuose, susijusiuose su 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 ir SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutarties Nr. 1580 pagrindu gautomis lÄÅ¡omis, iÅ¡skyrus leidimÄ sudaryti tokius sandorius su pareiÅ¡kÄja Dhajani Trading L.L.C.; 4 ) uždrausti atsakovams sukurti turtines teises ir pareigas į jų turimas lÄÅ¡as, gautas sutarties 2010 m. gegužÄs 4 d. sutarties Nr. HV-010/2010 arba SÄ lyginio indÄlio sÄ skaitos sutarties Nr. 1580 pagrindu, iÅ¡skyrus pareiÅ¡kÄjos Dhajani Trading L.L.C. naudai.
PastarÄ jį pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ teismas 2012 m. balandžio 23 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-8499-713/2012, atmetÄ. Ä®vertinÄs tiek civilinÄje byloje Nr. 2-8499-713/2012, tiek Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tus praÅ¡ymus, teismas sprendžia, kad pagal savo turinį, prasmÄ ir pagrindinį tikslÄ â sustabdyti piniginių lÄšų perdavimÄ atsakovui â abiejų praÅ¡ymų dalykas ir pagrindas yra tapatÅ«s, nepaisant aplinkybių, kad praÅ¡ymų turinys ir jų suformulavimas vizualiai turi neesminių skirtumų, ir kad pakito procesinÄ Ä¯monių Concord XXI Limited ir UAB âHelisotaâ padÄtis. 2012 m. balandžio 23 d. nutartis, teismo priimta civilinÄje byloje Nr. 2-8499-713/2012, nÄra įsiteisÄjusi, pareiÅ¡kÄjas dÄl Å¡ios nutarties dar turi teisÄ reikÅ¡ti atskirÄ jį skundÄ , todÄl konstatavus praÅ¡ymų tapatumÄ , 2012 m. balandžio 24 d. pareikÅ¡tas praÅ¡ymas atsisakytinas priimti (CPK 3 str. 6 d., 137 str. 2 d. 5 p.).     Atkreiptinas pareiÅ¡kÄjo dÄmesys ir į tÄ aplinkybÄ, kad teismas nagrinÄjamoje byloje neturi pagrindo įskaityti užstato, kuris 2012-04-17 mokÄjimo nurodymu Nr. 24949 buvo sumokÄtas bÅ«tent civilinÄs bylos Nr. 2-8499-713/2012 inicijavimo tikslu. 2012 m. balandžio 23 d. nutartimi atmetusi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , teisÄja nutarÄ užstatÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui, vadinasi, pareiÅ¡kÄjui neužkertamas kelias civilinio proceso įstatymo nustatyta tvarka ir terminais susigrÄ Å¾inti užstatÄ minÄtos nutarties pagrindu.
Pasisakydamas dÄl galimybÄs teikti pakartotinį praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos įsiteisÄjus Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m balandžio 23 d. ir balandžio 27 d. nutartims, nepaisant pareiÅ¡kÄjo naujai iÅ¡dÄstytų aplinkybių ar pateiktų įrodymų, bankroto bylos atsakovo atžvilgiu Ruandos Respublikoje iÅ¡kÄlimas, kai pareiÅ¡kÄjo turtiniai reikalavimai atsakovui yra ginÄytini, nesudaro pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones UAB âHelisotaâ turtui, nes tarp bankroto bylos procedÅ«rų, inicijuojamų atsakovui, ir sutartinių santykių, susiklosÄiusių tarp atsakovo ir treÄiųjų asmenų, nÄra įrodyto sÄ sajumo.
Pradiniame teismui pareikÅ¡tame praÅ¡yme pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, jog nepavykus sparÄiai ir pilna apimtimi apginti savo teisių Ruandoje prasidÄsianÄiame bankroto procese, bus svarstoma galimybÄ paduoti vindikacinį ieÅ¡kinį, atsakovu laikant UAB âHelisotaâ. Tuo tarpu nagrinÄjamos bylos atveju pareiÅ¡kÄjas jokių aplinkybių apie turtinių reikalavimų įmonei UAB âHelisotaâ pareiÅ¡kimÄ nenurodo. Tokia besikeiÄianti ir nenuosekli pareiÅ¡kÄjo pozicija suponuoja iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjas konkreÄiai nežino, kokį civilinių teisių gynimo bÅ«dÄ jis ketina pasirinkti, kokio pobÅ«džio ieÅ¡kinį, kokiems subjektams (subjektui) bei kada planuoja reikÅ¡ti , kas neatitinka CPK 147 straipsnio 3 dalies normos tikslo laikinÄ sias apsaugos priemones taikyti konkretaus ieÅ¡kinio užtikrinimui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 147 str., 290-292 str., teismas n u t a r i a : atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjo Dhajani Trading L.L.C praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones iki ieÅ¡kinio teismui pareiÅ¡kimo dienos.Nutarties patvirtintÄ kopijÄ siųsti pareiÅ¡kÄjo atstovams.Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                           Diana JasaitienÄ