d6f9d4e7-d735-47bd-ad29-87fa3273d2ba · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedCivCiv. b. Nr. e2A-430-262/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-44557-2015-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9; 3.3.1.20VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 16 d. VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijaus KaireviÄiaus ir RÅ«tos PetkuvienÄs kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âGubernijaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âGubernijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRespublikosâ Investicija dÄl sutarties pakeitimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedd6f9d4e7-d735-47bd-ad29-87fa3273d2ba · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad apeliacinis skundas yra pareikÅ¡tas piktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis (LR CPK 95 str.), aiÅ¡kiai nepagrįstas ir neteisÄtas, o todÄl atmestinas, skundžiamÄ sprendimÄ paliekant nepakeistÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas.
Full text
CivCiv. b. Nr. e2A-430-262/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-44557-2015-7 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.9; 3.3.1.20VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 16 d. VilniusVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Onos GasiulytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijaus KaireviÄiaus ir RÅ«tos PetkuvienÄs kolegijos posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âGubernijaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âGubernijaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRespublikosâ Investicija dÄl sutarties pakeitimo, n u s t a t Ä :
I.GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä: pakeisti 2013 m. lapkriÄio 12 d. skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo sutartimi nustatytÄ skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ â pakeisti skolos grÄ Å¾inimo įmokas, nustatant naujÄ skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ bei iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2. NurodÄ, kad 2004 m. gruodžio 28 d. tarp AB ,,Gubernijaâ, AB SEB banko (anksÄiau - AB SEB Vilniaus bankas) ir ,,Swedbankâ AB (anksÄiau - AB bankas ,,Hansabankasâ) buvo sudaryta kreditavimo sutartis Nr. 0640404060817-20 (toliau - Kreditavimo sutartis). 2007 m. balandžio 20 d. tarp AB SEB banko, ,,Swedbankâ AB ir AB Ūkio banko buvo sudaryta Reikalavimų perleidimo sutartis, kuria reikalavimo teises į ieÅ¡kovÄ pagal Kreditavimo sutartį perÄmÄ AB Ūkio bankas. 2007 m. balandžio 20 d. tarp AB Ūkio bankas ir UAB ,,Respublikosâ Investicija sudaryta Bendradarbiavimo sutartis Nr. 60-188/2007, susitarimas bei 2007 m. balandžio 25 d. priÄmimo-perdavimo aktas. 2013 m. lapkriÄio 12 d.
Å¡alys sudarÄ Skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo sutartį (toliau - Sutartis) bei pasiraÅ¡Ä Skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ . Å ia Sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl ieÅ¡kovo 4 200 366,60 Eur skolos mokÄjimo dalimis atsakovui. 2015 m. gegužÄs mÄnesį, ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ praÅ¡ydamas pakeisti Skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , nekeiÄiant galutinio skolos grÄ Å¾inimo termino, skolos bei palÅ«kanų dydžio. Atsakovas nesutiko modifikuoti Sutarties. Atsakovas 2015 m. spalio 7 d. pareiÅ¡kimu kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ , nurodydamas, kad nuo 2015 m. lapkriÄio 5 d. nutraukia Sutartį ir reikalaudamas iki 2015m. lapkriÄio 7 d. grÄ Å¾inti atsakovui visÄ likusiÄ 3 679 050,37 Eur skolÄ , mokÄtinas palÅ«kanas bei delspinigius.
IeÅ¡kovui atsiradusios Sutarties įvykdymÄ apsunkinanÄios aplinkybÄs atitinka 6.204 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų kriterijų visetÄ . PagrindinÄ aplinkybÄ, apsunkinusi Sutarties vykdymÄ - akcizo mokesÄio padidinimas atsirado po Sutarties sudarymo, nes ieÅ¡kovas to negalÄjo protingai numatyti, negali kontroliuoti Å¡io mokesÄio bei ieÅ¡kovas nebuvo prisiÄmÄs Å¡io mokesÄio atsiradimo rizikos.3. Atsakovas atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas yra verslininkas, turintis didžiulÄ patirtį mažmeninÄs prekybos alumi srityje, todÄl turÄjo elgtis protingai, rÅ«pestingai ir apdairiai, prisiimdamas ilgalaikes prievoles, įvertinti ir prisiimti neigiamų savo veiklos padarinių rizikÄ .
IeÅ¡kovas puikiai žinojo, kad jo veiklai kažkiek įtakos turi ir akcizų mokesÄio tarifas. IeÅ¡kovui praÅ¡ant geranoriÅ¡ka atsakovo valia skolos grÄ Å¾inimo sÄ lygos jau buvo pakeistos, jas pagerinus ieÅ¡kovo naudai. IeÅ¡kovo reikalavimų tenkinimas iÅ¡ esmÄs pakeistų Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , kadangi iÅ¡ esmÄs sumažÄjus periodinÄmis paskolos grÄ Å¾inimo įmokoms, reikÅ¡mingai nukentÄtų atsakovo piniginiai srautai, galimybÄs atsiskaityti su savo kreditoriais.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo atmestas, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteista 1822,28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.5. Teismas nurodÄ, kad skolos grÄ Å¾inimo sÄ lygos buvo ne kartÄ keistos, jas pagerinant ieÅ¡kovo naudai (2005 m. spalio 12 d., 2005 m. lapkriÄio 9 d., 2006 m. balandžio 27 d., 2006 m. liepos 11 d.), be to, skolos grÄ Å¾inimo terminas buvo atidÄtas papildomiems 12 metų, o ieÅ¡kovo mokÄtinos palÅ«kanos užfiksuotos, atsakovas atleido ieÅ¡kovÄ nuo 20 238 595,77 Lt / 5 861 502,48 Eur delspinigių ir palÅ«kanų mokÄjimo.
Taigi, ieÅ¡kovo reikalavimų tenkinimas iÅ¡ esmÄs pakeistų Å¡alių sutartinių prievolių pusiausvyrÄ , kadangi iÅ¡ esmÄs sumažÄjus periodinÄms paskolos grÄ Å¾inimo įmokoms, reikÅ¡mingai nukentÄtų atsakovo piniginiai srautai, galimybÄs atsiskaityti su savo kreditoriais. Kadangi ieÅ¡kovas neįrodÄ CK 6.204 str. 2 dalyje įtvirtintų sÄ lygų, teismas ieÅ¡kinį atmetÄ. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 6. IeÅ¡kovas apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.7.
NurodÄ, kad remiantis CK 6.204 str., yra bÅ«tina pakeisti Å¡alių Sutarties vykdymÄ , nes pasikeitÄ sÄ lygos, nepriklausiusios nuo ieÅ¡kovo â buvo pakeltas akcizo alkoholiui tarifas ir dÄl to sumažÄjo ieÅ¡kovo pajamos. Pasak ieÅ¡kovo, teismas į Å¡iÄ aplinkybÄ neatsižvelgÄ, neteisingai taikÄ CK 6.204 str., todÄl nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį. Jeigu, kaip siekia atsakovas, bÅ«tų nutraukta Sutartis, ieÅ¡kovas visÄ skolÄ turÄtų grÄ Å¾inti atsakovui iÅ¡ karto, taÄiau ieÅ¡kovui nebeliktų apyvartinių lÄšų gamybai ir tai netgi privestų ieÅ¡kovÄ prie bankroto.
IeÅ¡kovas nepraÅ¡o sumažinti paskolos dydžio ar pakeisti galutinio paskolos grÄ Å¾inimo termino, ieÅ¡kovas praÅ¡o tik pakoreguoti skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , todÄl atsakovo turtiniai interesai nenukentÄtų.8. Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti, o sprendimÄ palikti nepakeistÄ ; ieÅ¡kovui už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis skirti 5792 Eur baudÄ iki 50 proc. iÅ¡ Å¡ios baudos priteisiant atsakovo UAB âRespublikosâ investicija naudai; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
9. NurodÄ, kad apeliacinis skundas yra pareikÅ¡tas piktnaudžiaujant procesinÄmis teisÄmis (LR CPK 95 str.), aiÅ¡kiai nepagrįstas ir neteisÄtas, o todÄl atmestinas, skundžiamÄ sprendimÄ paliekant nepakeistÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas.
10. CPK 320 str. 1 d. nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. IÅ¡nagrinÄjusi Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, teisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 3 d.).11. IeÅ¡kovas, remdamasis CK 6.204 str., praÅ¡o pakeisti Å¡alių Sutarties vykdymÄ , nes pasikeitÄ sÄ lygos, nepriklausiusios nuo ieÅ¡kovo â buvo pakeltas akcizo alkoholiui tarifas ir dÄl sumažÄjo ieÅ¡kovo pajamos.
Anot ieÅ¡kovo, teismas į Å¡iÄ aplinkybÄ neatsižvelgÄ, neteisingai taikÄ CK 6.204 str., todÄl nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinį. Taigi, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti ar Å¡ioje byloje buvo pagrindas taikyti CK 6.204 str. ir pakeisti Å¡alių Sutarties vykdymo tvarkÄ yra bÅ«tina nustatyti ar yra minÄto straipsnio 2 d. nurodytos sÄ lygos.12. IeÅ¡kovas ir Atsakovas Sutartį pasiraÅ¡Ä 2013 m. lapkriÄio 12 d. Tuo metu alui buvo taikomas 2,46 Eur už 1 procentÄ faktinÄs alkoholio koncentracijos, iÅ¡reikÅ¡tos tÅ«rio procentais, akcizo tarifas, kuris nustatomas už produkto hektolitrÄ .13. 2013 m. liepos 2 d. buvo priimtas Akcizų įstatymo 23, 24, 25, 26, 30 ir 31 straipsnių pakeitimo įstatymas, kuriame buvo numatyta, jog nuo 2014 m. balandžio 1 d. alui bus taikomas 2,71 Eur už 1 procentÄ faktinÄs tÅ«rinÄs alkoholio koncentracijos procentais akcizų tarifas, kuris nustatomas už produkto hektolitrÄ .
Taigi Sutarties sudarymo metu galiojo 2,46 Eur tarifas ir esant priimtam minÄtam Akcizų įstatymo pakeitimo įstatymui, ieÅ¡kovas galÄjo numatyti tik tiek, kad alui bus taikomas 2,71 Eur akcizo tarifas.14. TaÄiau IeÅ¡kovas negalÄjo numatyti, kaip nepagrįstai nurodoma Sprendime, kad akcizo tarifas dar didÄs ar kiek jis didÄs. Alui taikomas akcizo tarifas iki 3,11 Eur buvo padidintas 2014 m. lapkriÄio 25 d. Akcizų įstatymo Nr. IX-569 23, 24, 25, 26, 30 ir 31 straipsnių pakeitimo įstatymu, kuris įsigaliojo 2015 m. kovo 1 d.
Å io įstatymo pirminis projektas Lietuvos Respublikos Seime užregistruotas tik 2014 m. spalio 16 d., Lietuvos Respublikos VyriausybÄ projektui pritarÄ ir nusprendÄ jį teikti Lietuvos Respublikos Seimui 2014 m. spalio 3 d. nutarimu. Taigi, ieÅ¡kovas negalÄjo numatyti Akcizų įstatymo pakeitimo, kadangi Sutarties sudarymo metu ne tik Seime nebuvo užregistruoti galimi įstatymo pakeitimo projektai, taÄiau net VyriausybÄ nebuvo numaÄius bÅ«simų pakeitimų.15. Alui taikomas akcizo tarifas iki 3,36 Eur buvo padidintas 2015 m. gruodžio 8 d.
Akcizų įstatymo Nr. IX-569 23, 24, 25, 26, 30 ir 31 straipsnių pakeitimo įstatymu, kuris įsigaliojo 2016 m. kovo 1 d. (Å¡io įstatymo pirminis projektas Lietuvos Respublikos Seime užregistruotas tik 2015 m. spalio 16 d., Lietuvos Respublikos VyriausybÄ projektui pritarÄ ir nusprendÄ jį teikti Lietuvos Respublikos Seimui 2015 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu). Å iame 2015 m. gruodžio 8 d. Akcizų įstatymo Nr. IX-569 23, 24, 25, 26, 30 ir 31 straipsnių pakeitimo įstatyme yra numatyti akcizo tarifo alui padidinimai nuo 2017 m. kovo 1 d. ir nuo 2018 m. kovo 1 d.16.
Teismas Sprendime nepagrįstai vertino 2014 m. lapkriÄio 25 d. Akcizų įstatymo Nr. IX- 569 23, 24, 25, 26, 30 ir 31 straipsnių pakeitimo įstatymo priÄmimÄ , nors Å¡io įstatymo priÄmimas Å¡alių santykiams negalÄjo turÄti reikÅ¡mÄs, nes įstatymas priimtas po Sutarties sudarymo. IeÅ¡kovas negalÄjo žinoti, kad po Sutarties sudarymo bus priimtas įstatymas, kuriuo bus padidintas alui taikomas akcizo tarifas, be to, kuriame bus nurodytas akcizo padidinimas keliems metams į priekį.17. Taigi Teismas, vadovaudamasis tuo, kad 2014 m. lapkriÄio 25 d.
Akcizų įstatymo Nr. IX-569 23, 24, 25, 26, 30 ir 31 straipsnių pakeitimo įstatymo, kuris buvo priimtas ir įsigaliojo po Sutarties sudarymo, aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nurodyta, kad akcizų tarifas alui bus didinamas laipsniÅ¡kai tris metus iÅ¡ eilÄs, taip siekiant iÅ¡vengti staigaus mokesÄių didinimo, nepagrįstai konstatavo, jog âieÅ¡kovas yra verslo subjektas, turintis nemaÅ¾Ä patirtį prekybos srityje, todÄl turÄjo elgtis apdairiai ir rÅ«pestingai, prisiimdamas ilgalaikes prievoles, įvertinti neigiamų savo veiklos padarinių rizikÄ â.
IeÅ¡kovas, nors ir bÅ«damas verslo subjektu, negali numatyti bÅ«simų įstatymų pasikeitimų, todÄl teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , nepagrįstai analizavo vÄlesnius nei S. A. įstatymo pakeitimus bei jų įtakÄ Sutarties vykdymui.18. Nepagrįstas ir teismo teiginys, jog âtendencija akcizų tarifÄ didinti yra visuotinai žinoma, todÄl ieÅ¡kovo argumentai, susijÄ su tuo, jog padidÄjÄ akcizų alui tarifai yra pagrindinÄ priežastis, dÄl ko ieÅ¡kovas negali vykdyti savo prievolių, yra nesusijÄ su pasikeitusiomis aplinkybÄmis CK 6.204 straipsnio prasmeâ.
Nors, kaip nurodÄ teismas, âinformacija apie įstatymų projektus yra visuotinai prieinama per Lietuvos Respublikos Seimo teisÄs aktų paieÅ¡kos sistemÄ â, taÄiau ieÅ¡kovas negalÄjo numatyti, kad po Sutarties sudarymo bus priimti įstatymo pakeitimai ar kokie pakeitimai bus. TodÄl teismas nepagrįstai konstatavo, kad akcizo tarifo pasikeitimai galÄjo ar turÄjo bÅ«ti žinomi IeÅ¡kovui. Atsižvelgiant į tai, teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad akcizo tarifo pasikeitimas nelaikytinas aplinkybių pasikeitimu CK 6.204 str. prasme.19.
IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje praÅ¡Ä pakeisti Sutartimi nustatytÄ GrÄ Å¾inimo grafikÄ , nekeiÄiant skolos dydžio, ir nekeiÄiant galutinio skolos grÄ Å¾inimo termino bei Å¡alių sulygtų palÅ«kanų dydžio, o tik perskirstant mokamų skolos dalių dydžius, taÄiau teismas nepagrįstai nevertino to, jog Atsakovo interesai dÄl Sutarties pakeitimo nenukentÄtų, nes ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä sumažinti grÄ Å¾intino kredito dydžio.20. Bylos aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovui atsiradusios Sutarties įvykdymÄ apsunkinanÄios aplinkybÄs atitinka CK 6.204 str. 2 d.
įtvirtintų kriterijų visetÄ . PagrindinÄ aplinkybÄ, apsunkinusi Sutarties vykdymÄ - akcizo mokesÄio padidinimas - atsirado po Sutarties sudarymo, ieÅ¡kovas to negalÄjo protingai numatyti, ieÅ¡kovas negali kontroliuoti Å¡io mokesÄio bei ieÅ¡kovas nebuvo prisiÄmÄs Å¡io mokesÄio atsiradimo rizikos.21. Atkreiptinas dÄmesys, jog teismų praktikoje nÄra konstatuota, kad mokestinÄs aplinkos pasikeitimai negali bÅ«ti CK 6.204 str. įtvirtintas sÄ lygas atitinkanÄia aplinkybe. Tai dar kartÄ patvirtina, kad teismas nepagrįstai vertino, jog IeÅ¡kovas turÄjo numatyti bÅ«simus Akcizų įstatymo pakeitimus.
Kaip minÄta, IeÅ¡kovas nežinojo ir negalÄjo žinoti, jog po Sutarties sudarymo bus priimti Akcizų įstatymo pakeitimai, keiÄiantys akcizų tarifÄ alui ir kokio masto tie pakeitimai bus.22. Po Sutarties sudarymo iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ Sutarties vykdymo aplinkybÄs, 2014-¬2015 metais vyko pasikeitimai dÄl akcizo mokesÄio - buvo didinamas akcizas alkoholiui - per paskutinius dvejus metus akcizo mokestis pakilo 26,42 proc. (nuo 2,46 iki 3,11 Eur už 1 proc. faktinÄs tÅ«rinÄs alkoholio koncentracijos hektolitrui).
IeÅ¡kovas Å¡ių iÅ¡laidų negalÄjo numatyti ar turÄti įtakos jų atsiradimui/pasikeitimui. Taigi, nagrinÄjamu atveju yra visos sÄ lygos, leidžianÄios pakeisti Sutartimi nustatytÄ skolos GrÄ Å¾inimo grafikÄ .23. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sutarties keitimo ar sutarties nutraukimo konkurencija turi bÅ«ti sprendžiama sutarties keitimo naudai, siekiant sutartį iÅ¡saugoti (favor contractus) ir leidžiant jÄ peržiÅ«rÄti, kaip sutarties privalomumo ir vykdytinumo principų iÅ¡imtis, nebent ir pakeitus sutartį jos vykdymas sutarties Å¡aliai bÅ«tų per sunkus, o kreditorius nebeturÄtų intereso įvykdyti sutartį ir siekti jos rezultato (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-596- 313/2015).
24. Å iuo atveju, nepakeitus Sutarties, o jÄ nutraukus ieÅ¡kovas privalÄtų iÅ¡karto sumokÄti Sutartyje nurodytÄ sumÄ atsakovui. IÅ¡ iÅ¡dÄstytų aplinkybių matyti, kad tokia suma ieÅ¡kovui yra didelÄ ir jos sumokÄjimas iÅ¡karto pakenktų ieÅ¡kovo veiklai, nes ieÅ¡kovas neturÄtų apyvartinių lÄšų vykdyti gamybÄ , mokÄti darbuotojams atlyginimus, atsiskaitinÄti su tiekÄjais ir kt., t. y. visos Sutartyje nurodytos sumos sumokÄjimas iÅ¡ esmÄs lemtų ieÅ¡kovo bankrotÄ .
Toks veiksmas bÅ«tų ir socialiai neatsakingas, nes pakenktų ieÅ¡kovo darbuotojams, kurie netektų darbo ir valstybei, kuri netektų ieÅ¡kovo mokamų mokesÄių. Kadangi atsakovas ketina nutraukti sutartį, nagrinÄjamu atveju bÅ«tinas Sutarties pakeitimas Sutarties iÅ¡saugojimui, kadangi Sutarties iÅ¡saugojimui teikiama pirmenybÄ Sutarties nutraukimo atžvilgiu.25. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad teismas neįvertino visų svarbių bylos aplinkybių ir neteisingai taikÄ CK 6.204 str. bei su Å¡iuo klausimu susijusiÄ teismų praktikÄ .
TodÄl apeliacinis skundas tenkinamas, skundžiamas sprendimas naikinamas ir priimamas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai: pakeiÄiamas 2013 m. lapkriÄio 12 d. Skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo sutartimi nustatytas skolos grÄ Å¾inimo grafikas taip, kaip ieÅ¡kovas nurodÄ ieÅ¡kinio priede Nr. I-17 (visas grafikas bus iÅ¡dÄstytas Å¡io sprendimo rezoliucinÄje dalyje).26. Patenkinus apeliacinį skundÄ (o kartu ir ieÅ¡kinį), atmestinas atsakovo praÅ¡ymas dÄl baudos už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis ieÅ¡kovui skyrimo, nes laikytina, jog ieÅ¡kovas tiek su ieÅ¡kiniu, tiek su apeliaciniu skundu į teismÄ kreipÄsi pagrįstai.27.
IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, ieÅ¡kovo patirtos pirmosios instancijos teisme â 2997,41 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ ir 108 Eur žyminio mokesÄio. Apeliacinį skundÄ patenkinus visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui taip pat priteisiamos ir ieÅ¡kovo apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos -108 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovas nepateikÄ duomenų apie apeliacinÄs instancijos teisme patirtas iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ , todÄl jos ieÅ¡kovui nepriteisiamos (CPK 93, 98 str.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 93, 98, 326 str. 1 d. 2 p., teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir pakeisti ieÅ¡kovo AB âGubernijaâ ir atsakovo UAB âRespublikosâ Investicija 2013 m. lapkriÄio 12 d. Skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo sutartimi nustatytÄ skolos grÄ Å¾inimo grafikÄ iÅ¡dÄstant jį taip: Data                     Paskolos mokÄjimas             PalÅ«kanos             Mokama suma             Paskolos likutis2015.11.30                          11.924,12             11.924,12                          3.621.126,572015.12.31             25.000,00             12.301,91             37.301,91                          3.596.126,572016.01.31                          12.216,98             12.216,98                          3.596.126,572016.02.29                          11.428,79             11.428,79                          3.596.126,572016.03.31                          12.216,98             12.216,98                          3.596.126,572016.04.30             35.000,00             11.822,88             46.822,88                          3.561.126,572016.05.31                          12.098,07             12.098,07                          3.561.126,572016.06.30                          11.707,81             11.707,81                          3.561.126,572016.07.31                          12.098,07             12.098,07                          3.561.126,572016.08.31             57.924,00             12.098,07             70.022,08                          3.503.202,562016.09.30                          11.517,38             11.517,38                          3.503.202,562016.10.31                          11.901,29             11.901,29                          3.503.202,562016.11.30                          11.517,38             11.517,38                          3.503.202,562016.12.31             43.443,00             11.901,29             55.344,29                          3.459.759,562017.01.31                          11.753,70             11.753,70                          3.459.759,562017.02.28                          10.616,25             10.616,25                          3.459.759,562017.03.31                          11.753,70             11.753,70                          3.459.759,562017.04.30             43.443,00             11.374,55             54.817,55                          3.416.316,562017.05.31                          11.606,12             11.606,12                          3.416.316,562017.06.30                          11.231,73             11.231,73                          3.416.316,562017.07.31                          11.606,12             11.606,12                          3.416.316,562017.08.31             57.924,00             11.606,12             69.530,12                          3.358.392,552017.09.30                          11.041,29             11.041,29                          3.358.392,552017.10.31                          11.409,33             11.409,33                          3.358.392,552017.11.30                          11.041,29             11.041,29                          3.358.392,552017.12.31             43.443,00             11.409,33             54.852,34                          3.314.949,552018.01.31                          11.261,75             11.261,75                          3.314.949,552018.02.28                          10.171,90             10.171,90                          3.314.949,552018.03.31                          11.261,75             11.261,75                          3.314.949,552018.04.30             43.443,00             10.898,46             54.341,47                          3.271.506,552018.05.31                          11.114,16             11.114,16                          3.271.506,552018.06.30                          10.755,64             10.755,64                          3.271.506,552018.07.31                          11.114,16             11.114,16                          3.271.506,552018.08.31             57.924,00             11.114,16             69.038,16                          3.213.582,552018.09.30                          10.565,20             10.565,20                          3.213.582,552018.10.31                          10.917,38             10.917,38                          3.213.582,552018.11.30                          10.565,20             10.565,20                          3.213.582,552018.12.31             43.443,00             10.917,38             54.360,38                          3.170.139,542019.01.31                          10.769,79             10.769,79                          3.170.139,542019.02.28                          9.727,55             9.727,55                          3.170.139,542019.03.31                          10.769,79             10.769,79                          3.170.139,542019.04.30             43.443,00             10.422,38             53.865,38                          3.126.696,542019.05.31                          10.622,20             10.622,20                          3.126.696,542019.06.30                          10.279,55             10.279,55                          3.126.696,542019.07.31                          10.622,20             10.622,20                          3.126.696,542019.08.31             57.924,00             10.622,20             68.546,21                          3.068.772,542019.09.30                          10.089,12             10.089,12                          3.068.772,542019.10.31                          10.425,42             10.425,42                          3.068.772,542019.11.30                          10.089,12             10.089,12                          3.068.772,542019.12.31             43.443,00             10.425,42             53.868,42                          3.025.329,532020.01.31                          10.277,83             10.277,83                          3.025.329,532020.02.29                          9.614,75             9.614,75                          3.025.329,532020.03.31                          10.277,83             10.277,83                          3.025.329,532020.04.30             43.443,00             9.946,29             53.389,29                          2.981.886,532020.05.31                          10.130,24             10.130,24                          2.981.886,532020.06.30                          9.803,46             9.803,46                          2.981.886,532020.07.31                          10.130,24             10.130,24                          2.981.886,532020.08.31             57.924,00             10.130,24             68.054,25                          2.923.962,532020.09.30                          9.613,03             9.613,03                          2.923.962,532020.10.31                          9.933,46             9.933,46                          2.923.962,532020.11.30                          9.613,03             9.613,03                          2.923.962,532020.12.31             43.443,00             9.933,46             53.376,46                          2.880.519,522021.01.31                          9.785,87             9.785,87                          2.880.519,522021.02.28                          8.838,85             8.838,85                          2.880.519,522021.03.31                          9.785,87             9.785,87                          2.880.519,522021.04.30             43.443,00             9.470,20             52.913,20                          2.837.076,522021.05.31                          9.638,29             9.638,29                          2.837.076,522021.06.30                          9.327,37             9.327,37                          2.837.076,522021.07.31                          9.638,29             9.638,29                          2.837.076,522021.08.31             57.924,00             9.638,29             67.562,29                          2.779.152,522021.09.30                          9.136,94             9.136,94                          2.779.152,522021.10.31                          9.441,50             9.441,50                          2.779.152,522021.11.30                          9.136,94             9.136,94                          2.779.152,522021.12.31             43.443,00             9.441,50             52.884,51                          2.735.709,512022.01.31                          9.293,92             9.293,92                          2.735.709,512022.02.28                          8.394,51             8.394,51                          2.735.709,512022.03.31                          9.293,92             9.293,92                          2.735.709,512022.04.30             43.443,00             8.994,11             52.437,12                          2.692.266,512022.05.31                          9.146,33             9.146,33                          2.692.266,512022.06.30                          8.851,29             8.851,29                          2.692.266,512022.07.31                          9.146,33             9.146,33                          2.692.266,512022.08.31             57.924,00             9.146,33             67.070,33                          2.634.342,512022.09.30        2.634.342,51             8.660,85             2.643.003,36                          0,00 Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRespublikosâ Investicija ieÅ¡kovui AB âGubernijaâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas pirmosios instancijos teisme - 2997,41 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ ir 108 Eur žyminio mokesÄio.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRespublikosâ Investicija ieÅ¡kovui AB âGubernijaâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme - 108 Eur žyminio mokesÄio.
TeisÄjai                                                    Ona GasiulytÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Virginijus KaireviÄius RÅ«ta PetkuvienÄ