d6f9b05d-dfcd-455b-9dd1-d732aed2653b · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ, juridinio asmens kodas 302843874, buveinÄs adresas : PaukÅ¡tyno g. 9, AusieniÅ¡kių k., ElektrÄnų sav. (atsakovas Nr.2), sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis: IeÅ¡kovas ir Atsakovai geranoriÅ¡kai sutinka baigti CivilinÄ bylÄ Taikos sutartimi žemiau nurodytomis sÄ lygomis: 1.1 Atsakovas Nr.l sutinka ir patvirtina, jog nepagrįstai 2012-10-02 vienaÅ¡aliÅ¡ku raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu nutraukÄ 2011-09-01 ŽemÄs sklypo nuomos sutartį, sudarytÄ su IeÅ¡kovu, dÄl žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha) (toliau tekste - 2011-09-01 Nuomos sutartis). 1.2 Atsakovai sutinka ir patvirtina, jog 2012-09-06 ŽemÄs sklypo nuomos sutartis, sudaryta tarp Atsakovų, dÄl žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha) (toliau tekste -2012-09-06 Nuomos sutartis) yra negaliojanti nuo pat jos sudarymo momento (laikoma nesudaryta). 1.3 Atsakovas Nr.2 patvirtina ir garantuoja, jog žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis adresu (duomenys neskelbtini), (iÅ¡nuomojamas plotas -2,35 ha), nÄra apsÄtas pagal 2012-09-06 Nuomos sutartį. 1.4 Jei paaiÅ¡kÄja, kad Å¡ios Taikos sutarties 1.3 punkte nurodyta Atsakovo Nr.2 garantija neatitinka tikrovÄs, derlius, esantis žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha), priklauso IeÅ¡kovui. 1.5 Atsakovas Nr.2 patvirtina ir garantuoja, jog jis nÄra deklaravÄs žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha), kaip pasÄlių, Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos. 1.6 Jei paaiÅ¡kÄja, kad Å¡ios Taikos sutarties 1.5 punkte nurodyta Atsakovo Nr.2 garantija neatitinka tikrovÄs, NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡moka priklauso IeÅ¡kovui. 1.7 IeÅ¡kovas ir Atsakovai sutinka ir patvirtina, kad 2011-09-01 Nuomos sutartis yra galiojanti ir nenutraukta. 2.Å alys įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti viena kitai jokių pretenzijų ir/ar ieÅ¡kinių, tiesiogiai/netiesiogiai susijusių su 2011-09-01 Nuomos sutartimi, 2012-09-06 Nuomos sutartimi, Å¡ia Civiline byla.
Legislator headnote
AI generatedd6f9b05d-dfcd-455b-9dd1-d732aed2653b · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Toks susitarimas yra taikus ir galutinis ginÄo sprendimo rezultatas. Be Å¡io įsipareigojimo Taikos sutartis prarastų prasmÄ ir nepasiektų Å alių siekiamo tikslo. 32   3. Å alys susitaria ir praÅ¡o Trakų rajono apylinkÄs teismo tvirtinti Taikos sutartį ir CivilinÄ bylÄ nutraukti raÅ¡ytinio proceso tvarka. 4.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-231-231/2013 m. Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02592-2012-0. Procesinio sprendimo kategorija: 118.5. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 9 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, sekretoriaujant Gražinai SimanaviÄienei, teismo parengiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âKauno grÅ«daiâ ieÅ¡kinį atsakovams V. K. M. ir ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ dÄl 2011-09-01 ŽemÄs sklypo nuomos sutarties vienaÅ¡aliÅ¡ko nutraukimo pripažinimo negaliojanÄiu, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovÄs V.
K. M. 2013-10-02 vienaÅ¡aliÅ¡kÄ 2011-09-01 ŽemÄs sklypo nuomos sutarties dÄl žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nutraukimÄ neteisÄtu, negaliojanÄiu. Å alys 2013-04-04 pateikÄ teismui raÅ¡tu sudarytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti, bylÄ iÅ¡nagrinÄti Å¡alims nedalyvaujant. Å alys taikos sutartyje nurodÄ, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos CPK 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.
Teismas, patikrinÄs taikos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių sudaryta taikos sutartimi kitų asmenų teisÄs ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todÄl teismas Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis tvirtina taikos sutartį ir bylÄ nutraukia. Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai valstybei ieÅ¡kovo sumokÄto žyminio mokesÄio, t.y. 257,25 Lt (CPK 87 str. 2 d.). Å alys taikos sutartimi susitarÄ, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei sumoka atsakovas ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ, todÄl iÅ¡ atsakovo ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ priteistina 20,88 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42, 88, 94, 96, 140 str. str., 293 str. 5 p., 294 str., teismas n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovÄs AB âKauno grÅ«daiâ, juridinio asmens kodas 133818917, buveinÄs adresas: H. ir O. Minkovskių g. 63, LT-46550 Kaunas (IeÅ¡kovas), ir atsakovÄs V. K. M. a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), (atsakovas Nr.
1) ir ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ, juridinio asmens kodas 302843874, buveinÄs adresas : PaukÅ¡tyno g. 9, AusieniÅ¡kių k., ElektrÄnų sav. (atsakovas Nr.2), sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
1. IeÅ¡kovas ir Atsakovai geranoriÅ¡kai sutinka baigti CivilinÄ bylÄ Taikos sutartimi žemiau nurodytomis sÄ lygomis: 1.1 Atsakovas Nr.l sutinka ir patvirtina, jog nepagrįstai 2012-10-02 vienaÅ¡aliÅ¡ku raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu nutraukÄ 2011-09-01 ŽemÄs sklypo nuomos sutartį, sudarytÄ su IeÅ¡kovu, dÄl žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha) (toliau tekste - 2011-09-01 Nuomos sutartis). 1.2 Atsakovai sutinka ir patvirtina, jog 2012-09-06 ŽemÄs sklypo nuomos sutartis, sudaryta tarp Atsakovų, dÄl žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha) (toliau tekste -2012-09-06 Nuomos sutartis) yra negaliojanti nuo pat jos sudarymo momento (laikoma nesudaryta). 1.3 Atsakovas Nr.2 patvirtina ir garantuoja, jog žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis adresu (duomenys neskelbtini), (iÅ¡nuomojamas plotas -2,35 ha), nÄra apsÄtas pagal 2012-09-06 Nuomos sutartį. 1.4 Jei paaiÅ¡kÄja, kad Å¡ios Taikos sutarties 1.3 punkte nurodyta Atsakovo Nr.2 garantija neatitinka tikrovÄs, derlius, esantis žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha), priklauso IeÅ¡kovui. 1.5 Atsakovas Nr.2 patvirtina ir garantuoja, jog jis nÄra deklaravÄs žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha), kaip pasÄlių, Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos. 1.6 Jei paaiÅ¡kÄja, kad Å¡ios Taikos sutarties 1.5 punkte nurodyta Atsakovo Nr.2 garantija neatitinka tikrovÄs, NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie Lietuvos Respublikos ŽemÄs Å«kio ministerijos iÅ¡moka priklauso IeÅ¡kovui. 1.7 IeÅ¡kovas ir Atsakovai sutinka ir patvirtina, kad 2011-09-01 Nuomos sutartis yra galiojanti ir nenutraukta. 2.Å alys įsipareigoja ateityje nereikÅ¡ti viena kitai jokių pretenzijų ir/ar ieÅ¡kinių, tiesiogiai/netiesiogiai susijusių su 2011-09-01 Nuomos sutartimi, 2012-09-06 Nuomos sutartimi, Å¡ia Civiline byla.
Toks susitarimas yra taikus ir galutinis ginÄo sprendimo rezultatas. Be Å¡io įsipareigojimo Taikos sutartis prarastų prasmÄ ir nepasiektų Å alių siekiamo tikslo. 32   3. Å alys susitaria ir praÅ¡o Trakų rajono apylinkÄs teismo tvirtinti Taikos sutartį ir CivilinÄ bylÄ nutraukti raÅ¡ytinio proceso tvarka. 4.
4. IeÅ¡kovas ir Atsakovai pareiÅ¡kia, kad jiems yra iÅ¡aiÅ¡kinta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983 - 6.986 straipsnių normų turinys ir esmÄ, o taip pat kad jiems yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo, teismui patvirtinus Taikos sutartį, pasekmÄs (LR CPK 87 str. 2 d., 293 str. 5 Ñ., 294 str. 2 d.). 6.
5. IeÅ¡kovas ir Atsakovai pareiÅ¡kia, kad, įsigaliojus Taikos sutarÄiai, teisminis ginÄas pagal IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį Atsakovams civilinÄje byloje Nr. 2-231-231/2013 bus laikomas visiÅ¡kai ir galutiniai iÅ¡sprÄstu.
6. IeÅ¡kovas ir Atsakovai pareiÅ¡kia, kad jiems yra žinoma, jog pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalį, įsigaliojus Taikos sutarÄiai, jiems ji turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdytinas dokumentas.
7. IeÅ¡kovas ir Atsakovai sutinka ir patvirtina, kad Trakų rajono apylinkÄs teismo nutartis, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis, bus pagrindas bet kuriai iÅ¡ Å alių kreiptis į VÄ® âRegistrų centras" dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto apie 2012-09-06 ŽemÄs sklypo nuomos sutarties, sudarytos tarp Atsakovų, dÄl žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), nuomos (iÅ¡nuomojamas plotas - 2,35 ha), sudarymÄ iÅ¡registravimo.       8.Å alys susitaria, jog kiekviena Å alis savo sÄ skaita padengs CivilinÄje byloje savo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir nereikalaus tokių iÅ¡laidų ar jų dalies atlyginimo iÅ¡ kitos Å alies ir/ar kitų Å alių. 9.Å alys susitaria, jog iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti Atsakovas Nr.2.
     Taikos sutartis įsigalioja, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai dÄl Taikos sutarties patvirtinimo.     Taikos sutartis sudaryta keturiais egzemplioriais, turinÄiais vienodÄ teisinÄ galiÄ : po vienÄ Taikos sutarties Å alims ir Trakų rajono apylinkÄs teismui. LaikinÄ sias apsaugos priemones â draudimÄ Å½ÅªB âVG AusieniÅ¡kÄsâ juridinio asmens kodas 302843874, buveinÄ PaukÅ¡tyno g.9, AusieniÅ¡kių k., ElektrÄnų sav., pagal 2012-09-06 nuomos sutartį, sudarytÄ tarp atsakovų V.
K. M. ir ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ, naudotis žemÄs sklypu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiu (duomenys neskelbtini) â taikytas 2012-11-13 teismo nutartimi (teisÄja Äeslava Malinovska), palikti iki teismo nutarties įsitesÄjimo, o nutarÄiai įsiteisÄjus - panaikinti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui AB âKauno grÅ«daiâ 2012-11-05 mokÄjimo nurodymu Nr. 9666 valstybei sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 258,00 Lt. Priteisti iÅ¡ ŽŪB âVG AusieniÅ¡kÄsâ 20,88 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                 Äeslava Malinovska