Court allows creditor change to state after debtor death via inheritance law application.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the bailiff's request to replace the deceased debtor with the state as the new creditor in enforcement proceedings. Facts show the debtor died in 2011, and the tax authority had already received the estate, including a property title, following inheritance procedures. The court ruled that since the state legally assumed the debtor's financial obligations through inheritance, it must be substituted in the enforcement case under civil procedure law.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 596; Civil Code Art. 5.1: Upon a debtor's death, the state as heir assumes both assets and liabilities, necessitating its substitution as the creditor in enforcement proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
   CivilinÄ byla Nr. P2-70-922/2015Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00666-2011-0    Procesinio sprendimo kategorijos:                3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.2.7.3.; 3.5.1.1.; 3.5.1.5.(S) AKMENÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2015 m. gruodžio 9 d.Naujoji AkmenÄ AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta JaniulytÄ, sekretoriaujant Genovaitei Å etkauskienei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai antstolei Elenai Miliauskienei, suinteresuoto asmens â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Elenos MiliauskienÄs praÅ¡ymÄ dÄl skolininko pakeitimo vykdymo proceso, suinteresuotas asmuo- ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, n u s t a t Ä: antstolÄ Elena MiliauskienÄ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti vykdymo procese mirusį skolininkÄ V.
M., a. k. (duomenys neskelbtini), jo teisių ir pareigų perÄmÄja â valstybe. NurodÄ, jog vykdant vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0009/11/03641, užvestÄ pagal AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-08-23 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-876-61-2011, dÄl 2,16 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V. M. iÅ¡ieÅ¡kotojo â valstybÄs naudai. Gautas 2012-02-29 iÅ¡raÅ¡as apie skolininko mirtį 2011-12-22. 2014-12-23 gautas ValstybinÄ mokesÄių inspekcijos praneÅ¡imas apie mirusio skolininko turto perÄjimÄ valstybei ir praÅ¡ymas panaikinti turtui areÅ¡tÄ .
PareiÅ¡kÄja teismo posÄdyje nedalyvavo. Pateiktas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant.Suinteresuotas asmuo- ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos atsiliepimu nurodÄ, kad su antstolÄs praÅ¡ymu sutinka, bylÄ praÅ¡o nagrinÄti suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant. PraÅ¡ymas tenkintinas. Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Nustatyta, kad antstolei E. Miliauskienei vykdant AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-08-23 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-876-61-2011, vykdomojoje byloje Nr. 0009/11/03641, dÄl 2,16 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko V. M. iÅ¡ieÅ¡kotojo â valstybÄs naudai, skolininkas 2011-12-22 mirÄ. V. M. vardu buvo registruota nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ 20114-12-10 AkmenÄs rajono 2-ojo notaro biuro liudijimo matyti, kad V. M. turtas po jo mirties paveldÄjimo teise perÄjo valstybei.Lietuvos Respublikos CK 5.1 str. 2 d. numatyta, kad paveldimi materialÅ«s dalykai ir nematerialÅ«s dalykai, palikÄjo turtinÄs reikalavimo teisÄs ir palikÄjo turtinÄs prievolÄs. Atsižvelgiant į tai, kad teisiniame santykyje yra galimas teisių perÄmimas, po skolininko mirties Lietuvos Respublika priÄmÄ jo palikimÄ , laikytina, kad jai perÄjo ir palikÄjo turtinÄs prievolÄs. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, skolininkas V.
M. pakeistinas jos teisių perÄmÄja vykdymo procese â Lietuvos Respublika (CPK 596 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 593 str., 596 str., Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 5.1. str., 5.50 str., 5.52 str. teismasn u t a r i a:praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0009/11/03641 pradinį skolininkÄ â V. M., a. k. (duomenys neskelbtini), po jo mirties (2011-12-22) palikimÄ priÄmusia jos teisių perÄmÄja â Lietuvos Respublika. Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per AkmenÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                       Loreta JaniulytÄ