d6df8458-e363-4ba5-87cc-52025ef1cbf8 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3139,95 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindžia tuo, jog 2020 vasario 25 d. atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigijo prekių už 3139,95 Eur. IeÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. AIS 0546, kuriÄ atsakovÄ privalÄjo apmokÄti iki 2020 m. kovo 1 d.
Legislator headnote
AI generatedd6df8458-e363-4ba5-87cc-52025ef1cbf8 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir vykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). PrievolÄ pasibaigia tuomet, kai ji tinkamai įvykdoma (CK 6.123 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-4062-339/2020 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00947-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.1; 2.6.10.5.2.17.; 3.2.6.4; 3.4.1.11.3 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 22 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Vitalija LiauzginienÄ dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs mažosios bendrijos âAisterisâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTechsisâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3139,95 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį grindžia tuo, jog 2020 vasario 25 d. atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigijo prekių už 3139,95 Eur. IeÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. AIS 0546, kuriÄ atsakovÄ privalÄjo apmokÄti iki 2020 m. kovo 1 d.
Nepaisant to, kad ieÅ¡kovÄ ne kartÄ ragino atsakovÄ padengti susidariusį įsiskolinimÄ , atsakovÄ jo nepadengÄ, todÄl liko skolinga 3139,95 Eur. IeÅ¡kinio dalykas yra piniginiai reikalavimai, kurie grindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a: ieÅ¡kinys tenkintinas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir vykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). PrievolÄ pasibaigia tuomet, kai ji tinkamai įvykdoma (CK 6.123 straipsnio 1 dalis).
Pirkimo â pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ) (CK 6.305 straipsnio 1 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. vasario 25 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. AIS 0546 perdavÄ naudotÄ Ä¯rangÄ â gruntinio vandens siurblį, kurį sudaro: vandens siurblys BWV100 su dyzeliniu varikliu VM2105, kurio vertÄ 2400 Eur (be PVM); vakuuminÄ Å¾arna, L=3 m, DN110 mm, kurios vertÄ 90 Eur (be PVM); mentÄs vakuuminiam siurbliui vertÄ, kurių 60 Eur (be PVM), sandarinimo tarpinÄs DN 32mm adatiniams filtrams, kurių vertÄ 45 Eur (be PVM), iÅ¡ viso už 3139,95 Eur (su PVM).
IÅ¡ pateiktos 2020 m. vasario 25 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. AIS 0546, matyti, kad atsakovÄ už įsigytas prekes su ieÅ¡kove privalÄjo atsiskaityti iki 2020 m. kovo 1 d. Ä® bylÄ pateiktas 2020 m. gegužÄs 4 d. ieÅ¡kovÄs praneÅ¡imas atsakovei apie pradelstÄ mokÄjimÄ bei 2020 m. gegužÄs 27 d. tarpusavio atsiskaitymo aktas, liudija, kad atsakovÄ ieÅ¡kovei susidariusios 3139,95 Eur įsiskolinimo, nepadengÄ. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄ bÅ«tų apmokÄjusi susidariusį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei (CPK 178 straipsnis).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 straipsnio 1 dalis). Kadangi abi bylos Å¡alys yra juridiniai asmenys, CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 2 dalies pagrindu iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro ieÅ¡kovÄs sumokÄtas 500 Eur mokestis už ieÅ¡kovei suteiktas teisines paslaugas. Taip pat iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄjo ir 35 Eur žyminio mokesÄio už pateiktÄ ieÅ¡kinį, kuris taipogi priteistinas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio l dalis, 98 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 1 dalimi, 427 â 428 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.
IÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTechsisâ, kodas 180359062, priteisti mažajai bendrijai âAisterisâ, kodas 303039602, skolÄ 3139,95 Eur (tris tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt devynis Eur 95 ct), 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. liepos 20 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas 535 Eur (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis Eur). Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.
Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja Vitalija LiauzginienÄ