Legislator Case Law & Legislation
d6dbb930-bdb9-4cf2-bc7f-921125daa023 AI generated

d6dbb930-bdb9-4cf2-bc7f-921125daa023 · Kauno apylinkės teismas

Case Number d6dbb930-bdb9-4cf2-bc7f-921125daa023
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-3020-836/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34776-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.10.1;1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4; (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. Kėdainiai Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mų teisėja Henryta Gerdvilė, iÅ¡nagrinėjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros penktojo skyriaus prokuroro Arvydo Bernotavičiaus pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:

Legislator headnote

AI generated

d6dbb930-bdb9-4cf2-bc7f-921125daa023 · Kauno apylinkės teismas: Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 55-56). Liudytojas A. B., policijos pareigÅ«nas, parodė, kad 2021 m. spalio 6 d. apie 22 val. 30 min. gavo iÅ¡ budėtojo praneÅ¡imÄ , kad reikia vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur namuose sugyventinis sumušė sugyventinę. Atvykus nurodytu adresu pasitiko moteris, prisistačiusi - A. R. Nuo jos sklido aitrus alkoholio kvapas, ji buvo labai susijaudinusi, verkė. Kadangi moteriai buvo nustatytas girtumas, buvo sunku iÅ¡siaiÅ¡kinti visas įvykio aplinkybes, ji kalbėjo neriÅ¡liai ir neaiÅ¡kiai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-3020-836/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34776-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.10.1;1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4; (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. spalio 21 d. Kėdainiai Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mų teisėja Henryta Gerdvilė, iÅ¡nagrinėjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros penktojo skyriaus prokuroro Arvydo Bernotavičiaus pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:

A. E., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje, deklaruota ir gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas: 2019 m. sausio 16 d. Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu aÅ¡tuoniems mėnesiams, bausmę atlikęs 2019 m. spalio 15 d., teistumas neiÅ¡nykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, Teismas n u s t a t ė :

Kaltinamasis A. E., bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, 2021 m. spalio 6 d. apie 22.25 val., buto, esančio (duomenys neskelbtini), virtuvėje, asmeninio konflikto metu savo Å¡eimos narei – sugyventinei A. R. tyčia tris kartus rankomis sudavė į veidÄ , rankas, taip smurtaudamas padarė nukentėjusiajai kraujosruvÄ veido deÅ¡inėje ties riba su nosies galu, pereinantį į nosies galo deÅ¡inę pusę bei virÅ¡utinę lupÄ , kraujosruvas lÅ«pose, kraujosruvÄ smakre, kraujosruvÄ kaklo priekyje kairėje, kraujosruvÄ deÅ¡inės plaÅ¡takos IV pirÅ¡to srityje, tuo sukėlė A.

R. fizinį skausmÄ ir padarė jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis A. E. ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2021 m. spalio 6 d., apie 22 val. 25 min. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), virtuvėje, tarp jo ir sugyventinės A. R. kilo konfliktas, dėl to, kad ji buvo išėjusi iÅ¡ namų jam nieko nepraneÅ¡usi. Jis dėl to ant jos labai supyko, tÄ vakarÄ buvo neblaivus, sunkiai atsimena aplinkybes. Tačiau prisimena, kad supykęs ant sugyventinės tyčia ranka, nepamena ar delnu ar kumščiu, sudavė jai tris kartus į veidÄ .

Taip sukėlė jai fizinį skausmÄ , padarė sužalojimus veide, deÅ¡inėje plaÅ¡takoje. Jis neatsimena kas vyko toliau, kaip A. reagavo į tokius jo veiksmus. A. jis nuoÅ¡irdžiai atsiprašė dėl įvykusio konflikto, dėl to, kad sukėlė jai fizinį skausmÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi, iÅ¡gyvena. Jeigu bÅ«tų buvęs blaivus, taip pasielgęs tikrai nebÅ«tų. Yra pasiryžęs gydytis nuo alkoholizmo, kad daugiau tokių konfliktų nekiltų (b. l. 99-100). Be paties kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ visiÅ¡kai įrodyta Å¡iais byloje esančiais duomenimis:

Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad neblaivus sugyventinis A. E., kuriam nustatytas 4,02 promilių girtumo laipsnis, sumušė savo neblaiviÄ sugyventinę A. R., kuriai nustatytas 2,62 promilių girtumo laipsnis. Pirminiais duomenimis A. E. sudavė kumščiu apie 5 kartus A. R. į veido sritį. Ant A. R. veido matėsi sumuÅ¡imai, ant kairės pusės antakio žaizda. Medikų pagalbos atsisakė (b. l. 13). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurios nieko nepaimta (b. l. 15-22).

Tarnybiniame praneÅ¡ime „Dėl įvykio vietos patikslinimo“ nurodyta, kad įvykio vieta yra ne (duomenys neskelbtini)., o (duomenys neskelbtini) (b. l. 23). 2021 m. spalio 6 d., 22.35 val. A. E. nustatytas 4,02 promilių girtumas, o 2021 m. spalio 6 d., 22.38 val. A. R. - 2,62 promilių girtumas (b. l. 36-37). Nukentėjusioji A. R. parodė, kad gyvena jai priklausančiame bute, (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena sugyventinis A. E., su juo ji veda bendrÄ Å«kį ir buitį apie keturis metus. Santykiai su A. yra pakankamai geri.

Jie dažniausiai pykstasi, kai vartoja alkoholį. 2021 m. spalio 6 d. jie buvo iÅ¡vykę į laidotuves, kuriose ji iÅ¡gėrė brendžio. A. laidotuvėse alkoholio nevartojo. Apie 14 val. 00 min., grįžus namo, (duomenys neskelbtini), A. pradėjo vartoti alkoholį. Jis vienas gėrė degtinę. Vakare ji viena išėjo pas savo draugę. BÅ«nant pas draugę ji iÅ¡gėrė Å¡ampano. Grįžusi iÅ¡ draugės, apie 22 val. 00 min., ji negalėjo įeiti į butÄ , nes A. buvo užrakinęs buto duris iÅ¡ vidaus. Po to, jis duris atrakino. Namuose tarp jų kilo žodinis konfliktas dėl to, kad jis jos neįleido į namus.

Kilus žodiniam konfliktui ji susijaudino ir išėjo į laukÄ . Ä® butÄ grįžo po 20-30 minučių. Virtuvėje sutiko A. su kuriuo vėl įvyko konfliktas. Ji delnu sudavė A. į deÅ¡inės pusės žandÄ . Jie vienas ant kito Å¡aukė, rėkė. Po to, jis atsistojo nuo kėdės ir ranka, delnu ar kumščiu neatsimena, tyčia jai sudavė į veidÄ , į virÅ¡utinę lupÄ . Sudavė nemažiau nei tris kartus. Kai jis trenkė į veidÄ ji užsidengė galvÄ rankomis ir atsiklaupė ant kelių.

Taip pat jis sudavė jai ir per deÅ¡inę rankÄ , nes ji tuo metu ranka buvo užsidengusi. Ji ir dabar jaučia skausmÄ deÅ¡inės plaÅ¡takos srityje. SmÅ«gių sudavimo metu jai skaudėjo, ji juto fizinį skausmÄ veido srityje ir deÅ¡inės rankos plaÅ¡takos srityje. Jai iÅ¡ virÅ¡utinės lupos pradėjo bėgti kraujas, ji iÅ¡sigando, pradėjo verkti. Ji dėl įvykusio labai susijaudino, jai labai skaudėjo (b. l. 43). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G1941/2021(02) užfiksuota, kad A. R. konstatuota kraujosruva veido deÅ¡inėje ties riba su nosies galu, pereinantį į nosies galo deÅ¡inę pusę bei virÅ¡utine lÅ«pÄ , kraujosruvos lÅ«pose, kraujosruva smakre, kraujosruva kaklo priekyje kairėje, kraujosruva deÅ¡inės plaÅ¡takos IV pirÅ¡to srityje.

Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 55-56). Liudytojas A. B., policijos pareigÅ«nas, parodė, kad 2021 m. spalio 6 d. apie 22 val. 30 min. gavo iÅ¡ budėtojo praneÅ¡imÄ , kad reikia vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur namuose sugyventinis sumušė sugyventinę. Atvykus nurodytu adresu pasitiko moteris, prisistačiusi - A. R. Nuo jos sklido aitrus alkoholio kvapas, ji buvo labai susijaudinusi, verkė. Kadangi moteriai buvo nustatytas girtumas, buvo sunku iÅ¡siaiÅ¡kinti visas įvykio aplinkybes, ji kalbėjo neriÅ¡liai ir neaiÅ¡kiai.

Moteris paaiÅ¡kino, kad tarp jos ir sugyventinio kilo konfliktas dėl to, kad jis jos neįleido į namus. Ant jos veido matėsi raudos spalvos dėmės, panaÅ¡ios į kraujÄ . Jis matė dėmę ant kairės pusės antakio, todėl pagalvojo, kad jai sužalotas kairės pusės antakis. Todėl tarnybiniame praneÅ¡ime nurodė, kad bÅ«tent toje vietoje matėsi sumuÅ¡imas, kadangi vizualiai jam taip atrodė. Moteris paaiÅ¡kino, kad jos sugyventinis A. E. ranka sudavė jai į veidÄ . A. E. buvo stipriai neblaivus, jis svirduliavo, kalbėjo neriÅ¡liai, sunkiai orientavosi aplinkoje, tačiau neneigė sugyventinei sudavęs į veidÄ .

Bute daugiau jokių kitų asmenų nebuvo. Bute buvo matomi girtavimo pėdsakai, ant stalo buvo tuÅ¡ti degtinės buteliai, aplinka netvarkinga (b. l. 59-60).  Teismas iÅ¡analizavęs įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarė minėtÄ nusikaltimÄ . Kaltinamasis uždraustus veiksmus atliko prieÅ¡ Å¡eimos narį – sugyventinę, jos atžvilgiu panaudodamas fizinį smurtÄ , padarydamas sužalojimus ir sukeldamas skausmÄ . Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, todėl kaltinamasis turi bÅ«ti nubaustas.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina iÅ¡vada, jog procesas gali bÅ«ti baigiamas priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ . Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiÅ¡kė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, praÅ¡o areÅ¡to bausmės vykdymÄ atidėti (b. l. 140-143).

Teismas atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįsta tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarė bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio ir turėdamas neiÅ¡nykusį teistumÄ (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas, 13 punktas). Vertinant kaltinamojo asmenybę, pažymėtina, kad jis teistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , bausmę atlikęs, teistumas neiÅ¡nykęs, baustas administracine tvarka, nedirba, bedarbis (b. l. 116-117, 126-129, 131, 132).

Atsižvelgęs į tai bei įvertinęs jo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančiÄ ir sunkinančias aplinkybes, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes (BK 61 straipsnis), teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis ir bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokuroro siÅ«lomÄ areÅ¡to bausmę mažesnę nei vidutinio dydžio. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

BK 75 straipsnis nustato, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ nuteistam areÅ¡to bausme, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymÄ nuo trijų mėnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â€“ nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis. Nuteistojo buvimo vietÄ ir laikÄ nustato teismas. Kartu su intensyvia priežiÅ«ra teismas gali paskirti nuteistajam vienÄ ar kelias tarpusavyje suderintas Å¡io kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) Å¡io straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas.

Taigi, baudžiamasis įstatymas nereglamentuoja bausmės vykdymo atidėjimo termino parinkimo taisyklių. Å is klausimas yra iÅ¡skirtinė teismo kompetencija. Å iuo atveju kaltinamojo padaryto nusikaltimo pobÅ«dis ir jo veikÄ kvalifikuojančios aplinkybės, tai, kad kaltinamasis teistas, tačiau bausmę atlikęs, yra darbingo amžiaus, turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsiprašė nukentėjusiosios, atsižvelgus į tai, jog bausmės tikslai, įvardyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, yra kaltininkÄ ne tik nubausti ir sulaikyti nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, bet ir kontroliuoti jo elgesį, kad jis ateityje nebepažeistų visuomenėje nustatytų taisyklių, taptų pilnaverčiu visuomenės nariu, teismo nuomone, atsižvelgiant į skiriamÄ galutinės areÅ¡to bausmės trukmę, gali bÅ«ti pasiekti kaltinamajam taikant minimalų – 3 mėnesių areÅ¡to bausmės vykdymo atidėjimo terminÄ .

Atidedant areÅ¡to bausmės vykdymÄ , siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, kaltinamajam, areÅ¡to bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiui skirtina intensyvi priežiÅ«ra – nustatant jos sÄ lygas – bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 5.00 val., jei tai nesusiję su darbu ir įpareigojant: gydytis priklausomybės ligas (nuo alkoholizmo), pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 75 straipsnio 5 dalies 3, 5 ir 7 punktai). Civilinių ieÅ¡kinių byloje nepareikÅ¡ta.

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas nepaskirtas. Proceso iÅ¡laidų, daiktų nėra. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė - raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti su įpareigojimais (b. l. 106-107), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymÄ , panaikintina. Kaltinamajam, realios bausmės vykdymo atveju, į bausmės laikÄ Ä¯skaitytinas jo laikinajame sulaikyme bÅ«tas laikas nuo 2021 m. spalio 6 d. 22.40 val. iki 2021 m. spalio 7 d. 14.57 val., (1 para) (b. l. 68-70), vienÄ kardomojo kalinimo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai (BK 66 straipsnio 2 dalis).

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. E. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį 45 parų (keturiasdeÅ¡imt penkių parų) areÅ¡to bausme. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintÄ 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos areÅ¡to bausmės vykdymÄ atidėti 3 (trims) mėnesiams. AreÅ¡to bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu A. E. paskirti intensyviÄ priežiÅ«rÄ â€“ nustatant jos sÄ lygas – bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 5.00 val., jei tai nesusiję su darbu, gydytis priklausomybės ligas (nuo alkoholizmo), pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje. Bausmės vykdymo atidėjimo terminÄ skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (BPK 339 straipsnio 3 dalis).

KardomÄ jÄ priemonę - raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymÄ , panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti A. E., kad probuojamasis, kuriam paskirta intensyvi priežiÅ«ra, privalo:

1. dėvėti elektroninio stebėjimo įtaisÄ ;

2. laikytis nustatytos dienotvarkės;

3. dalyvauti probuotojo parinktose elgesio pataisos programose;

4. pranešti probuotojui apie bet kokį dienotvarkės nesilaikymo atvejį;

5. praneÅ¡ti probuotojui apie pastebėtÄ elektroninio stebėjimo įtaiso gedimÄ ar praradimÄ ;

6. leisti probuotojui ar kitam asmeniui, vykdančiam elektroninio stebėjimo įtaiso techninę priežiÅ«rÄ , patikrinti probuojamojo dėvimÄ elektroninio stebėjimo įtaisÄ ;

7. grÄ Å¾inti probuotojui ar kitam asmeniui, atliekančiam elektroninio stebėjimo įtaiso techninę priežiÅ«rÄ , elektroninio stebėjimo įtaisÄ pasibaigus intensyviai priežiÅ«rai. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad: nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos kaltinamasis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rÅ«mams praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

Teismas, kaltinamojo reikalavimu surengęs bylos nagrinėjimÄ teisme, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir prisipažinęs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali bÅ«ti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Henryta Gerdvilė