d6d3b45d-b07d-4d7e-989a-7daeaa84b2cd · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ irvintų rajono savivaldybÄs komisijos medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytai žalai apskaiÄiuoti (toliau â Komisija) 2015 m. spalio 13 d. medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytos žalos apžiÅ«ros aktÄ Nr. 2 (toliau â aktas); Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â Administracija) 2015 m. lapkriÄio 23 d. raÅ¡tÄ Nr. 40-686 âDÄl Musninkų medžiotojų klubo skundoâ (toliau â skundžiamas sprendimas). Teismo 2016 m. sausio 15 d. nutartimi priimtas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundas tik dÄl antrojo reikalavimo.Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucija (toliau â Konstitucija) įtvirtina atsakingo valdymo (gero administravimo) principÄ , o Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â VAÄ®) 8 straipsnis reikalauja, kad administraciniai sprendimai turi bÅ«ti pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų nuostatomis.
Legislator headnote
AI generatedd6d3b45d-b07d-4d7e-989a-7daeaa84b2cd · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010; 2010 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-15/2010). Be to, LVAT, aiÅ¡kindamas VAÄ® 8 straipsnį, yra pažymÄjÄs, kad VAÄ® 3 straipsnio 1 punkte įtvirtintas įstatymo virÅ¡enybÄs principas reikalauja, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto veikla turi atitikti Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstytus teisinius pagrindus.
Full text
N U T A R T I S                                                                             AdministracinÄ byla Nr. I-219-142/2017                                                                                      Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00157-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4; 24.7; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RyÄio Krasausko, Jolitos RasiukeviÄienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Å irvintų rajono Musninkų medžiotojų klubo skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovei Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijai, treÄiasis suinteresuotas asmuo S. B.
Teismas n u s t a t Ä : Å irvintų rajono Musninkų medžiotojų klubas (toliau â pareiÅ¡kÄjas) 2016 m. sausio 12 d. pateikÄ teismui skundÄ (b. l. 1â6), praÅ¡ydamas panaikinti:
1) Å irvintų rajono savivaldybÄs komisijos medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytai žalai apskaiÄiuoti (toliau â Komisija) 2015 m. spalio 13 d. medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytos žalos apžiÅ«ros aktÄ Nr. 2 (toliau â aktas);
2) Å irvintų rajono savivaldybÄs administracijos (toliau â Administracija) 2015 m. lapkriÄio 23 d. raÅ¡tÄ Nr. 40-686 âDÄl Musninkų medžiotojų klubo skundoâ (toliau â skundžiamas sprendimas). Teismo 2016 m. sausio 15 d. nutartimi priimtas nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundas tik dÄl antrojo reikalavimo.Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucija (toliau â Konstitucija) įtvirtina atsakingo valdymo (gero administravimo) principÄ , o Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â VAÄ®) 8 straipsnis reikalauja, kad administraciniai sprendimai turi bÅ«ti pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų nuostatomis.
PareiÅ¡kÄjas skunde taip pat nurodo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â LVAT) praktikÄ , pagal kuriÄ administracinių aktų motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. PaaiÅ¡kina, kad skundžiamame sprendime Administracija nurodÄ, jog Komisijos iniciatyva 2015 m. lapkriÄio 16 d. buvo suorganizuotas pasitarimas, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovams, Komisijos atstovams, S. B. įgaliotam asmeniui. PareiÅ¡kÄjas atkreipia dÄmesį, kad Å¡iame pasitarime dalyvavo tik vienas Komisijos narys ir vienas naujos komisijos narys, todÄl, pasak pareiÅ¡kÄjo, Administracija klaidingai teigia, kad tai buvo posÄdis.
Be to, pasak pareiÅ¡kÄjo, nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu T. B. atstovavo sklypo savininkei, nes įgaliojimas sklypo apžiÅ«ros ir akto suraÅ¡ymo metu nei pareiÅ¡kÄjui, nei Komisijai nebuvo pateiktas.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 121). Administracija atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 68â71). PaaiÅ¡kina, kad 2015 m. spalio 28 d. Administracija gavo pareiÅ¡kÄjo 2015 m. spalio 23 d. skundÄ , kuriuo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä Administracijos pripažinti aktÄ negaliojanÄiu, sudaryti naujÄ komisijÄ , kuri neÅ¡aliÅ¡kai ir tiksliai nustatytų medžiojamų gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ .
Å iam skundui iÅ¡tirti Administracija direktoriaus įsakymu sudarÄ komisijÄ , kuri skunde nurodytÄ Å¾emÄs sklypÄ apžiÅ«rÄjo vietoje ir suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ . Tuo metu visas sklypas buvo suartas, todÄl naujai įvertinti padarytÄ Å¾alÄ nebuvo galimybÄs. SkundÄ tirianti komisija papraÅ¡Ä Komisijos paaiÅ¡kinti visas žinomas aplinkybes, susijusias su tiriamame skunde nurodytomis aplinkybÄmis. Komisija pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ . Be to, 2015 m. lapkriÄio 16 d. buvo suorganizuotas pasitarimas, kuriame dalyvavo tiek pareiÅ¡kÄjas, tiek Komisijos atstovai, tiek S. B.
įgaliotas atstovas, taÄiau taikiai iÅ¡sprÄsti kilusio ginÄo nepavyko. MinÄta komisija, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , pateikÄ atsakymÄ â skundžiamÄ sprendimÄ . Administracija atsiliepime pažymi, kad vieÅ¡ojo administravimo procedÅ«ra dÄl pareiÅ¡kÄjo skundo buvo atlikta VAÄ® nustatyta tvarka ir terminais, todÄl Å¡io sprendimo naikinti nÄra pagrindo. Administracija atsiliepime praÅ¡o liudytojais kviesti Komisijos narius G. K. ir V. G., kurie galÄtų patvirtinti, kad patikrinimo metu žemÄs sklypas buvo suartas, todÄl Administracija neturÄjo galimybÄs įvertinti medžiojamų gyvÅ«nų padarytos žalos.Administracijos atstovÄ teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 115).TreÄiasis suinteresuotas asmuo S. B. atsiliepime nurodo, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 104â105).
PaaiÅ¡kina, kad, įvertinus klimatines sÄ lygas, 2015 m. spalio 13 d. dalis grikių pasÄlių buvo pradÄti kulti, nes derliaus nuÄmimo metu Å«kininkams svarbios yra ne tik dienos, bet ir valandos. S. B. atsiliepime nurodo, kad Administracijoje jÄ pagal įgaliojimÄ atstovavo jos sutuoktinis T. B., pridÄjo įgaliojimo kopijÄ (b. l. 100â101).S. B. teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdžio datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 122â123). Teismas k o n s t a t u o j a : Skundas netenkintinas.Byloje ginÄas kilo dÄl administracinÄs procedÅ«ros sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.Kiekviena vieÅ¡ojo administravimo institucija, taip pat ir Administracija, yra saistoma bendrųjų inter alia konstitucinių teisÄs principų.
Konstitucijos 5 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, kad valdžios įstaigos tarnauja žmonÄms. Kaip teisingai nurodo pareiÅ¡kÄjas, Å¡i nuostata pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ reiÅ¡kia, kad turi bÅ«ti laikomasi gero administravimo, atsakingo valdymo principų. Asmens teisÄ Ä¯ gerÄ administravimÄ yra įtvirtinta ir Europos SÄ jungos Pagrindinių teisių chartijos (toliau â Chartija) 41 straipsnyje. Be to, Administracijai ir jos priimamiems sprendimams taikomi VAÄ® reikalavimai.
VAÄ® 8 straipsnyje yra įtvirtintos bendro pobÅ«džio taisyklÄs, kurios keliamos, visų pirma, individualaus administracinio akto turiniui. Individualių administracinių aktų priÄmimas yra teisÄs taikymas, sukeliantis konkreÄių teisinių padarinių asmenų teisiniam statusui, todÄl privalo bÅ«ti grindžiamas faktais ir teisÄs normomis. Tam, kad individualus teisÄs aktas bÅ«tų teisÄtas, jis turi apimti faktinių aplinkybių tyrimÄ , taikytinos teisÄs normos paieÅ¡kÄ , teisinį nustatytų faktų vertinimÄ (kvalifikavimÄ ).
EsminÄ individualaus administracinio akto pagrįstumo sÄ lyga â turi bÅ«ti nustatytos ne pavienÄs faktinÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, bÅ«tinas ir pakankamas teisÄs normai taikyti. LVAT savo praktikoje yra konstatavÄs, kad VAÄ® 8 straipsnio nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010; 2010 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-15/2010). Be to, LVAT, aiÅ¡kindamas VAÄ® 8 straipsnį, yra pažymÄjÄs, kad VAÄ® 3 straipsnio 1 punkte įtvirtintas įstatymo virÅ¡enybÄs principas reikalauja, kad vieÅ¡ojo administravimo subjekto veikla turi atitikti Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstytus teisinius pagrindus.
VAÄ® 8 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ esmÄs yra siekiama užtikrinti, kad asmeniui, dÄl kurio yra priimtas atitinkamas individualus administracinis aktas, bÅ«tų žinomi Å¡io akto priÄmimo teisinis bei faktinis pagrindai, motyvai. LVAT iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos vertinimu, kai nÄra pagrindo atitinkamÄ individualų administracinį aktÄ pripažinti visiÅ¡kai nemotyvuotu, kiekvienu konkreÄiu atveju, sprÄsdamas dÄl tokio akto atitikties pastarosios įstatymo nuostatos reikalavimams, teismas privalo ad hoc įvertinti, ar nustatyti turinio (teisinio ir faktinio pagrindimo, motyvacijos) trÅ«kumai yra esminiai, sukliudÄ Å¡io individualaus administracinio akto adresatams suprasti atitinkamų visuomeninių santykių esmÄ ir turinį, identifikuoti jų teisių, pareigų bei teisÄtų interesų pasikeitimÄ , Å¡io pasikeitimo pagrindus ir apimtį, tinkamai įgyvendinti Å¡iuo aktu suteiktas teises ar (ir) įvykdyti nustatytas pareigas bei įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ .
Å is vertinimas turi bÅ«ti atliekamas individualaus administracinio akto adresato požiÅ«riu, t. y. bÅ«tent to, kuris turi teisÄ Å¾inoti ir suprasti, dÄl kokios priežasties ir kuo remiantis priimtas konkretus sprendimas, be kita ko, atsižvelgiant ir į pastarajam asmeniui žinomas aplinkybes, lÄmusias minÄtÄ sprendimÄ . Be to, individualiais administraciniais aktais, kuriuos priima vieÅ¡ojo administravimo subjektai, yra sprendžiami klausimai dÄl skirtingo pobÅ«džio teisinių santykių, kuriuos reguliuoja specialios teisÄs normos, skirtos tik Å¡iems teisiniams santykiams reglamentuoti.
Tai lemia, kad ir skirtinguose teisiniuose santykiuose priimamų individualių administracinių aktų turinys gali bÅ«ti skirtingas (pagal apimtį, struktÅ«rÄ ir pan.), nes gali bÅ«ti sÄ lygotas tų specialiųjų teisÄs normų reikalavimų, kurios reglamentuoja atitinkamus teisinius santykius. Kiekvienu konkreÄiu atveju vertinant individualaus administracinio akto teisÄtumÄ VAÄ® 8 straipsnio taikymo aspektu, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tuos teisÄs aktus, kurie reguliuoja konkretų teisinį santykį, t. y. turi bÅ«ti įvertinama, kokie ir kokia apimtimi yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi faktai bei kokios konkreÄios materialinÄs teisÄs normos asmeniui gali sudaryti atitinkamas prielaidas bei sÄ lygas, kad bÅ«tų sukurtos, panaikintos ar pakeistos asmens subjektinÄs teisÄs tam tikruose teisiniuose santykiuose (LVAT 2010 m. spalio 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438‑1116/2010; 2011 m. birželio 27 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-336/2011).
Tikrinant vieÅ¡ojo administravimo subjekto sprendimÄ , turi bÅ«ti nustatyta, jei nÄra besÄ lyginių skundžiamo individualaus administracinio akto naikinimo pagrindų, ar asmuo, kuriam adresuotas aktas, iÅ¡ esmÄs galÄjo ir turÄjo suvokti (suprasti) priimto sprendimo faktinius ir teisinius pagrindus, jo priÄmimo motyvus. Tokių aplinkybių konstatavimas (galÄjo ir turÄjo suprasti) įgalintų nepripažinti VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų pažeidimo arba esamus trÅ«kumus, nepaneigianÄius priimtino sprendimo esmÄs suvokimo, vertinti kaip neesminius, nesudaranÄius savarankiÅ¡ko ir pakankamo pagrindo ginÄijamÄ sprendimÄ pripažinti neteisÄtu bei jį panaikinti.
PrieÅ¡ingu atveju atitinkamas vieÅ¡ojo administravimo sistemos subjekto sprendimas turÄtų bÅ«ti naikinamas (LVAT 2013 m. gegužÄs 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-990/2013). Bylos duomenimis nustatyta, kad V. I. S. B. vardu 2015 m. spalio 12 d. pareiÅ¡kimu kreipÄsi į Musninkų seniÅ«nijÄ , praÅ¡ydamas atlyginti grikių lauke Å¡ernų padarytus nuostolius (b. l. 72). SekanÄiÄ dienÄ , t. y. 2015 m. spalio 13 d. minÄtame lauke buvo pradÄti grikių kÅ«limo darbai (S. B. atsiliepimas, b. l. 104).
Bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad sekanÄiÄ dienÄ po pareiÅ¡kimo gavimo, t. y. 2015 m. spalio 13 d., Komisija, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui ir T. B., apžiÅ«rÄjo žemÄs sklypÄ ir priÄmÄ aktÄ , kuriame konstatavo, kad iÅ¡ 16,01 ha grikių lauko sunaikinta 5,6035 ha (35 proc.) pasÄlio (b. l. 79). PareiÅ¡kÄjas akte pažymÄjo, kad nesutinka su žala, kuriÄ , kaip mano savininkas, padarÄ Å¾vÄrys. Bylos duomenimis nustatyta, kad S. B., siekdama paramos iÅ¡mokų, Rusokų kaime, Musninkų seniÅ«nijoje, Å irvintų rajone 2015 m. deklaravo grikių pasÄlį.
NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â AgentÅ«ra) teismui nurodÄ, kad S. B. 2015 metais nepraneÅ¡Ä apie sunaikintus pasÄlius (b. l. 111). AgentÅ«ra taip pat informavo teismÄ , kad AgentÅ«ra 2015 m. nebuvo atlikusi patikrų S. B. deklaruotuose pasÄliuose.2015 m. spalio 23 d. pareiÅ¡kÄjas pateikÄ Administracijai skundÄ , praÅ¡ydamas pripažinti aktÄ negaliojanÄiu, kaip netikslų, klaidinantį ir neatitinkantį teisÄs aktų reikalavimų (b. l. 92â93).
Skundu pareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡Ä sudaryti naujÄ komisijÄ , kuri neÅ¡aliÅ¡kai ir tiksliai iÅ¡matuotų Å«kininko T. B. pasÄliams medžiojamųjų gyvÅ«nų (o ne bendrai su stichija) padarytÄ Å¾alÄ . Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad iÅ¡ karto po Komisijos apsilankymo Å«kininkas nukÅ«lÄ ir antrÄ jÄ pasÄlio lauko dalį, taÄiau gyvÅ«nų padaryta žala pasÄliams yra puikiai matoma, todÄl bÅ«tina įpareigoti Å«kininkÄ T. B. nevykdyti ginÄijamame pasÄlių plote tolesnÄs veiklos (nearti, neakÄti ir pan.) iki atvyks nauja komisija iÅ¡matuoti realius pažeidimų plotus.
Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Komisija jokiu prietaisu nematavo pažeistų pasÄlių ploto, t. y. nustatÄ jį âiÅ¡ akiesâ, todÄl akte įraÅ¡ytas pažeistas plotas akivaizdžiai neatitinka tikrovÄs. Be to, skunde nurodÄ, kad didžioji dalis pasÄlių buvo pažeista ne žvÄrių, bet stipraus vÄjo. Grikiai iÅ¡guldyti į vienÄ pusÄ, ko gyvÅ«nai net teoriÅ¡kai negalÄtų padaryti, o pusÄ lauko apskritai jau buvo nukulta. Prie skundo pareiÅ¡kÄjas pridÄjo ginÄo lauko nuotraukas (b. l. 14â15).
Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad Komisija dÄl jam nežinomų priežasÄių pildydama aktÄ , paliko neužpildytÄ dalį, kurioje reikia įraÅ¡yti, kokiame plote nustatytas pažeidimas. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad, jo manymu, Å¡i grafa yra esminÄ, todÄl, jos neužpildžius, aktas tampa niekinis.Atsižvelgiant į tai, kad skundžiamas sprendimas yra priimtas VAÄ® nustatyta tvarka (iÅ¡nagrinÄjus pareiÅ¡kÄjo skundÄ ), Å¡io sprendimo teisÄtumo vertinimui aktualios ne tik VAÄ® 8 straipsnio nuostatos, bet ir VAÄ® nuostatos, reglamentuojanÄios administracinÄ procedÅ«rÄ .
Pagal VAÄ® 21 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , asmens skundas yra pagrindas pradÄti administracinÄ procedÅ«rÄ . AdministracinÄ procedÅ«ra pagal VAÄ® 19 straipsnio 1 dalį, tai pagal VAÄ® vieÅ¡ojo administravimo subjekto atliekami privalomi veiksmai nagrinÄjant asmens skundÄ apie vieÅ¡ojo administravimo subjekto veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais galimai padarytÄ asmens teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ ir priimant dÄl to administracinÄs procedÅ«ros sprendimÄ . Å i sprendimÄ , pagal VAÄ® 36 straipsnį, asmuo turi teisÄ apskųsti savo pasirinkimu administracinių ginÄų komisijai arba administraciniam teismui.Kaip minÄta, ginÄas tarp pareiÅ¡kÄjo ir Komisijos pirmiausiai kilo dÄl faktinių aplinkybių vertinimo, t. y. pareiÅ¡kÄjas manÄ, kad žala grikių pasÄliui yra padaryta stipraus vÄjo, o Komisija manÄ, kad žala yra padaryta medžiojamųjų gyvÅ«nų.
Atitinkamai, pareiÅ¡kÄjas nesutikdamas su Komisijos priimtame akte konstatuotomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kreipÄsi su skundu į AdministracijÄ . PareiÅ¡kÄjas skunde atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ginÄo laukas jau yra visas nukultas, taÄiau padaryta žala pasÄliams yra puikiai matoma, bet bÅ«tina įpareigoti lauko savininkÄ laikinai nesuarti lauko, kol neatvyks lauko apžiÅ«rÄti naujai sudaryta komisija. Bylos duomenimis nustatyta, kad Administracijos direktorÄs 2015 m. lapkriÄio 6 d. įsakymu Nr. 9-990, iÅ¡ dalies pakeistu 2015 m. lapkriÄio 10 d.
įsakymu Nr. 9-998 ir 2015 m. lapkriÄio 13 d. įsakymu Nr. 9-1012, buvo sudaryta komisija pareiÅ¡kÄjo skundui nagrinÄti (toliau â komisija skundui nagrinÄti) (b. l. 80â81, 83). Å iai komisijai buvo pavesta nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir iki 2015 m. lapkriÄio 17 d. pateikti iÅ¡vadas ir pasiÅ«lymus. Å iai komisijai taip pat buvo pateiktas ankstesniosios Komisijos paaiÅ¡kinimas dÄl pareiÅ¡kÄjo skundo (b. l. 77â78). Komisija paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas pats nematavo pažeidimo su prietaisu, nors tokiÄ galimybÄ turÄjo.
PareiÅ¡kÄjas taip pat nesiÅ«lÄ pažeidimo plotÄ matuoti tokiu bÅ«du. PareiÅ¡kÄjas dÄl apskaiÄiuoto ploto pastabų neturÄjo, taÄiau nesutiko tik su tuo, kad pažeidimÄ padarÄ Å¾vÄrys. PareiÅ¡kÄjas tvirtino, kad pasÄlius iÅ¡guldÄ vÄjas. Komisija paaiÅ¡kino, kad įvertino tiek gyvÅ«nų, tiek ir gamtos stichijos padarytÄ Å¾alÄ , todÄl Å¡ernų padarytÄ nuostolį įvertino tik 35 procentais. PaaiÅ¡kinime nurodyta, kad akte padaryta korektÅ«ros klaida, neįraÅ¡ant, kad âpažeidimas nustatytas 16,01 ha ploteâ (b. l. 78).VAÄ® 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, dalyvaujantis administracinÄje procedÅ«roje, prireikus gali faktinius duomenis patikrinti vietoje.
Asmeniui, dÄl kurio yra pradÄta administracinÄ procedÅ«ra turi bÅ«ti praneÅ¡ta apie patikrinimo laikÄ , kad jis galÄtų, jei pageidauja, dalyvauti tikrinant faktinius duomenis vietoje.Komisija skundui nagrinÄti nusprendÄ, kad yra poreikis faktinius duomenis patikrinti vietoje ir, kaip nurodyta 2015 m. spalio 17 d. (turÄtų bÅ«ti â 2015 m. lapkriÄio 17 d.) komisijos skundui nagrinÄti posÄdžio protokole, komisija skundui nagrinÄti apžiÅ«rÄjo ginÄo laukÄ vietoje 2015 m. lapkriÄio 16 d. (b. l. 97).
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo teismui pateikto skundo turinio matyti, kad pareiÅ¡kÄjas Å¡iame patikrinime (apžiÅ«roje) nedalyvavo. Byloje nÄra duomenų, kad jam apie apžiÅ«rÄ buvo praneÅ¡ta. Be to, komisija skundui nagrinÄti nuo 2015 m. lapkriÄio 6 d. (nuo komisijos sudarymo dienos) iki 2015 m. lapkriÄio 16 d. (iki lauko apžiÅ«ros vietoje) nesikreipÄ Ä¯ ginÄo žemÄs sklypo savininkÄ su praÅ¡ymu nukulto ginÄo lauko laikinai nesuarti. Taigi, laukas buvo suartas, o Administracija skundžiamu sprendimu pareiÅ¡kÄjui atsakÄ, kad dÄl nukulto ir suarto lauko neturi galimybÄs patikrinti skundo pagrįstumo, t. y. ar žalÄ grikių pasÄliui tikrai padarÄ tik stiprus vÄjas, kaip skunde nurodÄ pareiÅ¡kÄjas.
Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas buvÄs Administracijos ŽemÄs Å«kio skyriaus specialistas G. K., kuris Administracijos buvo paskirtas komisijos skundui nagrinÄti pirmininku. G. K. teisme paaiÅ¡kino, kad po mÄnesio nuo Å¡ių įvykių buvo atleistas iÅ¡ darbo, nes sukritikavo KomisijÄ , kuriai priklausÄ jo vadovÄ. G. K. paaiÅ¡kino, kad, bÅ«nant komisijos skundui nagrinÄti pirmininku, jam nepavyko sutaikyti nesutarianÄių pusių. Teismo posÄdyje liudytoju taip pat apklaustas V. G., kuris Administracijos buvo paskirtas komisijos skundui nagrinÄti nariu.
Jis paaiÅ¡kino, kad kai buvo sudaryta komisija skundui nagrinÄti, ji nedelsdama nuvažiavo į vietÄ apžiÅ«rÄti ginÄo lauko. TeisÄjų kolegija pažymi, kad skundas Administracijoje buvo gautas 2015 m. spalio 28 d. ir tÄ paÄiÄ dienÄ Administracijos direktorÄs rezoliucija paskirtas pareiÅ¡kÄjo ginÄijamÄ aktÄ priÄmusios Komisijos pirmininkei â ŽemÄs Å«kio skyriaus vedÄjai Marytei Kmitienei (b. l. 92). Nuo Å¡ios datos (2015 m. spalio 28 d.) iki 2015 m. lapkriÄio 6 d. nebuvo atlikta jokių skundo nagrinÄjimo veiksmų, nebuvo papraÅ¡yta nukulto grikių pasÄlių lauko nesuarti.
Komisija skundui nagrinÄti buvo sudaryta 2015 m. lapkriÄio 6 d., o į ginÄo vietÄ nuvyko atliki apžiÅ«rÄ tik 2015 m. lapkriÄio 16 d. Komisija skundui nagrinÄti taip pat nesikreipÄ su praÅ¡ymu laikinai lauko nesuarti. Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjo skundo padavimo metu (2015 m. spalio 23 d.) grikių laukas buvo tik nukultas, bet nesuartas.ApžiÅ«rÄjusi suartÄ laukÄ , komisija skundui nagrinÄti 2015 m. lapkriÄio 17 d. posÄdžio metu svarstÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ (b. l. 96â97). Buvo aptarta, kad tai, jog akte neužpildyta, kokiame plote nustatytas pažeidimas nÄra laikytina esminiu pažeidimu, nes akte nurodytas sunaikintas pasÄlių plotas (t. y. 5,605 ha).
Aptarta, kad Komisija, suraÅ¡iusi aktÄ , ne visiÅ¡kai įvykdÄ reikalavimÄ , kad plotas, kuriame yra medžiojamųjų gyvÅ«nų pakenktas pasÄlis, nustatomas iÅ¡matavus visas pasÄlių dalis, kuriose pastebimi medžiojamųjų gyvÅ«nų padaryti pakenkimai. PosÄdyje buvo aptarta, kad komisija skundui nagrinÄti laukÄ apžiÅ«rÄjo 2015 m. lapkriÄio 16 d., taÄiau tuo metu laukas buvo jau pilnai suartas. Aptarta, kad 2015 m. lapkriÄio 16 d. buvo taip pat suorganizuotas pasitarimas, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui, Komisijos atstovui ir S. B.
įgaliotam asmeniui. PosÄdžio metu komisija skundui nagrinÄti nutarÄ, kad naujai apskaiÄiuoti padarytos žalos neįmanoma, taip pat, kad Komisija, pildydama aktÄ , padarÄ procedÅ«rinių pažeidimų. Komisija skundui nagrinÄti, atsižvelgdama į tai, kad tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas iÅ¡ esmÄs dÄl žalos dydžio, Å¡aliai, nesutinkanÄiai su apskaiÄiuotu žalos dydžiu, nutarÄ siÅ«lyti kreiptis į teismÄ (b. l. 97).2015 m. lapkriÄio 23 d. AdministracijÄ pateikÄ pareiÅ¡kÄjui atsakymÄ Ä¯ skundÄ (skundžiamÄ sprendimÄ ), kuriame nurodÄ, kad pasÄliai nukulti, o laukas suartas, todÄl nÄra įmanoma nustatyti dÄl ko buvo pažeisti pasÄliai, ar dÄl gyvÅ«nų, ar dÄl stichijos (stipraus vÄjo) (b. l. 10â12).
Skundžiamame sprendime Administracija pripažino, kad Komisija padarÄ procedÅ«rinius pažeidimus, t. y. ne visiÅ¡kai įvykdÄ Medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytos žalos žemÄs Å«kio pasÄliams, Å«kiniams gyvÅ«nams ir miÅ¡kui apskaiÄiavimo metodikos, patvirtintos Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir žemÄs Å«kio ministro 2015 m. sausio 22 d. įsakymu Nr. D1-69/3D-36 (toliau â Metodika), 7.1 punkto reikalavimus. Administracija pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjui, jei jis nesutiktų su apskaiÄiuotu žalos dydžiu, nuostolių apskaiÄiavimo komisijos sprendimÄ skųsti teismui Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka (b. l. 11).
Nesutikdamas su tokiu Administracijos atsakymu į skundÄ (administracinÄs procedÅ«ros sprendimu), pareiÅ¡kÄjas, kaip minÄta, kreipÄsi į teismÄ .Administracijos veiksmai, delsiant pradÄti iÅ¡ esmÄs nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , nebandant užtikrinti nepakitusios faktinÄs ginÄo lauko padÄties (t. y. nepraÅ¡ant lauko laikinai nesuarti), taip pat Administracijos įgaliotos komisijos veiksmai, nusprendus, jog bÅ«tina atlikti pakartotinÄ medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytos žalos apžiÅ«rÄ , bet neužtikrinant apžiÅ«ros operatyvaus atlikimo ir pareiÅ¡kÄjo dalyvavimo joje, nesiderina su Konstitucijoje ir Chartijoje įtvirtintu atsakingo valdymo (gero administravimo) principu.
Nors skundžiamu sprendimu Administracija pripažino, kad Komisija nesilaikÄ pareigos iÅ¡matuoti visas pasÄlio dalis, kurios buvo pakenktos medžiojamųjų gyvÅ«nų, t. y., priimdama aktÄ , pažeidÄ Metodikos 7.1 punktÄ , taÄiau Å irvintų rajono savivaldybÄs Medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytos žalos nuostolių apskaiÄiavimo komisija 2016 m. balandžio 6 d. priÄmÄ Å½emÄs naudotojo sklypui medžiojamųjų gyvÅ«nų padarytos žalos įvertinimo aktÄ (toliau â Žalos įvertinimo aktÄ ), kuriame konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjo medžioklÄs plotuose buvo pakenkta 5,6 ha ploto grikių kultÅ«rai ir padaryta sklypo savininkei S. B. 2 536,91 Eur nuostolių (b. l. 99).
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl minÄto Žalos įvertinimo akto pateikÄ skundÄ teismui, kuris pareiÅ¡kÄjo skundÄ patenkino visiÅ¡kai ir Žalos įvertinimo aktÄ panaikino, kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ (Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. gruodžio 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-7030-281/2016). MinÄtas teismo sprendimas dar nÄra įsiteisÄjÄs.VAÄ® 34 straipsnio 1 dalis nustato, kad administracinÄs procedÅ«ros sprendimu praneÅ¡ama asmeniui, dÄl kurio pradÄta administracinÄ procedÅ«ra, aplinkybÄs, nustatytos skundo nagrinÄjimo metu, teisÄs aktai, kuriais buvo vadovaujamasi ir sprendimo apskundimo tvarka.
Administracija skundžiamame sprendime nenurodÄ priimto sprendimo apskundimo tvarkos, taÄiau darytina iÅ¡vada, kad skundžiamo sprendimo turinys leido pareiÅ¡kÄjui suprasti atitinkamų santykių esmÄ ir turinį, įstatymų nustatyta tvarka efektyviai realizuoti teisÄ Ä¯ (galimai) pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynybÄ . Å iuo aspektu ypaÄ reikÅ¡minga tai, kad Administracija skundžiamame sprendime iÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui jo teisÄ teismui skųsti jam realias teisines pasekmes sukelsiantį nuostolių skaiÄiavimo komisijos sprendimÄ .
Kaip minÄta, Å¡ia teise (įtvirtinta Lietuvos Respublikos medžioklÄs įstatymo 18 straipsnio 6 dalyje) pareiÅ¡kÄjas pasinaudojo. Nustatyti procedÅ«riniai pažeidimai ir skundžiamo sprendimo turinio trÅ«kumai nesudaro savarankiÅ¡ko ir pakankamo pagrindo skundžiamÄ sprendimÄ pripažinti neteisÄtu bei jį panaikinti, t. y. teisÄjų kolegijos nepripažįstami esminiais, nes skundžiamo sprendimo pagrindas, jo motyvai pareiÅ¡kÄjui buvo žinomi, aiÅ¡kÅ«s ir suprantami, neužkirtÄ kelio efektyviam pareiÅ¡kÄjo (galimai) pažeistų teisių gynimui.
Atsižvelgdama į byloje nustatytas faktines aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas sprendimas iÅ¡ esmÄs atitinka VAÄ® 8 straipsnyje nustatytus individualaus administracinio akto reikalavimus bei VAÄ® 34 straipsnyje nustatytus administracinÄs procedÅ«ros sprendimų reikalavimus. Teismas neturi pagrindo skundžiamÄ sprendimÄ panaikinti.Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi, teismasn u s p r e n d ž i a :PareiÅ¡kÄjo Å irvintų rajono Musninkų medžiotojų klubo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per vienÄ mÄnesį nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjai                                                                        Rytis Krasauskas                                                                         Jolita RasiukeviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ                                                                  Â