d6c8ffe8-61cd-4769-bd93-5fcf0a2f1838 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedL., R. M., ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus atstovui L.VaÅ¡keviÄiui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos MarijampolÄs žemÄtvarkos skyriaus atstovei J. B. , teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų D. L. ir R. M. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos MarijampolÄs žemÄtvarkos skyriui, Kalvarijos savivaldybÄs administracijai dÄl termino paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pratÄsimo ir                                                                   NUSTATÄ :
Legislator headnote
AI generatedd6c8ffe8-61cd-4769-bd93-5fcf0a2f1838 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: pasÄdžio nagrinÄjimo metu pareikÅ¡tam paraÅ¡ymui neprieÅ¡taravo.              Kalvarijos savivaldybÄs administracija atsiuntÄ praÅ¡ymÄ ir praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄji jų atstovui nedalyvaujant.             Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2010 09 27 MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus darbuotojai suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-40-100927-00016, kadangi parduotuvÄs pastato rekonstrukcija ir statomas sandÄlis yra savavaliÅ¡kai, neturint statybos leidimo (b.l. 9).
Full text
                                       CivilinÄ byla Nr. 2- 41-571/12                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija                                                                                      117.1.; 102.4 N U T A R T I S2012m. sausio 31d.MarijampolÄ              MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja V.GadiÅ¡kienÄ, sekretoriaujant L.StakneviÄienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjoms D.
L., R. M., ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus atstovui L.VaÅ¡keviÄiui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos MarijampolÄs žemÄtvarkos skyriaus atstovei J. B. , teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų D. L. ir R. M. praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos MarijampolÄs žemÄtvarkos skyriui, Kalvarijos savivaldybÄs administracijai dÄl termino paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pratÄsimo ir                                                                   NUSTATÄ :
              PareiÅ¡kÄjos D. L. ir R. M. praÅ¡o teismo pratÄsti nustatytÄ terminÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius rekonstruojant parduotuvÄs pastatÄ ir sandÄlį, esanÄius JuseviÄių km., Kalvarijos sav. vienų metų terminui nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos.               PareiÅ¡kÄjos D. L. ir R. M. praÅ¡Ä praÅ¡ymÄ tenkinti.              ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus atstovas L.VaÅ¡keviÄiui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos MarijampolÄs žemÄtvarkos skyriaus atstovei J.
B. pasÄdžio nagrinÄjimo metu pareikÅ¡tam paraÅ¡ymui neprieÅ¡taravo.              Kalvarijos savivaldybÄs administracija atsiuntÄ praÅ¡ymÄ ir praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄji jų atstovui nedalyvaujant.             Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad 2010 09 27 MarijampolÄs teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus darbuotojai suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-40-100927-00016, kadangi parduotuvÄs pastato rekonstrukcija ir statomas sandÄlis yra savavaliÅ¡kai, neturint statybos leidimo (b.l. 9).
Taip pat buvo pateikta reikalavimas iki 2011 03 22 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius . 2011 04 15 pateiktas pakartotinis reikalavimas dÄl padarinių Å¡alinimo ir nustatytas terminas iki 2011 10 14(b.l.6-8). Iki nustatyto termino pareiÅ¡kÄjos nespÄjo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinių , taÄiau dÄl svarbių priežasÄių, o bÅ«tent, jos 2011 10 03 kreipÄsi į Kalvarijos savivaldybÄs administracijÄ dÄl planavimo sÄ lygų sÄ vado detaliojo plano dokumentų rengimo ir dÄl detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus pareigų ir teisių perdavimo ir sutarties sudarymo (b.l.4-5).Be to dokumentai yra paduoti architektui dÄl plano rengimo .
Detaliojo plano rengimas , svarstymas, tvirtinimas užtruks ir ne nuo pareiÅ¡kÄjų priklausanÄių priežasÄių jos negali paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinių per nustatytÄ terminÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas yra pagrįstas ir tenkintinas. ( vadovaujantis LR  Statybos įstatymo 28 str.3d. , LR CK 1.117 str.4d. ).                IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų priteistina 27 litai paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei ( LR CPK 88 ,92,93,96 str.).                   Vadovaujantis LR CPK 290 str.-292 str.  NUTARÄ:
                PareiÅ¡kÄjų D. L. ir R. M. praÅ¡ymÄ tenkinti ir pratÄsti nustatytÄ terminÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius rekonstruojant parduotuvÄs pastatÄ unikalus Nr. 5197-0009-0013 ir sandÄlį, unikalus Nr. 5197-0009-0024, esanÄius JuseviÄių km., Kalvarijos sav. vienų metų terminui, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos.   IÅ¡ pareiÅ¡kÄjų D. L. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. JuseviÄių km.
Kalvarijos sav. ir R. M. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Raudenio km. Kalvarijos sav. solidariai priteisti 27 litus paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.( sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ,AB b.k. 73000, įmokos kodas 5660.).                        Nutartis per 7d. , atskiruoju skundu, gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per šį MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .                   TeisÄja                                                                      Vilma GadiÅ¡kienÄ