d6c703ae-e198-432d-b30c-2becf1c70dac · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvalstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
Legislator headnote
AI generatedd6c703ae-e198-432d-b30c-2becf1c70dac · Kauno apygardos administracinis teismas: Laikotarpyje nuo 2013-11-20 iki 2015-03-04 (įskaitytinai) pareiÅ¡kÄjui buvo mokamas tik už III kvalifikacinÄ kategorijÄ priklausantis atlyginimo priedas, kai turÄjo bÅ«ti mokamas už II kvalifikacinÄ kategorijÄ priklausantis atlyginimo priedas. Vidaus tarnybos statuto 36 str. 5 d. numatyta, jog už III kvalifikacinÄ kategorijÄ mokamas 10 procentų pareiginÄs algos priedas, o už II - 20 procentų. Pagal atsakovo pateiktus duomenis už tarnybÄ MarijampolÄs AVPK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjo (A lygis 8 kategorija) pareigose laikotarpyje nuo 2013-11-20 iki 2014-06-17 pareiÅ¡kÄjui priskaiÄiuotas 398,98 Eur priedas už kvalifikacinÄ kategorijÄ .
Full text
      AdministracinÄ byla Nr. I-1858-554/2016. Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01982-2015-2.Procesinio sprendimo kategorija 1.1.2.; 1.15.2.3.; 1.15.2.3.2.; 1.16.3.; 1.16.8.; 3.21. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 25 d. Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Algis MarkeviÄius,            sekretoriaujant Ingridai Bukantaitei, Henrikai Žibutytei,            dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui â R.
B. ,            atsakovo - Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos MarijampolÄs apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, atstovei RÅ«tai Matonienei,            vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. B. praÅ¡ymÄ atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai MarijampolÄs apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, procesinių palÅ«kanų priteisimo ir n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas 2015-10-08 praÅ¡ymu kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 945,77 Eur turtinÄs žalos atlyginimui ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo administracinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme (b.l. 4-8) nurodÄ, taip pat paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad nuo 2010-07-12 iki 2014-06-17 dirbo tyrÄju MarijampolÄs AVPK kriminalinÄs policijos padaliniuose.
LaimÄjÄs atrankÄ , nuo 2014-06-07 tarnybÄ tÄsia Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos statutinio valstybÄs tarnautojo pareigose. 2013-11-19 pareiÅ¡kÄjas dalyvavo MarijampolÄs AVPK PareigÅ«nų kvalifikavimo komisijos posÄdyje, kur siekÄ pasikelti turimÄ (treÄiÄ ) kvalifikacinÄ i aukÅ¡tesnÄ - antrÄ jÄ . PareigÅ«nų kvalifikavimo komisijos siÅ«lymu MarijampolÄs AVPK VirÅ¡ininko 2013-11-20 įsakymo Nr.64-TE-402 6 p. pareiÅ¡kÄjui buvo patvirtinta jo jau turima 3 kvalifikacinÄ kategorija.
Nesutikdamas su tokiu sprendimu, pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ , kuris 2014-03-18 sprendimu administracinÄje byloje Nr. 1-2149-428/2014 panaikino 2013-11-20 atsakovo įsakymo Nr.64-TE-402 6 p. ir įpareigojo atsakovÄ iÅ¡ naujo organizuoti pareiÅ¡kÄjo turimos kvalifikacinÄs kategorijos suteikimo vertinimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014-10-16 nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko galioti. Ä®siteisÄjus Kauno apygardos administracinio teismo sprendimui, pareiÅ¡kÄjas jau nedirbo MarijampolÄs AVPK.
Kauno apygardos administracinis teismas atsakovui 2014-12-05 nutartimi iÅ¡aiÅ¡kino, kad atsakovas privalo iÅ¡ naujo organizuoti 2 kvalifikacinÄs kategorijos pareiÅ¡kÄjui suteikimo vertinimÄ už laikotarpį nuo 2012 m. gruodžio mÄnesio iki 2013 m. lapkriÄio mÄnesio. Vykdydamas teismo sprendimÄ atsakovas 2015-01-19 suorganizavo PareigÅ«nų kvalifikavimo komisijos posÄdį, kurio metu komisija, pakartotinai įvertinusi pareiÅ¡kÄjo profesionalumÄ , nusprendÄ siÅ«lyti suteikti jam II kvalifikacinÄ kategorijÄ .
MarijampolÄs AVPK VirÅ¡ininko 2015-03-05 įsakymu Nr. 64-TE-93 buvo suteikta II kvalifikacinÄ kategorija. FNTT, remdamasi Å¡iuo įsakymu, nuo 2015-03-05 pareiÅ¡kÄjui moka priedÄ už II kvalifikacinÄ kategorijÄ . PareiÅ¡kÄjas taip pat pabrÄžÄ, kad atsakovas paminÄtais Å¡iais veiksmais padarÄ turtinÄ Å¾alÄ , nes laikotarpyje nuo 2013-11-20 iki 2015-03-04 (imtinai) pareiÅ¡kÄjui negalÄjo bÅ«ti mokamas atlyginimo priedas už II kvalifikacinÄ kategorijÄ , kurios nepagrįstai nepatvirtino 2013-11-20.
MarijampolÄs AVPK geranoriÅ¡kai atlyginti turtinÄ Å¾alÄ atsisakÄ 2015-03-24 raÅ¡tu Nr. 64-S-20275. Atsakovas, priimdamas 2013-11-20 įsakymo Nr. 64-TE-402 6 p., priÄmÄ neteisÄtÄ administracinį aktÄ . Tai nustatÄ Kauno apygardos administracinis teismas, kuris 2014-03-18 sprendimu šį įsakymo punktÄ panaikino. Teismas konstatavo, kad atsakovas nesilaikÄ 2003-09-04 Vidaus reikalų ministro įsakymu Nr. 1V-323 patvirtintų Kvalifikacinių kategorijų nuostatų 17, 25, 26 p. reikalavimų. Å iÄ sprendimo dalį LVAT paliko nepakeistÄ .
KAAT 2014-12-05 nutartimi iÅ¡aiÅ¡kino, kad atsakovas 2014-03-18 sprendimu yra įpareigotas iÅ¡ naujo organizuoti kvalifikacinÄs kategorijos suteikimo vertinimÄ , apimantį pareiÅ¡kÄjo tarnybos MarijampolÄs AVPK laikotarpį nuo 2012 m. gruodžio mÄn. iki 2013 m. lapkriÄio mÄnesio. Ä®sigaliojus KAAT 2014-03-18 sprendimui, pareiÅ¡kÄjas buvo sugrÄ Å¾intas į teisinÄ padÄtį, buvusiÄ iki 2013-11-19 (profesionalumo vertinimo diena). MarijampolÄs AVPK PareigÅ«nų kvalifikavimo komisija, vykdydama paminÄtÄ Â teismo sprendimÄ , 2015-01-19 pakartotinai įvertino pareiÅ¡kÄjÄ ir nusprendÄ MarijampolÄs AVPK VirÅ¡ininkui siÅ«lyti suteikti jam II kvalifikacinÄ  kategorijÄ . 2015-03-05 MarijampolÄs AVPK VirÅ¡ininko įsakymu Nr. 64-TE-93 pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta II kvalifikacinÄ kategorija.
PareiÅ¡kÄjas akcentavo, kad 2015-01-19 vertinimas buvo ne naujas savarankiÅ¡kas vertinimas, taÄiau iÅ¡ esmÄs pakartojimas 2013-11-19 įvykusio vertinimo. Atlikus pakartotinį vertinimÄ ir nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjo profesionalumas atitinka II kvalifikacinÄ kategorijÄ , laikytina, jog II kategorijÄ pareiÅ¡kÄjas atitiko ir 2013-11-19, o nepagrįsto įsakymo priÄmimas lÄmÄ, jog nebuvo mokamas atlyginimo priedas už aukÅ¡tesnÄ kategorijÄ . NeteisÄti atsakovo veiksmai neleido gauti didesnio atlyginimo.
Vertinti 2015-01-19 atliktÄ profesionalumo vertinimÄ kaip naujÄ savarankiÅ¡kÄ vertinimÄ neteisinga. Tai prieÅ¡tarautų Kauno apygardos administracinio 2014-12-05 nutarÄiai, kurioje nors ir nÄra tiesiogiai kalbama apie pakartotinį vertinimÄ , taÄiau iÅ¡ turinio tai akivaizdu. Tai taip pat prieÅ¡tarautų ir asmens teisÄs į teisminÄ gynybÄ principui. Teismo sprendimas, kuriuo panaikinamas dÄl kategorijos patvirtinimo, nesudarant galimybÄs atlikti pakartotinį vertinimÄ , realiai neapgintų asmens teisių ir bÅ«tų formalus.
         PareiÅ¡kÄjas pabrÄžÄ, kad Civilinio kodekso 6.249 str. 1 d. numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tu gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjui padaryta žala yra negautos pajamos, o bÅ«tent - už II kvalifikacinÄ kategorijÄ priklausantis darbo užmokesÄio priedas, kaip tai numatyta Vidaus tarnybos statuto 36 str..
Laikotarpyje nuo 2013-11-20 iki 2015-03-04 (įskaitytinai) pareiÅ¡kÄjui buvo mokamas tik už III kvalifikacinÄ kategorijÄ priklausantis atlyginimo priedas, kai turÄjo bÅ«ti mokamas už II kvalifikacinÄ kategorijÄ priklausantis atlyginimo priedas. Vidaus tarnybos statuto 36 str. 5 d. numatyta, jog už III kvalifikacinÄ kategorijÄ mokamas 10 procentų pareiginÄs algos priedas, o už II - 20 procentų. Pagal atsakovo pateiktus duomenis už tarnybÄ MarijampolÄs AVPK KriminalinÄs policijos skyriaus tyrÄjo (A lygis 8 kategorija) pareigose laikotarpyje nuo 2013-11-20 iki 2014-06-17 pareiÅ¡kÄjui priskaiÄiuotas 398,98 Eur priedas už kvalifikacinÄ kategorijÄ .
Pagal FNTT pateiktus duomenis už tarnybÄ FNTT prie LR VRM laikotarpyje nuo 2014-06-18 iki 2015-03-04 pareiÅ¡kÄjui buvo priskaiÄiuotas 546,79 Eur priedas. PareiÅ¡kÄjo negautos pajamos viso sudarÄ - 945,77 Eur neatskaiÄius mokesÄių.          PareiÅ¡kÄjas taip pat nurodÄ, kad vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. nuostatomis jo naudai turi bÅ«ti priteistos ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo administracinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
         Atsakovas ir jo atstovÄ teismo praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .          Atsakovas atsiliepime į praÅ¡ymÄ (b.l. 30-32) nurodÄ, taip pat atstovÄ paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad atsakovas jokių neteisÄtų veiksmų neatliko ir todÄl negali kilti pareiga atlyginti turtinÄ Å¾alÄ . Atsakovas pripažįsta, kad 2013-11-19 PareigÅ«nų kvalifikavimo komisija nesilaikÄ Nuostatuose numatytų reikalavimų ir todÄl atsakovas teismo iÅ¡ naujo buvo įpareigotas organizuoti pareiÅ¡kÄjo kategorijos vertinimÄ už laikotarpį nuo 2012-12-01 iki 2013-11-30.
IÅ¡ naujo vertinant pareiÅ¡kÄjÄ buvo sudaryta naujos sudÄties komisija. Atsakovas ir jo atstovÄ pabrÄžÄ, kad tai buvo ne pakartotinis, o naujas pareiÅ¡kÄjo vertinimas, o pareiÅ¡kÄjui suteikta II kvalifikacinÄ kategorija dÄl to, kad tokį pasiÅ«lymÄ pateikÄ naujos sudÄties komisija. Be to, teismas įpareigojo tik iÅ¡ naujo organizuoti vertinimÄ , bet neįpareigojo suteikti II kvalifikacinÄ kategorijÄ . Atsakovas ir jo atstovÄ taip pat nurodÄ, kad praÅ¡oma priteisti suma nurodyta neatskaiÄius privalomų mokesÄių.  PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas patenkintinas iÅ¡ dalies.Civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 str. 1 d. nustato, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs subjektas yra specialusis - vieÅ¡as asmuo (valstybÄ arba savivaldybÄ).
Å is atsakomybÄs subjekto ypatumas (vieÅ¡as asmuo) lemia Å¡ioje įstatymo normoje numatytos civilinÄs atsakomybÄs taikymo ypatumus, kadangi valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms (civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs):
1) valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryÅ¡iui tarp valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. TodÄl reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas nustaÄius minÄtų civilinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų visumÄ . Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų vieÅ¡oji atsakomybÄ negalima.
           Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, kad 2014-03-18 Kauno apygardos administracinis teismas, vadovaudamasis ABTÄ® 89 str. 1 d. 3 p., panaikino MarijampolÄs AVPK VirÅ¡ininko 2013-11-20 įsakymo Nr. 64-TE-402 âDÄl kvalifikacinių kategorijų suteikimo, patvirtinimoâ 6 p. ir įpareigojo atsakovÄ MarijampolÄs AVPK iÅ¡ naujo organizuoti pareiÅ¡kÄjo II kvalifikacinÄs kategorijos suteikimo vertinimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas šį Kauno apygardos administracinio teismo sprendimÄ paliko galioti (b.l. 20-26, TIS Liteko duomenys).
PaminÄto administracinio akto 6 p. buvo panaikintas dÄl to, kad Komisijos protokole ir balsavimo protokole jokių duomenų apie komisijos narių balsus ir balsavimo rezultatus nebuvo nurodyta. Komisijos balsavimo protokole buvo nurodyti tik komisijos narių vertinimai ir kategorijos suteikimo/nesuteikimo rezultatai, taÄiau visiÅ¡kai nebuvo nurodyti Komisijos narių balsai. IÅ¡ Å¡io dokumento turinio buvo galima tik spÄti apie galimÄ Komisijos narių balsų pasiskirstymÄ , taÄiau protokole nebuvo fiksuoti balsavimo rezultatai.
Teismai įsiteisÄjusiais procesiniais sprendimais nustatÄ teisiÅ¡kai reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, jog atsakovas, 2013-11-19 vertindamas pareiÅ¡kÄjÄ , nesilaikÄ Vidaus reikalų ministro 2003-09-04 įsakymu Nr. 1V-323 patvirtintų Kvalifikacinių kategorijų nuostatų 17 p., 25 p., 26 p. reikalavimų. Teismai taip pat pabrÄžÄ, kad nebuvo nustatyta jokių objektyvių ir neabejotinų duomenų, pagrindžianÄių Komisijos iÅ¡vados patvirtinti pareiÅ¡kÄjui turimÄ III kvalifikacijos kategorijÄ , pagrįstumÄ .
Teismo sprendimo vykdymo procese Kauno apygardos administracinis teismas 2014-12-05 nutartimi (b.l. 18-19, TIS Liteko duomenys) atsakovui detaliai iÅ¡aiÅ¡kino sprendimo vykdymo eigÄ bei apimtį. PaminÄtoje nutartyje teismas atsakovui iÅ¡aiÅ¡kino, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2014-03-18 sprendimas turi bÅ«ti vykdomas sekanÄiai: atsakovas privalo iÅ¡ naujo organizuojant pareiÅ¡kÄjo II kvalifikacinÄs kategorijos suteikimo vertinimÄ , kurio metu turi bÅ«ti įvertintos pareiÅ¡kÄjo dalykinÄs savybÄs, profesiniai įgÅ«džiai, administraciniai sugebÄjimai, tarnybinÄs veiklos rezultatai ir vidaus tarnybos stažas, vertinant pareiÅ¡kÄjo tarnybos laikotarpį, apimantį pareiÅ¡kÄjo tarnybÄ MarijampolÄs AVPK nuo 2012 m. gruodžio mÄn. iki 2013 m. lapkriÄio mÄnesio.
Vykdydamas paminÄtus teismų sprendimus, atsakovas 2015-01-19 atliko pareiÅ¡kÄjo pakartotinį vertinimÄ ir 2015-03-05 įsakymu nr. 64-TE-93 pareiÅ¡kÄjui suteikÄ II kvalifikacinÄ kategorijÄ (b.l. 9, 64-68). Teismas taip pat pažymi, kad nuo 2014-06-17 pareiÅ¡kÄjas dirba ne MarijampolÄs AVPK, bet FNTT prie LR VRM (b.l.
35) ir ginÄo dÄl Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs nÄra.            Teismas pabrÄžia, kad atsakovo ir jo atstovÄs argumentai apie iÅ¡ esmÄs naujÄ pareiÅ¡kÄjo vertinimÄ atmestini kaip nepagrįsti. Kauno apygardos administracinis teismas įpareigojo atsakovÄ iÅ¡ naujo ir už tÄ patį laikotarpį atlikti pareiÅ¡kÄjo tarnybos vertinimÄ . Vertinant pareiÅ¡kÄjÄ 2015 metais, jokie nauji duomenys nebuvo gauti. Be to, pareiÅ¡kÄjas buvo vertinamas už laikotarpį nuo 2012 m. gruodžio mÄn. iki 2013 m. lapkriÄio mÄn..
Be to, nuo 2014-06-17 jis Äjo tarnybÄ visiÅ¡kai kitoje statutinÄje organizacijoje (FNTT prie LR VRM). Kvalifikavimo komisija yra sudaroma atsakovo vadovo įsakymu â tai struktÅ«rinis padalinys ir jos personalinÄ sudÄtis ginÄo iÅ¡sprendimui juridinÄs reikÅ¡mÄs neturi. Svarbu ir tai, kad Nuostatų 29 p. reglamentuoja, jog Komisija, balsų dauguma apsisprendusi dÄl pareigÅ«no profesionalumo įvertinimo, raÅ¡tu pateikia tik siÅ«lomÄ sprendimÄ â iÅ¡vadÄ komisijÄ sudariusiam asmeniui priimti atitinkamÄ sprendimÄ .
Tai duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad MarijampolÄs AVPK VirÅ¡ininkui Komisijos siÅ«lymas nÄra privalomas.            Teismas, remdamasis aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų analize, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamas pagrindas valstybÄs deliktinÄs atsakomybÄs taikymo požiÅ«riu Å¡ioje byloje konstatuoti atsakovo pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu padarytų paminÄtų veiksmų neteisÄtumÄ ir vienÄ iÅ¡ valstybÄs deliktinÄs atsakomybÄs atsiradimo prielaidų â valstybÄs valdžios institucijos neteisÄtus veiksmus (ABTÄ® 57 str.).         PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 945,77 Eur turtinÄs žalos atlyginimui (teismas pabrÄžia, kad ginÄo dÄl sumos aritmetinio dydžio iÅ¡ esmÄs nÄra.).
Turtine žala pareiÅ¡kÄjas įvardija negautÄ tarnybinio atlyginimo priedÄ (priemokÄ už II kvalifikacinÄ kategorijÄ ) už laikotarpį nuo 2013-11-20 iki 2015-03-05 (b.l. 10-13, 14-15, 33, 47). PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme teismui nurodÄ, kad nuo 2015-03-05 priedÄ už II kvalifikacinÄ kategorijÄ jam moka FNTT prie LR VRM.             CK 6.249 str. 1 d. nustato, jog turtinÄ Å¾ala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų.
Tai suponuoja iÅ¡vadÄ , jog gali bÅ«ti priteista tik tokia žala pareiÅ¡kÄjui, kuriÄ jis pats tiesiogiai patyrÄ. Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas dÄl kaltų atsakovo veiksmų nuo 2013-11-20 iki 2015-03-05 negavo dalies pajamų (periodinių iÅ¡mokų, susijusių su valstybÄs tarnybos teisiniais santykiais) â t.y. patyrÄ turtinÄ Å¾alÄ . Kadangi nustatyti neteisÄti atsakovo veiksmai, turtinÄ Å¾ala ir tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje patenkintinas visiÅ¡kai (ABTÄ® 57 str., 88 str. 4 p.).
Teismas, vadovaudamasis ABTÄ® 10 str., pabrÄžia, kad priteistina 945,77 Eur suma nurodyta neatskaiÄius pajamų ir privalomojo socialinio draudimo mokesÄių. TurtinÄ Å¾ala betarpiÅ¡kai susijusi su atlyginimo už valstybÄs tarnybÄ mokÄjimu. DÄl paminÄtos aplinkybÄs atsakovas (kaip buvÄs pareiÅ¡kÄjo darbdavys), iÅ¡mokÄdamas pareiÅ¡kÄjui turtinÄs žalos atlyginimÄ , turÄs pareigÄ iÅ¡ iÅ¡mokÄtinos sumos iÅ¡skaiÄiuoti visus mokesÄius ir kitus privalomuosius mokÄjimus.  PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡Ä teismo priteisti jo naudai 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo administracinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.            Šios dalyje pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 str. 1 p.).
Teismų įstatymo 33 str. 4 d. numato, jog teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. ŽemesnÄs instancijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. Teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi bÅ«ti keiÄiama ir naujos teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄs analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose gali bÅ«ti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neiÅ¡vengiama ar objektyviai bÅ«tina.
Net ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2006-03-28 nutarime taip pat imperatyviai nurodÄ, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinÄs valstybÄs principas suponuoja jurisprudencijos tÄstinumÄ ir pažymÄjo, jog tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat â t. y. jos turi bÅ«ti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojanÄius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų (ABTÄ® 13 str., 20 str.).           PareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl turtinÄs žalos atlyginimo (periodinÄs priemokos prie tarnybinio atlyginio už II kvalifikacinÄ kategorijÄ priteisimo) plaÄiÄ ja prasme kilo iÅ¡ darbo (valstybÄs tarnybos), o ne iÅ¡ prievolinių teisinių santykių.
LVAT Å¡iuo klausimu jau yra suformavÄs teismų praktikÄ ir vertinti situacijÄ kitaip, reikÅ¡tų Teismų įstatymo 33 str., ABTÄ® 13 str., 20 str. pažeidimus (LVAT procesiniai sprendimai administracinÄse bylose: A143-1058/2009, A822-10/2010, A756-22/2010, A756-257/2011 ir kt.). DÄl paminÄtų aplinkybių Å¡ioje dalyje pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas.   Likusieji tiek pareiÅ¡kÄjo, tiek ir atsakovo bei jo atstovÄs argumentai laikytini pertekliniais, neturintys lemiamos juridinÄs reikÅ¡mÄs kilusio ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini.
Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994-04-19 sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997-12-19 sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999-01-21 sprendimas byloje Nr. 30544/96 G. R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiÅ¡kinant ABTÄ® normas (ABTÄ® 13 str. 1 d., 20 str.) taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2008-12-05 nutartis administracinÄje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009-11-06 nutartis administracinÄje byloje Nr. P525-194/2009, 2013-02-11 nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
       Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 - 87 str., 88 str. 1 p., 4 p., n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti pareiÅ¡kÄjo R. B. naudai iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos MarijampolÄs apskrities Vyriausiojo policijos komisariato, 945,77 Eur (devynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt penkis eurus 77 euro ct) turtinÄs žalos atlyginimui. Likusioje dalyje pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
          TeisÄjas                                                                                                Algis MarkeviÄius