d68ea30a-9a89-426d-8dc7-de2b0a00f14d · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedByla Nr. 1Sâ425/2013 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1., 2.1.16.1.2.1.3. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 22 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ, sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo S. Ä. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 23 d. nutarties, kuria kaltinamajam S. Ä. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2013 m. rugsÄjo 29 d., n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd68ea30a-9a89-426d-8dc7-de2b0a00f14d · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, įvertino tai, kad kaltinamasis nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio, ne kartÄ baustas administracine tvarka, teistas, nusikalstamas veikas galimai padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas manyti, jog bÅ«damas laisvÄje gali bÄgti nuo teismo ir daryti BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus naujus nusikaltimus.Kaltinamasis S. Ä. skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 23 d. nutartį kaip nepagrįstÄ .Skunde S. Ä. nurodo, kad tÄsiant jam suÄmimo terminÄ pažeidžiamos Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos bei Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatos.
Full text
Byla Nr. 1Sâ425/2013 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1., 2.1.16.1.2.1.3. (S) LIETUVOS Apeliacinis teismas N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 22 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina GaudutienÄ, sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo S. Ä. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 23 d. nutarties, kuria kaltinamajam S. Ä. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2013 m. rugsÄjo 29 d., n u s t a t Ä:
S. Ä. Vilniaus apygardos teismo nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje Nr. 1-206-195/2013 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 1 dalį kaltinamas tuo, kad 2012 m. birželio 25 d. apie 18.30 val., UkmergÄje, tarp Kauno g. 27a ir Kauno g. 29a namų, esanÄioje pavÄsinÄje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupe su R. T. ir A. B., konflikto metu su nukentÄjusiuoju D. L., tyÄia sudavÄ jam ne mažiau kaip keturis smÅ«gius ranka į galvos sritį, o R.
T., tyÄia sudavÄ ne mažiau keturių smÅ«gių ranka į galvos sritį, po ko jis (t. y. S. Ä.) D. L. dar kumÅ¡Äiu sudavÄ ne mažiau kaip vienÄ smÅ«gį į galvos sritį, tada A. B. tyÄia spyrÄ deÅ¡ine bei kaire kojomis D. L. per pakinklius, dÄl ko pastarasis du kartus pargriuvo ant žemÄs bei kaire koja prispaudÄ nukentÄjusįjį ties pilvu, o deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ D. L. du smÅ«gius į galvos kairÄ sritį, taip bendrais veiksmais jis su A. B. ir R. T. padarÄ nukentÄjusiajam D.
L. kraujosruvas apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje su gyjanÄia žaizdele, pakauÅ¡io, kairio smilkinkaulio spenines ataugos projekcijoje ir kairio smilkinio raumens minkÅ¡tuosiuose audiniuose, kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu (rasta 150g kraujo kreÅ¡ulių virÅ¡ kairio galvos smegenų pusrutulio) ir į smegenų skilvelius, intradermalines kraujosruvas nugaroje, juosmens nugariniame pavirÅ¡iuje, dÄl ko nuo galvos sumuÅ¡imo, pasireiÅ¡kusio kraujosruvomis apatines lÅ«pos gleivinÄje su gyjanÄia žaizdele, pakauÅ¡io, kairio smilkinkaulio spenines ataugos projekcijoje ir kairio smilkinio raumens minkÅ¡tuosiuose audiniuose, kraujo iÅ¡siliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu (rasta 150 g kraujo kreÅ¡ulių virÅ¡ kairio galvos smegenų pusrutulio) ir į smegenų skilvelius, kas komplikavosi galvos smegenų suspaudimu iÅ¡siliejusiu krauju, koma, progresuojanÄiu kvÄpavimo ir Å¡irdies veiklos sutrikimu, kur nukentÄjusysis VšĮ UkmergÄs ligoninÄs reanimacijos skyriuje 2012 m. birželio 28 d. mirÄ.Be to, S. Ä. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį kaltinamas tuo, kad 2012 m. birželio 25 d. apie 18.30 val., UkmergÄje, tarp Kauno g. 27a ir Kauno g. 29a namų, prie pavÄsinÄs, t. y. vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu su D.
L., girdint paÅ¡aliniams asmenims, vadino necenzÅ«riniais žodžiais nukentÄjusiÄ jÄ A. L., Å¡iai skambinant telefonu jis neleido jai to daryti, mÄgino iÅ¡ nukentÄjusiosios rankų atimti mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , taip įdrÄksdamas nukentÄjusiajai A. L. į kairÄs rankos dilbį, tuo sukeldamas pastarajai fizinį skausmÄ , ir tokiu įžūliu savo elgesiu rodÄ nepagarbÄ aplinkiniams ir trikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ .Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 140 straipsnio tvarka kaltinamasis S. Ä. buvo laikinai sulaikytas 2012 m. birželio 27 d.
UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 29 d. nutartimi kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, kurio terminas vÄlesnÄmis nutartimis buvo tÄsiamas.Vilniaus apygardos teismas skundžiama 2013 m. rugsÄjo 23 d. nutartimi kaltinamajam S. Ä. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ pratÄsÄ trims mÄnesiams, nustatÄs tam BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytus pagrindus. Teismas nurodÄ, kad S. Ä. kaltinamas padarÄs nesunkų ir labai sunkų nusikaltimus, už pastarojo padarymÄ Ä¯statymo sankcijoje be alternatyvų numatyta ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Be to, įvertino tai, kad kaltinamasis nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio, ne kartÄ baustas administracine tvarka, teistas, nusikalstamas veikas galimai padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas manyti, jog bÅ«damas laisvÄje gali bÄgti nuo teismo ir daryti BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytus naujus nusikaltimus.Kaltinamasis S. Ä. skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. rugsÄjo 23 d. nutartį kaip nepagrįstÄ .Skunde S. Ä. nurodo, kad tÄsiant jam suÄmimo terminÄ pažeidžiamos Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos bei Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatos.
Kaltinamojo teigimu, kardomoji priemonÄ negali bÅ«ti tapatinama su bausme, todÄl byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta ir taikant jam su laisvÄs suvaržymu nesusijusiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. S. Ä. nurodo, kad Å¡iuo metu byloje iÅ¡tirti visi įrodymai, kitas teismo posÄdis numatytas už mÄnesio, per tÄ laikÄ su juo jokie procesiniai veiksmai nebus atliekami, jis laikomas be teisÄto pagrindo. Kaltinamojo teigimu, BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai bÅ«ti pasiekti pakeitus jam taikomÄ suÄmimÄ kita kardomÄ jÄ priemone, t. y. užstatu, kurį įmokÄtų jo sesuo.
Pažymi, kad kitam kaltinamajam byloje taikoma Å¡velnesnÄ kardomoji priemonÄ.Vien ta aplinkybÄ, kad jis kaltinamas sunkaus nusikaltimo padarymu, neleidžia daryti iÅ¡vados, kad jis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo ar kitaip trukdys teismui. Jokių kitų tai patvirtinanÄių duomenų byloje nÄra. S. Ä. tvirtina, kad gyvena su motina, registruotas Darbo biržoje, taigi yra saistomas socialinių ryÅ¡ių, o užsienyje ryÅ¡ių neturi, iÅ¡vykti neketina. Kaltinamojo teigimu, byloje nÄra ir jokių objektyvių duomenų, kad bÅ«damas laisvÄje jis darys naujus nusikaltimus.
Vien tai, kad jis anksÄiau teistas ir baustas administracine tvarka, neleidžia konstatuoti BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyto susÄmimo taikymo pagrindo.Teismo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Kaltinamojo S. Ä. skundas atmetamas.Vilniaus apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam S. Ä. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ , BPK 119 straipsnio, 121 straipsnio, 122 straipsnio, 127 straipsnio reikalavimų nepažeidÄ. SuÄmimas gali bÅ«ti taikomas tik esant BPK 122 straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytoms suÄmimo skyrimo sÄ lygoms ir bent vienam iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų.SuÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, privaloma sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių manyti, kad įtariamasis/kaltinamasis galÄjo padaryti nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis).
Sprendžiant suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo klausimus byloje esantys duomenys vertinami tik tiek, kiek tai yra susijÄ su Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo sÄ lygų ir pagrindų buvimo ar nebuvimo nustatymu. Taip pat nÄra bÅ«tina, kad duomenų byloje bÅ«tų tiek, kiek jų reikia norint priimti apkaltinamÄ jį (arba iÅ¡teisinamÄ jį) nuosprendį. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, joje pakanka duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad S. Ä. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.
Tai yra: nukentÄjusiosios A. L. parodymai, liudytojų (L. L.) parodymai bei kiti kaltinamajame akte esantys įrodymai. Svarstant dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo teisÄtumo bei pagrįstumo, suimtojo kaltÄs klausimas nesprendžiamas ir įrodymai nevertinami, vertinami tik faktiniai duomenys, kurie leidžia pagrįstai manyti, kad kaltinamasis galÄjo padaryti jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Visi teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti kaltinamÄ jį teisinantys ir kaltinantys bylos įrodymai teismo bus vertinami jų visumoje priimant nuosprendį.Vilniaus apygardos teismas pratÄsÄ kaltinamajam S. Ä. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ , nustatÄs tam BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktuose numatytus pagrindus, t. y., esant pagrįstam manymui, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo ir daryti BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytus naujus nusikaltimus.BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytu pagrindu suÄmimas skiriamas ar jo terminas pratÄsiamas atsižvelgus į Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: kaltinamojo Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje bei kitas aplinkybes.
Teismų praktikoje nusikaltimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ priskiriama BPK 122 straipsnio 2 dalyje vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai. Nusikalstamos veikos sunkumas ir gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau jos pakanka pagrįstam manymui, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo, kai byloje yra ir kitų faktinių aplinkybių, pagrindžianÄių šį manymÄ .
PrieÅ¡ingai negu teigiama skunde, priimdamas skundžiamÄ nutartį teismas įvertino ir tai, kad, kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, S. Ä. nÄra saistomas tvirtų socialinių ryÅ¡ių Lietuvoje. Å ios aplinkybÄs leido teismui pagrįstai manyti, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis S. Ä. gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kaltinamojo skunde nurodomos aplinkybÄs, kad iki suÄmimo jis gyveno su motina ir buvo registruotas Darbo biržoje, neÅ¡alina Å¡io teismo nustatyto pagrindo.PratÄsdamas kaltinamajam S. Ä. suÄmimo terminÄ teismas pagrįstai nurodÄ ir kitÄ â BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytÄ suÄmimo pagrindÄ , t. y., kad bÅ«damas laisvÄje jis gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje.
Å iuo pagrindu suÄmimas gali bÅ«ti skiriamas arba pratÄsiamas jo terminas, jeigu asmuo kaltinamas bent vieno iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų padarymu. Vadovaujantis teismų praktika, pagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas/kaltinimas kelių nusikaltimų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veiklos, nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymai bei kiti duomenys.
Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamoje byloje S. Ä. kaltinamas padarÄs du tyÄinius nusikaltimus, kurių vienas - labai sunkus, patenkantis į BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytų nusikaltimų sÄ raÅ¡Ä . Be to, suimtasis praeityje buvo teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka. Å ios aplinkybÄs leidžia pagrįstai manyti, kad S. Ä. yra linkÄs nepaisyti įstatymų reikalavimų, ir daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje jis gali daryti naujus nusikaltimus, nurodytus BPK 122 straipsnio 4 dalyje (BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 puntas).Tai, jog kitiems kitam kaltinamajam byloje taikoma Å¡velnesnÄ kardomoji priemonÄ, rodo, kad teismas individualiai svarsto kardomųjų priemonių taikymÄ .
Kiekvienu atveju teismas, skirdamas konkreÄiam asmeniui kardomÄ jÄ priemonÄ ar pratÄsdamas jos terminÄ , vertina bÅ«tent su tuo asmeniu susijusias aplinkybes ir remiantis jomis nustato kardomųjų priemonių skyrimo pagrindus ir sÄ lygas. SuÄmimas kaip kardomoji priemonÄ neabejotinai suvaržo S. Ä. teises, taÄiau Å¡iuo atveju jo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant proporcingumo principo. Kuo sunkesnÄs bei sudÄtingesnÄs nusikalstamos veikos tiriamos, tuo griežtesnių prievartos priemonių panaudojimas gali bÅ«ti pateisintas.
PrieÅ¡ingai negu teigiama kaltinamojo skunde, Vilniaus apygardos teismas, pratÄsdamas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ , nepažeidÄ nei nacionalinių, nei tarptautinių teisÄs aktų nuostatų, nurodanÄių, kad niekam negali bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, nepažeidÄ.IÅ¡ teismui pateiktos baudžiamosios bylos matyti, kad ji 2013 m. vasario 12 d. gauta teisme, taigi suÄmimas taikomas nepažeidžiant BPK 127 straipsnyje nustatytų terminų.
Perdavus baudžiamÄ jÄ bylÄ teismui, Å¡is nÄra saistomas BPK 127 straipsnyje numatytų maksimalių suÄmimo terminų. DÄl Å¡ių motyvų skundžiama nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl nenaikintina.TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 130 straipsniu, n u t a r i a : kaltinamojo S. Ä. skundÄ atmesti.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                                          Regina GaudutienÄ