Legislator Case Law & Legislation
d6871cd2-74c1-45cb-940b-8f536c99fbc4 AI generated

d6871cd2-74c1-45cb-940b-8f536c99fbc4 · RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas

Case Number d6871cd2-74c1-45cb-940b-8f536c99fbc4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

B., irn u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas UAB „Gelvora“ pateikė teismui praÅ¡ymÄ , kuriame nurodė, kad 2012-11-15 RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas priėmė sprendimÄ civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012 dėl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo R. B. (skolininko) ieÅ¡kovui AB „Swedbank“ (pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui). Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2013-02-22 sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 13-20-10, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ .

Legislator headnote

AI generated

d6871cd2-74c1-45cb-940b-8f536c99fbc4 · RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas: 2-1284-126/2012 dėl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo R. B. (skolininko) ieÅ¡kovui AB „Swedbank“ (pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui). Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2013-02-22 sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 13-20-10, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-282-233/2014Teisminio proceso Nr. 2-37-3-01097-2012-7                                           Procesinio sprendimo kategorija: (S) 95.5;113.2 (N) ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. vasario 10 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stulgienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo UAB „Gelvora“ praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo, suinteresuoti asmenys – AB „Swedbank“, R.

B., irn u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas UAB „Gelvora“ pateikė teismui praÅ¡ymÄ , kuriame nurodė, kad 2012-11-15 RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismas priėmė sprendimÄ civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012 dėl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo R. B. (skolininko) ieÅ¡kovui AB „Swedbank“ (pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui). Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas 2013-02-22 sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 13-20-10, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ .

Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkas buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, praÅ¡o pagal 2012-11-15 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Swedbank“ į UAB „Gelvora“. PraÅ¡ymas tenkintinas. CPK 48 str. 1 d., numato, kad tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad 2013-02-22 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Swedbank“ ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Gelvora“ sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 13-20-10, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į R. B., a.k. (duomenys neskelbtini) skolÄ . Pradinis kreditorius AB „Swedbank“ reikalavimo teisę į skolininkÄ yra gavęs pagal RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo 2012-11-15 sprendimÄ už akių civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012.

Nors pareiÅ¡kėjas praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ remdamasis CPK 596 str. 1 d., nurodydamas, kad praÅ¡o jį pakeisti pagal 2012-11-15 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012, tačiau iÅ¡ minėtoje civilinėje byloje esančių duomenų matyti, kad Å¡ioje byloje 2012-11-15 priėmus sprendimÄ už akių dėl skolos, sutartinių ir įstatyminių palÅ«kanų bei bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo R. B. ieÅ¡kovo „Swedbank”, AB naudai, nėra iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, taigi darytina iÅ¡vada, kad nėra prasidėjęs ir vykdymo procesas, todėl iÅ¡ieÅ¡kotojas turėtų bÅ«ti keičiamas ne CPK 596 str. 1 d., o CPK 48 str. 1 d. pagrindu. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“, į.k. 112029651, iÅ¡nagrinėtoje RokiÅ¡kio rajono apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012 pakeičiant jo teisių bei pareigų perėmėju- UAB „Gelvora“, į.k. 125164834, 2013-02-22 Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 13-20-10 pagrindu, tuo pačiu užtikrinant naujo                                        2kreditoriaus teisę pateikti teismui praÅ¡ymÄ dėl vykdomojo raÅ¡to civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012 , iÅ¡davimo (CPK 646 str.1d.).Vadovaudamasis iÅ¡dėstytu ir Lietuvos Respublikos CPK 48 str., 290 – 291 str. teismas n u t a r i a :

PareiÅ¡kėjo UAB „Gelvora“ praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡nagrinėtoje RokiÅ¡kio rajono apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-1284-126/2012 pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ AB „Swedbank“, į.k. 112029651, jo teisių ir pareigų perėmėju – UAB „Gelvora“, į.k. 125164834, 2013-02-22 Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 13-20-10 pagrindu. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                 Irena Stulgienė