d6769a61-dcbd-4789-acca-22db55cb02e4 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinejes byla, n u s t a t e : IeÅ¡kovas ABâ Baltic Researchâ 2010-10-22 pateike ieÅ¡kini atsakovui restrukturizuojamai UAB âVakaru gotikaâ del nuostoliu atlyginimo, kuriuo praÅ¡e priteisti iÅ¡ atsakovo 226 008,00 Lt nuostoliu atlyginimo, 94 220,00 delspinigiu bei visas bylinejimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurode, jog 2008-02-14 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta pirkimo- pardavimo sutartis, pagal kuria atsakovas UAB â Vakaru gotikaâ pardave, o ieÅ¡kovas nusipirko dali pastatu ir dali žemes sklypo prie pastatu, esanciu adresu (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedd6769a61-dcbd-4789-acca-22db55cb02e4 · Å iaulių apygardos teismas: Å ioje byloje ieÅ¡kovas taip pat nenurode savo jau patirtos žalos, ir patvirtino, kad tokie gerbusio darbai iki Å¡iol nera atlikti. Pagal skaiciuote, ieÅ¡kova itraukti i kreditorius - nera pagrindo. PraÅ¡o ieÅ¡kini atmesti. Teismo nustatytos faktines aplinkybes ir priimamo sprendimo motyvai. IeÅ¡kinys atmestinas. Nustatyta, jog ieÅ¡kovas pagal pirkimo- pardavimo sutarti 2008-02-14  nusipirko ir isigijo nuosavybes teise dali poilsio pastato ir dali žemes sklypo prie Å¡io pastato adresu (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo. Pirkimo- pardavimo sutartis tarp Å¡aliu sudaryta raÅ¡tu ir notariÅ¡kai patvirtinta, nes pirkimo- pardavimo objektas yra nekilnojamas turtas.
Full text
                                                                                                                                          (S)                                                                   2011-12-07                                                                                             Šiauliai                                                                         Šiauliu apygardos teismas, pirmininkaujant teisejai Jolantai Badaugienei,sekretoriaujant Violetai Paskocinienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo AB â Baltic Researchâ atstovui advokatui Arturui Jaskeleviciui, atsakovo bankrutuojancios UAB â Vakaru gotikaâ bankroto administratoriaus UAB âAdministratoriai LTâ igaliotam asmeniui Ritai Valkiunienei,vieÅ¡ame teismo posedyje iÅ¡nagrinejo ieÅ¡kovo AB â Baltic Researchâ ieÅ¡kini atsakovui bankrutuojanciai UAB â Vakaru gotikaâ del nuostoliu atlyginimo.
Teismas, iÅ¡nagrinejes byla, n u s t a t e : IeÅ¡kovas ABâ Baltic Researchâ 2010-10-22 pateike ieÅ¡kini atsakovui restrukturizuojamai UAB âVakaru gotikaâ del nuostoliu atlyginimo, kuriuo praÅ¡e priteisti iÅ¡ atsakovo 226 008,00 Lt nuostoliu atlyginimo, 94 220,00 delspinigiu bei visas bylinejimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurode, jog 2008-02-14 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo sudaryta pirkimo- pardavimo sutartis, pagal kuria atsakovas UAB â Vakaru gotikaâ pardave, o ieÅ¡kovas nusipirko dali pastatu ir dali žemes sklypo prie pastatu, esanciu adresu (duomenys neskelbtini).
Pagal minetos sutarties 3.15. punkta UAB â Vakaru gotikaâ isipareigojo iki 2009 metu birželio 1dienos baigti parduodamo turto gerbusio sutvarkymo darbus, o neatlikus Å¡iu darbu iki nustatytos datos, moketi 0,02 procentus delspinigiu nuo bendros pardavimo kainos už kiekviena pradelsta diena. Kadangi atsakovas gerbusio sutvarkymo darbu neatliko, o ieÅ¡kovas pasamde projektavimo firma UAB âKlaipedos komprojektasâ , kuris atliko skaiciavimus ir nustate, jog Å¡iu gerbusio darbu atlikimo prognozuojama kaina yra 226 8,00 Lt, todel praÅ¡o Å¡ia kaina su paskaiciuotais delspinigiais priteisti iÅ¡ atsakovo.
IeÅ¡kinio dalykas yra atsakovo neatlikta sutartine prievole, netinkamas prievoles vykdymas pagal sutarti. Sutartines prievoles privalo buti vykdomos tinkamai ir laiku. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Nurodo, jog mano, jog gerbusio darbu ekspertize atlikusi imone UAB â Klaipedos komprojektasâ yra privatus juridinis asmuo ir neturi teises atlikti statinio žemes bei specialiuju darbu ekspertizes, todel Å¡ios organizacijos pateiktos iÅ¡vados neturi irodomosios galios. Be to, Å¡iame paskaiciavime yra nustatytos tik prognozuojamos iÅ¡laidos.
Kadangi kitu irodymu ieÅ¡kovas nepateike, praÅ¡o netenkinti tokio ieÅ¡kinio. (Atsiliepimas â b.l. 48-49). Bylos nagrinejimo metu atsakovas pagal Å iauliu apygardos teismo 2011-01-13 nutarti yra jau bankrutuojanti imone. Bankroto administratorius nesutinka su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o ji atmesti. Bankroto administratorius nurodo, jog ieÅ¡kovas nepateike jokiu saskaitu-fakturu, jokiu samatu, kurios irodytu realiai ieÅ¡kovo patirtus nuostolius arba žala, todel peremus imones buhalterija ieÅ¡kovas nebuvo itrauktas i kreditoriu saraÅ¡a, nes pats i administratoriu nesikreipe ir jokiu irodymu- dokumentu, saskaitu, neatliktu darbu aktu bankroto administratoriui nepateike.
Šioje byloje ieškovas taip pat nenurode savo jau patirtos žalos, ir patvirtino, kad tokie gerbusio darbai iki šiol nera atlikti. Pagal skaiciuote, ieškova itraukti i kreditorius - nera pagrindo. Prašo ieškini atmesti. Teismo nustatytos faktines aplinkybes ir priimamo sprendimo motyvai. Ieškinys atmestinas. Nustatyta, jog ieškovas pagal pirkimo- pardavimo sutarti 2008-02-14  nusipirko ir isigijo nuosavybes teise dali poilsio pastato ir dali žemes sklypo prie šio pastato adresu (duomenys neskelbtini) iš atsakovo. Pirkimo- pardavimo sutartis tarp šaliu sudaryta raštu ir notariškai patvirtinta, nes pirkimo- pardavimo objektas yra nekilnojamas turtas.
Notaro patvirtintoje pirkimo- pardavimo sutartyje yra iraÅ¡as: 2008 metu balandžio 1dienos pareiÅ¡kimas patvirtintas notaro, ( b.l. 10), jog pagal 2008-02-14 notaro patvirtinta pirkimo- pradavimo sutarti, registro Nr. (duomenys neskelbtini), pirkejas AB â Baltic Researchâ su UAB â Vakaru gotikaâ atsiskaite pilnai. Prievole ivykdyta pilnai. ( b.l.10) Toks iraÅ¡as notaro patvirtintoje sutartyje patvirtina, jog pinigines prievoles pagal Å¡ia sutarti yra Å¡aliu ivykdytos dar 2008-04-01. Pagal LR CK 6.305 str. 1d. nuostatas pirkimo- pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavejas) isipareigoja perduoti daikta kitai Å¡aliai ( pirkejui) nuosavybes ar patikejimo teise, o pirkejas isipareigoja priimti daikta ir sumoketi už ji nustatyta pinigu suma( kaina).
Nustatyta, jog pilnutinis atsiskaitymas pagal Å¡ia sutarti ivyko dar 2008-04-01 ir turtas nuosavybes teise perduotas bei yra ieÅ¡kovo nuosavybe.IeÅ¡kovas nurodo, jog nupirkta turta valdo ir naudoja nuosavybes teise, taciau 2010-10-22 pareiÅ¡ke turtinio( piniginio) pobudžio ieÅ¡kini del to, kad atsakovas neatliko žemes sklypo gerbusio sutvarkymo darbu pagal Å¡ia sutarti, nors pagal minetos sutarties 3.15 punkta isipareigojo tokius žemes sklypo gerbusio darbus atlikti iki 2009-06-01( b.l. 6), o neatlikus iki nurodyto termino, moketi po 0,02 procentus delspinigiu už kiekviena pradelsta diena nuo bendros pardavimo kainos. IeÅ¡kovas savo privataus užsakymo pagrindu pavede imonei UAB âKlaipedos komprojektasâ atlikti paskaiciavimus, kokia yra tokiu neatliktu žemes sklypo sutvarkymo ir gerbusio darbu kaina ir Å¡i imone, atlikusi paskaiciavimus nustate, jog prognozuojamos iÅ¡laidos gerbusio sutvarkymo darbams sudaro 226 008,00 litu. PraÅ¡o Å¡ia suma, kaip ieÅ¡kovo nuostolius del netinkamo sutarties ivykdymo priteisti iÅ¡ atsakovo su paskaiciuotais delspinigiais 94 220,00 Lt.Nuostoliai yra žala pinigine iÅ¡raiÅ¡ka. Pagal LR CK 6.249 str. 1dalies nuostatas žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turetos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo butu gaves, jeigu nebutu buve neteisetu veiksmu. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodomi nuostoliai nera tiesiogines realios iÅ¡laidos, nes ieÅ¡kovas nenurodo jokiu savo realiai patirtu iÅ¡laidu.
Nera saskaitu- fakturu, nera atliktu savo ar kitos organizacijos atliktu gerbuvio darbu aktu, kurie irodytu realiai atliktus žemes sklypo sutvarkymo - gerbusio darbus. IeÅ¡kovas teismo posedyje nurode, jog tokie gerbusio darbai nera realiai atlikti iki Å¡iol. Prie pastato (duomenys neskelbtini). Tai rodo, jog nera ieÅ¡kovo realiai patirtos žalos( nera tiesioginiu nuostoliu). UAB â Klaipedos komprojektasâ atliktas prognozuojamu iÅ¡laidu paskaiciavimas ( b.l. 13-20) nera ir negali buti pripažintas negautomis ieÅ¡kovo pajamomis, nes nupirkta žemes sklypa su dalimi pastatu jis realiai valdo, naudojasi, disponuoja nupirktu turtu nuosavybes teise ir del jo jokiu pretenziju nereiÅ¡kia.
IeÅ¡kovas nepateike jokiu realiu irodymu, kad del neatliktu žemes sklypo gerbusio darbu krito nupirkto ir jo isigyto turto kaina, ar yra kokios kitos jo negautos pajamos. Atsakovo atsakomybe ieÅ¡kovas kildina Å¡ios pirkimo- pardavimo sutarties 3.15 punkto nevykdymu, kur yra atsakovo isipareigojimas atlikti žemes sklypo sutvarkymo gerbusio darbus iki nurodytos datos. IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovas nevykde isipareigojimo pagal minetos sutarties 3.15 p., ir tai yra sutartines prievoles nevykdymas.Yra nustatyta, jog atsakovas UAB âVakaru gotikaâ nuo 2008-12-05 yra restrukturizuojama imone.
Apie atsakovo restrukturizavimo statusa buvo viešai paskelbta spaudoje, atlikti irašai imoniu viešame registre, todel apie atsakovo imones restrukturizavimo statusa ieškovui privalejo buti žinoma. Ieškovas iki pat restrukturizavimo plano patvirtinimo dienos, savo piniginiu reikalavimu restrukturizuojamai imonei nepateike. 2009-05-19 Šiauliu apygardos teismo nutartimi patvirtintas restrukturizavimo planas, taciau neturint jokiu duomenu iš ieškovo, ieškovo nurodyti žemes gerbusio darbai i restrukturizavimo plana nebuvo itraukti. Ieškovo nurodyta ir šioje byloje pateikta pretenzija atsakovui yra pateikta tik 2009-08-10. Atsakovo imonei taikytinas specialus LR Imoniu restrukturizavimo istatymas ir jo privalomos nuostatos. Pagal LR Imoniu restrukturizavimo istatymo 8 str. nuostatas, nuo teismo nutarties iškelti restrukturizavimo byla isiteisejimo dienos iki teismo nutarties patvirtinti restrukturizavimo plana priemimo dienos:1) restrukturizuojamai imonei yra draudžiama vykdyti visas pinigines prievoles, neivykdytas iki teismo nutarties iškelti restrukturizavimo byla priemimo dienos, iskaitant palukanu, netesybu ir privalomu imoku mokejima, išieškoti skolas iš šios imones, iskaityti reikalavimus, ikeisti parduoti ar kitaip perduoti imones turta ir kt.2) sustabdomas netesybu, palukanu už visu imones prievoliu, susidariusiu iki teismo nutarties iškelti restrukturizavimo byla priemimo dienos, skaiciavimas, išskyrus delspinigius del darbdavio paveluoto darbo užmokescio išmokejimo ir kitas su darbo santykiais susijusias išmokas skaiciavimas.3) sustabdomas išieškojimas pagal vykdomuosius dokumentus ir reikalavimu iskaitymas.Taigi, nuo 2008-12-05 atsakovui galioja draudžiamos specialaus LR Imoniu restrukturizavimo istatymo nuostatos, numatytos minetame LR IRI 8 str., kurios atsakovui draude vykdyti sutartines prievoles, tame tarpe ir minetos sutarties 3.15p. numatytas prievoles, todel atsakovo veiksmai nevykdant šio sutartinio isipareigojimo, esant draudžiamai istatymo nuostatai, negali buti pripažinti neteisetais.
Taigi, ieškovas, reikalaudamas prognozuojamu arba galimu nuostoliu( prognozuojamu negautu pajamu) atlyginimo, privalo irodyti atsakovo neteisetus veiksmus del sutartines prievoles nevykdymo. Kadangi, atsakovo veiksmai del sutartines prievoles nevykdymo buvo apriboti specialaus istatymo draudžiamomis nuostatomis, jie negali buti pripažinti neteisetais, todel ieškinio reikalavimas priteisti ieškovo prognozuojamus, o ne realiai patirtus nuostolius yra nepagristas, todel atmestinas. Kiekviena bylos šalis privalo irodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus arba atsikirtimus ( LR CPK 178 str.). Ieškovas pats buvo nepakankamai rupestingas ir nepateike savo skaiciavimu del neatliktu sklypo gerbusio darbu iki restrukturizavimo plano patvirtinimo.
Å iuo metu, atsakovo imone yra bankrutuojanti imone ir realiai veiklos bei jokiu darbu nevykdo. Itraukti ieÅ¡kovo prognozuojamas, tai yra, tariamas, bet ne realiai patirtas iÅ¡laidas i bankrutuojancios imones kreditorinius reikalavimus nera teisinio pagrindo, nes i kreditorinius reikalavimus itraukiami ir tvirtinami tik kreditoriu pagristi, realus turtiniai reikalavimai, kuriuos pagrindžia buhalterines apskaitos dokumentai. UAB â Klaipedos komprojektasâ atlikti paskaiciavimai del galimu arba prognozuojamu gerbusio atlikimo iÅ¡laidu, yra tik paprastas privatus raÅ¡ytinis irodymas( LR CPK 197 str. 1d.), taciau nera ekspertizes iÅ¡vada pagal LR CPK 216 str., nes mineta imone neturi tinkamos kvalifikacijos žemes darbu ekspertiziu atlikimui.
Privatus rašytinis irodymas nera teismui privalomas. Teismas irodymus vertina pagal vidini savo isitikinima, paremta visu pateiktu i byla irodymu visumos pagrindu( LR CPK 185 str.) Be to, kaip mineta, šios imones išvadoje pateiktos paskaiciuotos tik prognozuojamos išlaidos( b.l.
20) ir tai nera kreditoriaus reali turtine netektis. Ieškovo imone yra juridinis asmuo ir savo kreditorini reikalavima pagristi privalo tik Imoniu buhalterines apskaitos istatyme numatytais dokumentais. Tokiu buhalterines apskaitos dokumentais pagristu savo reikalavimu ieškovas nepateike, todel nera teisinio pagrindo ieškovo reikalavima pripažinti kreditoriaus realiais turtiniais nuostoliais ir itraukti juos i atsakovo bankrutuojancios imones kreditoriu saraša pagal LR Imoniu bankroto istatymo 26 str. nuostatas. Del visu nurodytu argumentu, teismas daro išvada, jog ieškinys yra nepagristas, neirodytas, todel atmestinas.( LR CPK 185 str., 178 str.).Ieškovas ieškiniu praše priteisti iš atsakovo delspinigius del velavimo vykdyti sutartine prievole.
Delspinigiu skaiciavimas pagal specialaus LR Imoniu restrukturizavimo istatymo 8 str. nuostatas bei specialaus LR Imoniu bankroto istatymo nuostatas 14 str., 16 str. nutraukiamas nuo teismo nutarties iškelti restrukturizavimo arba bankroto byla, dienos, todel ir antrasis reikalavimas yra nepagristas, atmestinas.Tiek ieškovas, tiek atsakovas yra atleisti nuo žyminio mokescio išlaidu pagal istatyma, todel visos teismo išlaidos lieka valstybei ( LR CPK 96 str. 4dalis). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 260 str., 270 str. n u s p r e n d e :
IeÅ¡kini atmesti. Sprendimas per 30 dienu gali buti skundžiamas Lietuvos Apeliaciniam teismui per Å¡i teisma. Teiseja                                                                                                 Jolanta Badaugiene      Â