d66b0ea1-3518-4b4c-80fd-2d37bbdc29fe · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir atsakovas, ir ŽŪM) kanclerio 2010 07 23 potvarkį Nr. 4D-96 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007 â 2013 metų priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ toje dalyje, kurioje atsisakyta skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjui UAB âVÄjo Å«kisâ pagal Paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini);2) įpareigoti ŽemÄs Å«kio ministerijÄ paÅ¡alinti padarytÄ pažeidimÄ , įpareigojant skirti paramÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini);3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Skunde paaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjas, vadovaudamasis žemÄs Å«kio ministro 2008-03-15 įsakymu Nr. 3D-144 patvirtintomis Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisyklÄmis (toliau â TaisyklÄs), Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽŪM (toliau â ir NMA, ir AgentÅ«ra) pateikÄ paraiÅ¡kÄ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisykles.
Legislator headnote
AI generatedd66b0ea1-3518-4b4c-80fd-2d37bbdc29fe · Vilniaus apygardos administracinis teismas: ŽŪM, vadovaudamasi TaisyklÄmis ir PAK rekomendacija, priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo projektui neskiriama parama, nes projektas neatitinka Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose nustatyto tinkamumo gauti paramÄ kriterijaus â Å¡iuose punktuose nurodyti dokumentai NMA nebuvo pateikti.NMA, vadovaudamasi Taisyklių 45 ir 46 punktais, 2010 07 30 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.14)-2203 informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie priimtÄ sprendimÄ neskirti paramos. NMA raÅ¡tas su pridÄtu potvarkiu yra individualus administracinis aktas, skirtas konkreÄiam asmeniui â pareiÅ¡kÄjui.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                                                  Adm. byla Nr.I-772-142/11Proc. Nr. 3-61-3-02634-2010-1                                                                                Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 33.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. vasario 8 d.Vilnius             Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, NijolÄs Å idagienÄs ir Halinos ZaikauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Vaidai LaukaviÄiÅ«tei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovui advokato padÄjÄjui Gediminui BlaÅ¡keviÄiui, atsakovo atstovei Gintarei Martinonytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVÄjo Å«kisâ skundÄ dÄl potvarkio panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atsakovui ŽemÄs Å«kio ministerijai, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos irn u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄjas UAB âVÄjo Å«kisâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) padavÄ teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o:
1) panaikinti ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir atsakovas, ir ŽŪM) kanclerio 2010 07 23 potvarkį Nr. 4D-96 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007 â 2013 metų priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ toje dalyje, kurioje atsisakyta skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjui UAB âVÄjo Å«kisâ pagal Paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini);2) įpareigoti ŽemÄs Å«kio ministerijÄ paÅ¡alinti padarytÄ pažeidimÄ , įpareigojant skirti paramÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini);3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Skunde paaiÅ¡kina, kad pareiÅ¡kÄjas, vadovaudamasis žemÄs Å«kio ministro 2008-03-15 įsakymu Nr. 3D-144 patvirtintomis Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisyklÄmis (toliau â TaisyklÄs), Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽŪM (toliau â ir NMA, ir AgentÅ«ra) pateikÄ paraiÅ¡kÄ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisykles.
Paramos paraiÅ¡kos registracijos Nr. (duomenys neskelbtini).PareiÅ¡kÄjas paraiÅ¡koje apraÅ¡o investicinį projektÄ âGamybos bazÄs įkÅ«rimas ir plÄtraâ, kuriuo siekiama Å ilutÄs r., (duomenys neskelbtini) k. pastatyti vÄjo jÄgainÄ. ParaiÅ¡koje praÅ¡oma paramos naujos technikos ir įrangos â vÄjo turbinos generatoriaus įrangos â, skirtos projekto reikmÄms, įsigijimui. PareiÅ¡kÄjas, įgyvendindamas projektÄ , numatÄ patirti ir kitas iÅ¡laidas, taÄiau paramos Å¡ioms iÅ¡laidoms nepraÅ¡Ä. PraÅ¡oma paramos suma â 1 035 804 Lt.PareiÅ¡kÄjas gavo NMA paklausimÄ âDÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ, kuriuo NMA praÅ¡Ä pateikti statinio techninÄ dokumentacijÄ , kaip nurodyta Taisyklių 23.17 punkte.
PareiÅ¡kÄjas NMA pateikÄ atsakymÄ Ä¯ 2009 12 07 paklausimÄ , nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas, teikdamas paraiÅ¡kÄ , vadovavosi Taisyklių nuostatomis, kurių 23.17.4. punkte aiÅ¡kiai nurodyta, kad jei projekte numatyta statyba ir (arba) rekonstrukcija, kapitalinis remontas, taÄiau jiems paramos nepraÅ¡oma, NMA praÅ¡omi dokumentai neteikiami. NMA, gavusi šį praneÅ¡imÄ , 2010 05 13 atsiuntÄ pareiÅ¡kÄjui âUžklausimÄ dÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ Nr. S-PP-0026569, kuriame nurodÄ pateikti Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose nurodytus dokumentus.
PareiÅ¡kÄjas, atsakydamas į 2010 05 13 užklausimÄ , nurodÄ, kad pateiktoje paraiÅ¡koje numatyta statyba, taÄiau paramos jai nepraÅ¡oma. NurodÄ, kad nesupranta priežasÄių, dÄl kurių reikalaujama pateikti Taisyklių 23 p. nurodytus dokumentus, kai Taisyklių 23.17.4 punkte imperatyviai nurodyta, kad âjei projekte numatyta statyba ir (ar) rekonstrukcija, kapitalinis remontas, taÄiau jiems paramos nepraÅ¡oma, taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose nurodyti dokumentai neteikiamiâ.Skundžiamu ŽŪM kanclerio potvarkiu buvo patvirtintas projektų, kuriems neskiriama parama, sÄ raÅ¡as.
SÄ raÅ¡e nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjui parama neteikiama, nes projektas neatitinka Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose nurodytų tinkamumo gauti paramÄ kriterijų (TaisyklÄs patvirtintos žemÄs Å«kio ministro 2008 03 15 įsakymu Nr. 3D-144). Nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas atsisakÄ teikti praÅ¡omus dokumentus, taÄiau pamatai, kuriems paramos nepraÅ¡oma, yra tik statinio dalis, o kita jo dalis yra vÄjo turbinos generatorius, t. y. įranga, kuriai praÅ¡oma paramos, dÄl to pareiÅ¡kÄjo nurodomas Taisyklių punktas negali bÅ«ti taikomas.
TrÅ«kstant dokumentų, bÅ«tinų projekto vertinimui atlikti, projektas pripažintas netinkamu finansuoti. PareiÅ¡kÄjas 2010 08 04 gavo NMA informacinio pobÅ«džio raÅ¡tÄ Nr. BRK-(10.14)-2203 âDÄl paraiÅ¡kos pripažinimo netinkama paramai gautiâ, datuotÄ 2010 07 30, kuriame NMA informuoja apie ŽŪM sprendimÄ dÄl paramos projektui neskyrimo. PareiÅ¡kÄjas skundÄ grindžia VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatomis ir paaiÅ¡kina, kad skundžia individualų teisÄs aktÄ .
Mano, kad skundžiamas potvarkis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, atsakovas neiÅ¡samiai ir nevisapusiÅ¡kai įvertino pareiÅ¡kÄjo pateiktus dokumentus bei netinkamai taikÄ Taisyklių 23.17. punktÄ .Mano, kad vadovaujantis Taisyklių 23.17 ir 23.17.4 punktu, akivaizdu, kad 23.17.1- 23.17.3 punktuose nurodyti dokumentai teikiami tik tuo atveju, kai projekte numatyta statyba ir jiems praÅ¡oma paramos. Šiuo atveju pareiÅ¡kÄjas paramos praÅ¡o tik įrangai. Taisyklių 23.17.4 punkte numatyta, kad tokiu atveju statybos teisÄtumÄ patvirtinantys dokumentai nepraÅ¡omi.
Nesutinka su potvarkyje esanÄiais argumentais. Mano, kad tai prieÅ¡tarauja Taisyklių nuostatoms. Be to, teigia, kad Potvarkis yra nemotyvuotas. Atsakovas Potvarkyje nenurodÄ pagrįstų ir teisÄtų pagrindų, dÄl ko netenkinama paraiÅ¡ka. Atsakovas netinkamai taikÄ Taisyklių 23.17 punkto nuostatas. Aktas turi bÅ«ti panaikintas, nes prieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktui (TaisyklÄms, patvirtintoms 2008 03 15 įsakymu Nr. 3D-144). Atkreipia dÄmesį į tai, kad turbinos generatoriaus sistemos įsigijimas, kuriam pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o skirti paramÄ , negali bÅ«ti laikomas statinio statyba, rekonstrukcija ar kapitaliniu remontu, nes sistemos negalima laikyti statiniu Statybos įstatymo nustatyta prasme.
Remiasi Statybos įstatymo 2 straipsnio 2 dalimi, 67 dalimi.PaaiÅ¡kina, kad VÄ® Registrų centre susiformavusi praktika Nekilnojamojo turto registre registruoti tik vÄjo elektrinÄs pamatÄ , t. y. statybinÄ konstrukcijÄ , ant kurios sumontuoti įrenginiai, o kitÄ dalį laiko įrenginiu. TodÄl vÄjo turbinos generatorius nÄra statinys, o yra įranga ir tokios įrangos įsigijimas negali bÅ«ti pripažįstamas statybos darbais.GinÄijamas aktas neteisÄtas, nes jį priimant buvo pažeisti vieÅ¡ojo administravimo principai â gero administravimo principas.
NMA, nesutikdama su pareiÅ¡kÄjo atsakymu, privalÄjo informuoti pareiÅ¡kÄjÄ apie galimas neigiamas pasekmes. Be to potvarkis neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatyme reikalavimų, nes yra nepasiraÅ¡ytas, be antspaudo, yra nemotyvuotas ir nepagrįstas teisÄs aktų reikalavimais. Pažymi, kad ŽŪM kanclerio nesaisto nei NMA, nei projektų atrankos komiteto pateiktos rekomendacinio pobÅ«džio iÅ¡vados. Kancleris, priimdamas skundžiamÄ potvarkį, privalÄjo vadovautis TaisyklÄmis, tiek žemÄs Å«kio ministro 2007 04 06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintomis taisyklÄms.Nurodo, kad nagrinÄdama kitus projektus NMA priÄmÄ palankius sprendimus skirti paramÄ tais atvejais, kai paramos buvo praÅ¡oma įrenginiams, o ne statiniams.
DÄl to mano, kad skundžiamas potvarkis neatitinka Konkurencijos įstatymo 4 str. 2 p. reikalavimų.Teismo posÄdyje atstovas palaikÄ skundÄ ir jo argumentus, praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. ŽemÄs Å«kio ministerija atsiliepime į skundÄ paaiÅ¡kina, kad su skundu nesutinka (t. II, b. l. 38-41).PaaiÅ¡kina, kad NMA įvertino pareiÅ¡kÄjo paraiÅ¡kÄ ir vertinimo ataskaitÄ pateikÄ Å½ÅªM, kurios sudarytas Projektų atrankos komitetas (toliau â ir PAK) priÄmÄ rekomendacinio pobÅ«džio sprendimÄ nefinansuoti pareiÅ¡kÄjo projekto.
ŽŪM, vadovaudamasi TaisyklÄmis ir PAK rekomendacija, priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo projektui neskiriama parama, nes projektas neatitinka Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose nustatyto tinkamumo gauti paramÄ kriterijaus â Å¡iuose punktuose nurodyti dokumentai NMA nebuvo pateikti.NMA, vadovaudamasi Taisyklių 45 ir 46 punktais, 2010 07 30 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.14)-2203 informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie priimtÄ sprendimÄ neskirti paramos. NMA raÅ¡tas su pridÄtu potvarkiu yra individualus administracinis aktas, skirtas konkreÄiam asmeniui â pareiÅ¡kÄjui.
Teigia, kad dokumentas atitinka individualiam administraciniam aktui keliamus reikalavimus. DÄl taisyklių pažeidimo paaiÅ¡kino, kad paraiÅ¡koje pareiÅ¡kÄjas nurodo investicijas, kurioms praÅ¡o paramos â vÄjo turbinos generatoriaus įrangai įsigyti. Komerciniame pasiÅ«lyme nurodytame prekÄs apraÅ¡yme kalbama apie vÄjo jÄgainÄ SIVA 250 su 50 m aukÅ¡Äio bokÅ¡tu, kurios sudedamosios dalys yra turbina, bokÅ¡tas, rotorius ir kt. Ä® kainÄ taip pat įeina montavimo ir pridavimo darbai. Pamatų statybai pareiÅ¡kÄjas paramos nepraÅ¡o.
TaÄiau pareiÅ¡kÄjas paramos praÅ¡o kitoms statinio dalims â stiebui, rotoriui, turbinai ir jų sumontavimui.Remiasi Statybos įstatymo 2 straipsnio 2 dalimi, 3 dalimi ir Ypatingų statinių sÄ raÅ¡u (STR 1.01.06:2002 âYpatingi statiniaiâ). Pagal STR vÄjo jÄgainÄs, aukÅ¡tesnÄs nei 30 metrų, priskiriamos ypatingų statinių kategorijai. DÄl to Taisyklių 23.17.4. punktas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas, o pareiÅ¡kÄjas privalÄjo pateikti NMA praÅ¡omus dokumentus.PraÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Teismo posÄdyje ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ palaikÄ atsiliepimÄ ir jo argumentus, paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjas netinkamai supranta Taisyklių 21.16.5. punktÄ .
NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atsiliepime į skundÄ Â ( t. I, b. l. 27-28) paaiÅ¡kina, kad su pareiÅ¡kÄjo UAB âVÄjo Å«kisâ skundu nesutinka.Informuoja, kad pareiÅ¡kÄjas AgentÅ«rai 2009 m. lapkriÄio 9 d. pateikÄ projektÄ âGamybos bazÄs įkÅ«rimas ir plÄtraâ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, kurio paramos paraiÅ¡kos registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Projektas).
Projektas buvo vertinamas vadovaujantis Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisyklÄmis (veikianÄios labai mažos įmonÄs ar kaimo gyventojo individualiojo verslo plÄtra), patvirtintomis Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2008 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-144 (Žin., 2008, Nr. 32-1132; 2009, Nr. 105-4399). Taisyklių 23.17.1 punkte nurodyta, kad turi bÅ«ti pateiktas aplinkos apsaugos institucijos iÅ¡ankstinis projekto įvertinimas, parengtas vadovaujantis Statybos techniniu reglamentu STR 1.05.05:2004 âStatinio projekto aplinkos apsaugos dalisâ, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2003 m. gruodžio 24 d.
įsakymu Nr. 701 (Žin., 2004, Nr. 50-1675). Tuo atveju, kai su paramos paraiÅ¡ka pateikiamas statybos leidimas, Å¡ios pažymos atskirai pateikti nereikia. Taisyklių 23.17.2 punkte nustatyta, kad numatytiems statybos (nauja statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas) ir (arba) infrastruktÅ«ros įrengimo darbams, vadovaujantis Statybos techninio reglamento STR 1.05.06:2005 âStatinio projektavimasâ, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. D1-708 (Žin., 2005, Nr. 4-80), nuostatomis, turi bÅ«ti parengtas techninis projektas (pateikiamos statinio techninio projekto bendroji dalis, sklypo sutvarkymo (sklypo plano), architektÅ«ros, technologijos ir statybos skaiÄiuojamosios kainos nustatymo dalys), gautas statybos leidimas (pateikiamas kartu su paramos paraiÅ¡ka), iÅ¡skyrus nesudÄtingus ir laikinus statinius (jei jiems statybos leidimo pateikti nereikia) (Statybos techninis reglamentas STR1.01.07:2002 âNesudÄtingi (tarp jų laikini) statiniaiâ, patvirtintas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 16 d.
įsakymu Nr. 184 (Žin., 2002, Nr. 43-1639). Taisyklių 23.17.3 punkte numatyta, kad, vadovaujantis Statybos techniniu reglamentu STR.1.06.03:2002 âStatinio projekto ekspertizÄ ir statinio ekspertizÄâ, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. balandžio 30 d. įsakymu Nr. 214 (Žin., 2002, Nr. 55-2200), statinių projektams, iÅ¡skyrus nesudÄtingų ir laikinų statinių statybos projektus, turi bÅ«ti atlikta statinio techninio projekto statybos skaiÄiuojamosios kainos dalies ekspertizÄ.
EkspertizÄs iÅ¡vada turi bÅ«ti parengta turinÄios teisÄ užsiimti Å¡ia veikla įstaigos.  PareiÅ¡kÄjas paraiÅ¡koje nurodÄ, jog planuoja užsiimti elektros energijos gamyba. Å iam tikslui pasiekti PareiÅ¡kÄjas planuoja pastatyti vÄjo jÄgainÄ, taÄiau paramos praÅ¡o tik vÄjo turbinos generatoriaus įrangai. MinÄtos įrangos pastatymui, t. y. pamato, ant kurio bus statoma vÄjo turbinos generatoriaus įranga, statybai, paramos nepraÅ¡o. AgentÅ«ra 2009 m. gruodžio 31 d. parengÄ Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijai raÅ¡tÄ Nr. BRK-(10.15)-7147 âDÄl taisyklių iÅ¡aiÅ¡kinimoâ, praÅ¡ydama iÅ¡aiÅ¡kinti, ar pareiÅ¡kÄjas, praÅ¡antis paramos vÄjo turbinos generatoriaus įrangai įsigyti, taÄiau nepraÅ¡antis paramos Å¡ios įrangos pastatymui, t. y. pamato, ant kurio bus statoma minÄta įranga, statybai, turi pateikti paminÄtus dokumentus ir ar tuo atveju, jeigu neplanuojama investuoti į nekilnojamÄ jį turtÄ , pareiÅ¡kÄjas turi pateikti dokumentus, užtikrinanÄius atitiktį Taisyklių 23.11.1 punkto reikalavimams, ir įrodyti, kad nuomojama žemÄ yra valdoma teisÄtais pagrindais ir kad nuomojamos žemÄs savininkas sutinka, jog ant jo žemÄs bÅ«tų statoma vÄjo jÄgainÄ.
AgentÅ«ra 2010 m. kovo 19 d. gavo ministerijos atsakymÄ (2010 m. kovo 19 d. raÅ¡tas Nr. 2D-1565 (12.98)), kuriame nurodyta, kad pamatai yra tik statinio dalis, taÄiau paramos praÅ¡oma kitoms statinio dalims, todÄl Taisyklių 23.17.4 punktas (jei projekte numatyta statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas, taÄiau jiems paramos nepraÅ¡oma, Taisyklių 23.17.1â23.17.3 punktuose nurodyti dokumentai neteikiami) Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas â pareiÅ¡kÄjas turÄtų pateikti Taisyklių 23.17.1â23.17.3 punktuose nurodytus dokumentus.
Vadovaujantis Taisyklių 23.11 punktu, pareiÅ¡kÄjas turÄtų pateikti ir dokumentus, įrodanÄius, kad žemÄ, įskaitant žemÄ po pastatais, statiniais, priklauso pareiÅ¡kÄjui arba jo sutuoktiniui (kai pareiÅ¡kÄjas â kaimo gyventojas) nuosavybÄs teise, sutuoktinių bendrosios dalinÄs arba sutuoktinių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise arba yra pareiÅ¡kÄjo nuomojama, arba kitaip užsitikrinamas teisÄtas naudojimasis ja ne trumpiau kaip deÅ¡imt metų nuo paramos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, kadangi pareiÅ¡kÄjas ketina investuoti į nekilnojamojo turto statybÄ .Atsakydama į minÄtÄ AgentÅ«ros raÅ¡tÄ ministerija taip pat pažymÄjo, kad, vadovaujantis Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro 2007 m. balandžio 6 d.
įsakymu Nr. 3D-153 (Žin., 2007, Nr. 41-1562; 2009, Nr. 21-834), 5.7 punktu, pateiktas paramos paraiÅ¡kas vertina, tikrina, ar pareiÅ¡kÄjas atitinka nustatytas tinkamumo gauti paramÄ sÄ lygas bei nustatytus paramos paraiÅ¡kų tinkamumo kriterijus, ir, vadovaujantis 106 punktu, už pareiÅ¡kÄjo pateiktų mokÄjimo praÅ¡ymų, kartu su mokÄjimo praÅ¡ymais pateikiamų iÅ¡laidų pagrindimo ir iÅ¡laidų apmokÄjimo įrodymo dokumentų tikrinimÄ bei tinkamų finansuoti iÅ¡laidų nustatymÄ yra atsakinga AgentÅ«ra, kuri, priimdama sprendimÄ dÄl projekto tinkamumo finansuoti paramos lÄÅ¡omis, sudarydama su pareiÅ¡kÄju paramos sutartį ir vertindama pareiÅ¡kÄjo pateiktÄ mokÄjimo praÅ¡ymÄ , turi įsitikinti, kad projektas įgyvendintas laikantis visų Lietuvos Respublikoje galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, statinys pastatytas ir pripažintas tinkamu naudoti nepažeidžiant Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (Žin., 1996, Nr. 32-788; 2001, Nr. 101-3597) ir kitų jam įgyvendinti skirtų Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nuostatų ir kad pareiÅ¡kÄjui yra iÅ¡duotas Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos leidimas plÄsti elektros energijos gamybos pajÄgumÄ .AgentÅ«ra 2010 m. kovo 26 d.
âPaklausimu dÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ Nr. PPD-(SD)-319 bei 2010 m. gegužÄs 13 d. âUžklausimu dÄl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimoâ Nr. S-PP-0026569 praÅ¡Ä PareiÅ¡kÄjo pateikti reikiamus dokumentus. Atsakydamas į AgentÅ«ros paklausimus (pareiÅ¡kÄjo raÅ¡tai, kurių reg. Nr. AgentÅ«roje â BR5.2-5126 ir BR5.2-7097), pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad iÅ¡laidas, susijusias su pamato statyba, finansuos nuosavomis lÄÅ¡omis, ir nepateikÄ Taisyklių 23.17.1â23.17.3 punktuose nurodytų dokumentų (aplinkos apsaugos institucijos iÅ¡ankstinio projekto įvertinimo, techninio projekto, statybos leidimo, statinio techninio projekto statybos skaiÄiuojamosios kainos dalies ekspertizÄs).
Atsižvelgiant į tai, buvo priimtas Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos kanclerio sprendimas, įformintas 2010 m. liepos 23 d. potvarkiu Nr. 4D-96 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ, pareiÅ¡kÄjo ProjektÄ pripažinti netinkamu paramai gauti. AgentÅ«ra, vadovaudamasi Taisyklių 45 ir 46 punktais, informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos sprendimÄ 2010 m. liepos 30 d. raÅ¡tu Nr. BRK-(10.14)-2203 âDÄl paraiÅ¡kos pripažinimo netinkama paramai gautiâ.             PraÅ¡o atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ kaip nepagrįstÄ .             Atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai.
Skundas netenkinamas.Byloje ginÄas kilo dÄl ŽemÄs Å«kio ministerijos kanclerio 2010 07 23 potvarkio Nr. 4D-96 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ dalies, kuria atsisakyta skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjui UAB âVÄjo Å«kisâ pagal Paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Potvarkis), t. y. praÅ¡oma panaikinti Å¡iuo potvarkiu patvirtinto sÄ raÅ¡o 2 punktÄ , kuriame iÅ¡dÄstytas sprendimas neskirti paramos UAB âVÄjo Å«kisâ.
PareiÅ¡kÄjas ginÄija Å¡io sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , taip pat praÅ¡o įpareigoti ŽemÄs Å«kio ministerijÄ paÅ¡alinti padarytÄ pažeidimÄ , įpareigojant atsakovÄ skirti paramÄ pagal pareiÅ¡kÄjo paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini).NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2010 07 30 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.14)-2203 informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad įvertino pateiktÄ projektÄ âGamybos bazÄs įkÅ«rimas ir plÄtraâ ir, vadovaudamasi priemonÄs įgyvendinimo taisyklÄmis (patvirtintos 2008 03 15 žemÄs Å«kio ministerijos įsakymu Nr. 3D-144), nusprendÄ, kad projektas yra netinkamas paramai gauti (t.
I, b. l. 16, 32). Su Å¡iuo raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjui pateikta ministerijos kanclerio potvarkio kopija. RaÅ¡tas pasiraÅ¡ytas ir patvirtintas antspaudu.  GinÄijamu potvarkiu patvirtintas projektų, kuriems neskiriama parama, sÄ raÅ¡as, o 2 numeriu nurodytas pareiÅ¡kÄjo projektas. Potvarkiu patvirtintame sÄ raÅ¡e, skiltyje âParamos neskyrimo priežastisâ (t. I, b. l. 34-36) pateikiama motyvacija, nurodoma, kad projektas neatitinka Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose nustatytų tinkamumo gauti paramÄ kriterijaus.
Toliau detaliai paaiÅ¡kinama, kad TaisyklÄs reikalauja pateikti atitinkamus dokumentus, nurodomi Statybos techniniai reglamentai, kuriuose numatytas atitinkamų dokumentų rengimas. Nurodyta, kad trÅ«kstant papildomų dokumentų, bÅ«tinų projekto vertinimui atlikti, projektas pripažintas netinkamu finansuoti. Nurodoma, kad Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas Taisyklių 23.17.4 punktas, nes pamatai, kuriems pareiÅ¡kÄjas paramos nepraÅ¡o, yra tik statinio dalis, o kita statinio dalis yra vÄjo turbinos generatorius.GinÄo santykius reglamentuoja taisyklÄs, patvirtintos žemÄs Å«kio ministro 2007 04 06 įsakymu Nr. 3D-153, 2008 03 15 įsakymu Nr. 3D-144.
ŽemÄs Å«kio ministro 2008 03 15 įsakymu Nr. 3D-144 patvirtintos Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ įgyvendinimo taisyklÄs (veikianÄios labai mažos įmonÄs ar kaimo gyventojo individualiojo verslo plÄtra) (toliau â TaisyklÄs). Å ių Taisyklių 23 punkte reglamentuojami tinkamumo gauti paramÄ pagal PriemonÄ kriterijai (redakcija, galiojusi paraiÅ¡kos pateikimo metu). Taisyklių 23.17. punkte nustatyta, kad jei projekte numatyti statybos (nauja statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas) ir (arba) infrastruktÅ«ros projekto įgyvendinimo vietoje kÅ«rimo darbai, pateikiami dokumentai, kurie toliau nurodomi papunkÄiuose. 23.17.1.-23.17.3. punktuose nurodyta, kokie dokumentai turi bÅ«ti pateikti, nurodoma pagal kokius teisÄs aktus Å¡ie dokumentai turi bÅ«ti pateikiami.
GinÄas kilo dÄl Taisyklių 23.17.4. punkto taikymo. 23.17.4. punkte numatyta: âjei projekte numatyta statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas, taÄiau jiems paramos nepraÅ¡oma, Taisyklių 23.17.1â23.17.3 punktuose nurodyti reikalavimai netaikomi. Atitiktis Taisyklių 23.17.1â23.17.3 punktuose nurodytiems reikalavimams gali bÅ«ti tikslinama paramos paraiÅ¡kos vertinimo metuâ.             PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad projekte numatytai statybai jis paramos nepraÅ¡o. Å ios aplinkybÄs neneigia nei ŽemÄs Å«kio ministerija, nei NMA, jÄ patvirtina paraiÅ¡ka dÄl projekto finansavimo.              Nustatyta, kad paramos neskyrimo priežastis buvo tik ta, kad pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ AgentÅ«ros praÅ¡omų dokumentų.
ParaiÅ¡kos vertinimo 2010 05 26 ataskaitoje 34 punkte, kur atsakoma į klausimÄ , ar nekilnojamasis turtas, į kurį investuojama, pareiÅ¡kÄjo valdomas teisÄtais pagrindais, kaip to reikalaujama TaisyklÄse, nurodoma, kad reikia žiÅ«rÄti pastabas. 43 klausimu ar pateikta statinio techninio projekto statybos skaiÄiuojamosios kainos dalies ekspertizÄ, atsakoma, kad nepateikta (t. I, b. l. 50-56). Pastabose remiamasi Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktais. Nurodoma, kad pareiÅ¡kÄjas neatitinka Å¡ių Taisyklių punktų.
AgentÅ«ra 2010 03 26 paklausimu praÅ¡Ä pateikti reikiamus dokumentus (t. I, b. l. 85-86) dÄl Taisyklių 23.11.5 punkto reikalavimų, dÄl komercinio pasiÅ«lymo, kuriame bÅ«tų detalizuoti darbai. Ä® šį paklausimÄ pareiÅ¡kÄjas atsakÄ 2010 04 02 raÅ¡tu (t. I, b. l. 72-74).              AgentÅ«ra 2010 05 13 užklausimu (t. I, b. l. 60-62) praÅ¡Ä patekti dokumentus, nurodytus Taisyklių 23.17.1.â23.17.3 punktuose. Dar buvo praÅ¡oma patikslinimų dÄl žemÄs sklypo.
PareiÅ¡kÄjas į šį užklausimÄ atsakÄ 2010 05 20 raÅ¡tu (t. I, b. l. 15). RaÅ¡te pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad paramos statybai nepraÅ¡o, todÄl, vadovaujantis Taisyklių 23.17.4. punktu, neprivalo teikti statybos teisÄtumÄ patvirtinanÄius dokumentus             Taip pat nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo pateiktas projektas yra dÄl vÄjo jÄgainÄs statybos, numatoma veikla â elektros energijos gaminimas. PareiÅ¡kÄjas Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos 2009 m. lapkriÄio 9 d. pateikÄ projektÄ âGamybos bazÄs įkÅ«rimas ir plÄtraâ pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 metų programos priemonÄ âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ, kurio paramos paraiÅ¡kos registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (t.
I, b. l. 164-t. II, b.l. 36).             ParaiÅ¡koje nurodyta, kad projekte numatyta veiklos rūšis yra EVRK 2 D 35.11 Elektros gamyba (b. l. 171, t. I), praÅ¡oma paramos suma 673 296 Lt. Pateiktoje projekto santraukoje nurodyta, kad pagrindinÄ numatoma bendrovÄs veikla â elektros energijos gamyba iÅ¡ atsinaujinanÄių energijos Å¡altinių (vÄjo jÄgainÄ). ParaiÅ¡koje VII. Skyriuje âTinkamų finansuoti projekto iÅ¡laidų sÄ raÅ¡asâ nurodoma statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas, bet iÅ¡laidos nenurodomos.
Taigi, paramos praÅ¡oma vÄjo turbinos generatoriaus įrangai.              Vertindama paraiÅ¡kÄ NMA suabejojo žemÄs Å«kio ministro 2008 03 15 įsakymu Nr. 3D-144 patvirtintų taisyklių (Žin., 2008, Nr. 32-1132; 2009, Nr. 105-4399) 23 punkto taikymu ir 2009 12 31 raÅ¡tu Nr. BRK-(10.15)-7147 kreipÄsi į žemÄs Å«kio viceministrÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti, ar pareiÅ¡kÄjas, praÅ¡antis paramos vÄjo turbinos generatoriaus įrangai įsigyti, taÄiau nepraÅ¡antis paramos Å¡ios įrangos pastatymui, turi pateikti statybos teisÄtumÄ patvirtinanÄius dokumentus.
Tuo metu galiojanÄių Taisyklių 23.17 punktas numatÄ, kad tuo atveju jei projekte numatyti statybos darbai, turi bÅ«ti pateikiami Taisyklių 23.17.1-23.17.3 punktuose numatyti dokumentai (tai statybos teisÄtumÄ pagal Statybos techninius reglamentus patvirtinantys dokumentai). Tuo metu galiojusių Taisyklių 23.17.4. punktas nustatÄ, kad jei projekte numatyta statyba, rekonstrukcija, kapitalinis remontas, taÄiau jiems paramos nepraÅ¡oma, Taisyklių 23.17.1-23.17.3.punktuose nurodyti dokumentai neteikiami.              ŽemÄs Å«kio ministerija, atsakydama į NMA paklausimÄ , 2010 03 19 raÅ¡tu Nr. 2D-1565(12.98) iÅ¡ esmÄs į klausimÄ dÄl statybos teisÄtumÄ patvirtinanÄių dokumentų pateikimo neatsakÄ, taÄiau nurodÄ, kad NMA yra atsakinga už paraiÅ¡kos vertinimÄ ir privalo įsitikinti, kad projektas bus įgyvendintas laikantis visų Lietuvos Respublikoje galiojanÄių teisÄs aktų reikalavimų, statinys pastatytas ir pripažintas tinkamu naudoti nepažeidžiant Lietuvos Respublikos statybos įstatymo.
RaÅ¡te remiasi žemÄs Å«kio ministro 2007 04 06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintų Taisyklių 5.7. punktu, 106 punktu. Å iuose punktuose numatyta NMA atsakomybÄ už tinkamÄ paraiÅ¡kų vertinimÄ .              Skundžiamas sprendimas priimtas pagal procedÅ«ras, kurios numatytos žemÄs Å«kio ministro 2007 04 06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintose Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos administravimo taisyklÄse (toliau â Administravimo taisyklÄs). Pagal Administravimo taisyklių 35 p. paramos paraiÅ¡kas vertina bei vertinimo procesÄ organizuoja AgentÅ«ros valstybÄs tarnautojai.
Administravimo taisyklių 37 punkte numatyta, kad iÅ¡kilus klausimams, susijusiems su paramos paraiÅ¡kos vertinimu, AgentÅ«ra gali praÅ¡yti pareiÅ¡kÄjo pateikti papildomus dokumentus. Å iuo atveju AgentÅ«ra minÄtais raÅ¡tais praÅ¡Ä pateikti papildomus dokumentus, tuos, kurie numatyti Taisyklių 23.17.1. â 23.17.3. punktuose. Ä® AgentÅ«ros praneÅ¡imÄ pareiÅ¡kÄjas atsakÄ, kad dokumentų pateikti neprivalo, nes nepraÅ¡o paramos statinio statybai.              Nustatyta, kad Å¡iuo atveju sprendimÄ dÄl paramos neskyrimo priÄmÄ Valdymo institucija, kaip tai numato Administravimo taisyklių 73 punktas.
Valdymo institucija rÄmÄsi Projektų atrankos komiteto rekomendacija. Potvarkyje nurodyta, kad jį priimant remiamasi projektų, finansuojamų pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007 â 2013 metų programos priemones, V atrankos komiteto 2010 07 14 posÄdžio Nr. 20 protokolu Nr. 8D-386 (5.50). ŽemÄs Å«kio ministerija ginÄijamame potvarkyje iÅ¡sprendÄ klausimus, kurių reikalauja Administravimo taisyklių 75 punktas. Administravimo taisyklių 208 punktas numato, kad ministerijos sprendimÄ pareiÅ¡kÄjas gali skųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui.
             DÄl skundžiamo akto atitikimo VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimams.             PareiÅ¡kÄjas nepagrįstai nurodo, kad skundžiamas potvarkis neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų. Potvarkis atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimus, nes tokio pobÅ«džio dokumentui minÄtose Administravimo taisyklÄse vieÅ¡ojo administravimo subjektas nustatÄ konkreÄius reikalavimus ir skundžiamas potvarkis Å¡iuos reikalavimus atitinka.
Teismas vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau - LVAT) suformuota praktika (LVAT 2009 04 06 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-438-426/2009).Byloje nagrinÄjamų teisinių santykių metu galiojanti Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio redakcija numatÄ taisykles, kurios visų pirma keliamos individualaus administracinio akto turiniui bei jo rekvizitams, taÄiau nÄra nustatyta reikalavimų individualaus administracinio akto formai. Taip pat nÄra nustatyta, keliuose raÅ¡ytiniuose dokumentuose turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytas individualaus administracinio akto pagrindimas (jo turinys) ir pats sprendimas dÄl nustatytų ar suteiktų teisių, t. y. nereikalaujama, kad individualus administracinis aktas bÅ«tų suraÅ¡ytas vientisame dokumente.
Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad âAdministracinis aktas - vieÅ¡ojo administravimo subjekto iÅ¡leistas nustatytos formos teisÄs aktasâ. Pagal to paties įstatymo 11 straipsnio 1 dalį ir 12 straipsnį vieÅ¡ojo administravimo funkcijas vieÅ¡ojo administravimo subjektas atlieka, nustatyta tvarka vykdydamas vidaus administravimo veiklÄ , kuriÄ reglamentuoja įstatymai arba jų pagrindu priimti teisÄs aktai (nuostatai, statutai, veiklos (darbo) reglamentai, pareigybių apraÅ¡ymai (pareiginÄs instrukcijos), vidaus tvarkos taisyklÄs).Å is teisinis reglamentavimas lemia, kad atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimamų administracinių aktų formÄ , jų sudÄtines dalis ir pan. nustato Å¡ių vieÅ¡ojo administravimo subjektų vidaus administravimo veiklÄ reglamentuojantys įstatymai arba jų pagrindu priimti teisÄs aktai (nuostatai, statutai, veiklos (darbo) reglamentai, pareigybių apraÅ¡ymai (pareiginÄs instrukcijos), vidaus tvarkos taisyklÄs).
Å iuo atveju reikalavimus ministerijos sprendimui dÄl paramos skyrimo/neskyrimo nustato norminis aktas â žemÄs Å«kio ministro 2007 04 06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintos Administravimo taisyklÄs, kuriose detaliai nurodoma, koks sprendimas nagrinÄjamu klausimu priimamas (75 punktas). GinÄijamas potvarkis Å¡iuos reikalavimus atitinka. Darytina iÅ¡vada, kad atsakovo veiklÄ reglamentuojantys teisÄs aktai nustato ministerijos priimamų administracinių aktų pobÅ«dį ir formÄ , kai sprendžiamas paramos skyrimo ar neskyrimo klausimas, kuri atsakovui yra privaloma.
Be to, Å¡iuo atveju iÅ¡ viso nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad skundžiamas potvarkis neatitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. reikalavimų, kadangi potvarkis yra pagrįstas ir teisÄs aktų reikalavimais ir faktinÄmis aplinkybÄmis, aktas yra pasiraÅ¡ytas, o NMA lydraÅ¡Äiu pareiÅ¡kÄjui praneÅ¡ta apie priimtÄ aktÄ , tuo paÄiu nurodant, kad NMA vertino projektÄ kaip netinkamÄ paramai gauti, Å¡is raÅ¡tas yra pasiraÅ¡ytas ir antspauduotas. Administravimo taisyklių 77 punkte nustatyta, kad AgentÅ«ra informuoja pareiÅ¡kÄjus apie tai, kokį sprendimÄ priÄmÄ valdymo institucija.
Taigi valdymo institucija nÄra įpareigota pateikti sprendimÄ suinteresuotam asmeniui.              DÄl Taisyklių 23.17. punkto taikymo.             Daroma iÅ¡vada, kad Taisyklių 23.17.4. punktas, kuriuo vadovaujasi pareiÅ¡kÄjas, numato tik tai, kad paraiÅ¡kos pateikimo momentu pareiÅ¡kÄjas gali neteikti dokumentų, numatytų Taisyklių 23.17.1-23.17.3. punktuose, t. y. numato tam tikrÄ iÅ¡imtį, taikomÄ tik dokumentų teikimo momentui, bet ne paraiÅ¡kos vertinimui antrajame etape.
Tokia pati norma yra ir žemÄs Å«kio ministro 2009 07 17 įsakymu Nr. 3D-530 patvirtintų Lietuvos kaimo plÄtros 2007-2013 metų programos priemonÄs âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ įgyvendinimo taisyklių 28.12 punkte. PareiÅ¡kÄjas pasinaudojo nurodyta iÅ¡imtimi ir neteikÄ kartu su paraiÅ¡ka Taisyklių 23.17.1.-23.17.3. punktuose nurodytų dokumentų antrajam vertinimo etapui. DÄl tokios priežasties pareiÅ¡kÄjo pateikta paraiÅ¡ka nebuvo pripažinta netinkama dar paramos paraiÅ¡kos administracinÄs atitikties vertinimo stadijoje (Administravimo taisyklių 43-50 punktai) ar pirmajame vertinimo etape.
TaÄiau Taisyklių 23 punktas neatima iÅ¡ NMA teisÄs vertinant paraiÅ¡kÄ pareikalauti pateikti statybos teisÄtumÄ patvirtinanÄius dokumentus. Taisyklių 23.17.4. punkto antrasis sakinys numato AgentÅ«ros teisÄ vertinimo metu pasitikslinti, ar projektas atitinka Taisyklių 23.17.1.-23.17.3. punktuose nurodytus reikalavimus. Tokia iÅ¡vada daroma aiÅ¡kinant normÄ sisteminiu ir kalbiniu teisÄs aiÅ¡kinimo bÅ«dais. Visų pirma, nurodyta norma yra VII skyriuje âTinkamumo gauti paramÄ kriterijaiâ. DabartinÄs lietuvių kalbos žodynas (Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, Vilnius, 2000) žodį âkriterijusâ aiÅ¡kina taip â tai sprendimo vertinimo pagrindas, matas.
Taigi, jau kalbiniu teisÄs aiÅ¡kinimo bÅ«du galima teigti, kad nurodytame teisÄs akto skyriuje nurodomi tik sprendimo vertinimo pagrindai, matai, t. y. Å¡iame skyriuje neiÅ¡vardinami griežtai apibrÄžti reikalavimai, kurie apsprÄstų konkretaus sprendimo priÄmimÄ . Aptariamas teisÄs akto punktas susideda iÅ¡ dviejų dalių: viena jų apibrÄžia tam tikrÄ iÅ¡imtį, o kitoje nurodyta vertintojo teisÄ pareikalauti dokumentų. Antra, Å¡iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad paramos skirstymÄ reglamentuojantys teisÄs aktai įpareigoja institucijas, sprendžianÄias Å¡iuos klausimus, užtikrinti, kad parama bÅ«tų skiriama ir panaudojama tinkamai (Administravimo taisyklių 4. punktas, 5.7. punktas).
Administravimo taisyklių 37 punktas suteikia teisÄ AgentÅ«rai iÅ¡kilus klausimams, susijusiems su paramos paraiÅ¡kos vertinimu, papraÅ¡yti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo papildomų dokumentų. Administravimo taisyklių 38 punkte nustatyta, kad per praneÅ¡ime nurodytÄ laikÄ nepateikus reikalaujamų dokumentų ar trÅ«kstamos informacijos pareiÅ¡kÄjui siunÄiamas antras praneÅ¡imas, į kurį negavus atsakymo paraiÅ¡ka atmetama. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas jau po pirmo praneÅ¡imo gavimo atsakÄ AgentÅ«rai, kad dokumentų dÄl statybų nepateiks.
Å iuo atveju bÅ«tina atsižvelgti į projekto specifikÄ , į tai, kad vÄjo generatoriaus turbina pati savaime veikti negali, ji bÅ«tinai turi bÅ«ti sujungta su statiniu, o toks statinys laikomas ypatingu ir jam statybas reguliuojantys teisÄs aktai kelia tam tikrus reikalavimus. Nors statybai pareiÅ¡kÄjas paramos nepraÅ¡o, be statybos darbų atlikimo veikla, kuriai praÅ¡oma parama, nevyks. GinÄijamame potvarkyje detaliai iÅ¡dÄstyta, kokie tokio statinio statybos teisÄtumÄ patvirtinantys dokumentai turÄjo bÅ«ti pateikti.
Tokius reikalavimus patvirtina ir pateiktas projektas. DÄl to daroma iÅ¡vada, kad AgentÅ«ra turÄjo pagrindÄ , vadovaudamasi Taisyklių 23.17.4. punkto antruoju sakiniu, patikslinti, ar projektas atitinka visus 23.17. punkte numatytus tinkamumo kriterijus. PareiÅ¡kÄjo atstovas negalÄjo paaiÅ¡kinti teismui, kokioje stadijoje Å¡iuo metu yra statinio projektavimo darbai. Kartu su paraiÅ¡ka pateiktas AB âVSTâ dokumentas âIÅ¡ankstinÄs techninÄs sÄ lygos elektros energijos gamintojo elektros įrenginių prijungimui prie AB âVSTâ skirstomųjų elektros tinklųâ galiojo tik iki 2010 03 22 (t.
I, b. l. 80-84). Daugiau jokių galimos statybos teisÄtumÄ patvirtinanÄių dokumentų nÄra, paraiÅ¡koje ir projekte taip pat nÄra duomenų apie statinio statybÄ . Akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjui negavus statybai bÅ«tinų dokumentų, pateiktas su paraiÅ¡ka projektas iÅ¡ viso negalÄtų bÅ«ti įgyvendinamas.              Atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisinį reglamentavimÄ , daroma iÅ¡vada, kad skundžiamas ŽemÄs Å«kio ministerijos kanclerio 2010 07 23 potvarkis Nr. 4D-96 âDÄl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plÄtros 2007 â 2013 metų priemones âKaimo turizmo veiklos skatinimasâ ir âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ sÄ raÅ¡o patvirtinimoâ toje dalyje, kurioje atsisakyta skirti paramÄ pareiÅ¡kÄjui UAB âVÄjo Å«kisâ pagal Paramos paraiÅ¡kÄ Nr. (duomenys neskelbtini), yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jį panaikinti pagrindo nÄra.
Antras pareiÅ¡kÄjo reikalavimas yra iÅ¡vestinis, todÄl jį tenkinti taip pat nÄra pagrindo.             Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., teismasnusprendžia:pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVÄjo Å«kisâ skundÄ atmesti.Sprendimas per keturiolika dienų nuo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
             TeisÄjai                                                                                                                   JÅ«ra Marija StrumskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ Å idagienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Halina ZaikauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â