d6631a46-e8df-4282-9e3f-9a3d9c57780f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, dalyvaujant:prokurorui Gintarui JakÅ¡tui, nukentÄjusiajai ir nukentÄjusiojo mažameÄio įstatyminei atstovei J. K., kaltinamajam K. K., jo gynÄjui advokatui Vytautui PolikaiÄiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB" (duomenys neskelbtini)" plataus profilio statybininku, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2017-05-02 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 140 str. 2 d. - 8 mÄnesiams laisvÄs apribojimo bausme, 2018-02-06 iÅ¡registruotas iš probuojamųjų sÄ raÅ¡o, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir 140 straipsnio 3 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedd6631a46-e8df-4282-9e3f-9a3d9c57780f · Kauno apylinkÄs teismas: L., g. (duomenys neskelbtini) ir jam sudavÄ ranka vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ ir nustÅ«mÄ, dÄl ko jis trenkÄsi į spintÄ ir susižalojo kairÄ rankos alkÅ«nÄ. (1 t., b. l. 1-2, 12)Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2018-05-05 neblaivus sutuoktinis K. K. neblaivus smurtauja prieÅ¡ J. K. ir mažametį vaikÄ (b. l. 14-18, 68, 69).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, pÄdsakų tinkanÄių identifikacijai nerasta, padarytos fotonuotraukos (b. l. 19-25).             Policijos suvestinių iÅ¡raÅ¡u, kuriame nurodyta, jog 2018-05-05 22 val. 58 min.
Full text
PraneÅ¡Äjas L    Baudžiamoji byla Nr. 1-2033-836/2018                                                                                               Proceso Nr. 1-01-1-21084-2018-9    Procesinio sprendimo kategorijos:     1.2.4.6.2.1; 1.2.4.6.2.1; 1.1.3.2;     1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.1.7.2.5;     2.1.10.1; 2.3.6.4.2.;(S)                                                                                                                                                 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2018 m. gegužÄs 22 d.
KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, dalyvaujant:prokurorui Gintarui JakÅ¡tui, nukentÄjusiajai ir nukentÄjusiojo mažameÄio įstatyminei atstovei J. K., kaltinamajam K. K., jo gynÄjui advokatui Vytautui PolikaiÄiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB" (duomenys neskelbtini)" plataus profilio statybininku, gyv. vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2017-05-02 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo pagal LR BK 140 str. 2 d. - 8 mÄnesiams laisvÄs apribojimo bausme, 2018-02-06 iÅ¡registruotas iš probuojamųjų sÄ raÅ¡o, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir 140 straipsnio 3 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä :                                                                                                                                                     K. K., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2018 m. gegužÄs 5 d., apie 22.50 val., gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), miegamojo kambaryje, be jokios priežasties, smogÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ savo Å¡eimos narei - sutuoktinei J.
K. į veidÄ , tuo padarydamas poodines kraujosruvas kaktoje, nosyje ir kairiame paakyje, taip nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiajai J. K. sveikatÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ .   Be to, jis, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, 2018 m. gegužÄs 5 d., apie 22.50 val., gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vaikų kambaryje, vienÄ kartÄ nustÅ«mÄ nuo mamos J. K. asmenį su kuriuo sieja artima aplinka - mažametį posÅ«nį R. L., gim. (duomenys neskelbtini), dÄl ko pastarasis atsitrenkÄ Ä¯ spintÄ , tuo padarydamas odos nubrozdinimÄ kairÄje alkÅ«nÄje ir poodinÄ kraujosruvÄ nugaroje, taip nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiajam R.
L. sveikatÄ ir sukÄlÄ fizinį skausmÄ .    Kaltinamasis K. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2018-05-05 buvo pas seserį kaime, darÄ remontÄ . GrįžÄs dalyvavo metinÄse, iÅ¡gÄrÄ alkoholio, neprisimena kaip grįžo namo ir neprisimena kas ten ir kaip įvyko. Buvo neblaivus. Ä®vykis vyko namuose, adresu - (duomenys neskelbtini). Neneigia, kad tai padarÄ, kad smogÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ savo Å¡eimos narei - sutuoktinei J. K. į veidÄ . Niekas, nei žmona, nei mažameÄiai vaikai, neturi priežasÄių jo apkalbÄti.
Tiki jų parodymais, kad tokius veiksmus atliko, tiki, kad jie tiesÄ sako. Jam sakÄ, kad R. puolÄ ginti mamÄ , jį pastÅ«mÄ ir vaikas atsitrenkÄ Ä¯ spintÄ , buvo padaryti sužalojimai. To neneigia, kaltÄ pripažįsta, bet neprisimena dÄl girtumo. AtsipraÅ¡Ä vaiko, sutuoktinÄs. Labai gailisi. Alkoholis turÄjo įtakos jo veiksmams. Sutiktų gydytis nuo alkoholio, jei teismas paskirtų.           GynÄjo ir prokuroro sutikimu įrodymų tyrimas sutrumpinamas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 273 straipsnis).
               Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme BPK 291 straipsnio 2 dalies tvarka iÅ¡tirtais kitais įrodymais:            PraneÅ¡imu apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ , kuriame nurodyta, jog 2018-05-05 apie 22.50 val. namuose (duomenys neskelbtini), K. K., apsvaigÄs nuo alkoholio, nustatytas 2,21 promilių girtumas, be jokio priežasties puolÄ savo Å¡eimos narį â sutuoktinÄ J. K., (nustatytas 0,87 promilių girtumas), sudavÄ jai kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ , taip pat puolÄ savo motinos stojusį ginti mažametį R.
L., g. (duomenys neskelbtini) ir jam sudavÄ ranka vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ ir nustÅ«mÄ, dÄl ko jis trenkÄsi į spintÄ ir susižalojo kairÄ rankos alkÅ«nÄ. (1 t., b. l. 1-2, 12)Tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad 2018-05-05 neblaivus sutuoktinis K. K. neblaivus smurtauja prieÅ¡ J. K. ir mažametį vaikÄ (b. l. 14-18, 68, 69).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, pÄdsakų tinkanÄių identifikacijai nerasta, padarytos fotonuotraukos (b. l. 19-25).             Policijos suvestinių iÅ¡raÅ¡u, kuriame nurodyta, jog 2018-05-05 22 val. 58 min.
į BPC paskambino S. L., kuri praneÅ¡Ä, kad namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), jos mamos sugyventinis sumuÅ¡Ä rankomis brolį ir mamÄ (b. l. 28).NukentÄjusiosios J. K. apklausos protokolu, kur ji parodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 5 d., apie 21.00 val. kartu su sutuoktiniu K. K. grįžo namo iÅ¡ metinių, kur vartojo alkoholį. K. apgirto stipriai. GrįžÄs namo K. žiÅ«rÄjo televizorių miegamojo kambaryje ir apie 22.50 val., bÅ«nant miegamojo kambaryje K. jai kažkÄ papriekaiÅ¡tavo, jie apsižodžiavo ir jis, be jokios priežasties, priÄjÄs smogÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ Ä¯ kairÄ veido pusÄ.
SmÅ«gio metu juto skausmÄ . SudavÄs smÅ«gį, K. pradÄjo jÄ vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, todÄl ji nuÄjo pas vaikus į kambarį. BÅ«nant kambaryje, atÄjo K., kuris Äjo link jos, bet sÅ«nus R. atsistojo ant lovos ir prieÅ¡ais jÄ iÅ¡tiesÄ savo kairÄ rankÄ , kad K. prie jos neitų, taÄiau K. sugriebÄs už R. rankos jį nustÅ«mÄ Ä¯ spintÄ . Nuo pastÅ«mimo R. atsitrenkÄ Ä¯ spintÄ ir nusibrozdino kairÄs rankos alkÅ«nÄ ir nugarÄ . Ä®vykio metu jai ant kaktos, po kaire akimi ir ant nosies atsirado mÄlynÄs. Viso jai buvo suduotas vienas smÅ«gis.
Ä®vykio metu patyrÄ stresÄ , iÅ¡gÄ stį, buvo sukeltas fizinis skausmas. R. taip pat patyrÄ iÅ¡gÄ stį, stresÄ ir skausmÄ . IeÅ¡kinio dÄl padarytos žalos neteiks. K. nÄra linkÄs smurtauti, bÅ«damas blaivas yra geras, dirba buities darbus, nÄra tinginys, visada ir visur padeda. ( b. l. 35-36 )Specialisto iÅ¡vada, iÅ¡ kurios matyti, kad J. K. konstatuota poodinÄ kraujosruva kaktoje, nosyje ir kairiame paakyje. Padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. J. K. turÄjo justi fizinį skausmÄ . ( b. l.
51) NukentÄjusiojo R. L. apklausos protokolu, kur jis parodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 5 d., apie 22.30 val., bÅ«nant savo kambaryje į jį atÄjo mama J. K. ir atsisÄdo ant lovos. Netrukus atÄjÄs girtas patÄvis K. K. pradÄjo vadinti mamÄ necenzÅ«riniais žodžiais, norÄjo prieiti prie mamos, o jis to daryti neleido iÅ¡tiesdamas rankÄ . Po Å¡io jo veiksmo, patÄvis ranka jam paÄmÄ už kairio pažasties ir jį visu kÅ«nu trenkÄ Ä¯ spintÄ , dÄl to, jis atsitrenkÄs į spintos kampÄ nusibrozdino kairÄ alkÅ«nÄ, o į spintos plokÅ¡tÄ - nugarÄ .
Juto skausmÄ . Daugiau patÄvis jokių smÅ«gių nesudavÄ. ( b. l. 52-53)specialisto iÅ¡vada iÅ¡ kurios matyti, kad R. L. konstatuota odos nubrozdinimai kairÄje alkÅ«nÄje ir poodinÄ kraujosruva nugaroje. Padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, R. L. turÄjo justi fizinį skausmÄ . ( b. l. 66 )Alkoholio kiekio registracijos žurnalo kopija, iÅ¡ kurios matyti, kad 2018-05-05, 23 val. 37 min. patikrinus K. K. blaivumÄ , nustatytos 2,21 promilÄs ( b. l. 79-81 )Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ minÄtus nusikaltimus.
Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtÄ nukentÄjusiųjų atžvilgiu iÅ¡ asmeninių motyvų. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo veiksmai pagal tyÄios turinį ir kryptingumÄ , pagal nusikaltimų padarymo vietÄ , veiksmų pobÅ«dį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektÄ vertinami kaip nusikaltimas prieÅ¡ asmenį, t. y. nusikaltimas žmogaus sveikatai. Kaltinamasis uždraustus veiksmus atliko prieÅ¡ Å¡eimos narius â sutuoktinÄ ir mažametį vaikÄ , panaudodamas fizinį smurtÄ , padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ , nukentÄjusiems sukeldamas fizinį skausmÄ , kÄ patvirtina specialisto iÅ¡vados.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai, atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį ir 140 straipsnio 3 dalį. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų, nustatyta, jog nusikalstamas veikas kaltinamasis padarÄ 2018-05-05, o ne kaip nurodyta prokuroro 2018-05-09 pareiÅ¡kime dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka 2017-05-05, todÄl kaltinimuose Å¡is netikslumas tikslintas nekeiÄiant kaltinimo esmÄs.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad kaltu pilnai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jo atsakomybÄ atsakomybe sunkinanÄia aplinkybe pripažintinas kaltinamojo apsvaigimas nuo alkoholio, nes teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį - padarytos dvi tyÄinÄs nusikalstamos veikos žmogaus sveikatai, nusikaltimai baigti, nesunkÅ«s, kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia;
į padarytos veikos motyvus ir tikslusâ smurtas panaudotas dÄl nepateisinamų priežasÄių, smurtauta prieÅ¡ fiziÅ¡kai silpnesnius asmenis, tame tarpe prieÅ¡ mažametį vaikÄ . Kaltinamasis teistas, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs, teistas už analogiÅ¡kÄ nusikaltimÄ (b. l. 122, 125-127), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b. l. 131), Psichikos sveikatos kabineto priežiÅ«ros grupÄje neregistruotas, PriklausomybÄs ligų priežiÅ«ros grupÄje registruotas nuo 2013-12-30 (b. l. 130), dirba ( b. l. 134).
Teistumas už tyÄinį nusikaltimÄ kaltinamajam neiÅ¡nykÄs, o jis ir vÄl padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , todÄl pagal BK 27 straipsnį jis yra laikomas recidyvistu. Nusikaltimų recidyvas yra siejamas su asmeniu, vÄl padariusiu tyÄinį nusikaltimÄ ir kelianÄiu didesnį pavojų visuomenÄje, o tokiam asmeniui paprastai skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybÄ, matyti, kad kaltinamasis iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnio teistumo nepadarÄ, nenori keisti gyvenimo bÅ«do, susiformavusios neigiamos asmenybÄs orientacijos, nesistengia stoti į dorÄ ir sÄ Å¾iningÄ keliÄ yra linkÄs nusikalsti, teisiamas antrÄ kartÄ , už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ t. y. smurtavimÄ prieÅ¡ sutuoktinÄ, kas rodo kaltinamojo polinkį nusikalsti, smurtauti, nenorÄ pasitaisyti.
Teismas kaltinamajam bausmÄ skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis. Teismas mano, jog kaltinamajam bausmÄs tikslai numatyti LR BK 41 str., bus pasiekti paskyrus tik sankcijose už padarytus nusikaltimus numatytas griežÄiausias bausmes - laisvÄs atÄmimÄ vidutinio dydžio. Kaltinamojo savikritiÅ¡kas savo veiksmų įvertinimas, nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos veikos, nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡Ä, nukentÄjusioji nurodÄ, kad nori gyventi kartu, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, nusikalstama veika sunkių pasekmių nesukÄlÄ, rodo kad jo asmenybÄ nÄra tiek pavojinga, kad bÅ«tų reikalas jį izoliuoti nuo visuomenÄs. Teismas mano, kad kaltinamasis gali dar taisytis bÅ«damas laisvÄje ir tik tuomet jei nepateisins teismo pasitikÄjimo, jis bus izoliuojamas nuo visuomenÄs. TodÄl kaltinamajam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau vykdymas atidÄtinas mažesniam nei vidutiniam laikotarpiui, paskiriant įpareigojimus, nes yra pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus bausmÄs atlikimo.
Taigi Å¡iuo laikotarpiu kaltinamasis turi įrodyti, jog geba laikytis įstatymų ir ateityje nebenusikals. Nustatydamas įpareigojimo rūšį, teismas sprendžia, kad labiausia bausmÄs paskirtį atitiks paskyrus įpareigojimus: gydytis priklausomybÄs ligas, tÄsti dirbÄ arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje; dalyvauti elgesio pataisos programoje; viso bausmÄs vykdymo metu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ir nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (LR BK 75 str. 2 d. 3 p., 6 p., 5 p., 8 p. ir 10 p.).             Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas, baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto proceso tvarka, skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu, vadovaujantis BK 641 straipsniu.               Civilinio ieÅ¡kinio ânÄra.
Laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â nÄra.  KardomÄ jÄ priemonÄ: įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiųjų, palikti iki įsiteisÄs nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti (b. l. 115-116).   Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas, kaltinamojo iÅ¡bÅ«tas laikiname sulaikyme nuo 2018 m. gegužÄs 5 d. iki 2018 m. gegužÄs 7 d. (b. l. 85, 87). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301-308 straipsniais, 313 straipsniu,       n u s p r e n d ž i a :
K. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteisti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - laisvÄs atÄmimu 10 (deÅ¡imt) mÄnesių; pagal BK 140 straipsnio 3 dalį - laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu paskirtas bausmes subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., 2 d. 3 p., 5 p., 6 p. 8 p. ir 10 p. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, K.
K. paskiriant įpareigojimus: gydytis priklausomybÄs ligas (nurodÄ, kad sutinka);tÄsti darbÄ , arba registruotis darbo biržoje; dalyvauti elgesio pataisos programoje;viso bausmÄs vykdymo metu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2018 m. gegužÄs 5 d. iki 2018 m. gegužÄs 7 d.            KardomÄ jÄ priemonÄ:
įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiųjų, nuosprendžiui įsiteisÄjus - panaikinti.  Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinÄje instancijoje skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka.    TeisÄja                                                                                           Henryta GerdvilÄ