d65ea132-b431-4067-8a4e-fd330c658e21 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuoraÅ¡as                                                                                                                                  NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äja Vitalija NorkÅ«naitÄ                                                                                    Byla Nr. 1A-601-626/2014 TeisÄja Aiva SurvilienÄ                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija:2.4.7.          VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugsÄjo 22 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Vitalijos NorkÅ«naitÄs, teisÄjų Algimanto Valantino ir Leonardos GureviÄienÄs,sekretoriaujant Jolitai Žylienei,dalyvaujant prokurorui Å .Å .,gynÄjai advokatei S.M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios V.V.Ž. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 22 d. nuosprendžio, kuriuo V.V.Ž. nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. jai paskiriant laisvÄs atÄmimÄ 1 metams.
Legislator headnote
AI generatedd65ea132-b431-4067-8a4e-fd330c658e21 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliaciniu skundu nuteistoji V.V.Ž. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 22 d. nuosprendį ir paskirti jai Å¡velnesnÄ bausmÄ.Apeliacinis skundas atmestinas. Pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo V.V.Ž. inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , teisingai paskyrÄ bausmÄ, laikantis bausmių skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje. Esminių baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimų nepadaryta.Nuteistoji neginÄija nusikalstamos veikos kvalifikacijos, taÄiau nesutinka su paskirtos bausmÄs individualizavimu.
Full text
NuoraÅ¡as                                                                                                                                  NuoraÅ¡asPraneÅ¡Äja Vitalija NorkÅ«naitÄ                                                                                    Byla Nr. 1A-601-626/2014 TeisÄja Aiva SurvilienÄ                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija:2.4.7.          VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugsÄjo 22 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Vitalijos NorkÅ«naitÄs, teisÄjų Algimanto Valantino ir Leonardos GureviÄienÄs,sekretoriaujant Jolitai Žylienei,dalyvaujant prokurorui Å .Å .,gynÄjai advokatei S.M., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios V.V.Ž. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 22 d. nuosprendžio, kuriuo V.V.Ž. nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. jai paskiriant laisvÄs atÄmimÄ 1 metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu, ir nusprÄsta laikyti V.V.Ž. nuteista 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. UAB â(duomenys neskelbtini)â pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintas visiÅ¡kai ir minÄtai bendrovei iÅ¡ V.V.Ž. priteista 489 Lt turtinei žalai atlyginti.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,- n u s t a t Ä: V.V.Ž. nuteista už tai, kad ji pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent:2014 m. gegužÄs 16 d., apie 16 val., bÅ«dama prekybos centro â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), Vilniuje, parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â, paÄmÄ iÅ¡ prekybos salÄs svetimÄ , UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ Â - vienÄ 44 dydžio â(duomenys neskelbtini)â porÄ batų, 489 litų vertÄs, ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs už prekÄ nesumokÄjusi, tokiu bÅ«du pagrobdama svetimÄ turtÄ ir taip padarydama UAB â(duomenys neskelbtini)â 489 litų turtinÄ Å¾alÄ .
Apeliaciniu skundu nuteistoji V.V.Ž. praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 22 d. nuosprendį ir paskirti jai Å¡velnesnÄ bausmÄ.Apeliacinis skundas atmestinas. Pirmos instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo V.V.Ž. inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , teisingai paskyrÄ bausmÄ, laikantis bausmių skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje. Esminių baudžiamojo proceso įstatymų pažeidimų nepadaryta.Nuteistoji neginÄija nusikalstamos veikos kvalifikacijos, taÄiau nesutinka su paskirtos bausmÄs individualizavimu.
PažymÄtina, kad individualizuodamas bausmÄ teismas yra saistomas bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais (BK 54 str.), bausmÄs paskirtimi (BK 41 str. 2 d.), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmių skyrimo nuostatomis. Å ių imperatyvų taikymui taip pat turi įtakos konstituciniai teisingumo ir teisinÄs valstybÄs, teisÄs į teisingÄ teismÄ , proporcingumo bei kiti principai. BausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos pavojingumÄ ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ .
ApylinkÄs teismas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad V.V.Ž. padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , turtinÄs žalos neatlygino, daugelį kartų teista, tame tarpe ir už vagystes, niekur nedirba, bausta administracine tvarka už smulkias vagystes, kas rodo, jog skiriamos Å¡velnesnÄs rūšies bausmÄs tinkamo poveikio V.V.Ž. nedaro, vagystÄs tapÄ pragyvenimo Å¡altiniu, taip pat atsižvelgÄ Ä¯ jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â t.y. į tai, kad ji prisipažino dÄl padarytos nusikalstamos veikos ir gailisi, jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Nors apeliantÄ nuteista už nesunkaus nusikaltimo padarymÄ , taÄiau ji nusikalto neiÅ¡nykus turimam teistumui, todÄl apylinkÄs teismas, atsižvelgdamas į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, pagrįstai parinko laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Už BK 178 str. 1 d. įtvirtintÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯statymas numato laisvÄs atÄmimÄ iki trejų metų, taÄiau teismas, įvertinÄs aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, V.V.Ž. skyrÄ gerokai mažesnÄ nei sankcijos vidurkis bausmÄ, t.y. laisvÄs atÄmimÄ vieneriems metams. Be to, Å¡i bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsnio pagrindu, buvo sumažinta vienu treÄdaliu, tad dar labiau Å¡velninti bausmÄ ar kitaip lengvinti jos teisinÄ padÄtį nÄra jokio juridinio pagrindo. IÅ¡imtinių aplinkybių, susijusių su nuteistosios padarytos veikos pobÅ«džiu ar jos asmenybe Å¡ioje byloje nenustatyta.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas V.V.Ž. bausmÄ individualizavo tinkamai, paskirtabausmÄ yra adekvati jos padarytai nusikalstamai veikai, ji yra teisinga ir ne per griežta. TeisÄjų kolegijos nuomone, tik tokio dydžio ir tik reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ, padÄs sulaikyti V.V.Ž. nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, atims jai galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, užtikrins teisingumo principo įgyvendinimÄ bei leis pasiekti bausmÄs tikslus.Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagristas, todÄl jo keisti nÄra jokio pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä :             V.V.
Ž. apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 22 d. nuosprendį.              Kolegijos pirmininkÄ                                                                                           Vitalija NorkÅ«naitÄ             TeisÄjai                                                                                                        Algimantas Valantinas                                                                                                                                  Leonarda GureviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NuoraÅ¡as tikras             TeisÄja                                                                                                                     Vitalija NorkÅ«naitÄ