d65af586-eaf4-4b93-b042-13bb97b162b6 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-490-951/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58828-2018-5 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.9.6.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 29 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Ilona JakubÄnienÄ, sekretoriaujant Ievai LukoÅ¡iÅ«nienei, dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei, kaltinamajam I. L., nukentÄjusiosios E. L. atstovei pagal įstatymÄ V.
Legislator headnote
AI generatedd65af586-eaf4-4b93-b042-13bb97b162b6 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Gyvena iÅ¡ draugÄs gaunamų pajamų. SusitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja ir įstatymine atstove, teikia teismui susitaikymo protokolÄ . Gera valia susiraÅ¡Ä Å¡Ä¯ susitaikymo protokolÄ . PraÅ¡o jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-490-951/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-58828-2018-5 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.9.6.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.6.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 29 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Ilona JakubÄnienÄ, sekretoriaujant Ievai LukoÅ¡iÅ«nienei, dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei, kaltinamajam I. L., nukentÄjusiosios E. L. atstovei pagal įstatymÄ V.
M., nukentÄjusiosios atstovui advokatui Modestui Å važui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, neteistas, kaltinamas padarÄs tris nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : I. L. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â dukrai E. L., o bÅ«tent: 2018 m. liepos mÄnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje tyÄia tampÄ nukentÄjusiÄ jÄ E. L. už plaukų, tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Be to, I. L. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â dukrai E. L., bÅ«tent: 2018 m. spalio mÄnesio pabaigoje, po 2018-10-22 dienos, iki 2018 metų lapkriÄio mÄnesio pabaigos, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje tyÄia diržu sudavÄ gulinÄiai nukentÄjusiajai E. L. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, koja užlipo ant veido, tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
Be to, I. L. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â dukrai E. L., bÅ«tent: 2018-12-12 apie 21.50 val. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), koridoriuje tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajai E. L. vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄs sritį, tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Kaltinamasis I. L. teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2018 m. liepos mÄn. buvo supykÄs, įvyko buitinis timptelÄjimas už plaukų. Dukrai timptelÄjo už plaukų.
Sutinka, kad jai galÄjo bÅ«ti sukeltas fizinis skausmas. NukentÄjusioji neverkÄ, nieko nesakÄ, tuo metu nesuprato, kad sukÄlÄ fizinį skausmÄ . NukentÄjusioji yra dukra. Dabar supranta, kad jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Toks jo elgesys yra netinkamas. Savo elgesį vertina blogai. Viskas vyko (duomenys neskelbtini). Niekas nematÄ patempimo už plaukų. Kiek jam žinoma, dukra po kurio laiko pasiskundÄ mamai. Ä®vykio metu buvo blaivus. Kai timptelÄjo dukrai už plaukų, ji jam trenkÄ. DÄl daugelio priežasÄių susidÄjo pyktis, dÄl to taip ir įvyko.
Tuo metu konfliktas įvyko dÄl indų ar tvarkymosi. Apsipyko ir viskas pasibaigÄ. Su sugyventine buvo nesutarimai dÄl dukters elgesio. Yra neteistas. Toks jo elgesys auklÄjant vaikÄ nÄra tinkamas. Tuo metu neįsivaizdavo, kaip kitaip galÄtų pasielgti. Turi problemų su dukra dÄl auklÄjimo. Ä® specialistus nesikreipÄ. Patys nÄra iÅ¡silavinÄ. DÄl antro nusikaltimo kaltinamasis paaiÅ¡kino, kad pripažįsta, jog trenkÄ diržu. PasižiÅ«rÄjo dienynÄ , pamatÄ, kad buvo praleistos pamokos, tai buvo paskutinis taÅ¡kas ir nesusilaikÄ.
Vedžiojo dukrÄ Ä¯ mokyklÄ , kad tik lankytų pamokas. Kadangi dukra atsigulÄ ant nugaros, trenkÄ su diržu per kojas, rankas. Nežino, kiek smÅ«gių sudavÄ. Tuo paÄiu kartu užlipo jai koja ant veido, nes ji yra labai stipri, nereaguoja. Sutinka, kad jo veiksmai galÄjo sukelti fizinį skausmÄ . Žymių ant kÅ«no nematÄ. NukentÄjusioji neverkÄ, bent jau prie jo. Ji supyko. ŽadÄjo neiti į mokyklÄ , bet galiausiai iÅ¡Äjo. Viskas vyko (duomenys neskelbtini), galbÅ«t spalio mÄn. Nenori, kad dukra nelankytų pamokų.
Jiems su dukra buvo labai blogai. Pagal įstatymus savo elgesį vertina blogai. Å io įvykio metu buvo blaivus. Jis visai negeria. TÄ rytÄ jos į mokyklÄ nevedÄ, bet prieÅ¡ tai kas rytÄ jÄ Ä¯ mokyklÄ vesdavo. Nežino, kodÄl ji neidavo į mokyklÄ , jai 14 metų. Tuo tarpu buvo žuvusi klasiokÄs mama, tai priežasÄių neiti į mokyklÄ dukra turÄjo daugybÄ. Pasirinko dirÅ¾Ä kaip problemos sprendimÄ . Dukros dar neatsipraÅ¡Ä. DÄl treÄio nusikaltimo paaiÅ¡kino, kad gruodžio 12 d. buvo draugÄs jubiliejus.
Jo metu susistumdÄ su kaimyne. Nežino, kaip ten atsirado vaikas. TÄ dienÄ nesipyko. Atsimena, kad jį spardÄ kaimynÄ. Buvo sumuÅ¡tas ir iÅ¡vežtas, negalÄjo apsiginti. SugyventinÄ irgi neprisimena, kas tuo metu nutiko. GalbÅ«t dukra galÄjo įlįsti į tarpÄ , bandyti skirti, tai kliuvo ir jai. Gal galÄjo bÅ«ti, kad smogÄ dukrai kumÅ¡Äiu, tikrai neprisimena. To įvykio metu stumdÄsi trise: jis, kaimynÄ ir sugyventinÄ. AnksÄiau daug sportavo sunkiÄ jÄ atletikÄ . Kai gimÄ dukra, sportus baigÄ.
Dukra yra labai stipraus charakterio. GalÄjo taip atsitikti, kad dukrai trenkÄ kumÅ¡Äiu į krÅ«tinÄ. Alkoholis trukdo prisiminti, kas tÄ vakarÄ nutiko. Tuo metu tarpais atvažiuodavo J. P. vyras, jis buvo blaivus, galÄjo pasirÅ«pinti jo dukra. Pagal Å¡iuos įstatymus netinkamai elgÄsi su vaiku. SugyventinÄ galÄjo matyti įvykį. Visi sveÄiai galÄjo matyti jo elgesį. Toks susistumdymas įvyko pirmÄ kartÄ . Dukra kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Kai skambino pareigÅ«nams, dukra įvardino, kad jis smurtauja.
GalÄjo bÅ«ti, kad dÄl iÅ¡gerto alkoholio neprisimena savo veiksmų. Kaltinimas yra pagrįstas. Blogai vertina savo elgesį. Nežino, kaip ateityje auklÄs dukrÄ . Jų Å¡eima nebuvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos grupÄ. Su specialistais nebendrauja. Vaiko teisių apsaugos skyriaus darbuotojai dabar lankosi pas sugyventinÄ. Yra paskirti susitikimai, bet į juos dar nÄjo. Ketina vaikÅ¡Äioti į susitikimus, kad padÄtų iÅ¡sprÄsti kilusias problemas. Dar nelanko pozityvios tÄvystÄs kursų, nesikreipÄ Ä¯ psichologÄ .
DomÄjosi, sužinojo, kad tokie kursai yra vedami KurÅ¡Änuose, bet reikia stoti į eilÄ. Darbo biržoje neregistruotas, nedirba. Niekas netrukdÄ jam to padaryti. Ketina ateityje imtis priemonių, kad tai nepasikartotų. Lankys kursus. ApmÄ stÄ savo veiksmus. Lankysis pas psichologÄ . Daugiau turbÅ«t nieko nereikia imtis. Dabar su dukra jau bendrauja, nes baigÄsi apribojimas. Sutaria gerai. Jau grįžo gyventi kartu su dukra. Problemų su dukra nekilo, nes grįžta vakarais. Dirba namuose buities darbus.
Gyvena iÅ¡ draugÄs gaunamų pajamų. SusitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja ir įstatymine atstove, teikia teismui susitaikymo protokolÄ . Gera valia susiraÅ¡Ä Å¡Ä¯ susitaikymo protokolÄ . PraÅ¡o jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 273 straipsniu, įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybÄs nekÄlÄ abejonių.
Vadovaujantis LR BPK 291 straipsniu, teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai. Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais. NukentÄjusioji E. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad per mamos gimtadienį 2018-12-12 apie 22-23 val. ji iÅ¡kvietÄ policijÄ , nes tÄvai susimuÅ¡Ä ir tÄvas jai trenkÄ. Viskas vyko namuose (duomenys neskelbtini). Mama su tÄÄiu pradÄjo pyktis, pradÄjo muÅ¡tis. SveÄiai daugiausiai gynÄ mamÄ . Koridoriuje jie susistumdÄ.
Kai ji Äjo, tÄvas jai sutrenkÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ Ä¯ krÅ«tinÄs deÅ¡inÄ pusÄ. Jai pasirodÄ, kad taikosi į veidÄ , bet ji pasitraukÄ ir smÅ«gis kliuvo į krÅ«tinÄ, skaudÄjo, žymių, mÄlynių nebuvo. Tada ji iÅ¡bÄgo į laukÄ ir paskambino į policijÄ . TÄtis jos neatsipraÅ¡Ä. AnksÄiau jos atsipraÅ¡ydavo, bet ir vÄl tas pats bÅ«davo. JÄ muÅ¡davo dÄl smulkmenų, dÄl mokyklos, pažymių, pamokų lankymo. Su diržu jÄ yra muÅ¡Äs lapkriÄio mÄnesį ar spalį, 2018 metais.
Mama iÅ¡Äjo į darbÄ ir tÄtis, įsijungÄs dienynÄ , pamatÄ, kad ji pabÄgo iÅ¡ kÅ«no kultÅ«ros ir pavÄlavo į istorijÄ . Tada jÄ diržu muÅ¡Ä apie 10 minuÄių. Ji gulÄjo ant nugaros, trenkÄ kur pataikÄ, daugiausia kliuvo į rankas, dar su koja užlipo ant veido, skaudÄjo žandikaulį. Mamai nenorÄjo sakyti, nors žandikaulis buvo truputį iÅ¡tinÄs ir ant kojų nuo diržo buvo mÄlynÄs, o ant rankų buvo âdriūžÄs". Niekas žymių nematÄ, niekam nepasakojo, nes mokykloje visi galvoja, kad jų Å¡eima gera.
VasarÄ , liepos mÄnesį buvo susipykusi su tÄÄiu. Jis atÄjo į kambarį, pradÄjo jai tampyti už plaukų, ji užsimojo ir jam pataikÄ Ä¯ nosį. Ji nežino, kodÄl jÄ tampÄ už plaukų, nepaaiÅ¡kino už kÄ . Tada mama pamatÄ ir juos iÅ¡skyrÄ. Kai tampÄ už plaukų, skaudÄjo. Mama pykdavo ant tÄÄio, kad Å¡is prieÅ¡ jÄ smurtauja, bet neturi jÄgų iÅ¡varyti, nes tÄtis neturi kur eiti (1 t., b. l. 67-68).  Liudytoja V. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad parodymus duoti sutinka.
I. L. yra jos sugyventinis, kartu gyvena 12 metų, veda bendrÄ Å«kį, turi bendrÄ 14 metų dukrÄ E. L.. 2018-12-12 nuo 17 val. namuose buvo Å¡venÄiamas jos gimtadienis. Buvo ji, I. ir sveÄiai: jos seserys J. M. ir J. R., draugÄs J. J. ir J. L.. Namuose atskirai nuo jų buvo dukra. Å vÄsdami vartojo alkoholį. Jie su I. susipyko, apsistumdÄ. Kas buvo po to, ji nelabai gerai atsimena, ji nuÄjo į kambarį, tada I. susipyko su kažkuria jos drauge, kas toliau ten tarp jų vyko, ji nežino, nurodyti negali, nematÄ, nes buvo kitame kambaryje.
Žino, kad Irmantas užgavo dukrÄ E., kuri iÅ¡kvietÄ policijÄ . E. sakÄ, kad tÄvas jai trenkÄ Ä¯ pilvÄ , nesakÄ, ar skaudÄjo, bet tikriausiai skaudÄjo. Visa tai ji sužinojo iÅ¡ E kitÄ dienÄ , kai Å¡i grįžo iÅ¡ moÄiutÄs, kuriai buvo perduota. E. kÅ«no neapžiÅ«rÄjo, dukra nusiskundimų neturi. Per jÄ I. dukters atsipraÅ¡Ä, o dukra su tÄvu nebendrauja. I. prieÅ¡ dukrÄ smurtauja ne pirmÄ kartÄ , anksÄiau niekur nesikreipÄ, nes bijojo, kad neatimtų vaiko. Tai treÄias kartas, kai jis smurtavo prieÅ¡ E. PirmÄ kartÄ I. smurtavo vasarÄ .
Tada visi trys: I., ji ir dukra dirbo prie namo, Sodo gatvÄje ir I. su E. labai stipriai susipyko dÄl darbo. Konflikto metu buvo suduoti smÅ«giai, kur nurodyti negali, nes ji puolÄ ginti dukrÄ . Jis E. pastÅ«mÄ ir E. nugriuvo. Antras kartas buvo, kai ji buvo darbe. GalÄjo bÅ«ti 2018 m. lapkriÄio pabaigoje. Namuose tÄvas E. muÅ¡Ä diržu, už tai, kad parneÅ¡Ä blogus pažymius, nÄjo į mokyklÄ , vÄlavo į pamokas. Apie tÄ Ä¯vykį, kad tÄvas muÅ¡Ä jÄ diržu, E. papasakojo po kelių dienų.
Tada ji E. kÅ«no neapžiÅ«rÄjo, dukra sakÄ, kad nieko ant kÅ«no nÄra. TÄvo ir dukters tarpusavio santykiai blogi apie tris metus, kai prasidÄjo namo statybos Sodo gatvÄje. TÄvas nesupranta dukters, kad ji yra vaikas, gali suklysti ir padaryti ne viskÄ , kaip pagal taisykles, nemoka bÅ«ti nuolaidesnis (1 t., b. l. 71-74). Liudytoja G. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018-12-12 22.04 val. patruliuojant gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus budÄtojo, kad (duomenys neskelbtini) namuose agresyvus ir neblaivus tÄvas keikiasi, tranko daiktus ir stumdosi. 22.11 val. nuvykus nurodytu adresu, (duomenys neskelbtini) namo laiptinÄs pastebÄjo vyriÅ¡kį, kuris, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo, yra I.
L.. Vyras teigÄ, kad namuose įvyko žodinis konfliktas. Kartu su juo nuÄjus į (duomenys neskelbtini) butÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti įvykio aplinkybių, namuose rado nepilnametÄ mergaitÄ E. L., kuri teigÄ, jog bute 2018-12-12 apie 21.50 val. tarp jos ir tÄÄio buvo konfliktas, kurio metu tÄtis I. L. kumÅ¡Äiu trenkÄ jai į krÅ«tinÄ bei jÄ pastÅ«mÄ, sukeldamas fizinį skausmÄ . E. L. sveikata nesiskundÄ, akivaizdžių smurto žymių ant mergaitÄs kÅ«no nesimatÄ. I. L. paklausus, ar trenkÄ savo dukrai, Å¡is teigÄ, kad galimai galÄjo konflikto metu kliudyti dukrÄ .
Alkoholio matuokliu jam nustatÄ 1.22 promilių neblaivumÄ . MergaitÄs mama V. M. miegojo kitame kambaryje, kai buvo nustatytas 2,19 promilių neblaivumas, ji teigÄ konflikto nemaÄiusi. Ä®vykio vietoje ant stalo matÄsi alkoholio buteliai, namų aplinka tvarkinga. I. L. buvo sulaikytas ir pristatytas į Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato laikino sulaikymo patalpas. MergaitÄ pagal vaiko perdavimo ir priÄmimo aktÄ perduota moÄiutei A. L. (1 t., b. l. 77-78). Liudytoja J. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad yra I.
L. ir V. M. kaimynÄ. Su V. daugiau bendraudavo, su I. sutaria nelabai. IÅ¡ V. pasakojimų žinodavo, kaip Å¡is elgiasi namuose, kad susinervinÄs namuose daužo daiktus, taip iÅ¡liedamas savo pyktį. 2018-12-12 prieÅ¡ 19 val. nuÄjo pas V. ir I. į namus, kur buvo Å¡venÄiamas V. gimtadienis. Nuo pat pradžių I. buvo labai įkyrus ir visÄ laikÄ kalbÄjo, kad Å¡iandien balius baigsis taip, jog jis pareis iÅ¡ Purienų. Apie 22 val., koridoriuje bÅ«nant visiems dalyvavusiems Å¡ventÄje, I. pradÄjo kabinÄtis, įvyko susistumdymas.
Kadangi koridoriuje buvo daug žmonių, ji nepastebÄjo, kuriuo momentu ir kaip I. sutrenkÄ E.. Po apsistumdymo E. pasakÄ, kad tÄvas jai trenkÄ ir ji kvies policijÄ . Jie visi E. pritarÄ. Ar E. verkÄ ir ar jai skaudÄjo, nurodyti negali. TaÄiau suprato, kad skaudÄjo, nes daug jÄgos turintis vyras smurtavo prieÅ¡ mergaitÄ. Su E. ji bendrauja, jos pasiÅ¡neka. Jau po Å¡io incidento E. jai pasakojo, kad tÄvas ir anksÄiau prieÅ¡ jÄ smurtavo, kažkada ryte prieÅ¡ mokyklÄ už dvejetÄ buvo jÄ suspardÄs. Be to, vasarÄ E. su tÄvu irgi buvo susimuÅ¡usi ir motina juos skyrÄ.
Viskas vyko 2018 metais, datų tikslių nežino (1 t., b. l. 86-89). Liudytoja J. J. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad yra V. M. draugÄ. V. daug metų gyvena kartu su I. L., turi 14 metų dukrÄ , tik nÄra įregistravÄ santuokos. Su V. ir su I jos tarpusavio santykiai yra geri. 2018-12-12 vakare, apie 19.30 val. atvyko pas V su I į namus, į V. gimtadienio Å¡ventÄ. Å ventÄs metu jokių incidentų nebuvo. Ä® namus susiruoÅ¡Ä apie 21.30 val. ir bÅ«nant lauke, jų namo kieme, į kiemÄ iÅ¡bÄgo E. L., kuri pasakÄ, kad namuose muÅ¡asi, stumdosi.
Tuo metu namuose buvo pasilikusi tik kaimynÄ J., V., I. ir E.. Ji ir dar dvi J. ir J. parbÄgo į V. namus, bet jau niekas nebevyko. Kaip ji suprato, kaimynÄ J. susistumdÄ su I.. Kad E. konflikto metu gavo nuo tÄvo, ji tuo metu nežinojo, niekas tos aplinkybÄs nesakÄ. Apie tai daug vÄliau pasakÄ pati V., kad E. tÄ vakarÄ nuo tÄtÄs gavo ar jÄ pastÅ«mÄ. Kad namuose E. tÄvo ar motinos bÅ«tų baudžiama fizinÄmis bausmÄmis, ar kaip kitaip skriaudžiama, jai nÄra žinoma. E. su jos sÅ«numi lanko tÄ paÄiÄ klasÄ, bet mokykloje E. nieko klasÄs draugams nesipasakoja (1 t., b. l. 92-95).
Liudytoja D. B. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba Å iaulių rajono socialinių paslaugų centre atvejo vadybininke. Yra V. M. ir I. L. Å¡eimos atvejo vadybininkÄ nuo 2019 m. sausio mÄnesio pradžios. Å eima į rizikos apskaitÄ yra įraÅ¡yta po incidento, įvykusio 2018-12-12, dÄl galimo I. L. smurto prieÅ¡ nepilnametÄ dukrÄ E. L.. Su E bendravo tik kartÄ , 2019-01-09 posÄdžio metu, kuomet Å¡eimai buvo taikyta atvejo vadyba. PosÄdžio metu E apie smurtÄ nieko nepasakojo, o jie daug neklausinÄjo.
MergaitÄs mama sakÄ, kad ji pati nematÄ, kaip I. L. 2018-12-12 smurtavo prieÅ¡ dukrÄ , bet sakÄ, kad anksÄiau jis buvo uždavÄs E, taÄiau kur, kada ir kokiomis aplinkybÄmis, nenurodÄ. TÄtis pokalbio metu su ja yra pripažinÄs, kad anksÄiau yra sudavÄs dukrai, jis iÅ¡sireiÅ¡kÄ, kad ji âprisipraÅ¡Ä", kad jį iÅ¡provokuoja dukros elgesys, nes Å¡i neklauso, laiku negrįžta į namus, nesimoko ir yra suprastÄjÄ pažymiai. I. L. teigia, kad paskutinio atvejo neprisimena, nes buvo girtas.
Iki tol Å¡i Å¡eima nebuvo žinoma, duomenų apie galimai naudojamÄ smurtÄ E. L. atžvilgiu nebuvo gauta iÅ¡ niekur. Å eimai pagalbos plane yra numatyta abiems tÄvams lankyti pozityvios tÄvystÄs kursus ir negirtauti, planas artimiausiu metu turi bÅ«ti pradÄtas vykdyti, abu tÄvai su juo yra susipažinÄ ir įsipareigojÄ jį vykdyti (1 t., b. l. 98-101). Liudytoja F. P. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dirba (duomenys neskelbtini). Yra klasÄs, kurioje mokosi E. L., auklÄtoja. 2019 metų sausio mÄnesio pradžioje po klasÄs valandÄlÄs E. pasiliko su ja pasikalbÄti ir užsiminÄ, kad namuose yra problemų, konkreÄiai jų neįvardijo, pasakÄ, kad pergyvena dÄl mamos.
Apie smurtÄ iÅ¡ tÄÄio pusÄs, nei įvykusį 2018 m. gruodžio mÄnesį, nei kada anksÄiau, E. nieko nepasakojo, nes nÄra atvira. Kai ji paklausÄ, ar ji gali kuo nors padÄti, E. atsakÄ, kad negali. E. labai draugiÅ¡ka, niekada neatsisako padÄti, yra kovotoja už teisybÄ. E. tÄÄio nepažįsta, nÄra maÄiusi, o su E. mama bendrauja dažnai, Å¡i teiraujasi, kaip sekasi dukrai. Su E. ir jos Å¡eima mokykla jokių problemų neturÄjo, nebuvo duomenų, kad galimai namuose prieÅ¡ E. smurtaujama, ar taikomos fizinÄs bausmÄs (1 t., b. l. 104-111).
Tarnybiniai praneÅ¡imai, iÅ¡ kurių matyti, jog I. L. galimai naudoja smurtÄ prieÅ¡ savo nepilnametÄ dukrÄ E. L. (1 t., b. l. 5-16). Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuoti faktiniai duomenys įvykio vietoje, smurtÄ patyrusios nepilnametÄs bÅ«sena, asmenų paaiÅ¡kinimai apie įvykio aplinkybes (1 t., b. l. 17-20). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros metu fotografuota (1 t., b. l. 21-24).
Duomenys iÅ¡ ataskaitų žiÅ«ryklÄs, iÅ¡ kurių matyti, kad E. L. praneÅ¡imas apie smurtÄ gautas 2018-12-12 22.04 val. (1 t., b. l. 25-28). Kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄta garso įraÅ¡o kopija, gauta iÅ¡ bendrojo pagalbos centro (1 t., b. l. 119-121). Kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄta policijos pareigÅ«nų filmuota 30 s. medžiaga (1 t., b. l. 122-124). Teismas, laikydamasis LR BPK 20 straipsnio reikalavimų, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu konstatuoja, kad kaltinamojo I.
L. kaltÄ, padarius jam inkriminuojamus nusikaltimus, numatytus LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta. IÅ¡dÄstyti įrodymai, t. y. kaltinamojo I. L. prisipažinimas, nukentÄjusiosios E. L. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, apžiÅ«ros protokolai, tarnybiniai praneÅ¡imai ir kt., patvirtina, jog I. L., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku â 2018 m. liepos mÄnesį, kaltinime nurodytoje vietoje, tyÄia tampÄ nukentÄjusiajai E. L. už plaukų, o vÄliau, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku â laikotarpiu nuo 2018 m. spalio mÄnesio pabaigos iki 2018 m. lapkriÄio mÄnesio pabaigos, tyÄia diržu sudavÄ gulinÄiai nukentÄjusiajai nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas, koja užlipo ant veido, tokiais veiksmais sukeldamas nukentÄjusiajai E. L. fizinį skausmÄ .
Taip pat surinkti įrodymai patvirtina ir tai, jog kaltinime nurodytu laiku ir vietoje I. L. tyÄia kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ sudavÄ nukentÄjusiajai E. L. į krÅ«tinÄs sritį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . Tokios aplinkybÄs leidžia neginÄijamai teigti, kad I. L. įvykdÄ tris nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinamojo I. L. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl to nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ dÄl 2018-12-12 nusikaltimo sunkina tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.), dÄl kitų nusikaltimų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. LR BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo atsakomybÄs, jeigu yra nustatomos 1â4 punktuose numatytos sÄ lygos.
Tokia įstatymo konstrukcija įtvirtina, kad net ir nustaÄius numatytų sÄ lygų visumÄ teismui suteikta diskrecija rinktis, ar nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, ar ne. Esant neprivalomai atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs rūšiai, teismas âad hocâ (konkreÄiu atveju) sprendžia, ar tikslinga atleisti kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Teismo sprendimÄ atleisti ar ne nuo baudžiamosios atsakomybÄs, remiantis LR BK 38 str. nuostatomis, gali lemti realus nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, kaltininko asmenybÄ ir kitos aplinkybÄs. Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikymo pagrindu paprastai taikomas esant baudžiamajame įstatyme nurodytų imperatyvių pagrindų visumai: asmuo padarÄ atitinkamos kategorijos nusikalstamÄ veikÄ (veikas); savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ jÄ paÅ¡alinti arba atlyginti; susitaikÄ su nukentÄjusiuoju (fiziniu asmeniu) arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu; yra kaltininkui palankių bylos aplinkybių (paprastai apibÅ«dinanÄių jo asmenybÄ ir padarytÄ veikÄ ), leidžianÄių manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų.
NagrinÄjant bylÄ , nustatyta, kad I. L. įvykdÄ tris nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, jis atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios â savo nepilnametÄs dukters, su ja susitaikÄ, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, kas laikytina ir jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Kaip rodo bylos medžiaga, I. L. anksÄiau neteistas (1 t., b. l. 127), nagrinÄjama byla I. L. atžvilgiu yra pirma byla jo gyvenime, tiek bylos duomenimis, tiek teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, asmuo nebaustas ir administracine tvarka (1 t., b. l. 128), nedirbantis (1 t., b. l. 129).
Å iuo atveju teismui nÄra pagrindo abejoti nei dÄl I. L. nuoÅ¡irdaus apgailestavimo ir smerkiamo savo elgesio įvertinimo, nei dÄl nuostatos ateityje nedaryti nusikalstamų veikų, nei dÄl nukentÄjusiosios E. L. tikrosios valios susitaikyti su I. L.. Kaip teismo posÄdžio metu teigÄ kaltinamasis, toks jo elgesys auklÄjant vaikÄ nÄra tinkamas, tokį savo elgesį vertina blogai, yra paskirti susitikimai su Vaiko teisių apsaugos skyriaus darbuotojais, ketina į juos vaikÅ¡Äioti, kad padÄtų iÅ¡sprÄsti kilusias problemas, domÄjosi, jog yra pozityvios tÄvystÄs kursai, ketina ateityje imtis priemonių, kad tai nepasikartotų, lankys kursus, apmÄ stÄ savo veiksmus, lankysis pas psichologÄ .
Kaip teigÄ posÄdžio metu kaltinamasis, po įvykių jis jau bendrauja su dukra, su ja sutaria gerai, susitaikÄ tiek su nukentÄjusiÄ ja, tiek ir su jos įstatymine atstove, todÄl praÅ¡o jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Teismo posÄdžio metu nukentÄjusiosios įstatyminÄ atstovÄ taip pat teigÄ, kad nori, jog byla bÅ«tų nutraukta dukrai ir tÄvui susitaikius, I. L. už tokį elgesį nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, dukra gera valia pasiraÅ¡Ä susitaikymo protokolÄ .
Å iuo atveju teismas atkreipia dÄmesį, kad nors LR BK 38 str. įstatymų leidÄjas naudoja vienaskaitÄ â<...padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ ...>, <...prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ...>, kas sudaro prielaidÄ manyti, jog nuo baudžiamosios atsakomybÄs gali bÅ«ti atleistas tik asmuo, padarÄs vienÄ nusikalstamÄ veikÄ arbe kelias veikas, sudaranÄias idealiÄ jÄ nusikaltimų sutaptį. TaÄiau analizuojant teismų praktikÄ matyti, kad tai, jog asmuo yra padarÄs kelias nusikalstamas veikas, nelaikytina kliÅ«timi taikyti LR BK 38 str. nuostatas ir asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs (kasacinÄs nutartys 2K-349/2006, 2K-475/2011 ir kt.) ir toks LR BK 38 str. nuostatų taikymas neprieÅ¡tarauja baudžiamojo įstatymo nuostatoms.
Nors kasacinÄje praktikoje tiesiogiai nÄra nurodoma, kad LR BK 38 str. taikymas galimas ir padarius kelias nusikalstamas veikas, taÄiau iÅ¡ nutartyse nurodomų motyvų matyti, kad tokioje situacijoje, kai asmeniui atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs institutas taikomas ir tada, kai jis padarÄ ne vienÄ , o kelias nusikalstamas veikas, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas baudžiamojo įstatymo pažeidimų neįžvelgia. Be to, analogiÅ¡kÄ praktikÄ taikÄ ir Å iaulių apygardos teismas baudžiamojoje byloje Nr. 1A-179-616/2016.
Tokios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas manyti, jog I. L. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl esant baudžiamojo įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, taikytinas LR BK 38 straipsnis ir I. L. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja E. L.. Atsižvelgus į nusikaltimų pobÅ«dį bei siekiant, kad kaltinamasis ateityje laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, ir tuo padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį (LR BK 67 str. 2 d. 5 p., 9 p., 70 str., 722 str.), I.
L. skirtinos baudžiamojo poveikio priemonÄs â nemokami darbai ir dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Bylos nagrinÄjimo metu nukentÄjusiajai E. L. buvo skirtas gynÄjas advokatas Modestas Å važas. Byloje gauta 2019-03-01 ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Å iaulių skyriaus pažyma Nr. (2.19) NTP-7-1470, iÅ¡ kurios matyti, kad už E. L. suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 65 Eur (2 t., b. l. 21). Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad valstybÄ, teikdama valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nukentÄjusiajai E. L., patyrÄ iÅ¡laidų, pripažįsta Å¡ias iÅ¡laidas proceso iÅ¡laidomis ir priteisia iÅ¡ kaltinamojo (LR BPK 103 str.).
Daiktiniai įrodymai - trys kompaktiniai diskai su garso/vaizdo įraÅ¡ais, paliktini prie bylos medžiagos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, n u s p r e n d ž i a : I. L., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl trijų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo kaltinamajam ir nukentÄjusiajai E. L. susitaikius ir baudžiamÄ jÄ bylÄ I.
L. atžvilgiu nutraukti. Patvirtinti susitaikymo protokolÄ tarp I. L. ir E. L., kuriame užfiksuota, kad I. L. susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja E. L., pretenzijų kaltinamajam neturi. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 punktu, 70 straipsniu, I. L. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â 50 (penkiasdeÅ¡imties) valandų nemokamus darbus sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse įstaigose bei organizacijose, įpareigojant Å¡iuos darbus atlikti per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 9 punktu, 722 straipsniu, I. L. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, atliekant jÄ per 5 (penkis) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Ä®spÄti I. L., kad jei jis, bÅ«damas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Priteisti iÅ¡ I. L. 65 Eur valstybei už nukentÄjusiajai E. L. suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . Daiktinius įrodymus - tris kompaktinius diskus su garso/vaizdo įraÅ¡ais, palikti prie bylos medžiagos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Ilona JakubÄnienÄ