Appeal dismissed; restructuring claim rejected due to lack of evidence proving the company's actual business activity.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the director's appeal against the first-instance decision refusing to open restructuring proceedings. The director argued the company faced temporary financial difficulties, but the court found the evidence insufficient to prove ongoing business activity. Consequently, the court upheld the lower court's ruling that the company was not conducting real business and thus could not qualify for restructuring.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 185; Art. 329; Art. 337; Art. 338: Restructuring proceedings may not be opened if the company is not conducting real business activity, which requires objective evidence of operations and income.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-260-157/2015Teismo proceso Nr. 2-57-3-00172-2014-4Procesinio sprendimo kategorija:127.3.                                                                           LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 13 d.  Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Virginija ÄekanauskaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPagrindinis įÄjimasâ direktoriaus V.
R. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 6 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. B2-1103-513/2014, kuria netenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âPagrindinis įÄjimasâ, iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , byloje dalyvaujant suinteresuotiems asmenims, uždarajai akcinei bendrovei âAll Time groupâ ir akcinei bendrovei SEB bankui.               TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas UAB âPagrindinis įÄjimasâ direktorius V. R. kreipÄsi į teismÄ pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydamas Å¡iai bendrovei iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . PareiÅ¡kimÄ grindÄ Ä¯monÄs laikinais finansiniais sunkumais ir dÄl to apribotų galimybių atsiskaityti su kreditoriais bei skolintis lÄÅ¡as. PareiÅ¡kÄjo teigimu, įmonÄ Ä¯registruota 2001 m. liepos 24 d., pagrindinÄ Ä¯monÄs veikla â prekyba baldais. Nesutarus su AB SEB banku dÄl lizingo sutarÄių vykdymo, vienaÅ¡alio jų nutraukimo ir teisių į pastatus, įmonÄ turi pertvarkyti savo veiklÄ , taÄiau skolos apriboja galimybes gauti paslaugas ir prekes be iÅ¡ankstinio atsiskaitymo, dÄl to trÅ«ksta apyvartinių lÄšų.
TeigÄ, kad bendrovÄ vykdo Å«kinÄ veiklÄ , jos nebuvo nutraukusi, gauna pastovias pajamas iÅ¡ pagrindinÄs veiklos, turi sudariusi didelÄs vertÄs ilgalaikes baldų tiekimo sutartis, taÄiau esant sunkiai ekonominei padÄÄiai, įmonÄ negauna visų planuotų pajamų. Å ios priežastys lÄmÄ laikinus finansinius sunkumus, todÄl įmonei keltina restruktÅ«rizavimo byla. Suinteresuotas asmuo UAB âAll Time groupâ su pareiÅ¡kimu nesutiko, motyvuodamas tuo, kad bendrovÄ yra nemoki ir jos finansiniai sunkumai yra nuolatinio pobÅ«džio â pradelsti įmonÄs įsipareigojimai sudaro 67 procentus turto vertÄs. Didžiausiam įmonÄs skolininkui UAB âDanÄs baldaiâ yra iÅ¡kelta bankroto byla, todÄl 870 585 Lt (33 proc. visų debitorių skolų) jo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas yra abejotinas.
Tvirtino, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytas preliminarus įmonÄs verslo planas yra nepagrįstas objektyviais įrodymais, skaiÄiavimais.Suinteresuotas asmuo AB SEB bankas su pareiÅ¡kimu taip pat nesutiko, teigdamas, kad įmonÄ yra nemoki, jos veikla nuostolinga ir keltina bankroto byla, kad restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodyta, jog ketinama naudotis lizinguotu turtu (gamybiniu pastatu), taÄiau su atsakovu visos lizingo sutartys nutrauktos, dÄl to atsakovas neturi teisÄs valdyti ir naudotis, ne tik gamybiniu pastatu, taÄiau ir gamybiniu cechu ir kt., kuriuos, kaip matyti iÅ¡ plano metmenų, neva ketinama parduoti restruktÅ«rizavimo proceso metu.
Ä®monÄ jokios veiklos realiai nevykdo, nes ji visa veikla buvo perkelta į naujai įmonÄs vadovo įsteigtÄ Ä¯monÄ UAB âLotagmaâ, todÄl restruktÅ«rizavimo procesas negali bÅ«ti pradÄtas (Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymo (toliau â Ä®RÄ®) 4 straipsnio 1 dalies 2 punktas.). KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. balandžio 28 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. B2-1103-777/2014, UAB âPagrindinis įÄjimasâ buvo iÅ¡kÄlÄs restruktÅ«rizavimo bylÄ . Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. liepos 10 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1249/2014, panaikino Å¡iÄ nutartį ir perdavÄ minimÄ klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatavÄs, jog liko nepaÅ¡alintos abejonÄs dÄl jo realiai turimo turto vertÄs ir pradelstų įsipreigojimų santykio, restruktÅ«rizavimo plano metmenų perspektyvos bei kt.
  II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. lapkriÄio 6 d. nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo, atsakovui UAB âPagrindinis įÄjimasâ iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . Teismas konstatvo, kad pareiÅ¡kÄjo 2013 m. gruodžio 31 d. ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų turinys nesutampta. Teismo vertinimu, labiau tikÄtina 2013 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų duomenimis, pagal kuriuos įmonÄ 2013 m. turÄjo 4 625 956 Lt vertÄs turto; per vienerius metus jos mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarÄ 2 756 585 Lt, 2013 m. patyrÄ 812 537 Lt nuostolių.
Teismo vertinimu, Å¡ie duomenys patvirtina aplinkybÄ, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija ½ į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs, todÄl Å¡i yra nemoki. Teismas taip pat konstatavo, kad įmonÄ nevykdo veiklos, kad visa veikla buvo perkelta į UAB âLotagmaâ, o byloje pateiktas Ketinimų protokolas negali bÅ«ti įrodymu, užtikrinanÄiu bendrovÄs veiklÄ ateityje, ir restruktÅ«rizavimo plano metmenyse nurodytų rezultatų pasiekimÄ bei iÅ¡ savo veiklos turÄtinas pajamas (pelnÄ ), pakankamas atsiskaityti su kreditoriais.
Be to, didžiausi įmonÄs kreditoriai nesutinka su Å¡iuo procesu. Teismas, nustatÄs tokias aplinkybes, sprendÄ, kad bendrovÄ neatitinka Ä®RÄ® 4 straipsnio reikalavimų, dÄl to jai negali bÅ«ti iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai PareiÅ¡kÄjas atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atsakovui UAB âPagrindinis įÄjimasâ iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ .
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas, vertindamas bendrovÄs 2013 m. finansinius duomenis, nevertino pradelstų įsiskolinimų apimties. 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. įmonÄs balanso duomenimis, įmonÄ turÄjo 3 232 850 Lt vertÄs turto, o pradelsti įsipareigojimai sudarÄ 1 565 441 Lt, todÄl teismas nepagrįstai sprendÄ, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija ½ dalį į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs.
2. Teismo iÅ¡vados, kad restruktÅ«rizavimo byla gali bÅ«ti keliama tik mokiai įmonei, neatitinka suformuotos teismų praktikos tokio pobÅ«džio bylose (Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1949/2013). AplinkybÄ, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai tÄsiasi ilgesnį laikÄ , savaime nÄra kliÅ«tis pradÄti restruktÅ«rizavimo procesÄ , jeigu egzistuoja įtikinama mokumo atkÅ«rimo perspektyva (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-09-05 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1418/2012).3.
Teismas nevertino bendrovÄs pateiktų restruktÅ«rizavimo plano metmenų turinio, kuriuose nurodytos priemonÄs atstatyti įmonÄs mokumÄ .              4. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad įmonÄ nevykdo veiklos. IÅ¡ teismui pateiktos 2014 m. pelno (nuostolio) ataskaitos matyti, kad bendrovÄ 2014 m. gavo 2 467 020 Lt pajamų. BendrovÄ 2014 m. spalio 16 d. yra sudariusi Ketinimų protokolÄ bei sutartis su tiekÄjais. RestruktÅ«rizavimo plano metmenyse buvo pateikta informacija apie numatomus bendrovÄs pertvarkymus, atsisakant gamybinÄs veiklos, pajamas generuojant iÅ¡ vykdomų pardavimų, nesandÄliuojant prekių.
Teismui taip pat buvo pateiktos ilgalaikÄs sutartys, taip pat ir su UAB âLotagmaâ, todÄl bendrovÄs veikla negali bÅ«ti laikoma perkelta ar sustabdyta, vien tik dÄl to, kad UAB âPagrindinis įÄjimasâ vadovas yra įsteigÄs UAB âLotagmaâ. UAB âLotagmaâ yra pagrindinis paslaugų teikÄjas UAB âPagrindinis įÄjimasâ. Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo UAB âAll Time groupâ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Teismas, nustatÄs bendrovÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų neatitikimus, pagrįstai vadovavosi 2013 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais, kurie buvo pateikti Juridinių asmenų registrui. PareiÅ¡kÄjo nuomone, sudarant 2014 m. rugpjÅ«Äio 21 d. balansÄ bei pelno (nuostolių) ataskaitÄ , duomenys už 2013 m. buvo koreguoti rankiniu bÅ«du, siekiant sudaryti mokios įmonÄs įvaizdį. Atskirajame skunde apeliantas taip pat nepaaiÅ¡kino neatitikÄių keliuose skirtinguose to paties laikotarpio dokumentuose.
Vadovaujantis atsakovo 2013 m. gruodžio 31 d. balanso duomenimis, bendrovÄ turÄjo 4 625 956 Lt vertÄs turto; per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarÄ 2 756 585 Lt. BendrovÄ Ä¯ turimÄ turtÄ Ä¯traukÄ gautinas sumas â 2 626 416 Lt, taÄiau nesant duomenų apie galimybÄ iÅ¡siieÅ¡koti Å¡ias skolas, Å¡ios skolos nelaikytinos bendrovÄs turtu. Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. spalio 11 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2-2124/2011 ir kt.
TodÄl, sprendžiant dÄl UAB âPagrindinis įÄjimasâ mokumo/nemokumo, vertintinas tik 1 999 540 Lt vertÄs turtas, o tokiu atveju, bendrovÄ atitinka Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ nemokumo sÄ vokÄ .              2. Byloje nÄra pirminių dokumentų ir duomenų, kurie pagrįstų atsakovo 2014 m. balanse nurodytas 2 467 020 Lt pajamas. Ä®monÄje dirba tik du darbuotojai, todÄl nÄra aiÅ¡ku, kas vykdo baldų gamybÄ . Net ir tuo atveju, jeigu atsakovo nurodomos pajamos bÅ«tų pagrįstos, įmonÄ veikia nuostolingai.
Ä®monei nepateikus aiÅ¡kaus ir realaus bendrovÄs veiklos atnaujinimo plano bei galimybių iÅ¡vengti bankroto proceso, nÄra sÄ lygų įmonei pradÄti restruktÅ«rizavimo procesÄ bei tÄsti nuostolingÄ veiklÄ , kadangi restruktÅ«rizavimo procesas padidintų kreditorių reikalavimus ir sumažintų bendrovÄs turtÄ . DÄl to, teismas pagrįstai atsisakÄ atsakovui iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ . Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo AB SEB bankas praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ .
AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas teisingai nustatÄ, kad UAB âAll Time groupâ vadovas įmonÄs veiklÄ perkÄlÄ Ä¯ savo įsteigtÄ bendrovÄ UAB âLotagmaâ, kadangi Å¡ias aplinkybes teismo posÄdžio metu pripažino ir pats pareiÅ¡kÄjas. Ä®monÄ yra nutraukusi veiklÄ , dÄl to, įmonÄ neatitinka Ä®RÄ® 4 straipsnio reikalavimų, todÄl jai negali bÅ«ti iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla.                  2. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad jo pradelsti įsipareigojimai sudaro tik 1 565 441 Lt.
IÅ¡ restruktÅ«rizavimo plano metmenų matyti, kad bendra įmonÄs kreditorių reikalavimų suma sudaro 3 108 438,22 Lt. Beveik visi Å¡ie įsipareigojimai yra pradelsti. Metmenyse nÄra jokios informacijos apie tai, kaip įmonÄ ketina iÅ¡sireikalauti debitorines skolas, todÄl atsakovo UAB âPagrindinis Äjimasâ 2013 m. balanse nurodyta turto vertÄ turÄtų bÅ«ti mažinama 2 290 236 Lt suma (nuo 4 625 956 Lt iki 2 335 720 Lt), ir tokiu atveju, UAB âPagrindinis įÄjimasâ yra nemoki.
             3. Atsakovas restruktÅ«rizavimo sÄkmÄ sieja su sÄkminga teisminių ginÄų su AB SEB banku, baigtimi, taÄiau atsakovui teismuose yra priimti nepalankÅ«s procesiniai sprendimai, dÄl to bendrovÄ neturÄs galimybių parduoti restruktÅ«rizavimo plane nurodomÄ lizinguojamÄ turtÄ ir negalÄs pasiekti metmenyse numatytų tikslų. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              NagrinÄjamu atveju sprendžiamas klausimas, ar teismo nutartis, kuria atsakovui UAB âPagrindinis įÄjimasâ atsisakyta iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , yra pagrįsta ir teisÄta (CPK 263 straipsnio 1 dalis.).
             Juridinių asmenų restruktÅ«rizavimÄ reglamentuojantis Ä®RÄ® numato, kad tokia byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustato, kad įmonÄ atitinka Ä®RÄ® 4 straipsnyje iÅ¡dÄstytas sÄ lygas ir nebuvo pažeisti Ä®RÄ® 5 straipsnio reikalavimai. JÄ atsisakoma iÅ¡kelti, jei nagrinÄdamas bylÄ teismas padaro pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įmonÄ neatitinka bent vienos iÅ¡ Ä®RÄ® 4 straipsnyje iÅ¡dÄstytų sÄ lygų, buvo pažeisti Ä®RÄ® 5 straipsnio reikalavimai.
Jeigu yra kitų, Ä®BÄ® nurodytų bankroto bylos iÅ¡kÄlimo sÄ lygų, teismui turi bÅ«ti pateiktas pareiÅ¡kimas dÄl įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Ä®BÄ® nustatyta tvarka (Ä®RÄ® 7 straipsnio 4, 5 dalys). Tai reiÅ¡kia, kad tik tuomet, kai teismas nenustato nei vieno atsisakymo pagrindo iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ ir nustato visas tokiai bylai iÅ¡kelti bÅ«tinas sÄ lygas, pareiÅ¡kimas yra tenkinamas.              Pirmosios instancijos teismas netenkino pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atsakovui iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ konstatavÄs, jog Å¡is neatitinka Ä®RÄ® 4 straipsnyje nustatytų sÄ lygų, t. y.
įmonÄ nevykdo veiklos, yra nemokus (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis, Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalis 3 punktas). Apeliantas, kvestionuoja Å¡ias teismo iÅ¡vadas, motyvuodamas tuo, kad neįvertinta pradelstų įsipareigojimų apimtis, byloje pateikti įrodymai (sutartys ir kt.), kurie patvirtina vykdomÄ veiklÄ . Be to, pasak apelianto, teismas neįvertino restruktÅ«rizavimo metmenų, kuriuose nurodytos objektyvios priemonÄs įmonÄs mokumui atstatyti.                           DÄl atsakovo UAB âPagrindinis įÄjimasâ nemokumo              Vadovaujantis Ä®monių bankroto įstatymo 2 straipsnio 8 dalimi, įmonÄs nemokumas â įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Ä®monÄs mokumas nustatomas nagrinÄjant įmonÄs finansinius atskaitomybÄs dokumentus, turinÄius objektyviai atspindÄti įmonÄs finansinÄ padÄtį.
PrieÅ¡ vertindamas įmonÄs mokumÄ apeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje suformuota nuostata, kad teismas, sprÄsdamas, ar nereikia atsisakyti tenkinti ieÅ¡kinį dÄl restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo Ä®RÄ® 7 straipsnio 5 dalies 3 punkto pagrindu, t. y. dÄl įmonÄs nemokumo, neturi pareigos atlikti tokios pat apimties įmonÄs nemokumo teisinį tyrimÄ , kuris atliekamas nagrinÄjant ieÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1418/2012).             Apelianto teigimu, 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
įmonÄs balanso duomenimis, įmonÄ turÄjo 3 232 850 Lt vertÄs turto, o pradelsti įsipareigojimai sudarÄ 1 565 441 Lt, todÄl teismas nepagrįstai sprendÄ, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai virÅ¡ija pusÄ Ä¯ balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta Å¡iuos apelianto argumentus.              Pagal atsakovo 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balansÄ , atsakovas turÄjo 3 232 850 Lt vertÄs turto, kurį sudaro trumpalaikis turtas, atsargos ir per vienerius metus gautinos pinigų sumos (2 316 554 Lt) (2 t., 109 b. l.).
IÅ¡ atsakovo pateikto 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. debitorių sÄ raÅ¡o matyti (2 t., 121 b. l.), kad bÅ«tent tokio dydžio pinigų sumÄ sudaro debitoriniai įsiskolinimai. Atsakovo debitorių sÄ raÅ¡e pirmuoju ir antruoju eilÄs numeriu nurodomi didžiausi įmonÄs skolininkai, tai UAB âDanÄs baldaiâ, kurio skola sudaro 870 584,60 Lt ir âDextor Universal Ltdâ, kurio skola sudaro 1 419 651,20 Lt. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. vasario 24 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. B2-974-253/2014, UAB âDanÄs baldaiâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ ; 2014 m. liepos 14 d. nutartimi įmonÄ pripažino bankrutavusia ir paskelbÄ likviduojama dÄl bankroto.
DÄl to, iÅ¡ Å¡io debitoriaus skolos susigrÄ Å¾inimas per vienerius, ar vÄlesnius metus, yra abejotinas. Atsakovo skolininkas âDextor Universal Ltdâ, yra Albanijos Respublikoje registruotas juridinis asmuo (2 t., 122-123 b. l.), kuris 2014 m. vasario 4 d. raÅ¡tu, atsakydamas atsakovui dÄl 411 159,41 eurų (1 419 644,30 Lt) avanso grÄ Å¾inimo, nurodÄ, kad svarstys šį klausimÄ , ir Å¡ios bendrovÄs vadovo nuomone, Albanijos bendrovÄ grÄ Å¾ins atsakovui nurodytÄ avansÄ . Apeliantas Å¡ios skolos susigrÄ Å¾inimo galimybÄ Ä¯rodinÄja Å¡iuo raÅ¡tu, taÄiau tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų, apie Å¡ios skolos susigrÄ Å¾inimÄ , nors Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu, nuo âDextor Universal Ltdâ 2014 m. vasario 4 d. raÅ¡to pateikimo, jau yra praÄjÄ beveik vieneri metai.
Taigi, ir iÅ¡ Å¡io debitoriaus skolos susigrÄ Å¾inimas per vienerius, ar vÄlesnius metus, yra abejotinas.              To paties laikotarpio Balanso duomenimis, įmonÄs per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarÄ 1 209 815 Lt (2 t., 107â108, 109 b. l.) (apelianto teigimu Å¡i suma dar didesnÄ â 1 565 441 Lt). 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Pelno (nuostolių) ataskaitoje nurodyta, kad įmonÄ 2014 m. iki rugpjÅ«Äio 31 d. turÄjo 155 588 Lt grynojo pelno (2 t. 110 b. l.).
TaÄiau įvertinus pirmiau aptartas aplinkybes dÄl atsakovo galimybių iÅ¡siieÅ¡koti debitorines skolas, kurias atsakovas apskaito, kaip turimÄ turtÄ , ir įvertinus realiai turimo turto ir pradelstų įsipareigojimų santykį, galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovo turtinÄ padÄtis atitinka Ä®BÄ® 2 dalies 8 punkte nurodytÄ nemokumo sÄ vokÄ , nors matematiÅ¡kai apskaiÄiavus atsakovo nurodomo turto vertÄ ir pradelstų įsipareigojimų santykį, atsakovo nurodomos skolos nevirÅ¡ija pusÄs į balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs.              Kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, Å¡iuo atveju teisiÅ¡kai reikÅ¡minga aplinkybÄ yra tai, kad atsakovo 2014 m. iki rugpjÅ«Äio 31 d. finansinių dokumentų turinys, neatitinka Å¡ios bendrovÄs 2013 m. gruodžio 31 d. pelno (nuostolio) ir balanso turinio (1 t., 29 b. l., 2 t., 109), nors į 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus turÄjo bÅ«ti perkelti 2013 m.
įmonÄs veiklos rezultatai. TodÄl atsakovo byloje pateikti 2014 m. duomenys dÄl 2014 m. turimo įmonÄs turto vertÄs, gauto pelno ir įsipareigojimų santykio, kelia pagrįstų abejonių. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas procesinį sprendimÄ rÄmÄsi 2013 m. gruodžio 31 d. finansinių dokumentų duomenimis, kadangi jie buvo pateikti Juridinių asmenų registrui ir pirmosios instancijos teismo vertinimu, todÄl jie laikytini patikimesniais, už 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. įmonÄs finansinius dokumentus.
ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria tokiai pirmosios instancijos teismo pozicijai, kadangi labiau tikÄtina, jog atsakovo finansiniai rodikliai buvo pakoreguoti atsakovui palankesne linkme, siekiant UAB âPagrindinis įÄjimasâ restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo, o ne suklydus. Tokia iÅ¡vada darytina ir dÄl to, kad UAB âPagrindinis įÄjimasâ dirba tik du darbuotojai (2 t., 43 b. l.), įmonÄ nebevykdo baldų gamybos, todÄl mažai tikÄtina, jog įmonÄs finansiniai rodikliai gerÄjo tiek, kad nuo beveik 1 mln. nuostolio per 2013 m., įmonÄ per 2014 m. 9 mÄn. laikotarpį galÄjo turÄti 155 588 Lt pelnÄ .
Vadovaujantis atsakovo 2013 m. gruodžio 31 d. balanso duomenimis, bendrovÄ turÄjo 4 625 956 Lt vertÄs turto, o per vienerius metus mokÄtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarÄ 2 756 585 Lt (1 t., 29-30 b. l.). taigi, apeliantas nepagrįstai teigia, kad įmonÄs pradelsti įsipareigojimai nevirÅ¡ijo pusÄ Ä¯ 2013 m. gruodžio 31 d. įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. Be to, atsakovas į turimo turto vertÄ, kaip ir 2014 m., buvo įtraukÄs gautinas sumas, t. y. pirmiau nurodytų debitorių skolas, tai bankrutavusios UAB âDanÄs baldaiâ 870 584,60 Lt skolÄ ir Albanijos Respublikos bendrovÄs âDextor Universal Ltdâ 1 419 644,30 Lt skolÄ (1 t., 29, 30 b. l.;
RestruktÅ«rizavimo plano metmenų 9 l. (1 t., 49 â 66 b. l.)), kurių susigrÄ Å¾inimas kelia pagrįstų abejonių. Kaip teisingai atsiliepime nurodo suinteresuotas asmuo UAB âAll Time groupâ, nesant duomenų apie galimybÄ atgauti Å¡ias skolas, negalima daryti iÅ¡vados, kad Å¡is turtas yra realus (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. spalio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-2124/2011), todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad UAB âPagrindinis įÄjimasâ yra nemoki (Ä®BÄ® 2 straipsnio 8 dalis).
Apeliantas, kvestionuodamas teismo iÅ¡vadÄ dÄl atsakovo nemokumo, taip pat remiasi Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1418/2012 ir 2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1949/2013, teigdamas, kad restruktÅ«rizavimo byla gali bÅ«ti keliama ir nemokiai įmonei, jeigu egzistuoja įtikinama mokumo atkÅ«rimo perspektyva. Atsakydamas į Å¡iuos apelianto argumentus, teismas pažymi, kad apelianto nurodomose nutartyse konstatuota, jog tokiu atveju, teismui turi bÅ«ti pateikti tokie duomenys, iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti realios bendrovÄs galimybÄs per restruktÅ«rizavimo laikotarpį sumokÄti skolas kreditoriams ir iÅ¡vengti įmonÄs bankroto, toliau plÄtoti veiklÄ .
NagrinÄjamu atveju, apeliantas tokių duomenų nepateikÄ ir neįrodÄ bendrovÄs pelningo veiklos tÄstinumo, galimybių atsiskaityti su kreditoriais dÄl jau minÄtų ir žemiau nurodomų aplinkybių.   DÄl įmonÄs vykdomos veiklos                          Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovas nevykdo veiklos. Å iuos argumentus grindžia 2014 m. gautomis 2 467 020 Lt pardavimo pajamomis iÅ¡ pagrindinÄs veiklos (2 t., 110 b. l.), 2014 m. spalio 16 d. su UAB âInterwoodâ Ketinimų protokolu, kuriuo minÄta bendrovÄ iÅ¡ atsakovo įsipareigojo pirkti produkcijÄ 2015 â 2019 metais (2 t., 142 b. l.), su pirkÄjais sudarytomis sutartimis, kuriomis atsakovas įsipareigojo sutartyse nurodytiems pirkÄjams parduoti prekes (1 t., 76-85 b. l.), 2014 m. sausio 1 d.
â 2014 m. kovo 31 d. iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registru (2 t., 37-38 b. l.). TaÄiau, kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, Å¡ie raÅ¡ytiniai įrodymai nepatvirtina įmonÄs veiklos vykdymo.              Pagal minÄtÄ Ketinimų protokolÄ , pirkÄjas UAB âInterwoodâ tik nuo 2015 m. numatÄ pirkti iÅ¡ atsakovo prekes. Ketinimų protokole neatsispindi Å¡io protokolo Å¡alių rekvizitai, elementarios tokio susitarimo sÄ lygos, todÄl tokio pobūžio raÅ¡ytinis įrodymas nelaikytinas, patvirtinanÄiu įmonÄs veiklÄ .
Ä® bylÄ pateiktas iÅ¡raÅ¡omų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registras, sudarytas bei pasiraÅ¡ytas tik suinteresuoto asmens UAB âPagrindinis Äjimasâ vadovo. Tuo tarpu įmonÄs bankinių sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ai, kasos pajamų orderiai, sÄ skaitos faktÅ«ros, kuriose atsispindÄtų suteiktų paslaugų/prekių turinys, jį priÄmusių asmenų paraÅ¡ai, teismui nepateikti. Be to, tai tik 2014 m. sausio 1 d. â 2014 m. kovo 31 d. laikotarpio sÄ skaitų registras, dÄl to, ir Å¡is įrodymas nelaikytinas, patvirtinanÄiu įmonÄs veiklÄ , nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme ir apeliacine tvarka.
Abejonių kelia ir atsakovo 2014 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Balanse nurodomas 155 588 Lt pelnas, kadangi bendrovÄje dirba tik du darbuotojai, o įmonÄ pati bendrovÄ negamina baldų. Apeliantas neginÄija aplinkybių, kad jo 2014 m. įsteigta UAB âLotagmaâ yra baldų gamintojas ir atsakovui jų tiekÄjas, todÄl Å¡ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, apie UAB âPagrindinis įÄjimasâ veiklos perkÄlimÄ Ä¯ kitÄ bendrovÄ. Kaip teisingai pažymi atsiliepime suinteruotas asmuo UAB âAll Time groupâ, apeliantas teismui nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, leidžianÄių daryti pagrįstas iÅ¡vadas, kad įmonÄ vykdo veiklÄ , nors byla dÄl atsakovui keltinos restruktÅ«rizavimo bylos, pakartotinai buvo nagrinÄjama tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismuose.
Toks apelianto elgesys suponuoja iÅ¡vadÄ , kad apeliantas neturi objektyvių ir neabejotinų įrodymų, pagrindžianÄių įmonÄs vykdomÄ veiklÄ ir procesiniuose dokumentuose nurodomas gaunamas realias pajamas, bei pelnÄ , todÄl įvertinus pirmiau aptartas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas teisingai sprendÄ, kad atsakovas nevykdo realios veiklos, atitinkamai jam negali bÅ«ti kelia restruktÅ«rizavimo byla (Ä®RÄ® 4 straipsnio 2 dalis). Esant paminÄtoms aplinkybÄms apie įmonÄs nemokumÄ bei nustaÄius įstatyminį pagrindÄ atsisakyti atsakovui iÅ¡kelti restruktÅ«rizavimo bylÄ , o taip pat, kad atsakovas nevykdo realios veiklos, kiti atskirojo skundo argumentai (teismas nevertino pateiktų plano metmenų turinio ir kt.) neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs, todÄl dÄl jų nepasisakoma (CPK 185 straipsnis).
             Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu, apeliacinis instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta bei pagrįsta, dÄl ko jÄ keisti ar naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis.).              Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :              KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. lapkriÄio 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                 Virginija ÄekanauskaitÄ                                      Â