Court dismisses claim to establish marital property rights and denies legal aid costs due to changed facts.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the bank's claim to establish the defendant's share in marital property and denied the request for legal aid costs. Although the plaintiff initially sought to establish ownership, the defendant had already factually accepted the inheritance, rendering the subject matter of the dispute moot. The court found that neither party was a loser, as the plaintiff achieved its informational goal and the defendant successfully claimed the assets elsewhere.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 235 straipsnio 6 dalis; 259-260 straipsniai; 268 straipsnis; 270 straipsnis: When the subject matter of a claim becomes moot due to factual changes occurring after the lawsuit was filed, the court may dismiss the claim, and if no party is considered a loser, the request for legal aid costs is not supported.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-384-1003/2023
Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05839-2022-3
Procesinio sprendimo kategorijos:
2.4.2.9.1; 3.2.6.1 (S)
Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 23 d.
Å iauliai
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Danas Lisas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas atstovui R. I., atsakovÄs A. P. atstovui advokato padÄjÄjui Ž. K., nedalyvaujant atsakovei A. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas ieÅ¡kinį atsakovei A. P. dÄl turto dalies, esanÄios bendrojoje su kitais asmenimis nuosavybÄje, nustatymo,
n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovÄ VÄ® Turto bankas praÅ¡o nustatyti, kad A. P. ir B. P. santuokos metu įgijo ir lygiomis dalimis, po ½ dalį, iki B. P. mirties (duomenys neskelbtini) valdÄ: 1) butÄ su rÅ«siu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su 1/10 dalimi Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 485/5170 dalimis žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini); 2) pinigines lÄÅ¡as, esanÄias (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini); 3) pinigines lÄÅ¡as, esanÄias (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į Å iaulių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini)notaro biurÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo į (duomenys neskelbtini) mirusiajam B. P. priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ . Å iaulių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini) notaro biuro notarÄ raÅ¡tu informavo, kad mirusysis minÄtÄ turtÄ Ä¯gijo bÅ«damas santuokoje su A. P. (santuokos sudarymo data â (duomenys neskelbtini)), todÄl turtas pripažįstamas bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Nurodo, kad mirusio sutuoktinio dalis bendrojoje jungtinÄje sutuoktinių nuosavybÄje nenustatyta, todÄl notaras atsisako iÅ¡duoti palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ . Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į mirusiojo B. P. sutuoktinÄ A. P. su praÅ¡ymu informuoti apie savo apsisprendimÄ imtis veiksmų palikimui priimti, taÄiau pagal Lietuvos paÅ¡to informacijÄ , siunta įteikta gavÄjai nebuvo, neatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ .
2. IeÅ¡kovÄs atstovas R. I. teismo posÄdyje sutiko, kad ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas, taÄiau nesutinka, jog atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bÅ«tų priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. PaaiÅ¡kino, kad situacija byloje pasikeitÄ, kadangi yra priimtas teismo sprendimas, kuriuo nustatytas juridinis faktas, jog A. P. priÄmÄ B. P. palikimÄ faktiniu valdymu. NurodÄ, kad institucijos atstovas neturi įgaliojimų atsiimti ieÅ¡kinį, Å¡io procesinio veiksmo atlikimui reikalingas suderinimas su institucijos atsakingais asmenimis už tokių sprendimų priÄmimÄ , taÄiau tai užtruktų apie savaitÄ laiko ir reikÄtų atidÄti teismo posÄdį.
NurodÄ, kad siekiant kuo greiÄiau baigti bylos nagrinÄjimÄ , neprieÅ¡tarauja, jog ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas. PaaiÅ¡kino, kad nesutinka su atsakovÄs pateiktu praÅ¡ymu dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nurodydamas, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos neturÄtų bÅ«ti priteisiamoms, nes iÅ¡ esmÄs tarp Å¡alių nÄra ginÄo, nÄra Å¡alių skirtingų interesų dÄl bylos baigties. Argumentavo, jog byloje daugiau yra kilÄs aplinkybių nustatymo klausimas dÄl turto priklausomybÄs, kadangi VÄ® Turto bankas privalo atlikti turto paveldÄjimo procedÅ«ras pagal įstatymus ir nustatyti turto dalį, kuri priklauso mirusiam asmeniui, bet nÄra paveldÄta.
Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ neprieÅ¡taravo dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo peržiÅ«rÄti sprendimÄ už akių, taip pat kitoje byloje neprieÅ¡taravo, kad bÅ«tų nustatytas juridinis faktas, jog B. P. turtÄ A. P. priÄmÄ faktiniu valdymu. VÄ® Turto bankas neatliko jokių veiksmų, kurie galÄtų prieÅ¡tarauti atsakovÄs interesams ar pažeisti jos teises į palikimÄ , prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ savo veiksmais sudarÄ atsakovei sÄ lygas iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimo priÄmimo procedÅ«ras ir jas pradÄti.
Argumentuoja, jog ieÅ¡kovÄ pagal jai įstatymo priskirtas ir privalomas vykdyti funkcijas siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, kam priklauso turtas, ar atsakovei, ar Valstybei. IeÅ¡kovÄs interesas Å¡iuo atveju yra, kad atsirastų turto savininkas, byloje ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs turtiniai interesai nÄra prieÅ¡ingi. IeÅ¡kovÄ pradÄjo mirusio B. P. turto paveldÄjimo procedÅ«rÄ gavusi praneÅ¡imÄ iÅ¡ antstolio, jog vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ B. P., kurio turtas nÄra paveldÄtas, tuo paÄiu antstolis praÅ¡Ä pradÄti B.
P. turto paveldÄjimo procedÅ«rÄ . TokiÄ procedÅ«rÄ ieÅ¡kovÄ privalo pagal teisÄs aktus pradÄti ir jÄ pradÄjo. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi (siųsdama laiÅ¡kÄ paÅ¡tu gyvenamosios vietos adresu) į A. P. su praÅ¡ymu informuoti apie savo apsisprendimÄ imtis veiksmų mirusio sutuoktinio palikimui priimti, taÄiau atsakymo iÅ¡ jos negavo. PabrÄžÄ, jog VÄ® Turto bankas neprivalo informuoti asmenis apie ketinimÄ pradÄti mirusio asmens turto paveldÄjimo procedÅ«ras. NurodÄ, kad Å¡iuo atveju yra teigiamas ieÅ¡kovÄs veiksmų rezultatas atsakovei dÄl paveldÄjimo procedÅ«ros pradÄjimo, nes atsakovei padÄjo įgyvendinti teises į palikimÄ .
3. AtsakovÄs atstovas advokatas Ž. K. teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ yra nepasiturinti, patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas (nuostolius), kurias praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. NurodÄ, kad byla pradÄta ieÅ¡kinio proceso tvarka ir pradÄta nagrinÄta iÅ¡ esmÄs, atsakovÄ nesutinka, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį atsiimtų, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti. Argumentuoja, jog iÅ¡ bylos medžiagos matosi, kad vienas asmuo jungtinÄs nuosavybÄs teise valdo objektÄ â butÄ , kuris yra nedalus, atsakovÄs manymu, nÄra prasmÄs nustatyti mirusio sutuoktinio dalį, nes akivaizdu, kad paveldÄtojai norÄs įgyvendinti savo teisÄ Ä¯ palikimÄ .
BÅ«tų galima tokį turtÄ laikyti beÅ¡eimininkiu, jeigu jį sudarytų keli objektai ir jis bÅ«tų dalus, Å¡iuo atveju negalima laikyti, kad turtas yra beÅ¡eimininkis ir paliktas likimo valiai. NurodÄ, kad teismo sprendimas dÄl B. P. palikimo priÄmimo faktiniu valdymu priimtas 2023-03-17, o atsakovÄs sutuoktinis B. P. mirÄ (duomenys neskelbtini). Ä®statymas nenumato termino, per kurį atsakovÄ turi priimti palikimÄ faktiniu valdymu, laikoma, kad Å¡iuo atveju palikimas yra priimtas (duomenys neskelbtini) faktiniu valdymu, taÄiau Å¡is faktas nebuvo pavieÅ¡intas vieÅ¡ame registre.
PaaiÅ¡kina, kad atsakovÄ elgÄsi sÄ Å¾iningai ir patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄ nedÄjo pakankamai pastangų, kad procesas nebÅ«tų pradÄtas teisme. VÄ® Turto bankas siųstu paÅ¡tu raÅ¡tu atsakovÄs klausÄ, ar ji priims sutuoktinio palikimÄ , bet atsakovÄ tokio laiÅ¡ko negavo. IeÅ¡kovÄ neįsitiko, ar informacijÄ pasiekÄ atsakovÄ. Tai įrodo, kad VÄ® Turto bankas rÅ«pinosi atsakovÄs mirusio sutuoktinio paveldÄjimo klausimu, taÄiau nepakankamai, kad byla nebÅ«tų nagrinÄjama teisme.
Pati atsakovÄ yra senyvo mažiaus, jos sÅ«nus prieÅ¡ metus laiko, t. y. dar iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo teisme, buvo atvykÄs pasikonsultuoti dÄl paveldÄjimo reikalų, taÄiau sutarties su advokatu nesudarÄ, galimai atsakovÄ nepakankamai rÅ«pinosi sutuoktinio palikimo paveldÄjimo reikalais, taÄiau pastangas dÄjo. KodÄl atsakovÄ nesikreipÄ dÄl valstybÄs garantuojamos nemokamos teisinÄs pagalbos suteikimo, negali atsakyti. Kadangi byla nagrinÄjama ginÄo teisenos tvarka, praÅ¡o pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio nuostatas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ pralaimÄjusios Å¡alies â ieÅ¡kovÄs.
Ieškinys atmestinas.
4. Byloje nustatytos Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs: VÄ® Turto bankas 2021-01-11 raÅ¡tu kreipÄsi į
Å iaulių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini) notaro biurÄ dÄl palikimo perÄjimo valstybei liudijimo iÅ¡davimo į (duomenys neskelbtini) mirusiam B. P. priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , t. y. butÄ su rÅ«siu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su 1/10 dalimi Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 485/5170 dalimis žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄius (duomenys neskelbtini); pinigines lÄÅ¡as, esanÄias (duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini); pinigines lÄÅ¡as, esanÄias â(duomenys neskelbtini) banko sÄ skaitoje Nr. (duomenys neskelbtini).
Å iaulių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini) notaro biuro notarÄ 2021-05-19 atsisakÄ atlikti notarinį veiksmÄ â iÅ¡duoti palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ po B. P. mirties. NurodÄ, kad turtas buvo įgytas santuokoje su A. P., su kuria susituokÄ (duomenys neskelbtini) ir, kad palikimo perÄjimo valstybei liudijimas galÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas teismui padalinus abiems sutuoktiniams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ arba pateikus duomenis, kad turtas yra palikÄjo asmeninÄ nuosavybÄ.
VÄ® Turto bankas 2022-06-14 raÅ¡tu dÄl turto paveldÄjimo, siųstu paÅ¡to siunta, A. P. praneÅ¡Ä, kad atlieka veiksmus dÄl galimo B. P. turto paveldÄjimo valstybÄs vardu bei praÅ¡Ä iki 2022-07-01 susisiekti su VÄ® Turto bankas atstovais arba kreiptis į Å iaulių rajono savivaldybÄs (duomenys neskelbtini) notaro biurÄ ir informuoti apie savo apsisprendimÄ imtis veiksmų palikimui priimti. Siųstas VÄ® Turto bankas raÅ¡tas A. P. nebuvo įteiktas, nes siųstos paÅ¡to siuntos ji neatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ .
Nekilnojamojo turto registro duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡uose nurodyta, kad butas su rÅ«siu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su 1/10 dalimi Å«kinio pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 485/5170 dalimis žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantys (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso B. P. pagal 1993-03-31 pirkimo-pardavimo sutartį. IÅ¡ integruotos kliento informacijos iÅ¡ mokesÄių administravimo informacinÄs sistemos duomenų matyti, kad B. P. vardu (duomenys neskelbtini) banke esanti sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) atidaryta 2006-12-15 ir yra galiojanti, o ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodyta (duomenys neskelbtini) esanti B.
P. vardu atidaryta sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) galiojo iki 2019-01-27. VÄ® Registrų centras paieÅ¡kos pagal asmenį duomenimis â B. P. mirÄ (duomenys neskelbtini), bÅ«damas santuokoje su A. P., santuokos data: (duomenys neskelbtini). VÄ® Registrų centras Testamentų registro iÅ¡raÅ¡o duomenimis â Testamentų registre nÄra įregistruotų palikÄjo B. P. palikimo priÄmimo faktų.
5. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK ) 5.62 straipsnio 1 dalies 3 punktas numato, kad paveldimas turtas paveldÄjimo teise pereina valstybei, jeigu nei vienas iÅ¡ įpÄdinių nepriima palikimo. IeÅ¡kovÄs ir atsakovÄs atstovų paaiÅ¡kinimais teismo posÄdžio metu bei Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, jog Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023-03-17 sprendimu civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad A. P. po sutuoktinio B. P. mirties (duomenys neskelbtini) atsiradusį palikimÄ priÄmÄ, pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti. Sprendimas įsiteisÄjo 2023-04-18. Atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes, teisinį byloje nagrinÄjamų santykių reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, jog palikÄjui B. P. priklausantis turtas yra paveldÄtas, Å¡iuo metu teisÄtai priklauso jo įpÄdinei A. P. ir nebegali paveldÄjimo teise pereiti valstybei, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas. IeÅ¡kinio atmetimui neprieÅ¡taravo ir pati ieÅ¡kovÄ.
6. AtsakovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jos patirtas 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas byloje, nurodo, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs kaip pralaimÄjusios Å¡alies turi bÅ«ti priteisiamos vadovaujantis CPK 93 straipsnio nuostatomis, t. y. pralaimÄjusi Å¡alis (ieÅ¡kovÄ) turi atlyginti laimÄjusiai bylÄ Å¡aliai Å¡ios patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad atsakovÄs procesinis elgesys buvo sÄ Å¾iningas, ji yra senyvo amžiaus, nepasiturinti, o ieÅ¡kovÄ nedÄjo pakankamai pastangų, jog byla nebÅ«tų nagrinÄjama teisme. AtsakovÄs atstovas teismo posÄdyje taip pat nurodÄ, kad teismas atsižvelgdamas į procesinį Å¡alių elgesį, gali nukrypti nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, numatyto CPK 93 straipsnyje. IeÅ¡kovÄs atstovas praÅ¡o nepriteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nes iÅ¡ esmÄs tarp Å¡alių nÄra ginÄo, nÄra skirtingų interesų dÄl bylos baigties, byloje yra kilÄs daugiau aplinkybių nustatymo klausimas dÄl turto priklausomybÄs ir ieÅ¡kovÄ pagal jai įstatymo priskirtas ir privalomas vykdyti funkcijas siekÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, kam priklauso turtas, ar atsakovei, ar Valstybei. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ neatliko jokių veiksmų, kurie galÄtų prieÅ¡tarauti atsakovÄs interesams ar pažeisti jos teises į palikimÄ , prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ savo veiksmais sudarÄ atsakovei sÄ lygas iÅ¡siaiÅ¡kinti palikimo priÄmimo procedÅ«ras ir jas pradÄti.
7. CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendroji bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo civiliniame procese taisyklÄ: Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Teismas gali nukrypti nuo Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas (CPK 93 straipsnio 4 dalis, 94 straipsnio 1 dalis). CPK 93 straipsnio 1 dalies prasme proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, suprantama kaip Å¡alis, kuriai sprendimas yra palankus, kuri laimÄjo ginÄÄ byloje (pavyzdžiui, ieÅ¡kovas, kurio ieÅ¡kinys patenkintas). Materialinio teisinio pobÅ«džio ginÄo iÅ¡sprendimo rezultatas lemia procesinio teisinio pobÅ«džio reikalavimo pagrįstumÄ , t. y. laimÄjusiai Å¡aliai atlyginamos jos turÄtos iÅ¡laidos, kurių ji turÄjo siekdama apginti pažeistÄ teisÄ (CPK 270 straipsnio 5 dalies 3 punktas).
Tokiai proceso Å¡aliai pagal aptariamÄ teisÄs normÄ pralaimÄjusioji Å¡alis turi kompensuoti civilinių teisių gynybai iÅ¡leistas lÄÅ¡as â patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 straipsnio 1 dalis) (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-280-219/2018 10 punktÄ ; 2018 m. vasario 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-7-701/2018 16, 17 punktus; 2019 m. spalio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-294-611/2019 16 punktÄ ; 2020 m. kovo 12 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-46-687/2020 63 punktÄ ; 2021 m. kovo 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-47-916/2021 14 punktÄ ).
Bylose, kuriose nÄra ginÄo dÄl materialiųjų teisinių padarinių, bylinÄjimosi iÅ¡laidos paprastai nepaskirstomos. DalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos ypatingosios teisenos tvarka nagrinÄjamose bylose, kurių sÄ raÅ¡as pateiktas CPK 442 straipsnyje. Paprastai tai yra vienaÅ¡alÄ teisena, kai nÄra prieÅ¡ingų interesų turinÄių Å¡alių. DÄl to pagal CPK 443 straipsnio 6 dalį dalyvaujanÄių byloje asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
Ä®statyme nurodyta iÅ¡imtis (CPK 443 straipsnio 6 dalis), kad tais atvejais, kai dalyvaujanÄių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra prieÅ¡ingi, teismas gali proporcingai padalyti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas arba jų atlyginimÄ priteisti iÅ¡ dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiÅ¡kimas atmestas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2009; 2013 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-25/2013).
Pagrindas, pagal kurį yra nustatoma laimÄjusioji Å¡alis ir atitinkamai paskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, yra ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų materialiųjų subjektinių reikalavimų iÅ¡sprendimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-193-969/2018, 36 punktas; 2020 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-46-687/2020, 63 punktas; 2020 m. kovo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-66-469/2020, 15 punktas). IÅ¡dÄstytos taisyklÄs yra aktualios ir kitose bylose, kuriose nÄra sprendžiama dÄl Å¡alių materialiųjų subjektinių teisių, o iÅ¡sprendžiami tik procesinio pobÅ«džio klausimai: tokiose bylose bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytinos CPK 93 straipsnio 1 dalies pagrindu, kai Å¡alių interesai yra prieÅ¡ingi.
Jeigu bylos Å¡alių interesai nÄra skirtingi, t. y. abi Å¡alys siekia to paties procesinio rezultato byloje, pareikÅ¡damos tokio paties turinio reikalavimus (praÅ¡ymus) pateikiamuose teismui procesiniuose dokumentuose, o teismas priimamu procesiniu sprendimu tenkina Å¡alių reikalavimus (praÅ¡ymus), tokiais atvejais nÄra bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas neturÄtų bÅ«ti priteisiamas vienai Å¡aliai iÅ¡ kitos CPK 93 straipsnio 1 dalies pagrindu, nes objektyviai nÄra bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies, iÅ¡ kurios bÅ«tų nurodytu pagrindu priteisiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas.
8. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra atmetamas, taÄiau reikia detaliai įvertinti aplinkybes, dÄl ko bylos baigtis yra tokia. IeÅ¡kovÄ, pateikdama ieÅ¡kinį, vadovavosi tuo metu buvusiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, jog nei vienas iÅ¡ B. P. įpÄdinių nepriÄmÄ jo palikimo, ir ieÅ¡kovÄ turÄjo įvykdyti įstatymu jai priskirtas funkcijas â pradÄti paveldimo B. P. turto paveldÄjimo teise perÄjimo valstybei procedÅ«rÄ . IeÅ¡kovÄ tinkamai suformulavo ieÅ¡kinio dalykÄ , taÄiau bylos eigoje ieÅ¡kinio dalyko nebeliko dÄl atsakovÄs atliktų veiksmų, siekiant įgyvendinti savo teises paveldÄti sutuoktinio turtÄ . Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs atstovų paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, LITEKO informacinÄs sistemos duomenų, atsakovÄ A. P. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«muose iÅ¡kÄlÄ civilinÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, jog ji priÄmÄ sutuoktinio B. P., mirusio (duomenys neskelbtini), palikimÄ faktiniu valdymu. Å ioje civilinÄje byloje 2023-03-17 teismo sprendimu buvo nustatytas A. P. praÅ¡omas juridinis faktas. Sprendimas įsiteisÄjo 2023-04-18. Tokiu bÅ«du ginÄo dalyko nebeliko â ieÅ¡kovÄ nebegalÄjo pretenduoti į B. P. palikimÄ , nes jį priÄmÄ jo įpÄdinÄ atsakovÄ A. P.
9. Ä®vertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , teisinį bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo reglamentavimÄ , teismas sprendžia, jog nagrinÄjamoje byloje Å¡alių interesai iÅ¡ esmÄs nÄra skirtingi ir didele dalimi sutampa â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniu siekiama ne tik įgyvendinti B. P. paveldimo turto perÄjimo valstybei paveldÄjimo teise procedÅ«rÄ , bet ir iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar šį turtÄ ValstybÄ gali paveldÄti. AtsakovÄs interesas byloje, kad ji galÄtų pati paveldÄti savo sutuoktinio turtÄ , kad jo palikimas nepereitų valstybei, nes atsakovÄ laiku nesusitvarkÄ palikimo dokumentų.
Teismas pažymi, jog atsakovÄ, kaip paaiÅ¡kino jos atstovas advokatas teismo posÄdžio metu, žinodama apie atsiradusį palikimÄ po sutuoktinio mirties, dar beveik prieÅ¡ metus laiko iki civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo pagal VÄ® Turto bankas ieÅ¡kinį, domÄjosi paveldÄjimo procedÅ«romis, taÄiau jų nepradÄjo, atsakovÄs atstovas nurodÄ, kad atsakovÄ dÄjo pastangas paveldÄti sutuoktinio turtÄ , taÄiau galbÅ«t nepakankamai rÅ«pinosi sutuoktinio palikimo paveldÄjimo reikalais. Nors įstatyme nÄra numatyti terminai, per kokį laikÄ galima priimti palikimÄ , nustatant juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad palikimas priimtas pradÄjus turtÄ faktiÅ¡kai valdyti, taÄiau teismo vertinimu, atsakovÄs paveldÄjimo procedÅ«rų neinicijavimas po sutuoktinio mirties, t. y. daugiau nei trys metai, sÄ lygojo ieÅ¡kovÄs veiksmus â civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimÄ teisme, o tuo paÄiu ir atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymÄ .
Nors ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinio neatsisakÄ, kaip posÄdyje nurodÄ jos atstovas, siekdama iÅ¡vengti ieÅ¡kinio atsisakymo procedÅ«rų derinimo ir bylos nagrinÄjimo ilginimo, taÄiau neprieÅ¡taravo, jog ieÅ¡kinys bÅ«tų atmestas. Teismo nuomone, Å¡ioje byloje nÄra pralaimÄjusios Å¡alies, kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestas tik dÄl to, kad nebeliko ginÄo dalyko ir tai įvyko dÄl atsakovÄs teisÄtų veiksmų, ieÅ¡kovÄ pasiekÄ norimÄ tikslÄ byloje â sužinojo, kam priklauso palikÄjo B.
P. turtas, tokiu bÅ«du atliko jai pavestas įstatymu funkcijas dÄl palikimo perÄjimo valstybei paveldÄjimo teise ir galÄs užbaigti pradÄtÄ procedÅ«rÄ dÄl B. P. palikimo perÄmimo. Tuo tarpu, atsakovÄ irgi gavo teigiamÄ rezultatÄ â jos sutuoktinio paveldimas turtas neperÄjo valstybei, per Å¡ios bylos nagrinÄjimo laikÄ , ji įgyvendino savo paveldÄjimo teises į sutuoktinio turtÄ kitoje civilinÄje byloje, taÄiau tai įvyko ne todÄl, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo nepagrįstas, o kaip jau minÄta dÄl pasikeitusių faktinių aplinkybių, sÄ lygotų paÄios atsakovÄs veiksmais.
Teismas vertina, jog abiejų Å¡alių procesinis elgesys yra tinkamas, jos sÄ Å¾iningai naudojosi joms suteiktomis teisÄmis ir vykdÄ numatytas pareigas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nenustaÄius, kad Å¡alių interesai byloje yra prieÅ¡ingi, įvertinus jų elgesį viso proceso metu, taip pat bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo sÄ lygas, kad nei viena Å¡alis nelaikoma pralaimÄjusia Å¡alimi, atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias patyrÄ gaudama teisinÄ pagalbÄ byloje, priteisimo netenkintinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 235 straipsnio 6 dalimi, 259-260 straipsniais, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a:
atmesti ieÅ¡kovÄs VÄ® Turto bankas ieÅ¡kinį atsakovei A. P. dÄl turto dalies, esanÄios bendrojoje su kitais asmenimis nuosavybÄje, nustatymo.
Atmesti atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄjas Danas Lisas