d60b34df-16a5-4591-8efd-7ee17228aea2 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr                                                                                 Bylos Nr. 1-2578-926-926/2013Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00859-2013-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6.;1.2.14.1.2.7.; 2.3.6.4.5.; 2.10.2.7. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m.spalio 4 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ, sekretoriaujant Laurai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai PatalaviÄienei, kaltinamajam K.
Legislator headnote
AI generatedd60b34df-16a5-4591-8efd-7ee17228aea2 · Kauno apylinkÄs teismas: GimbutienÄs g. 3, Kaune (3-4 b. l.).          ApžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as. Jame matyti, kaippramoninių prekių skyriuje nuo 13:10:00 val. vaikÅ¡to apie 18-25 m. vaikinas, apsirengÄs žaliais trumpomis rankovÄmis marÅ¡kinÄliais užraÅ¡u ,,Adidasââ, tamsiais džinsais, avi sportiniais batais, tamsių trumpų plaukų, su savimi turi tamsios spalvos rankinÄ per petį. Pirmame vaizdo įraÅ¡e matyti kaip minÄtas vyriÅ¡kis trumpai apžvelgia prekes, esanÄias lentynoje. 13:10:40 val. pasiima keturias prekes nuo lentynos (tiksliai nematyti kokias) ir iÅ¡eina iÅ¡ skyriaus.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                 Bylos Nr. 1-2578-926-926/2013Teisminio proceso Nr. 1-23-1-00859-2013-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6.;1.2.14.1.2.7.; 2.3.6.4.5.; 2.10.2.7. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m.spalio 4 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra VingilÄ, sekretoriaujant Laurai JaruÅ¡aitei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai PatalaviÄienei, kaltinamajam K.
N., jo gynÄjai advokatei Irenai Sabaitienei, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nesusituokÄs, 9 kl. iÅ¡silavinimo, mokosi Kauno Statybininkų mokykloje vakarinių studijų 10 klasÄje, nedirba, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, deklaruojantis savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ten pat, teistas: 1) 2013-04-23 Kauno apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d., paskirta 7 MGL dydžio, t. y. 910 Lt (devynių Å¡imtų deÅ¡imties litų) bauda; 2) 2013-06-05 Kauno apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu, pagal BK 178 str. 2 d., paskirta 15 MGL dydžio, t. y. 1950 (vieno tÅ«kstanÄio devyniasdeÅ¡imties) litų dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d. ir 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2013-04-23 Kauno apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jas iÅ¡ dalies sudedant, prie griežtesnÄs bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ 20 MGL, t. y. 2600 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų) dydžio bauda,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 4 d. n u s t a t Ä :           K. N. 2013-09-11, 13.12 val.
Kaune, M. GimbutienÄs g. 3, iÅ¡ UAB ,,Eigintaââ parduotuvÄs ,, Å ilasââ, pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , t. y. iÅ¡ prekybos salÄs paÄmÄs keturis skustuvus ,,Mach3 Turboââ, kurio 1 vnt. vertÄ 49,99 Lt, iÅ¡Äjo pro kasas už prekes nesumokÄjÄs, taip UAB ,,Eigintaââ padarydamas 199,96 litų turtinÄ Å¾alÄ Kaltinamasis K. N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, jog 2013-09-11 atÄjo į PC âÅ ilasâ, neturÄdamas pinigų, dar nežinodamas kÄ ketina pavogti.
Nuo lentynų paÄmÄ keturis peiliukus ir rankoje juos laikydamas, už savÄs slÄpdamas, iÅ¡Äjo pro kasÄ . IÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs, pardavÄ du vienetus peiliukų po 20 Lt, kitus du pasiliko sau. Pripažįsta civilinį ieÅ¡kinį, stengsis jį atlyginti.           Be kaltinamojo prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ , jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta:Liudytojo V. G. parodymais. Jis nurodÄ, kad kaltinamasis šį mÄnesį, galimai treÄiadienį, iÅ¡neÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvÄs peiliukus.
Jis dirba apsaugos darbuotoju. PeržiÅ«rinÄdamas įraÅ¡us pamatÄ, kaip kaltinamasis ateina, paima peiliukus ir nesusimokÄjÄs iÅ¡eina pro kasas. Žala parduotuvei padaryta apie 200 Lt.          UAB âEigintaâ pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad 2013-09-13 peržiÅ«rÄjus vaizdo medžiagÄ pastebÄta, kad 2013-09-11 apie 13.10 val. parduotuvÄje ,,Å ilasâ, esanÄioje GimbutienÄs g. 3, praÄjÄs pro kasas ir iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ parduotuvÄs nesusimokÄjÄs, pilietis iÅ¡sineÅ¡Ä 4 vnt. skustuvų ,,Mach3 Turboâ, padarydamas 199,96 Lt turtinÄ Å¾alÄ (1 b. l.).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra UAB âEigintaâ prekybos cente âÅ ilasâ, esanÄiame M.
GimbutienÄs g. 3, Kaune (3-4 b. l.).          ApžiÅ«ros protokolu, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as. Jame matyti, kaippramoninių prekių skyriuje nuo 13:10:00 val. vaikÅ¡to apie 18-25 m. vaikinas, apsirengÄs žaliais trumpomis rankovÄmis marÅ¡kinÄliais užraÅ¡u ,,Adidasââ, tamsiais džinsais, avi sportiniais batais, tamsių trumpų plaukų, su savimi turi tamsios spalvos rankinÄ per petį. Pirmame vaizdo įraÅ¡e matyti kaip minÄtas vyriÅ¡kis trumpai apžvelgia prekes, esanÄias lentynoje. 13:10:40 val. pasiima keturias prekes nuo lentynos (tiksliai nematyti kokias) ir iÅ¡eina iÅ¡ skyriaus.
Antrame vaizdo įraÅ¡e matyti kaip minÄtas vaikinas 13:10:50 val. atsistoja prie kasos į eilÄ laikydamas rankose pasiimtas prekes. TreÄiame vaizdo įraÅ¡e matyti kaip 13:12:34 val. minÄtas vaikinas praeina pro kasÄ nesusimokÄjÄs, laikydamas rankas žemai prie savÄs (5-9 b. l.). Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas Visi Å¡ie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, todÄl vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.                  Teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtų įrodymų visuma neginÄytinai įrodyta, kad kaltinamasis K.
N. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ (turto vertÄ virÅ¡ijo 1 MGL, bet nevirÅ¡ijo 3 MGL dydžio sumos). Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika atitinka baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d., sudÄtį ir kvalifikuota teisingai.Kaltinamojo K. N. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 2 p.), sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
DÄl bausmÄs          Kaltinamasis padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kaltu prisipažino visiÅ¡kai, yra viena kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, teistas du kartus už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas (34-36 b. l.), baustas administracine tvarka, taip pat du kartus už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , baudų nesumokÄjÄs (62-66 b. l.), nedirba ir niekada nedirbo (27 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (28 b. l.), Psichiatrijos ligoninÄs stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ (31 b. l.), Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (33 b. l.).          Kaltinamasis teistumui neiÅ¡nykus, praÄjus gana trumpam laiko tarpui po bausmÄs paskyrimo, vÄl padarÄ analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , tai patvirtina iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ ankstesnių teistumų jis iÅ¡vadų nepadarÄ, įvykdytas baudžiamasis nusižengimas yra jo anksÄiau susiklosÄiusių nuostatų padarinys, todÄl jam skirtina griežÄiausia bausmÄs rūšis, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. sankcijoje â areÅ¡tas, dÄl aptartų priežasÄių neskiriant Å¡velnesnių bausmių, numatytų Äia aptariamo straipsnio sankcijoje.
          K. N. prisipažino esÄ s kaltas, baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, todÄl skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (BK 64¹ str.).            DÄl civilinio ieÅ¡kinioUAB âEigintaâ pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl padarytos 199,96 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (14 b. l.). Civiliniame ieÅ¡kinyje nurodyta, kad turtinÄ Å¾ala buvo padaryta dÄl K. N. pagrobtų skustuvų Mach3 Turbo. DÄl padarytos turtinÄs žalos civilinio ieÅ¡kinio dydis pagrįstas įrodymais, pripažįstamas kaltinamojo.
Kaltinamasis yra atsakingas dÄl nusikaltimais padarytos turtinÄs žalos, jo atžvilgiu taikytina deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ, ieÅ¡kinys dÄl padarytos turtinÄs žalos tenkintinas visiÅ¡kai (CK 6.263 str. 2 d., CK 6.281 str. 1 d.).                     Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs Å¡iai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â vaizdo įraÅ¡ai kompaktinÄje plokÅ¡telÄje (10 b. l.) â paliktini prie bylos saugojimui.                       Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 2 d., n u s p r e n d Ä:
 K. N., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. paskirti jam 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmÄ;           Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ 20 (dvideÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmÄ.         AreÅ¡to bausmÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje.          Vadovaujantis BK 64 str. 2 d., paskirtÄ bausmÄ subendrinti su 2013-06-05 Kauno apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, bausmes visiÅ¡kai sudedant, ir paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to ir 20 MGL, t. y. 2600 Lt (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų litų) dydžio baudÄ .
         Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. IÅ¡ K. N. priteisti UAB ,,Eigintaâ, į. k. 133437510, 199,96 Lt (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt devynis litus 96 cnt) padarytai žalai atlyginti.          Nuosprendžiui įsiteisÄjus daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti: kompaktinÄ plokÅ¡telÄ, supakuotÄ Ä¯ vokÄ (10 b. l.), saugoti prie bylos.       Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AuÅ¡ra VingilÄ