d5ffbbb0-883f-41e8-be64-cfee1883eb0b · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatediki teisÄs pažeidimo buvusiÄ K. L. žemÄs sklypo (unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) konfigÅ«racijÄ bei ribas; 2) 2011-10-20 UAB âGeoLTâ geodezininko V. J. (matininko-eksperto 2008-06-11 pažymÄjimas Nr. 2M-ME-101) pažymÄtas âSklypo schemoje-konfigÅ«racijojeâ koordinatÄmis žemÄs sklypo (kadastro numeris duomenys neskelbtini) ribas ir jame užfiksuotus 7 (septynis) riboženklius ir 21 (dvideÅ¡imt vienÄ ) geodezinį taÅ¡kÄ pagal jų koordinates;
Legislator headnote
AI generatedd5ffbbb0-883f-41e8-be64-cfee1883eb0b · Å iaulių apygardos administracinis teismas: NurodÄ, kad TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2002-09-26 sprendimu Nr. 61-10221 P. G. buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 6,47 ha J. R. žemÄ perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertÄ 5,98 ha sklypo dalį iÅ¡ bendro 10,93 ha valstieÄio Å«kio žemÄs sklypo. Nekilnojamojo turto registre Å¡i informacija įregistruota 2002-11-13. Likusi žemÄs sklypo dalis â 4,95 ha TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2002-10-07 įsakymu Nr. 1839 ne aukciono tvarka buvo nusprÄsta parduoti P. G. bei 2002-12-03 valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartimi parduota P. G..
Full text
CivilinÄ byla Nr2 - 2013 m. kovo 5 d. (S) Å iauliai Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ posÄdžio pirmininko ir praneÅ¡Äjo teisÄjo Donato Daunio,kolegijos teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs ir Virginijaus StankeviÄiaus,sekretoriaujant Palmirai BerberauÅ¡ienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui K. L., jo atstovui advokatui V. M.,dalyvaujant atsakovo VÄ® Registrų centro TelÅ¡ių filialo atstovui J. D.,nedalyvaujant atsakovo VÄ® Registrų centras atstovui,nedalyvaujant treÄiajam suinteresuotam asmeniui P. G., dalyvaujant treÄiojo suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių skyriaus atstovei V.
V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo K. L. skundÄ atsakovams VÄ® Registrų centrui ir VÄ® Registrų centro TelÅ¡ių filialui dÄl sprendimo panaikinimo ir kitų reikalavimų.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄjas K. L. Å iaulių apygardos administraciniam teismui pateikÄ skundÄ ir patikslintus skundus, kuriais praÅ¡o panaikinti VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2011-08-25 sprendimÄ Nr. 222 âDÄl teritorinio registratoriaus priimto sprendimoâ; panaikinti VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo 2011 m. birželio 6 d.
P. G. žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) â Nekilnojamojo daikto pažymÄjimÄ kadastro žemÄlapyje; panaikinti VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo K. L. žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) â Nekilnojamojo daikto pažymÄjimÄ kadastro žemÄlapyje (panaikinimo pagrindas â 2011-06-21 VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo iÅ¡duota Kadastrinio žemÄlapio iÅ¡trauka, neatitinkanti žemÄs sklypo konfigÅ«racijos ir ribų vietovÄje); atstatyti K.
L. Nekilnojamojo daikto pažymÄjimÄ kadastro žemÄlapyje pagal:
1) iki teisÄs pažeidimo buvusiÄ K. L. žemÄs sklypo (unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) konfigÅ«racijÄ bei ribas; 2) 2011-10-20 UAB âGeoLTâ geodezininko V. J. (matininko-eksperto 2008-06-11 pažymÄjimas Nr. 2M-ME-101) pažymÄtas âSklypo schemoje-konfigÅ«racijojeâ koordinatÄmis žemÄs sklypo (kadastro numeris duomenys neskelbtini) ribas ir jame užfiksuotus 7 (septynis) riboženklius ir 21 (dvideÅ¡imt vienÄ ) geodezinį taÅ¡kÄ pagal jų koordinates;
3) pagal pareiÅ¡kÄjo pirminius galiojanÄius dokumentus: 1992-09-17 ribų ženklinimo aktÄ , 1993-01-10 žemÄs sklypo abrisÄ ; 1995-04-03 dovanojimo sutartį, kurios neatskiriamas priedas yra pažyma U-63, 2008-10-28 žemÄs sklypo planÄ (VÄ® Valstybinio žemÄtvarkos instituto 2009-07-07 iÅ¡vadÄ Nr. V5-128); 4. 2011-10-28 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 0154/11F-42 antstolio G. K. konstatuotas faktines aplinkybes.PareiÅ¡kÄjas skunde ir teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jis iÅ¡ VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos (toliau â ir Komisija) 2011 m. rugsÄjo 9 d. gavo 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimÄ Nr. 222 âDÄl teritorinio registratoriaus priimto sprendimoâ, kuriuo buvo nusprÄsta pareiÅ¡kÄjo skundo dÄl VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo neteisÄtų veiksmų, kuriais buvo įregistruoti duomenys, kurių pagrindu buvo neteisÄtai pakeista pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) konfigÅ«racija ir ribos, netenkinti ir palikti galioti Mažeikių filialo priimtÄ sprendimÄ , po jo 2011-06-21 pareiÅ¡kÄjui buvo iÅ¡duota Kadastro žemÄlapio iÅ¡trauka, kurioje matyti neteisÄtai pakeisti VÄ® Registrų centro anksÄiau užregistruoti (buvÄ) duomenys.
Kaip teigia pareiÅ¡kÄjas, kad tiek naujai iÅ¡duotuose dokumentuose, tiek pagal P. G. 2011-06-21 pateiktÄ jo naujÄ jį žemÄs sklypo planÄ matyti, kad pakeitus P. G. žemÄs sklypo ribas, neteisÄtai buvo pakeista ir pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo, kuris ribojasi su P. G. žemÄs sklypu, konfigÅ«racija bei ribos, dÄl to sumažÄjo pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausanÄios žemÄs sklypo plotas. Tai įrodo 2011-10-20 matininko-eksperto atlikti geodeziniai matavimai, sudaryta sklypo schema-konfigÅ«racija, kuriÄ dar patikslino ir antstolio 2011-10-28 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuoti iÅ¡samÅ«s pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo duomenys, paremti pirminiais ir galiojanÄiais nuosavybÄs dokumentais.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad tai, jog jo neinformavus buvo pakeisti VÄ® Registrų centro duomenys, iÅ¡ esmÄs pažeidÄ jo teises. Savo 10,5 ha sklypÄ pareiÅ¡kÄjas valdo pagal 1995-04-03 dovanojimo sutartį, kurios priede â pažymoje Nr. U-63 nurodyta, jog su P. G. sklypo žeme ribojasi pareiÅ¡kÄjo kita žemÄ â krÅ«mai rytinÄje dalyje bei 280 m AÅ¡vos upÄs pakrantÄs ilgio tarp Nr. 1 ir Nr. 6 riboženklių arba 5 m ploÄio einanti juosta, sudaranti 0,14 ha. Taip pat nurodÄ, kad jis pagal natÅ«roje sukastus riboženklius deklaruoja bei mokesÄius moka už visÄ jam priklausantį 10,5 ha žemÄs sklypÄ .
Mano, kad geodezininkai, atlikdami gretimo žemÄs sklypo savininkui P. G. jo žemÄs sklypo geodezinius matavimus ne pagal 2002-12-03 pirkimoâpardavimo sutartį bei 17 punkte nurodytÄ gretimybių planÄ , o nurodydami visiÅ¡kai kitokius matmenis, virÅ¡ijo savo įgaliojimus ir savavaliÅ¡kai nustatÄ ginÄytinÄ plotÄ . Tokiu bÅ«du buvo pažeistos pareiÅ¡kÄjo teisÄs į nuosavybÄ ir neteisÄtai nusavinta jo žemÄs sklypo dalis. Kaip nurodo pareiÅ¡kÄjas, visi Å¡ie duomenys buvo pateikti VÄ® Registrų centro Centriniam registratoriui skundžiant Mažeikių filialo sprendimÄ Ä¯registruoti P. G.
žemÄs sklypo naujus kadastrinius matavimus. Kadangi pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo ribos buvo pakeistos neteisÄtai, mano, kad skundžiami VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo veiksmai registruojant žemÄs sklypo kadastrinius matavimus bei VÄ® Registrų centro sprendimas netenkinti pareiÅ¡kÄjo skundo yra neteisÄti.Atsakovo VÄ® Registrų centro atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad skundžiamas Centrinio registratoriaus 2011-08-25 sprendimas Nr. 222 yra teisÄtas ir pagrįstas, jo priÄmimo teisiniai argumentai yra jame iÅ¡dÄstyti, jis pagrįstas galiojanÄių teisÄs aktų nuostatomis, todÄl naikinti sprendimÄ Nr. 222 nÄra pagrindo.Atsakovas VÄ® Registrų centro TelÅ¡ių filialas (2011-05-26 įsakymu Nr. v-101 perÄmÄ Mažeikių filialo funkcijas) atsiliepime ir atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) ribos nustatytos pagal posÅ«kio taÅ¡kų ir riboženklių koordinates valstybinÄje geodezinių koordinaÄių sistemoje atliekant kadastrinius matavimus, o sklypas (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) suformuotas ir jo ribos nustatytos vadovaujantis tik preliminariais matavimais. ŽemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) ribos kadastro žemÄlapyje pažymÄtos Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų nustatyta tvarka. TreÄiojo suinteresuoto asmens NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių skyriaus atstovas teismo posÄdyje bei teismui pateiktame atsiliepime nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2002-09-26 sprendimu Nr. 61-10221 P. G. buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs į 6,47 ha J. R. žemÄ perduodant neatlygintinai nuosavybÄn lygiavertÄ 5,98 ha sklypo dalį iÅ¡ bendro 10,93 ha valstieÄio Å«kio žemÄs sklypo. Nekilnojamojo turto registre Å¡i informacija įregistruota 2002-11-13. Likusi žemÄs sklypo dalis â 4,95 ha TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2002-10-07 įsakymu Nr. 1839 ne aukciono tvarka buvo nusprÄsta parduoti P. G. bei 2002-12-03 valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartimi parduota P. G..
Nekilnojamojo turto registre Å¡i informacija įregistruota 2002-12-17. 2010 m. kilus ginÄui tarp P. G. ir K. L. dÄl jų besiribojanÄių žemÄs sklypų ribų, jis buvo nagrinÄjamas teismine tvarka. Mažeikių rajono apylinkÄs teismas sprendimu pripažino, kad K. L. neteisÄtai yra užÄmÄs P. G. priklausanÄiÄ sklypo dalį ir įpareigojo jÄ atlaisvinti bei paÅ¡alinti pastatytÄ tvorÄ bei įkastÄ riboženklį. Å iaulių apygardos teismas 2010-06-21 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-353-71/2010 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2010-02-23 sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
Teismui nurodžius, jog IÄ® âGeolinijaâ atlikti kadastriniai matavimai yra teisingi, jie nustatyta tvarka buvo suderinti ir pateikti Nekilnojamojo turto registrui įregistravimui, tai buvo padaryta 2011-06-07. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo teiginiai, jog jo žemÄs sklypo ribos buvo pakeistos neteisÄtai ir sumažÄjo sklypo plotas, nÄra niekuo pagrįsti. PareiÅ¡kÄjo minimi matininko eksperto 2011-10-20 atlikti geodeziniai matavimai neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs ir negali bÅ«ti vertinami kaip įrodymas, kadangi jie nesuderinti ir neįregistruoti Nekilnojamojo turto registre.TreÄiasis suinteresuotas asmuo P. G. 2013-01-08 teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
PareiÅ¡kÄjo K. L. skundas ir patikslinti skundai atmestini kaip nepagrįsti.NagrinÄjamos administracinÄs bylos ginÄo dalykas â VÄ® Registrų centro sprendimo ir VÄ® Registrų centro TelÅ¡ių filialo Mažeikių skyriaus veiksmų teisÄtumas ir pagrįstumas. Byloje nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registro duomenimis, K. L. nuosavybÄs teise priklauso 10,5 ha ploto žemÄs sklypas (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Mažeikių rajone. Å is žemÄs sklypas suformuotas atliekant preliminarius matavimus.
Gretimo sklypo savininkui P. G., Nekilnojamojo turto registro duomenimis, nuosavybÄs teise priklauso 10,4845 ha žemÄs sklypas (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Mažeikių rajone. Å is sklypas suformuotas atliekant kadastrinius matavimus, žemÄs sklypo ribos pažymÄtos kadastro žemÄlapyje pagal IÄ® âGeolinijaâ 2011-02-25 parengtÄ Å¾emÄs sklypo planÄ , kuris 2011-03-10 suderintas su NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių rajono žemÄtvarkos skyriumi bei žemÄs sklypo kadastro duomenys pakeisti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių rajono žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011-04-01 įsakymo Nr. 35VÄ®-362 bei kadastro duomenų bylos pagrindu.
Å ie dokumentai yra galiojantys, teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra panaikinti.Teismas pažymi, kad Mažeikių rajono apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 23 d. sprendimu, kurį Å iaulių apygardos teismas 2010 m. birželio 21 d. nutartimi paliko nepakeistÄ , nustatÄ, kad P. G. žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) ir K. L. žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) ribos eina pagal Osupio upelį, taip kaip pavaizduota IÄ® âGeolinijaâ 2009-08-11 atliktuose kadastriniuose matavimuose bei sudarytame žemÄs sklypo plane.Nekilnojamojo turto kadastro įstatymas (toliau â Ä®statymas) reglamentuoja nekilnojamųjų daiktų, registruojamų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registre, kadastro duomenų nustatymÄ , jų įraÅ¡ymÄ Ä¯ nekilnojamojo turto kadastrÄ , nekilnojamojo turto kadastro statusÄ , Å¡io kadastro steigimÄ , tvarkymÄ , reorganizavimÄ ir likvidavimÄ , matininkų ir matininkų ekspertų veiklos sÄ lygas, jų teises, pareigas ir atsakomybÄ.
Ä®statymo 13 straipsnyje nustatyta, kad praÅ¡ymÄ Ä¯raÅ¡yti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrÄ ar juos pakeisti paduoda nekilnojamojo daikto savininkas ar patikÄjimo teise valdantis nekilnojamÄ jį daiktÄ asmuo. PraÅ¡ymai įraÅ¡yti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrÄ ar juos pakeisti pateikiami ir nagrinÄjami Kadastro nuostatų nustatyta tvarka. Ä®statymo 14 straipsnis nustato kadastro tvarkytojų teisÄ atsisakyti įraÅ¡yti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrÄ ar juos pakeisti, jeigu asmenys, padavÄ praÅ¡ymÄ , neturÄjo teisÄs jį paduoti; dokumentas, kurio pagrindu praÅ¡oma įraÅ¡yti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrÄ ar juos pakeisti, yra įstatymų nustatyta tvarka panaikintas; dokumento, kurio pagrindu praÅ¡oma įraÅ¡yti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrÄ ar juos pakeisti, duomenys apie nekilnojamÄ jį daiktÄ nesutampa su Å¡io daikto kadastro duomenų bylos duomenimis; nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla neatitinka Å¡io Ä®statymo reikalavimų;
Å¡io Ä®statymo 17 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka negalima nekilnojamojo daikto pažymÄti kadastro žemÄlapyje. Byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad praÅ¡ymÄ nekilnojamojo turto kadastre pakeisti duomenis padavÄ P. G. (I tomas, b. l. 165), kadastro tvarkytojui buvo pateikti IÄ® âGeolinijaâ patvirtinti žemÄs sklypo kadastro duomenys (I tomas, b. l. 166167), IÄ® âGeolinijaâ ŽemÄs sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas (I tomas, b. l. 168-169), kuriame Mažeikių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo paraÅ¡u patvirtinta, kad žemÄs sklypo ribos paženklintos ir jų pagrindu parengtas žemÄs sklypo planas atitinka teisÄs aktų reikalavimus, taip pat pateiktas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2011 m. balandžio 1 d.
įsakymas Nr. 35VÄ®-362 âDÄl žemÄs sklypo kadastro duomenų patikslinimoâ.Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos tikrinimo taisyklÄs, patvirtintos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos generalinio direktoriaus 2009-09-03 įsakymu Nr. 1P-98, reglamentuoja žemÄs sklypų kadastro duomenų nustatymo ir kadastro duomenų bylos tikrinimo bei sprendimų patvirtinti nustatytus žemÄs sklypo kadastro duomenis (suformuoti žemÄs sklypÄ ) ar pakeisti nustatytus žemÄs sklypo kadastro duomenis priÄmimo tvarkÄ .
Atlikus tikrinimÄ , užpildomas ŽemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktas. ŽemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktÄ pasiraÅ¡o žemÄs sklypo kadastro duomenų bylos patikrinimÄ atlikÄs teritorinio padalinio darbuotojas, kuris savo paraÅ¡u patvirtina, kad Å¡iame akte nurodyti duomenys yra teisingi. ŽemÄs sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo aktas, pasiraÅ¡ytas teritorinio padalinio darbuotojo, Nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų bylų registravimo elektroninÄmis priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos generalinio direktoriaus 2009 m. rugsÄjo 2 d.
įsakymu Nr. 1P-97, nustatyta tvarka turi bÅ«ti užregistruotas elektroniniame žurnale ir paskelbtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos interneto svetainÄje. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, neturi pagrindo abejoti, kad teritorinis registratorius, gavÄs visus teisÄs aktų reikalavimus atitinkanÄius dokumentus, netinkamai vykdÄ savo pareigÄ Ä¯raÅ¡ant kadastro duomenų pakeitimus.Teismas pažymi, kad VÄ® Registrų centras nÄra įgaliotas vertinti kitų vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimtų sprendimų teisÄtumo.
Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534, 65 punkte nurodyta, kad tais atvejais, kai atliekami žemÄs sklypo kadastriniai matavimai, pagal Å¡ių Nuostatų reikalavimus parengtÄ nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylÄ vykdytojas pateikia žemÄtvarkos skyriui ar Å¡ių Nuostatų 651 punkte nustatytu atveju â kadastro tvarkytojui ir apie tai informuoja užsakovÄ . Nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byla tikrinama vadovaujantis NacionalinÄs žemÄs tarnybos vadovo patvirtintomis taisyklÄmis, t. y. ar nekilnojamojo daikto kadastro duomenų byloje yra visi reikiami dokumentai, nurodyti nuostatų 64 punkte, ar žemÄs sklypo ribos atitinka teritorijų planavimo dokumentais suformuotas žemÄs sklypo ribas.
Nekilnojamojo turto registro įstatymo 5 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas įstatymų nustatyta tvarka atsako už duomenų, kaupiamų nekilnojamojo turto registre, teisingumÄ ir apsaugÄ . Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu Å¡ie duomenys buvo įraÅ¡yti. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas VÄ® Registrų centro TelÅ¡ių filialo Mažeikių skyrius kadastro duomenų pakeitimus, susijusius su pareiÅ¡kÄjo ir P. G.
žemÄs sklypų ribomis, atliko remdamasis patvirtintais, galiojanÄiais ir nenuginÄytais dokumentais, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ie atsakovo veiksmai buvo teisÄti ir pagrįsti.VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisija 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimu Nr. 222 âDÄl teritorinio registratoriaus priimto sprendimoâ nustatÄ, kad teritorinis registratorius pagrįstai atliko kadastro duomenų pakeitimus, susijusius su pareiÅ¡kÄjo K. L. ir treÄiojo suinteresuoto asmens P. G.
žemÄs sklypų ribomis. Konstatuotina, kad teismui nustaÄius, jog teritorinis registratorius teisÄtai ir pagrįstai atliko pareiÅ¡kÄjo ginÄijamus kadastro duomenų pakeitimus, bei nenustaÄius kitų Administracinių bylų teisenos įstatymo 89 straipsnyje nustatytų skundžiamų aktų panaikinimo pagrindų, skundžiamas VÄ® Registrų centro Centrinio registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sprendimas Nr. 222 yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jo nÄra teisinio pagrindo.
PareiÅ¡kÄjas taip pat teismo praÅ¡o panaikinti VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo K. L. žemÄs sklypo (kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) â Nekilnojamojo daikto pažymÄjimÄ kadastro žemÄlapyje (panaikinimo pagrindas â 2011-06-21 VÄ® Registrų centro Mažeikių filialo iÅ¡duota Kadastrinio žemÄlapio iÅ¡trauka, neatitinkanti žemÄs sklypo konfigÅ«racijos ir ribų vietovÄje); atstatyti K. L. Nekilnojamojo daikto pažymÄjimÄ kadastro žemÄlapyje pagal:
1) iki teisÄs pažeidimo buvusiÄ K. L. žemÄs sklypo (unikalus Nr. duomenys neskelbtini, kadastrinis Nr. duomenys neskelbtini) konfigÅ«racijÄ bei ribas; 2) 2011-10-20 UAB âGeoLTâ geodezininko V. J. (matininko-eksperto 2008-06-11 pažymÄjimas Nr. 2M-ME-101) pažymÄtas sklypo schemoje-konfigÅ«racijoje koordinatÄmis žemÄs sklypo (kadastro numeris duomenys neskelbtini) ribas ir jame užfiksuotus 7 (septynis) riboženklius ir 21 (dvideÅ¡imt vienÄ ) geodezinį taÅ¡kÄ â pagal jų koordinates;
3) pagal pareiÅ¡kÄjo pirminius galiojanÄius dokumentus: 1992-09-17 ribų ženklinimo aktÄ , 1993-01-10 žemÄs sklypo abrisÄ ; 1995-04-03 dovanojimo sutartį, kurios neatskiriamas priedas yra pažyma U-63, 2008-10-28 žemÄs sklypo planÄ (VÄ® Valstybinio žemÄtvarkos instituto 2009-07-07 iÅ¡vadÄ Nr. V5-128); 4) 2011-10-28 âFaktinių aplinkybių konstatavimo protokoleâ Nr. 0154/11F-42 antstolio G. K. konstatuotas faktines aplinkybes. Teismas pažymi, kad Å¡iuo sprendimu nustaÄius, kad atsakovų veiksmai bei sprendimai pakeiÄiant kadastro duomenis Nekilnojamojo turto registre buvo teisÄti ir pagrįsti, nÄra pagrindo tenkinti Å¡iuos iÅ¡vestinius pareiÅ¡kÄjo reikalavimus.PažymÄtina, jog ABTÄ® 86 str. 3 d. nurodoma, jog teismo sprendime turi bÅ«ti atsakyta į visus pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡tus pagrindinius reikalavimus.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje nurodoma, jog tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismo procesinis dokumentas turi bÅ«ti argumentuotas. Motyvuojamosios teismo sprendimo dalies paskirtis â pagrįsti teismo iÅ¡vadas, iÅ¡dÄstytas rezoliucinÄje sprendimo dalyje. Teismo sprendimo motyvavimo svarbÄ yra pabrÄžÄs Europos Žmogaus Teisių Teismas, nurodÄs, kad sprendimo motyvavimas yra bÅ«tinas, norint parodyti, kad bylos Å¡alys buvo iÅ¡klausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai (žr.
Hirvisaari v. Finland, no. 4968/99, par. 30, 27 September 2001). Pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo pobÅ«džio ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (žr. Ruiz Torija v. Spain and Hiro Balani v. Spain, judgments of 9 December 1994, Series A. N. 303 â A and 303 â B, p. 12, par. 29, ir p. 29-30, par. 27; Higgins and Others v. France judgment of 19 February 1998, Reports of Judgments and Decisions 1998-I, p. 60, par. 42). TaÄiau teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr.
Van de Hurk v. Netherlands judgment of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Atsižvelgdamas į tai, teismas detaliai neaptarinÄs visų pareiÅ¡kÄjo argumentų, bÅ«tent, kad pakeitus P. G. žemÄs sklypo ribas, neteisÄtai buvo pakeistos ir pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo ribos, jog Å¡ias aplinkybes patvirtina matininko eksperto 2011-10-20 atlikti geodeziniai matavimai, sklypo schema-konfigÅ«racija, kuriÄ patikslino antstolio 2011-10-28 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuoti pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklypo duomenys, kadangi mano, jog nustaÄius, kad teritorinis registratorius kadastro duomenų pakeitimus atliko pagrįstai, vadovaudamasis galiojanÄiais teisÄs aktais bei remdamasis galiojanÄiais dokumentais, Å¡iame sprendime nurodÄ pakankamai motyvų, pagrindžianÄių iÅ¡vadÄ , iÅ¡dÄstytÄ Å¡io sprendimo rezoliucinÄje dalyje.Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 d. 1 p. teisÄjų kolegijan u s p r e n d ž i a:PareiÅ¡kÄjo K.
L. skundÄ ir patikslintus skundus atmesti kaip nepagrįstus.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismÄ . Kolegijos teisÄjai                                                                                                        Donatas Daunys   LaisvutÄ KartanaitÄ Virginijus StankeviÄius