d5f5eea3-b9de-4ce6-b1a7-10fca0ea30a1 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžio apygardos teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje NrCivilinÄ byla Nr. 2KT-86/2011Procesinio sprendimo kategorija: 94.4.; 98.1.LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo A. B. pareiÅ¡kimu dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo bei Å¡ios civilinÄs bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd5f5eea3-b9de-4ce6-b1a7-10fca0ea30a1 · Lietuvos apeliacinis teismas: Kadangi pareiÅ¡kÄjo A. B. pareiÅ¡kime yra suformuluotas praÅ¡ymas nuÅ¡alinti visus Jonavos rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo, todÄl Å¡io nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimo nagrinÄjimas priskirtinas Lietuvos apeliacinio teismo kaip aukÅ¡tesnÄs pakopos teismo kompetencijai (CPK 69 str. 1 d.).TeisÄjui (teisÄjams) pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas laikomas pagrįstu tuo atveju, kai egzistuoja aplinkybÄs, kurios leidžia pagrįstai abejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumu ar suinteresuotumu bylos baigtimi.
Full text
PanevÄžio apygardos teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje NrCivilinÄ byla Nr. 2KT-86/2011Procesinio sprendimo kategorija: 94.4.; 98.1.LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. birželio 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo A. B. pareiÅ¡kimu dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo bei Å¡ios civilinÄs bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui, n u s t a t Ä:
Lietuvos apeliaciniame teisme gautas pareiÅ¡kÄjo A. B. pareiÅ¡kimas dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1102-598/2010 pagal pareiÅ¡kÄjo A. B. skundÄ suinteresuotam asmeniui antstoliui J. K. dÄl antstolio veiksmų nagrinÄjimo bei Å¡ios civilinÄs bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui. PareiÅ¡kime nurodÄ, jog Å¡i civilinÄ byla yra tiesiogiai susijusi su baudžiamÄ ja byla Nr. 1-15-831/2009, kurios nagrinÄjime dalyvavo Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄja B.
B. ir nutartimi nustatÄ pareiÅ¡kÄjui kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ Â trims mÄnesiams. NagrinÄjanti Å¡iÄ civilinÄ bylÄ teisÄja B. B. yra tiesiogiai suinteresuota, kad bauda ir nuosprendis nebÅ«tų panaikinti, nes panaikinus baudÄ bÅ«tų įrodytas Jonavos rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo procesinių sprendimų baudžiamojoje byloje Å¡aliÅ¡kumas ir priklausomumas, kurį dengÄ savo nutartyje Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas. Be to, Vilniaus apygardos teismui buvo paduotas ieÅ¡kinys atsakovui Lietuvos Respublikai, tretiesiems asmenims Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir teisÄjams V.
P. ir D. K. dÄl paskirtos ir nepanaikintos 650 Lt baudos baudžiamojoje byloje Nr. 1-15-831/2009 panaikinimo ir žalos atlyginimo. Tokios civilinÄs bylos sprendimas tiesiogiai susijÄs su nagrinÄjamos civilinÄs bylos sprendimu ir todÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo dalyvavimas Å¡ioje byloje yra negalimas, kadangi Jonavos rajono apylinkÄs teismas nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ bÅ«tų pats sau teisÄju. PraÅ¡ymas dÄl teisÄjų nuÅ¡alinimo ir bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui atmestinas.
Viena iÅ¡ asmens teisÄs į tinkamÄ teismo procesÄ garantijų yra užtikrinimas, kad Å¡alių ginÄÄ nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas. Teismo neÅ¡aliÅ¡kumas yra užtikrinamas įvairiomis procesinÄmis priemonÄmis, pvz., nuÅ¡alinimu, nusiÅ¡alinimu (CPK 64-66, 71 straipsniai). TeisÄjo (teisÄjų) nuÅ¡alinimo teisÄs įgyvendinimas civilinio proceso įstatymo yra siejamas su absoliuÄių nuÅ¡alinimo pagrindų, įtvirtintų CPK 65 straipsnyje, bei CPK 66 straipsnyje nurodytų kitų teisÄjo nuÅ¡alinimo pagrindų egzistavimu.
Kadangi pareiÅ¡kÄjo A. B. pareiÅ¡kime yra suformuluotas praÅ¡ymas nuÅ¡alinti visus Jonavos rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo, todÄl Å¡io nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimo nagrinÄjimas priskirtinas Lietuvos apeliacinio teismo kaip aukÅ¡tesnÄs pakopos teismo kompetencijai (CPK 69 str. 1 d.).TeisÄjui (teisÄjams) pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas laikomas pagrįstu tuo atveju, kai egzistuoja aplinkybÄs, kurios leidžia pagrįstai abejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumu ar suinteresuotumu bylos baigtimi.
Ä®statymas nenustato baigtinio tokių aplinkybių sÄ raÅ¡o, taÄiau visais atvejais abejonÄs dÄl teisÄjo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi bÅ«ti pagrįstos konkreÄiais įrodymais, o ne tik asmenų samprotavimais ir prielaidomis. Aplinkybių, sudaranÄių teismo nuÅ¡alinimo pagrindÄ , egzistavimÄ turi įrodyti teismo nuÅ¡alinimo pareiÅ¡kimÄ teikiantis dalyvaujantis byloje asmuo (CPK 12 str.).NagrinÄjamu atveju nuÅ¡alinimas Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjams nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo reiÅ¡kiamas tuo pagrindu, kad jie yra tiesiogiai suinteresuoti Å¡ios civilinÄs bylos baigtimi (CPK 65 str. 1 d. 5 p.), o taip pat CPK 66 straipsnyje įtvirtintu pagrindu, nurodant, kad nagrinÄjamu atveju yra aplinkybių, kurios kelia abejonių dÄl bylÄ nagrinÄjanÄios teisÄjos B.
B., visų Jonavos rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo. NuÅ¡alinimas Å¡iais įstatyme įtvirtintais pagrindais reiÅ¡kiamas dÄl to, jog Jonavos rajono apylinkÄs teismas ir Kauno apygardos teismas nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ Nr. 2-1539-598/2011 dÄl antstolio veiksmų yra tiesiogiai suinteresuotas, kad bauda ir nuosprendis nebÅ«tų panaikinti, nes panaikinus baudÄ bÅ«tų įrodytas Jonavos rajono apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo procesinių sprendimų baudžiamojoje byloje Nr. 1-15-831/2009 neteisÄtumas.
PareiÅ¡kÄjas taip pat kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į Vilniaus apygardos teismÄ atsakovui Lietuvos Respublikai, tretiesiems asmenims Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir teisÄjams V. P. ir D. K. dÄl paskirtos ir nepanaikintos 650 Lt baudos baudžiamojoje byloje Nr. 1-15-831/2009 panaikinimo ir žalos atlyginimo. TodÄl pareiÅ¡kÄjo nuomone preziumuojama, jog pats Jonavos apylinkÄs teismas pasisakytų dÄl savo procesinių sprendimų teisÄtumo (CPK 66 str.).Vadovaujantis CPK 65 straipsnio 1 dalies 5 punkte įtvirtintu absoliuÄiu teisÄjo nuÅ¡alinimo pagrindu, teisÄjas privalo nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo arba jam gali bÅ«ti pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas, jeigu jis pats, jo sutuoktinis (sugyventinis) arba jo artimieji giminaiÄiai yra tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi.
BylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo, jo sutuoktinio arba artimojo giminaiÄio suinteresuotumas bylos baigtimi Å¡iame kontekste reiÅ¡kia tai, jog bylos baigtis gali tiesiogiai arba netiesiogiai paveikti jų subjektines teises ir pareigas. IeÅ¡kovas A. B. nurodo, jog civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 baigtis gali turÄti įtakos įrodant visų Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjų Å¡aliÅ¡kumÄ ir priklausomumÄ , priimant procesinius sprendimus baudžiamojoje byloje Nr. 1-15-831/2009.
PareiÅ¡kÄjo abejonÄs dÄl Å¡ioje byloje procesinius sprendimus priimanÄių Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo yra susijusios su teisingumo vykdymu nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-15-831/2009. TaÄiau Å¡i teismo veikla, kurios iÅ¡orinÄs iÅ¡raiÅ¡kos forma â atskirų procesinių veiksmų atlikimas ir procesinių sprendimų priÄmimas, negali bÅ«ti vertinama kaip teisÄjo (teisÄjų) Å¡aliÅ¡kumo bei suinteresuotumo bylos baigtimi įrodymas bei teisÄjo (teisÄjų) nuÅ¡alinimo pagrindas.
Nesutikdamas su atitinkamais teismo procesiniais sprendimais, asmuo turi procesinÄ teisÄ Ä¯statymo nustatyta apeliacine bei kasacine tvarka juos skųsti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui, taip pat procesiniam sprendimui peržiÅ«rÄti gali pasinaudoti proceso atnaujinimo institutu, jeigu tam yra įstatyme nustatytos sÄ lygos. PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas pasinaudojo apeliacijos ir kasacijos teise apskundžiant Jonavos rajono apylinkÄs teisme baudžiamojoje byloje Nr. 1-15-831/2009 priimtÄ nuosprendį. PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad tuo atveju, jeigu bÅ«tų kokios nors aplinkybÄs, kurios patvirtintų konkretaus bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo tiesioginį arba netiesioginį suinteresuotumÄ bylos baigtimi arba kurios dÄl kitų priežasÄių objektyviai galÄtų kelti abejonių dÄl bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo (CPK 64-66 str.), jis turi teisÄ tokiam teisÄjui pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ CPK VI skyriuje nustatyta tvarka.PareiÅ¡kÄjas A.
B. taip pat nurodÄ, jog Jonavos rajono apylinkÄs teismas negali nagrinÄti Å¡ios bylos, kadangi Vilniaus apygardos teisme paduotas ieÅ¡kinys atsakovui Lietuvos Respublikai, tretiesiems asmenims Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir teisÄjams V. P. ir D. K. dÄl paskirtos ir nepanaikintos 650 Lt baudos baudžiamojoje byloje Nr. 1-15-831/2009 panaikinimo ir žalos atlyginimo (CPK 65 str. 1 d. 1 p.). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, jog Vilniaus apygardos teismas 2010 m. liepos 23 d. nutartimi gražino pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikai, tretiesiems asmenims Jonavos rajono apylinkÄs teismui ir teisÄjams V.
P. ir D. K. dÄl pažeistų teisių gynimo ir žalos atlyginimo iki teismo nustatyto termino ieÅ¡kovui nepaÅ¡alinus ieÅ¡kinio trÅ«kumų. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinys buvo laikomas nepaduotu, konstatuojama, kad pareiÅ¡kÄjas neįrodÄ, kad egzistuoja pagrindas nuÅ¡alinti visus Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjus nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis praÅ¡ymas dÄl teisÄjų nuÅ¡alinimo CPK 65 straipsnio pirmosios dalies 1 ir 5 punktuose ir 66 straipsnyje įtvirtintais pagrindais yra atmestinas kaip nepagrįstas.Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, pareiÅ¡kÄjo A.
B. pareiÅ¡kimas dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo netenkintinas. Atmetus nuÅ¡alinimo praÅ¡ymÄ , nÄra pagrindo sprÄsti klausimo dÄl Å¡ios civilinÄs bylos perdavimo nagrinÄti kito apygardos teismo veiklos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 69 straipsniu, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas n u t a r i a: Atmesti pareiÅ¡kÄjo A.
B. praÅ¡ymÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo bei Kauno apygardos teismo teisÄjų nuÅ¡alinimo nuo civilinÄs bylos Nr. 2-1539-598/2011 nagrinÄjimo bei Å¡ios civilinÄs bylos perdavimo nagrinÄti kitos apygardos teritorijoje veikianÄiam apylinkÄs teismui. Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                                                                                     ArtÅ«ras Driukas