Court convicts drunk driver for obstructing police, applying lighter new code penalty instead of old arrest.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of obstructing police officers while intoxicated and ordered a fine of 90 euros. The defendant admitted guilt and expressed remorse, which served as a mitigating circumstance. The court applied the newer Administrative Offences Code because it imposed a lighter penalty than the previous law, specifically replacing the potential administrative arrest with a monetary fine.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 3 straipsnio 1 dalis; 506 straipsnio 4 dalis; 635 straipsnio 1 dalis; 675 straipsnio 2 dalis; 675 straipsnio 3 dalis: When a new administrative offences code enters into force with lighter penalties than the previous law, offenses committed before the new date are reclassified under the new code, and the defendant is liable for the lighter sanction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A2.11.-635-818/2017(Proceso Nr. 4-68-3-16310-2016-1)Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.2.; (S) 2.12.1.1.,19.10. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2017 m. sausio 18 d.Vilnius           Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Miroslavas GvozdoviÄius, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, nebaustam administracine tvarka, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :E. S. 2016-12-26 apie 00.55 val. vieÅ¡oje vietoje Vilniuje, TuskulÄnų g. 60, bÅ«damas neblaivus (kai komisariate nustatytas 2.47 promilių girtumas) priÄjus prie tarnybinio automobilio beldÄ Ä¯ langus, atidarius langÄ ir paklausus kokiu klausimu į mus kreipÄtÄs, nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo, neleido uždaryti lango jį laikydamas abiem rankomis, taip pat trukdydamas policijos pareigÅ«nų darbÄ .
Ä® policijos pareigÅ«nų reikalavimus nutraukti neteisÄtus veiksmus nereagavo. Å iais savo veiksmais jis padarÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 506 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .E. S. teismo posÄdžio metu savo kaltÄ dÄl padaryto nusižengimo pripažino visiÅ¡kai, gailisi.           E. S. veika administracinio teisÄs pažeidimo protokole buvo kvalifikuota pagal pažeidimo padarymo metu galiojusio Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 187 straipsnio 2 dalį.
Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigaliojo ANK, kurio 506 straipsnio 4 dalyje numatyti nusižengimas atitinka ATPK 187 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , t. y. policijos pareigÅ«no teisÄto nurodymo nevykdymas, už kurio padarymÄ buvo numatyta administracinÄ nuobauda - bauda nuo 86 iki 144 eurų arba administracinis areÅ¡tas. ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos 2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1869 (toliau â ir ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymas) 3 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu asmuo iki 2017 m. sausio 1 d. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , kuris atitinka ANK numatyto administracinio nusižengimo požymius, Å¡i veika perkvalifikuojama pagal atitinkamÄ ANK straipsnį, kai jame nustatyta Å¡velnesnÄ administracinÄ atsakomybÄ.
            Vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 2 punktu, ANK 506 straipsnio 4 dalyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ yra Å¡velnesnÄ nei numatyta ATPK 187 straipsnio 2 dalies sankcijoje, kadangi Å¡io pažeidimo sankcijoje buvo numatyta administracinÄ nuobauda â administracinis areÅ¡tas, o ANK 506 straipsnio 4 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sankcijoje administracinio areÅ¡to nuobauda nebÄra numatyta. Atsižvelgiant į tai bei vadovaujantis ANK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 4 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 5 straipsnio 3 dalimi, E. S. padarytas pažeidimas, kvalifikuotas pagal ATPK 187 straipsnio 2 dalį, perkvalifikuotinas pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį ir teisena vykdytina pagal ANK.
             E. S. kaltÄ dÄl ANK 506 straipsnio 4 dalyje nurodyto nusižengimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta bylos medžiaga: protokolu Nr. 10P-81220853-16, Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 4-os kuopos 1-ojo bÅ«rio vyr. patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu, alkotesterio âDraeger Alcotest 6810â kvito duomenimis, iÅ¡ kurių matyti, jog pažeidÄjui nustatytas 2.47 promilÄs girtumas (patikrinimo Nr. 4603) bei kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.E. S. veika atitinka ANK 506 straipsnio 4 dalyje sudÄtį, pažeidÄjas baustinas.PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažįsta padarÄs administracinį nusižengimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.          Šių nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu sprÄstina, kad pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį nÄra, taÄiau E. S. skirtina bauda, artimesnÄ minimaliai ANK 506 straipsnio 4 dalyje sankcijoje numatytai baudai.Vadovaudamasis ANK 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 506 str. 4 d., teismas                n u t a r i a :
E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 506 straipsnio 4 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , už kurį skirti 90 ⬠(devyniasdeÅ¡imt eurų) baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 2 dalimi, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo baudÄ turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 1001. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamosios sÄ skaitos: LT78 7290 0000 0013 0151, AB âCitadeleâ bankas, banko kodas 72900; LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB bankas, banko kodas 40100; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800;
LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400; LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ; banko kodas 73000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis). Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 16064238179 ir įmokos kodÄ - 1001.  IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                   Miroslavas GvozdoviÄius