d5e879be-2bd3-4317-9fa0-e1e9a38e06c3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 7 725,79 Eur žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Nurodo, kad 2018-06-15 Vilniaus apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âHaifu Balticsâ. Nutartis įsiteisÄjo 2018-06-26. Ä®monÄs bankroto administratoriumi paskirta UAB âBankroto administravimo paslaugosâ. 2018-06-15 nutartimi Vilniaus apygardos teismas įpareigojo UAB âHaifu Balticsâ valdymo organus per 15 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus.
Legislator headnote
AI generatedd5e879be-2bd3-4317-9fa0-e1e9a38e06c3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nutartis įsiteisÄjo 2018-06-26. Juridinių asmenų registro duomenimis BUAB âHaifu Balticsâ vadovas nuo 2017-05-26 iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ UAB âHaifu Balticsâ įsiteisÄjimo dienos (2018-06-15) buvo atsakovas G. B. (e. b. l. 18-22). IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovui siuntÄ praneÅ¡imus dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir dÄl įmonÄs turto bei dokumentų perdavimo, taÄiau iki Å¡iol atsakovas savo įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 7 725,79 Eur žalos atlyginimÄ .
Full text
?CivilinÄ byla NrSenas civilinÄs bylos Nr. e2-13246-937/2019 Naujas civilinÄs bylos Nr. e2-546-937/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-07914-2019-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.2.2.7; 2.6.10.2.4.1; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 9 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika Zablockaja raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âHaifu Balticsâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui G.
B. dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ patikslintu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 7 725,79 Eur žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Nurodo, kad 2018-06-15 Vilniaus apygardos teismas iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âHaifu Balticsâ. Nutartis įsiteisÄjo 2018-06-26. Ä®monÄs bankroto administratoriumi paskirta UAB âBankroto administravimo paslaugosâ. 2018-06-15 nutartimi Vilniaus apygardos teismas įpareigojo UAB âHaifu Balticsâ valdymo organus per 15 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus.
Nurodo, kad paskutinis ieÅ¡kovo direktorius, įmonei vadovavÄs nuo 2017-05-26 iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, buvo G. B.. Bankroto administratorius juridinių asmenų registrui pateiktais kontaktais, t. y. direktoriaus registruotos gyvenamosios vietos adresu ir elektroniniu paÅ¡tu, nusiuntÄ praneÅ¡imÄ apie iÅ¡keltÄ bankroto bylÄ UAB âHaifu Balticsâ ir nurodymÄ perduoti įmonÄs turtÄ ir dokumentus teismo paskirtam bankroto administratoriui. Registruotu paÅ¡tu siųstas laiÅ¡kas grįžo atgal neįteiktas, nes adresatas neatsiÄmÄ siuntos paÅ¡te per jos saugojimo terminÄ , taÄiau elektroniniu paÅ¡tu siųstas laiÅ¡kas iÅ¡sisiuntÄ ir atgal negrįžo.
Iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos įmonÄs direktorius nÄra įvykdÄs jam įstatymu bei nutartimi nustatytų pareigų, t. y. neperdavÄ bankroto administratoriui nei įmonÄs turto, nei įmonÄs dokumentų, nesudarÄ balanso bankroto bylos iÅ¡kÄlimo dienai. DÄl atsakovo veiksmų (neveikimo) nÄra galimybÄs nustatyti tikrosios įmonÄs finansinÄs padÄties, įmonÄs turto, administratorius neturi galimybÄs iÅ¡aiÅ¡kinti įmonÄs veiklos, debitorinių skolų, jų pagrindimo ir t. t.
Atsakovui patikslinto ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo buvo įteikti CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, paliekant procesinius dokumentus asmens deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Pagal CPK 123 straipsnio 3 dalį (redakcija, galiojanti nuo 2017-07-01), tais atvejais, kai fizinio asmens gyvenamosios vietos ar kitas nurodytas procesinių dokumentų įteikimo adresas sutampa su fizinio asmens deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, procesiniai dokumentai įteikiami vienÄ kartÄ .
Jeigu procesinis dokumentas negali bÅ«ti fiziniam asmeniui įteiktas CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, jį pristatantis asmuo praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus palieka adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir tai nurodo teismui grÄ Å¾intinoje pažymoje. Procesinis dokumentas Å¡iuo atveju laikomas įteiktu praÄjus 30 dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje. Vadovaujantis CPK 123 straipsnio 3 dalimi, atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, pristatytas praneÅ¡imas apie įteiktinus procesinius dokumentus, todÄl minÄti procesiniai dokumentai laikomi įteiktais tinkamai.
Atsakovas per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje neprieÅ¡taravo sprendimo už akių priÄmimui, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).
Patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2018-06-15 nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-3882-467/2018 UAB âHaifu Balticsâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âBankroto administravimo paslaugosâ (e. b. l. 9-11) bei įpareigojo BUAB âHaifu Balticsâ valdymo organus per 15 dienų nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis.
Nutartis įsiteisÄjo 2018-06-26. Juridinių asmenų registro duomenimis BUAB âHaifu Balticsâ vadovas nuo 2017-05-26 iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ UAB âHaifu Balticsâ įsiteisÄjimo dienos (2018-06-15) buvo atsakovas G. B. (e. b. l. 18-22). IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovui siuntÄ praneÅ¡imus dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir dÄl įmonÄs turto bei dokumentų perdavimo, taÄiau iki Å¡iol atsakovas savo įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 7 725,79 Eur žalos atlyginimÄ .
Atsakovui, kaip buvusiam įmonÄs vadovui, kilo pareiga vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2018-06-15 nutartyje civilinÄje byloje Nr. eB2-3882-467/2018 (teismo pastaba â dabartinis civilinÄs bylos numeris Nr. eB2-1142-467/2020) numatytus įpareigojimus elgtis taip, kad kreditorių galimybÄs nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įmonÄs (skolininkÄs) turtÄ nebÅ«tų apribotos ar panaikintos. Atsakovas duomenų, kad jis bÅ«tų įvykdÄs Vilniaus apygardos teismo 2018-06-15 nutartyje jam numatytus įpareigojimus nepateikÄ (CPK 178 straipsnis).
Teismui iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , atsiranda materialiniai teisiniai bankroto padariniai ir pradeda veikti materialiosios bankroto teisÄs normos. Bankroto teisinių santykių subjektų tikslai priklauso nuo jų padÄties bankroto procese. Bankroto administratoriaus tikslas â apginti kreditorių interesus ir efektyviai vykdyti visas bankroto procedÅ«ras. Å iems tikslams įgyvendinti Ä®monių bankroto įstatyme (toliau â Ä®BÄ®) nustatyta, kad, iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , įmonÄs valdymo organai netenka savo įgaliojimų (Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 2 punktas); kad įmonÄs valdymo organai privalo perduoti įmonÄs bankroto administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus (Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 1 punktas) ir kt.
PažymÄtina, kad nors iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ Ä¯monÄs valdymo organai netenka savo įgaliojimų, taÄiau jiems lieka pareiga atsakyti įstatymų nustatyta tvarka už įmonei padarytÄ Å¾alÄ . Å ioje byloje įmonÄs administratorius, atsižvelgdamas į tai, kad administratoriui neperduotas įmonÄs turtas, dokumentai, kaip buvusiam įmonÄs vadovui, netekus įgaliojimų, ir dÄl to įmonei padaryta žalos, pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl žalos įmonei atlyginimo buvusiam įmonÄs vadovui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-137/2013).
Ä®monÄ privalo veikti atsižvelgdama į visų suinteresuotų asmenų, taip pat kreditorių interesus. DÄl Å¡ios priežasties pripažįstama įmonÄs vadovo fiduciarinÄ pareiga ir įmonÄs kreditoriams. Atsižvelgiant į subjektÄ , kuriam padaryta žala, civilinÄ atsakomybÄ galima tiek paÄiai įmonei, tiek jos kreditoriams. IÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , joje akumuliuojami bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių interesai. NagrinÄjamu atveju teisiniai santykiai dÄl žalos atlyginimo susiklostÄ tarp bankrutavusios įmonÄs ir buvusio įmonÄs vadovo.
Kadangi bankroto įstatymu bankroto procesui keliamas pagrindinis tikslas â patenkinti kreditorių reikalavimus ir Å¡is tikslas yra galutinis rezultatas, kurio yra siekiama bankroto procedÅ«romis, tai ginant įmonÄs interesus ginami ir kreditorių interesai. Ä®monÄs naudai priteisus žalos atlyginimÄ , gautos sumos panaudojamos proporcingai patvirtintiems kreditorių reikalavimams tenkinti, laikantis Ä®BÄ® 35 straipsnyje nustatytos kreditorių reikalavimų tenkinimo eilÄs ir tvarkos. Ä®statyme nustatyta, kad tuo atveju, kai įmonÄs administracijos vadovas nevykdo arba netinkamai vykdo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.87 straipsnyje ar steigimo dokumentuose nurodytas pareigas, jis privalo atlyginti padarytÄ Å¾alÄ (CK 2.87 straipsnio 7 dalis).
CivilinÄs atsakomybÄs atsiradimui bÅ«tinos sÄ lygos yra neteisÄti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys ir kaltÄ (CK 6.246-6.249 straipsniai). NustaÄius, kad atsakovas atliko neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos (nuostolių) atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovas neturi įrodinÄti, kad bendrovÄs vadovas kaltas. Paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , siekdamas iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs, remdamasis kaltÄs nebuvimu, turi atsakovas, t. y. bendrovÄs vadovas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-130/2011).
CK 6.263 straipsnyje nustatyta tvarka kiekvieno asmens pareiga elgtis taip, jog savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Atsakovas nevykdÄ savo pareigos, taip pat nenurodÄ priežasÄių, dÄl kurių jis nevykdo įstatyme numatytos pareigos, taip padarydamas ieÅ¡kovui žalos. Atsakovui nepateikus reikalingų dokumentų, ir teismui atsižvelgus į tai, jog Vilniaus apygardos teismas 2018-11-09 nutartimi patvirtino kreditorinių reikalavimų sumÄ bendrai 7 887,21 Eur sumai, todÄl ieÅ¡kovo patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas ir priteistinas iÅ¡ atsakovo 7 725,79 Eur žalos atlyginimas (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio l dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti jam iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (7 725,79 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019-03-25) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra taip pat pagrįstas ir tenkintinas. Kadangi ieÅ¡kovas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų buvo atleistas (CPK 83 straipsnio 1 dalies 9 punktas), vadovaujantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistinas 174 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis (CPK 93 straipsnio 1 dalis) ir 12,67 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos, iÅ¡ viso â 186,67 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekos 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : patikslintÄ ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui BUAB âHaifu Balticsâ, j. a. k. 300118425, iÅ¡ atsakovo G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 7 725,79 Eur (septynis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt penkis eurus 79 ct) žalos atlyginimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (7 725,79 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019-03-25) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 186,67 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 67 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, kad sumos, priteistos valstybei, turi bÅ«ti įmokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB (Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje), LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB (Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje), LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Erika Zablockaja