d5da1d8a-e1c9-4737-8def-1c3253f8b67f · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedMarijampolÄs apylinkÄs teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , deklaruota ir faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, mokosi (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedd5da1d8a-e1c9-4737-8def-1c3253f8b67f · Kauno apygardos teismas: MB â(duomenys neskelbtini)â direktorius D. S. skunde praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nutartį, t. y. neuždrausti MB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡nuomoti jai priklausantį turtÄ . 5.1. Skunde nurodo, kad MB â(duomenys neskelbtini)â buvo įregistruota 2017 m. kovo 8 d., jis yra mažosios bendrijos direktorius ir vienintelis darbuotojas. Ä®monÄ užsiimta tik transporto priemonių nuoma. Ä®monÄ turi tris transporto priemones, kurių bendra vertÄ 5 100 Eur, jokio kito turto neturi.
Full text
? Byla Nr. 1S-603-954/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-00836-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.2.12; 2.14.4 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Algirdas Giedraitis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinio atsakovo MB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus D. S. skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. birželio 27 d. nutarties, kuria nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo L.
B. civilinio ieÅ¡kinio užtikrinimui laikinai - Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikui, skaiÄiuojant nuo nutarties priÄmimo dienos, apribotos nuosavybÄs teisÄs į MB â(duomenys neskelbtini)â, priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant MB â(duomenys neskelbtini)â disponuoti turtu (parduoti, dovanoti ar kitokiu bÅ«du perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti, iÅ¡nuomoti ar kitaip apsunkinti jo teisinÄ padÄtį) ir bloginti turto bÅ«klÄ, taÄiau paliekant MB â(duomenys neskelbtini) jį saugoti ir naudotis, o jo nesant ar esant nepakankamai - į MB â(duomenys neskelbtini)â pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitose, bendrai 37 308,09 Eur sumai, paliekant teisÄ pinigines lÄÅ¡as naudoti tiek, kiek reikalinga MB â(duomenys neskelbtini)â veiklai vykdyti.
Teismas n u s t a t Ä :
1. MarijampolÄs apylinkÄs teisme nagrinÄjama baudžiamoji byla, kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , deklaruota ir faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, mokosi (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 1 dalyje.
2. D. S. kaltinamas tuo, kad jis vairuodamas automobilį pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, tai yra 2017 m. gruodžio 01 d. apie 18.50 val., reguliuojamoje (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, (duomenys neskelbtini), neatsargiai vairuodamas automobilį BMW 5er Reihe, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 punkto, 34 punkto, 35 punkto reikalavimus, tai yra važiuodamas (duomenys neskelbtini), nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių ir sukÄlÄ pavojų kitų eismo dalyvių saugumui, įvažiuodamas į reguliuojamÄ sankryÅ¾Ä ir sukdamas iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į kairÄ â į (duomenys neskelbtini) gatvÄ, degant žaliam Å¡viesoforo signalui, nesustojo prieÅ¡ pÄsÄiųjų perÄjÄ ir nepraleido Kauno gatve per pÄsÄiųjų perÄjÄ degant žaliam Å¡viesoforo signalui Äjusio pÄsÄiojo L.
B. ir jį partrenkÄ, tuo pÄsÄiajam L. B. dÄl deÅ¡inio kelio kryžminių raiÅ¡Äių plyÅ¡imo, medialinio kolateralinio raiÅ¡Äio dalinio plyÅ¡imo, blauzdikaulio užpakalinio kraÅ¡to kompresinio intrasÄ narinio lūžimo, lateralinio menisko kibiro rankenos plyÅ¡imo, medialinio menisko horizontalaus iÅ¡ilginio plyÅ¡imo nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ , nes dÄl jų nukentÄjusiojo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip deÅ¡imt dienų laikotarpiui. 3. 2019 m. birželio 27 d. teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusiojo civilinio ieÅ¡kovo L.
B. atstovÄ advokatÄ L. B. pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 17 308,09 Eur turtinÄs žalos ir 20 000 Eur neturtinÄs žalos priteisimo iÅ¡ civilinių atsakovų (duomenys neskelbtini) Lietuvos filialo ir MB â(duomenys neskelbtini)â, kurį apylinkÄs teismas priÄmÄ. Civiliame ieÅ¡kinyje taip pat buvo pareikÅ¡tas praÅ¡ymas surasti už kaltinamojo D. S. veiksmus materialiai atsakingai MB â(duomenys neskelbtini)â priklausantį turtÄ ir laikinai apriboti nuosavybÄs teises į jį.
4. Skundžiama MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nutartimi nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo L. B., civilinio ieÅ¡kinio užtikrinimui laikinai - Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikui, skaiÄiuojant nuo nutarties priÄmimo, apribotos (areÅ¡tuotos) nuosavybÄs teisÄs į MB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , uždraudžiant MB â(duomenys neskelbtini)â disponuoti turtu (parduoti, dovanoti ar kitokiu bÅ«du perleisti tretiesiems asmenims, įkeisti, iÅ¡nuomoti ar kitaip apsunkinti jo teisinÄ padÄtį) ir bloginti turto bÅ«klÄ, paliekant MB â(duomenys neskelbtini) jį saugoti ir naudotis, o jo nesant ar esant nepakankamai - į MB â(duomenys neskelbtini)â, pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitose, bendrai 37 308,09 Eur sumai, paliekant teisÄ pinigines lÄÅ¡as naudoti tiek, kiek reikalinga MB â(duomenys neskelbtini)â, veiklai vykdyti.
5. MB â(duomenys neskelbtini)â direktorius D. S. skunde praÅ¡o pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nutartį, t. y. neuždrausti MB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡nuomoti jai priklausantį turtÄ . 5.1. Skunde nurodo, kad MB â(duomenys neskelbtini)â buvo įregistruota 2017 m. kovo 8 d., jis yra mažosios bendrijos direktorius ir vienintelis darbuotojas. Ä®monÄ užsiimta tik transporto priemonių nuoma. Ä®monÄ turi tris transporto priemones, kurių bendra vertÄ 5 100 Eur, jokio kito turto neturi.
Teismo sprendimas uždrausti nuomoti automobilius tiesiogiai paveiks įmonÄs veikÄ , nes dÄl taikyto laikino nuosavybÄs teisių apribojimo įmonÄ negalÄs vykdyti veiklos, iÅ¡ jos gauti pajamų, kas apsunkins ir civilinio ieÅ¡kinio atlyginimÄ . Be to, įmonÄ negaudama pajamų neturÄs galimybÄs užtikrinti transporto priemonių saugojimo mokamoje aikÅ¡telÄje. 5.2. Apelianto įsitikinimu, teismo paskirta procesinÄ prievartos priemonÄ yra perteklinÄ, taikomas nuosavybÄs teisių apribojimas â iÅ¡nuomoti turtÄ â savo esme nÄra adekvati ir pagrįsta priemonÄ.
Skundo autorius atkreipia dÄmesį į tai, kad sekantis teismo posÄdis yra paskirtas tik 2019 m. spalio 3 d., byloje įrodymų tyrimas dar nepradÄtas, kas rodo, jog bylos nagrinÄjimas užtruks.
6. Atsiliepimų į skundÄ negauta.
7. MB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus D. S. skundas tenkintinas.
8. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 151 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu įtariamajam ar pagal įstatymus materialiai atsakingam už įtariamojo veiksmus fiziniam asmeniui arba fiziniams asmenims, kurie turi nusikalstamu bÅ«du gautÄ ar įgytÄ arba Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 723 straipsnyje nurodytus požymius atitinkantį konfiskuotinÄ turtÄ , gali bÅ«ti skiriamas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas. BPK 151 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad, kai byla perduota į teismÄ , dÄl laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo paskyrimo ar jo taikymo termino pratÄsimo priimdamas nutartį nusprendžia teismas, kurio žinioje yra byla. Nei BPK 151 straipsnis, nei kiti procesiniai įstatymai bylÄ perdavus teismui laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo taikymo trukmÄs neapriboja.
9. Taigi, Å¡i procesinÄ prievartos priemonÄ yra taikoma esant bent vienam iÅ¡ baudžiamojo proceso įstatyme numatytų pagrindų, t. y. kai procese turi bÅ«ti užtikrintas civilinis ieÅ¡kinys, galimas turto konfiskavimas ar iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas. Baudžiamojo proceso įstatymas nenumato jokių iÅ¡lygų ar papildomų sÄ lygų Å¡iam apribojimui taikyti. Laikinai apribojant nuosavybÄs teisÄ pagrindinis tikslas yra iÅ¡saugoti turtÄ , kad jis nebÅ«tų paslÄptas, sunaudotas ar sunaikintas. Laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas yra laikina procesinÄ prievartos priemonÄ, kurios taikymas gali bÅ«ti panaikintas, nepasitvirtinus įtarimams (kaltinimams) arba paaiÅ¡kÄjus kitoms priežastims, dÄl kurių Å¡ios prievartos priemonÄs taikymas bÅ«tų netikslingas (BPK 151 straipsnio 8 dalis).
10. NagrinÄjamu atveju D. S. kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 1 dalyje padarymu, t. y. tuo, kad vairuodamas automobilį, kuris nuosavybÄs teise priklauso MB â(duomenys neskelbtini)â, galimai sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu nesunkiai sutrikdyta nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo L. B. sveikata, tuo galimai padarydamas nukentÄjusiajam turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ . BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.
IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas L. B. baudžiamojoje byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 17 308,09 Eur turtinÄs žalos ir 20 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. Atsižvelgiant į tai, kad byloje pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys, yra BPK 116 straipsnyje ir BPK 151 straipsnio 1 dalyje numatyti pagrindai taikyti nuosavybÄs teisių apribojimÄ .
11. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, nežiÅ«rint į tai, kad byloje yra ne vienas civilinis atsakovas, paskiriant laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ proporcingumo principas pažeistas nebuvo. Tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje, tiek Europos Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje įtvirtintas nuosavybÄs nelieÄiamumo principas nÄra absoliutus. NuosavybÄs nelieÄiamumo ribojimai baudžiamojo proceso kontekste reglamentuojami nacionaliniais įstatymais, Å¡iuo atveju - BPK ir yra galimi.
Å ios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymu yra siekiama svarbių BPK numatytų tikslų, Å¡iuo atveju â užtikrinti byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį. Å ioje proceso stadijoje netaikant procesinÄs prievartos priemonÄs â laikino nuosavybÄs teisių apribojimo į MB â(duomenys neskelbtini)â turtÄ , gali bÅ«ti apsunkintas arba tapti neįmanomu nuosprendžio dalies dÄl civilinio ieÅ¡kinio įvykdymas. Atsižvelgiant į tai, kad byloje pareikÅ¡tas didelis civilinis ieÅ¡kinys, Å¡is tikslas negali bÅ«ti pasiektas Å¡velnesnÄmis priemonÄmis.
12. Kita vertus, aukÅ¡tesnysis teismas, atsižvelgÄs į byloje nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad MB â(duomenys neskelbtini)â transporto priemonÄms taikomo laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo bÅ«das yra per griežtas. NagrinÄjamu atveju MB â(duomenys neskelbtini)â priklausantiems automobiliams nustatytas visiÅ¡kas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, uždraudžiant nurodytÄ turtÄ disponuoti, valdyti, naudoti, nuomoti. NuosavybÄs teisÄs samprata pateikta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.37 straipsnyje: nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti.
Civiliniame kodekse iÅ¡samiai neatskleistas valdymo, naudojimo ir disponavimo turinys, taÄiau jo turinys matyti iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo nuostatų. Å io įstatymo 2 straipsnyje nustatyta, kad turto valdymas â teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka daryti turtui fizinį bei Å«kinį poveikį; turto naudojimas â naudingųjų turto savybių taikymas naudotojo poreikiams tenkinti; disponavimas turtu â teisÄ turtÄ parduoti, kitaip perleisti, taip pat iÅ¡nuomoti, įkeisti arba kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ bÅ«klÄ.
13. AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, atsižvelgiant į MB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus skunde nurodomas aplinkybes, kad pagrindinÄ Ä¯monÄs veikla susijusi tik su jos turimų trijų automobilių nuoma, kad uždraudus juos nuomoti įmonÄs negalÄ vykdyti veiklos ir gauti pajamų, tuo paÄiu jų kaupti civilinio ieÅ¡kinio atlyginimui, yra pagrindas leisti MB â(duomenys neskelbtini)â nuosavybÄs teise priklausanÄias transporto priemones nuomoti. Paliekant draudimÄ atlikti veiksmus, kurie kokiu nors bÅ«du sumažintų turto vertÄ, taip pat šį turtÄ parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti, įkeisti arba kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ bÅ«klÄ.
14. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad MB â(duomenys neskelbtini)â procesinÄs prievartos priemonÄs â laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas paskirtas pagrįstai, taÄiau laikino nuosavybÄs teisÄs apribojimo bÅ«das yra per griežtas, dÄl to skundžiama MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 27 d. nutartis keistina, MB â(duomenys neskelbtini)â leidžiant nuomoti jos vardu registruotas transporto priemones: automobilį âVW PASSATâ, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilį âOPEL ASTRAâ, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini)automobilį âVW PASSATâ, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) paliekant draudimÄ atlikti veiksmus, kurie kokiu nors bÅ«du sumažintų turto vertÄ, taip pat šį turtÄ parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti, įkeisti arba kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ bÅ«klÄ.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : pakeisti MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų 2019 m. birželio 27 d. nutartį. Nustatyti dalinį laikinÄ nuosavybÄs teisÄs apribojimÄ MB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), turtui â jos vardu registruotoms transporto priemonÄms â automobiliui âVW PASSATâ, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinisNr. (duomenys neskelbtini) automobiliui âOPEL ASTRAâ, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobiliui âVW PASSATâ, VIN (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) leidžiant Å¡ias transporto priemones nuomoti, taÄiau draudžiant atlikti veiksmus, kurie kokiu nors bÅ«du sumažintų turto vertÄ, taip pat šį turtÄ parduoti, dovanoti ar kitaip perleisti, įkeisti arba kitokiu bÅ«du keisti jo teisinÄ bÅ«klÄ.
KitÄ nutarties dalį palikti nepakeistÄ . Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjas Algirdas Giedraitis