d5ccf984-5fe8-4174-ac92-e68e8302b86e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatednusikaltimo pobÅ«dis (tyÄinis ar neatsargus) ir tyÄinio nusikaltimo sunkumo laipsnis (nesunkus, apysunkis ar sunkus); pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Priimdamas sprendimÄ atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , teismas vadovaujasi ne tik formaliais pagrindais, įtvirtintais BK 75 straipsnio 1 dalyje, bet ir bausmÄs paskirtimi, nustatyta BK 41 straipsnio 2 dalyje. PažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo instituto taikymas visada turi bÅ«ti pagrįstas motyvuota teismo iÅ¡vada, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Legislator headnote
AI generatedd5ccf984-5fe8-4174-ac92-e68e8302b86e · Vilniaus apygardos teismas: Toks straipsnio aiÅ¡kinimas atitinka ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso papildymo 641 straipsniu įstatymo aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ , kuriame straipsnio priÄmimo tikslu įvardintas praktinių galimybių taikyti supaprastintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ bei pagreitintÄ procesÄ padidinimas, akcentuojamas siekis plaÄiau taikyti BPK įtvirtintus paprastesnius procesus, siekis paskatinti įtariamÄ jį ar kaltinamÄ jį patį siekti greitesnio proceso, kas neabejotinai rodo įstatymo leidÄjo valiÄ teisÄs normÄ taikyti nagrinÄjamoms baudžiamosioms byloms, bet ne jau iÅ¡nagrinÄtoms iki BK 641 straipsnio įsigaliojimo.
Full text
PraneÅ¡Äjas P                                                                           NuoraÅ¡as                                                                                                                                                                                                              Skundas Nr. 1S-910-562/2015Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.17.; (S)                                                                                                            2.5.19.
                                                                      VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                                                N U T A R T I S                                                               2015 m. liepos 3 d.Vilnius           Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo A.
S. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A. S. praÅ¡ymas dÄl bausmÄs suÅ¡velninimo, n u s t a t Ä : Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 27 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1613-536/2011 A. S. pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 1 d., 187 str. 3 d., ir nuteistas subendrinta 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 19 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-724-270/2012 A.
S. pripažintas kaltu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. (2 veikos), 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., ir nuteistas subendrinta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1745-111/2013 A. S. pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 1 d. (3 veikos), 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d., ir nuteistas subendrinta 1 metų 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 24 d nutartimi paskirta subendrinta 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme jas iÅ¡ dalies sudedant, ir A.
S. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 3 metai laisvÄs atÄmimo. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2591-497/2013 A. S. pripažintas kaltu pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., ir nuteistas subendrinta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu skirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su neatliktÄ ja Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nuosprendžiu skirtos bausmÄs dalimi (1 metai 2 mÄnesiai ir 10 dienų) ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 3 metams.Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2015 m. balandžio 17 d. buvo gautas nuteistojo A.
S. praÅ¡ymas peržiÅ«rÄti baudžiamÄ sias bylas Nr. 1-1613-536/2011, Nr. 1-724-270/2012, Nr. 1-1745-111/2013, Nr. 1-2591-497/2013 ir pritaikyti naujus BK pakeitimus, taip pat BK 75 str. nuostatas ir sumažinti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartimi nuteistojo A. S. praÅ¡ymo netenkino.Skundu nuteistasis A. S. praÅ¡o iÅ¡ esmÄs peržiÅ«rÄti jo baudžiamÄ sias bylas ir atsižvelgiant į BK 641 str. ir 190 str. pakeitimus sumažinti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ; taip pat pritaikyti BK 75 str. nuostatas ir atidÄti bausmÄs vykdymÄ .
Nurodo, kad apylinkÄs teismas visų jo ankstesnių praÅ¡ymų taikyti BK 641 str. ir 190 str. nuostatų pakeitimus netenkino, taip pat nurodÄ, kad BK 75 str. nuostatų pakeitimas neturi įtakos už A. S. padarytas nusikalstamas veikas galutinÄs bausmÄs skyrimui. Nuteistasis pažymi, kad apylinkÄs teismas taip ir neatkreipÄ dÄmesio, kad jis bausmÄ atlieka jau nuo 2012 m. ir pradedant nuo Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 27 d. nuosprendžio daugiau nei pusÄ jo padarytų nusikalstamų veikų atitinka BK 641 str. ir 190 str. numatytus kriterijus.
Nuteistojo A. S. skundas netenkintinas. BPK 3621 str. 1 d. numatyta, kad įstatymÄ , panaikinantį veikos nusikalstamumÄ , Å¡velninantį bausmÄ arba kitokiu bÅ«du lengvinantį veikÄ padariusio asmens teisinÄ padÄtį, pagal nuteistojo, jo gynÄjo praÅ¡ymus, prokuroro, bausmÄs vykdymo institucijos teikimus taiko teismas, nagrinÄjÄs bylÄ pirmÄ ja instancija. To paties straipsnio 2 d. numatyta, kad paduodant Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytus praÅ¡ymus ar teikimus ir priimant teismo nutartis, vadovaujamasi Baudžiamojo kodekso 3 straipsnio nuostatomis, o to paties straipsnio 4 d.
įtvirtinta, kad teismas, nustatÄs, kad praÅ¡ymas ar teikimas yra pagrįstas, priima nutartį dÄl atleidimo nuo bausmÄs, bausmÄs suÅ¡velninimo, veikos perkvalifikavimo ar teistumo iÅ¡nykimo. Jeigu skiriant bausmÄ baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu buvo vadovautasi Baudžiamojo kodekso 63 ar 64 straipsniais, teismas nustato naujÄ subendrintÄ bausmÄ. Teismas, nustatÄs, kad praÅ¡ymas ar teikimas nepagrįstas, priima nutartį praÅ¡ymÄ ar teikimÄ atmesti (BPK 3621 str. 5 d.).Nuteistasis A. S. skunde praÅ¡o iÅ¡ esmÄs peržiÅ«rÄti jo baudžiamÄ sias bylas ir atsižvelgiant į BK 641 str. ir 190 str. pakeitimus sumažinti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ; taip pat pritaikyti BK 75 str. nuostatas ir atidÄti bausmÄs vykdymÄ .Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas buvo papildytas nauju BK 641 str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499 redakcija), kuris įsigaliojo 2013-07-13.
BK 641 str. 1 d. numatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡i taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. PažymÄtina, jog BK 641 straipsnis neturi grįžtamosios galios. AiÅ¡kinant, ar BK 641 straipsnis galioja atgal, esminÄ reikÅ¡mÄ turi straipsnio 1 dalyje nurodyta aplinkybÄ, jog bausmÄ mažinama tuo paÄiu nuosprendžiu, iÅ¡ ko seka, kad bausmÄs mažinimas galimas tik priimant nuosprendį toje paÄioje baudžiamojoje byloje.
Toks straipsnio aiÅ¡kinimas atitinka ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso papildymo 641 straipsniu įstatymo aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ , kuriame straipsnio priÄmimo tikslu įvardintas praktinių galimybių taikyti supaprastintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ bei pagreitintÄ procesÄ padidinimas, akcentuojamas siekis plaÄiau taikyti BPK įtvirtintus paprastesnius procesus, siekis paskatinti įtariamÄ jį ar kaltinamÄ jį patį siekti greitesnio proceso, kas neabejotinai rodo įstatymo leidÄjo valiÄ teisÄs normÄ taikyti nagrinÄjamoms baudžiamosioms byloms, bet ne jau iÅ¡nagrinÄtoms iki BK 641 straipsnio įsigaliojimo.
Taigi, BK 641 straipsnio taikymas siejamas su tuo, kada yra priimamas nuosprendis baudžiamojoje byloje, o ne su tuo, kada padaryta veika (iki įstatymo įsigaliojimo ar po jo įsigaliojimo). Toks baudžiamojo įstatymo aiÅ¡kinimas neprieÅ¡tarauja baudžiamosios teisÄs normoms ir principams bei atitinka Å¡iuo metu formuojamÄ teismų praktikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 1N-153/2013, 1N-179/2013, 1N-208/2013).Å iuo atveju A. S. atžvilgiu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-1613-536/2011 buvo priimtas 2011 m. gruodžio 27 d., t. y. dar iki BK 641 straipsnio įsigaliojimo, todÄl jam bausmÄ vienu treÄdaliu negali bÅ«ti mažinama.
Klausimas dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 19 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-724-270/2012 A. S. paskirtos bausmÄs sumažinimo pagal BK 641 str. jau buvo iÅ¡sprÄstas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 10 d. įsiteisÄjusia nutartimi, todÄl pakartotinai Å¡is klausimas nesprendžiamas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1745-111/2013 skiriant bausmes A. S. BK 641 str. nuostatos buvo pritaikytos, todÄl Å¡ios nuostatos pakartotinai A.
S. netaikytinos. IÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-2591-497/2013 matyti, kad A. S. dÄl nusikalstamų veikų kaltu neprisipažino, byla nebuvo nagrinÄjama nei pagreitinto proceso tvarka, nei atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Å ioje byloje buvo atliktas pilnas įrodymų tyrimas ir priimtas apkaltinamasis teismo nuosprendis. BK 641 straipsnis taikytinas tik tiems asmenims, kurie atitinka BK 641 straipsnio 1 ir 2 dalyje numatytas sÄ lygas, todÄl nÄra pagrindo Å¡ioje byloje nuteistojo atžvilgiu taikyti BK 641 str. nuostatas.Nuteistojo A.
S. praÅ¡ymas peržiÅ«rÄti baudžiamÄ sias bylas Nr. 1-1613-536/2011, Nr. 1-724-270/2012, Nr. 1-1745-111/2013, Nr. 1-2591-497/2013 ir atsižvelgiant į BK 190 str. pakeitimus sumažinti jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jau buvo iÅ¡sprÄstas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 19 d. įsiteisÄjusia nutartimi, todÄl pakartotinai Å¡is klausimas nesprendžiamas.Nuteistasis skunde taip pat praÅ¡o pritaikyti BK 75 str. nuostatas ir atidÄti bausmÄs vykdymÄ . Nuo 2015 m. kovo 24 d. įsigaliojo nauja BK 75 str. 1 d. redakcija, kurioje numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis tyÄinius nusikaltimus (iÅ¡skyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
BausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Taigi BK 75 straipsnio 1 dalyje nurodytos trys laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo nuteistajam sÄ lygos:
1) nusikaltimo pobÅ«dis (tyÄinis ar neatsargus) ir tyÄinio nusikaltimo sunkumo laipsnis (nesunkus, apysunkis ar sunkus);
2) paskirtos bausmÄs trukmÄ;
3) pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Priimdamas sprendimÄ atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , teismas vadovaujasi ne tik formaliais pagrindais, įtvirtintais BK 75 straipsnio 1 dalyje, bet ir bausmÄs paskirtimi, nustatyta BK 41 straipsnio 2 dalyje. PažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo instituto taikymas visada turi bÅ«ti pagrįstas motyvuota teismo iÅ¡vada, jog yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Tam teismas turi atsižvelgti į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas bylos aplinkybes. SprÄsdamas šį klausimÄ teismas privalo įvertinti visas aplinkybes, lemianÄias nusikalstamos veikos pavojingumÄ (nusikaltimo padarymo bÅ«dÄ , įrankius ir priemones, laikÄ , vietÄ , pasekmių sunkumÄ , kaltÄs formÄ , tikslÄ ir motyvÄ ), apibÅ«dinanÄias kaltininko asmenybÄ (ankstesnius nusikaltimus ar kitus teisÄs pažeidimus, polinkį į girtavimÄ , narkotinių ar kitų svaiginamųjų priemonių vartojimÄ , vertybinÄ orientacijÄ , požiÅ«rį į darbÄ , asmens charakteristikÄ ir pan.), elgesį po nusikaltimo padarymo (atvykimÄ ir prisipažinimÄ , gailÄjimÄ si, padÄjimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimÄ ir kitus bendrininkus, žalos atlyginimÄ ir pan.).
Å ie duomenys turi sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo. Teismas taip pat turi įvertinti ir tai, kaip bausmÄs vykdymas paveiktų kaltininko teigiamus socialinius ryÅ¡ius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-109/2010, 2K-149/2011, 2K-488/2013).Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2591-497/2013 A. S. pripažintas kaltu už dviejų nesunkių tyÄinių nusikaltimų, numatytų BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., padarymÄ ir nuteistas subendrinta 2 metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., Å¡iuo nuosprendžiu skirta bausmÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrinta su neatliktÄ ja Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 12 d. nuosprendžiu skirtos bausmÄs dalimi (1 metai 2 mÄnesiai ir 10 dienų) ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas 3 metams. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. gruodžio 6 d. nuosprendyje, skirdamas bausmÄ A. S. atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių, jis teistas, teistumai neiÅ¡nykÄ.
SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, nustatytos aplinkybÄs, kad A. S. buvo nuteistas 11 kartÄ , teistumai neiÅ¡nykÄ ir nepanaikinti, patvirtina, kad nuteistasis padarÄ nusikalstamas veikas ne atsitiktinai, o dÄl savo paties antivisuomeninių nuostatų ir nenoro paklusti įstatymų reikalavimams. Tai atitinkamai charakterizuoja nuteistÄ jį bei patvirtina, kad jis iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nedaro. Ä®vertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , kaltininko asmenybÄ bei nusikalstamų veikų pavojingumÄ apibÅ«dinanÄius duomenis, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje pagrįstai konstatavo, kad bausmÄs tikslai A.
S. atžvilgiu gali bÅ«ti pasiekti tik skiriant jam realias laisvÄs atÄmimo bausmes, todÄl nÄra pagrindo taikyti bausmÄs vykdymo atidÄjimo.           Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, todÄl naikinti jÄ dÄl skunde nurodytų motyvų nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p.,  n u t a r Ä: nuteistojo A. S. skundÄ atmesti.
Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama.   TeisÄja                                                                                                   Rosita PatackienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NuoraÅ¡as