d5c8c3ec-2bc7-4c8c-a0ae-8bbed9030704 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti ieÅ¡kovų butų centralizuoto Å¡ildymo sutartį nutraukta nuo ieÅ¡kovų butų Å¡ildymo bÅ«do teisÄto pakeitimo 2011 m. birželį; pripažinti atsakovÄs Å¡ilumos energijos apskaitÄ , paskirstymÄ ir apmokÄjimÄ (sÄ skaitas) ginÄo laikotarpiu neteisÄtais ir įpareigoti atsakovÄ sutvarkyti Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens apskaitÄ ieÅ¡kovų name ir atlikti ieÅ¡kovams patiektos centralizuotos Å¡ilumos energijos, skirtos butų Å¡ildymui, karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti ir jo temperatÅ«rai palaikyti, paskirstymo perskaiÄiavimÄ bei iÅ¡taisyti ieÅ¡kovams iÅ¡raÅ¡ytas klaidingas sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ , įskaitant karÅ¡tÄ vandenį ir jo temperatÅ«ros palaikymÄ , nuo 2011 m. birželio iki sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo;
Legislator headnote
AI generatedd5c8c3ec-2bc7-4c8c-a0ae-8bbed9030704 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015-09-02 nutartimi ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį ieÅ¡kovams. Teismas nurodÄ, kad pateiktas patikslintas ieÅ¡kinys yra iÅ¡ esmÄs identiÅ¡kas pirmajam ieÅ¡kiniui, ir pripažino, jog ieÅ¡kovai nepaÅ¡alino anksÄiau nustatytų jo trÅ«kumų. IeÅ¡kovų nepaÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumai, teismo vertinimu, yra esminiai, sudarantys pagrindÄ atsisakyti jį priimti (CPK 115 str., 138 str.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovai atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015-09-02 nutartį ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismui.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-87-464/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01281-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 14 d. Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Dalia KaÄinskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų V. G., M. Ž., D. O., V. P., A. S., G. B., A. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 2 d. nutarties, kuria ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiems asmenims, civilinÄje byloje Nr. e2-4350-392/2015 pagal ieÅ¡kovų V.
G., M. Ž., D. O., V. P., A. S., G. B., A. B. ieÅ¡kinį atsakovÄms akcinei bendrovei âPrienų energijaâ, Valstybinei energetikos inspekcijai prie Energetikos ministerijos dÄl sutarties pripažinimo nutraukta, Å¡ilumos apskaitos ir sÄ skaitų pripažinimo neteisÄtomis bei įpareigojimo atlikti veiksmus, treÄiasis asmuo ValstybinÄ kainų ir energetikos kontrolÄs komisija.              TeisÄja n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai V. G., M. Ž., D. O., V. P., A.
S., G. B., A. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriame praÅ¡Ä:
1) pripažinti ieÅ¡kovų butų centralizuoto Å¡ildymo sutartį nutraukta nuo ieÅ¡kovų butų Å¡ildymo bÅ«do teisÄto pakeitimo 2011 m. birželį;
2) pripažinti atsakovÄs Å¡ilumos energijos apskaitÄ , paskirstymÄ ir apmokÄjimÄ (sÄ skaitas) ginÄo laikotarpiu neteisÄtais ir įpareigoti atsakovÄ sutvarkyti Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens apskaitÄ ieÅ¡kovų name ir atlikti ieÅ¡kovams patiektos centralizuotos Å¡ilumos energijos, skirtos butų Å¡ildymui, karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti ir jo temperatÅ«rai palaikyti, paskirstymo perskaiÄiavimÄ bei iÅ¡taisyti ieÅ¡kovams iÅ¡raÅ¡ytas klaidingas sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ , įskaitant karÅ¡tÄ vandenį ir jo temperatÅ«ros palaikymÄ , nuo 2011 m. birželio iki sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo;
3) panaikinti ValstybinÄs energetikos inspekcijos prie Energetikos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) 2015-05-22 sprendimÄ Nr. 2R-1599 ir įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ankstine tvarka ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl ieÅ¡kovų butų Å¡ildymo bÅ«do pakeitimo teisÄtumo ir Å¡ilumos apskaitos bei paskirstymo neteisÄtumo, kuriuos Inspekcija atsisakÄ nagrinÄti, jei Å¡iuos reikalavimus teismas laikys savarankiÅ¡kais reikalavimais, kurie nÄra iÅ¡vestiniai vienas iÅ¡ kito (fakultatyvus) ir todÄl teisminio nagrinÄjimo prioriteto pagrindu nenagrinÄtini teisme toje paÄioje byloje, reikalaujant pasinaudoti iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo tvarka Inspekcijoje, kuria nÄra pasinaudota, Inspekcijai atsisakius nagrinÄti Å¡iuos reikalavimus.
Vilniaus apygardos teismas 2015-07-08 nutartimi ieÅ¡kovams nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovai, nesutikdami su 2015-05-22 Inspekcijos sprendimu Nr. 2R-1599 (kuriuo nutrauktas ginÄas dÄl ieÅ¡kovų Å¡ildymo bÅ«do pakeitimo teisÄtumo nustatymo, taip pat ginÄo dalis dÄl Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens vartojimo pirkimo-pardavimo sutarÄių pripažinimo negaliojanÄiomis ar nutrauktomis bei dÄl iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų iÅ¡taisymo, mokÄjimų perskaiÄiavimo), turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti iÅ¡nagrinÄti jų ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, t. y. reikÅ¡ti reikalavimÄ , nurodant, kokiu bÅ«du turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas ginÄas iÅ¡ esmÄs. TaÄiau ieÅ¡kovai reikalavimÄ suformulavo nekonkreÄiai, iÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio nÄra aiÅ¡ku, kokiu bÅ«du pagal pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ priimtas teismo sprendimas gali ieÅ¡kovams sukelti ir kokias sukels teisines pasekmes.
Be to, ieÅ¡kovai netinkamai nurodÄ ir ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ - ieÅ¡kinyje labai gausiai cituojama teismų praktika, taÄiau nÄra nuosekliai nurodytų ginÄo iÅ¡sprendimui aktualių aplinkybių.IeÅ¡kovai pirmosios instancijos teismui 2015-07-27 pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä:
1) pripažinti ieÅ¡kovų butų centralizuoto Å¡ildymo sutartį nutraukta nuo ieÅ¡kovų butų Å¡ildymo bÅ«do teisÄto pakeitimo 2011 m. birželį;
2) pripažinti atsakovÄs Å¡ilumos energijos apskaitÄ , paskirstymÄ ir apmokÄjimÄ (sÄ skaitas) ginÄo laikotarpiu neteisÄtais ir įpareigoti atsakovÄ sutvarkyti Å¡ilumos ir karÅ¡to vandens apskaitÄ ieÅ¡kovų name ir atlikti ieÅ¡kovams patiektos centralizuotos Å¡ilumos energijos, skirtos butų Å¡ildymui, karÅ¡tam vandeniui ruoÅ¡ti ir jo temperatÅ«rai palaikyti, paskirstymo perskaiÄiavimÄ bei iÅ¡taisyti ieÅ¡kovams iÅ¡raÅ¡ytas klaidingas sÄ skaitas už Å¡ilumos energijÄ , įskaitant karÅ¡tÄ vandenį ir jo temperatÅ«ros palaikymÄ , nuo 2011 m. birželio iki sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo;
3) panaikinti Inspekcijos 2015-05-22 sprendimÄ Nr. 2R-1599 ir įpareigoti InspekcijÄ iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ankstine tvarka ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl ieÅ¡kovų butų Å¡ildymo bÅ«do pakeitimo teisÄtumo ir Å¡ilumos apskaitos ir paskirstymo neteisÄtumo, kuriuos Inspekcija atsisakÄ nagrinÄti, jei Å¡iuos reikalavimus teismas laikys savarankiÅ¡kais reikalavimais, kurie nÄra iÅ¡vestiniai vienas iÅ¡ kito (fakultatyvus) ir todÄl teisminio nagrinÄjimo prioriteto pagrindu nenagrinÄtini teisme toje paÄioje byloje, reikalaujant pasinaudoti iÅ¡ankstine ginÄų nagrinÄjimo tvarka Inspekcijoje, kuria nÄra pasinaudota, Inspekcijai atsisakius nagrinÄti Å¡iuos reikalavimus.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2015-09-02 nutartimi ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį laikÄ nepaduotu ir grÄ Å¾ino jį ieÅ¡kovams. Teismas nurodÄ, kad pateiktas patikslintas ieÅ¡kinys yra iÅ¡ esmÄs identiÅ¡kas pirmajam ieÅ¡kiniui, ir pripažino, jog ieÅ¡kovai nepaÅ¡alino anksÄiau nustatytų jo trÅ«kumų. IeÅ¡kovų nepaÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumai, teismo vertinimu, yra esminiai, sudarantys pagrindÄ atsisakyti jį priimti (CPK 115 str., 138 str.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovai atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2015-09-02 nutartį ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismui.
SkundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais:1. Pirmosios instancijos teismas nemotyvuotai atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį, nors nepatikslintas tik treÄiasis reikalavimas dÄl Inspekcijos 2015-05-22 sprendimo Nr. 2R-1599 panaikinimo, kuris yra iÅ¡vestinis iÅ¡ pirmojo ir antrojo reikalavimų. Pirmasis reikalavimas dÄl centralizuotos Å¡ildymo sutarties nutraukimo bei antrasis dÄl atsakovo apskaitos pripažinimo neteisÄta ir klaidų iÅ¡taisymo, gali bÅ«ti nagrinÄjami kartu net ir nenagrinÄjant treÄiojo reikalavimo dÄl Inspekcijos sprendimo panaikinimo.2.
IeÅ¡kinio priÄmimo stadijoje teismas tik tikrina, ar egzistuoja įstatymo nustatytos teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ir Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti ieÅ¡kinį, ar nÄra ieÅ¡kinio ir formos trÅ«kumų, kuriuos nustatÄs teismas turi nustatyti terminÄ tokiems trÅ«kumams paÅ¡alinti.3. Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesinio įstatymo normas, nes pareikalavo ne tik iÅ¡ anksto įrodyti ieÅ¡kinio dalykÄ , bet ir ieÅ¡kinio dalykÄ suraÅ¡yti pagal tokiÄ formuluotÄ, kokiÄ nurodÄ teismas, taip pradÄdamas formuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , nors tokia teisÄ suteikta tik ieÅ¡kovams.
4. NÄra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovų pateikti patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimai, jų ribos ar pagrindas yra tiek neaiÅ¡kÅ«s, kad dÄl to ieÅ¡kinio negalima nagrinÄti teisme, o tai, ar pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimo iÅ¡sprendimas apgins ieÅ¡kovų teises, yra bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs dalykas.
5. Esant tam tikriems neaiÅ¡kumams, nelemiantiems esminio ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko neaiÅ¡kumo, ir nepavykstant jų paÅ¡alinti per trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , jie gali bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kinti teismo posÄdžio metu. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas apeliantų ieÅ¡kinio priÄmimo ir jo trÅ«kumų Å¡alinimo procesinis klausimas. Ä®statymai garantuoja kiekvienam suinteresuotam asmeniui teisÄ kreiptis į teismÄ (CPK 5 str.), taÄiau tokia teisÄ turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis tam tikros formalios visiems asmenims vienodai taikomos tvarkos.
TeisÄs normos nustato reikalavimus pareiÅ¡kimo (ieÅ¡kinio, skundo ar kito procesinio dokumento) formai ir turiniui, nustato procedÅ«rinius (procesinius ar ieÅ¡kinio senaties) terminus, per kuriuos turi bÅ«ti atliekami atitinkami teisiniai veiksmai. Teismas, sprÄsdamas suinteresuoto asmens pateikto ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo, skundo ar kito procesinio dokumento) priÄmimo klausimÄ , turi patikrinti, ar egzistuoja visos teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ir Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, ar nÄra procesinių kliÅ«Äių priimti ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ , skundÄ ).
NustatÄs, kad nÄra bent vienos iÅ¡ CPK 137 straipsnio 2 dalyje nurodytos teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidos ar Å¡ios teisÄs įgyvendinimo sÄ lygos, teismas turi atsisakyti priimti ieÅ¡kinį. Nesant pagrindo atsisakyti priimti ieÅ¡kinį, teismas patikrina, ar nÄra ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) formos ir turinio trÅ«kumų, o juos nustatÄs, paskiria terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti (CPK 115 str., 138 str.). Per šį terminÄ paÅ¡alinus ieÅ¡kinio trÅ«kumus, teismas turi ieÅ¡kinį priimti, o jų nepaÅ¡alinus, laikyti ieÅ¡kinį nepaduotu ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui (CPK 115 str. 3 d., 138 str.).Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad civilinio proceso įstatymo nuostatose nustatyta ieÅ¡kiniui daug formalių reikalavimų, taÄiau iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinį sudaro du reikalavimai â ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-05-10 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-302/2013). Pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje privalo nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ ), bei savo reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykÄ ) (CPK 135 str. 1 d. 4 p.). Nesant bent vieno iÅ¡ Å¡ių elementų, negalimas teisminis nagrinÄjimas, todÄl ieÅ¡kinį pareiÅ¡kiantis asmuo privalo tinkamai suraÅ¡yti ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , kad teismas, vadovaudamasis koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais, galÄtų greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp Å¡alių (CPK 2 str.).
NagrinÄjamos bylos atveju pirmosios instancijos teismas, taikydamas trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , atsisakÄ priimti nagrinÄti apeliantų ieÅ¡kinį, kuriuo siekiama pripažinti centralizuoto Å¡ildymo sutartį nutraukta, atlikti Å¡ilumos energijos, teiktos apeliantams, perskaiÄiavimÄ ir iÅ¡taisyti apeliantams iÅ¡raÅ¡ytas klaidingas sÄ skaitas bei panaikinti Inspekcijos 2015-05-22 sprendimÄ Nr. 2R-1599. Nors apeliantai, vykdydami teismo 2015-07-08 nutarties reikalavimus, patikslintÄ ieÅ¡kinį teismui pateikÄ, pirmosios instancijos teismas pripažino jų veiksmus nepakankamais, konstatavÄs naujo ieÅ¡kinio ir pirmiau pateikto ieÅ¡kinio tapatumÄ .
Su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija bei ieÅ¡kinio turinio (tiek pradinio, tiek patikslinto) vertinimu apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas gali bÅ«ti taikomas tada, kai, netinkamai suformulavus ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ , apskritai iÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio neaiÅ¡kus ieÅ¡kovo reikalavimas, jo pagrindas ar ribos ir dÄl Å¡ių aplinkybių teismo procesas apskritai negali bÅ«ti pradÄtas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-05-10 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-302/2013). Ä®vertinus apeliantų ieÅ¡kinio turinį (tiek pradinio, tiek patikslinto), konstatuoti, kad ieÅ¡kinio dalykas (materialinis reikalavimas) ir pagrindas (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas) yra visiÅ¡kai neaiÅ¡kÅ«s, dÄl ko net negali bÅ«ti pradÄta civilinÄ byla, nÄra pagrindo. Nors apeliantai neskundÄ nutarties, kuria pirmosios instancijos teismas nustatÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, taÄiau sprendžiant ginÄÄ dÄl ieÅ¡kinio grÄ Å¾inimo, nepaÅ¡alinus trÅ«kumų, trÅ«kumų nustatymo pagrįstumas lemia ir skundžiamos nutarties teisÄtumÄ .
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas visų pirma pasisako dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti trÅ«kumus teisÄtumo.Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, kad apeliantai, nesutikdami su 2015-05-22 Inspekcijos sprendimu Nr. 2R-1599, turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti iÅ¡nagrinÄti jų ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, taÄiau be pakankamo pagrindo konstatavo, jog apeliantai reikalavimus suformulavo nekonkreÄiai ir iÅ¡ pateikto ieÅ¡kinio nÄra aiÅ¡ku, kokias teisines pasekmes apeliantams sukeltų ieÅ¡kinio tenkinimas.
PažymÄtina, kad apeliantai praÅ¡Ä iÅ¡sprÄsti tarp jų ir atsakovÄs (energetikos įmonÄs) kilusį civilinį ginÄÄ iÅ¡ esmÄs bei reiÅ¡kÄ reikalavimus dÄl sutarties nutraukimo, apskaitos klaidų iÅ¡taisymo, kurie jau buvo nagrinÄti privaloma ikiteismine tvarka ir kurie pakankamai suprantamai ir aiÅ¡kiai suformuluoti. Ä®statyme ieÅ¡kovui keliamas reikalavimas kreipiantis į teismÄ suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai taip, jog iÅ¡ ieÅ¡kovo jau kreipimosi į teismÄ momentu bÅ«tų pareikalauta įrodyti pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumÄ (atitinkamai, savo teisių pažeidimÄ ), apie tai taip pat pasisakyta pirmiau cituotoje kasacinio teismo nutartyje Nr. 3K-3-302/2013, kurioje buvo sprendžiamas savo procesiniais padariniais panaÅ¡us teisinis klausimas (ieÅ¡kinio palikimas nenagrinÄtu nepaÅ¡alinus trÅ«kumų).
 Kita vertus, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo nuomonei, kad treÄiasis apeliantų reikalavimas - panaikinti 2015-05-22 Inspekcijos sprendimÄ Nr. 2R-1599, kuriuo privaloma ikiteismine tvarka buvo sprendžiamas Å¡alių ginÄas - dÄl pasirinktos sakinio struktÅ«ros, minÄių dÄstymo manieros bei paÄių apeliantų neapsisprendimo, kurį iÅ¡ jų iÅ¡vardintų alternatyvių teisių gynimo bÅ«dų jie praÅ¡o teismo taikyti, nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡kus ir konkretus.
TaÄiau atkreiptinas dÄmesys į tai, jog vadovaujantis Energetikos įstatymo 34 straipsnio 16 dalimi (Å¡io įstatymo redakcija, galiojusi iki 2016-01-01), ginÄo Å¡alies kreipimasis į bendrosios kompetencijos teismÄ nelaikomas ginÄus nagrinÄjanÄios institucijos sprendimo apskundimu â ginÄÄ nagrinÄjusi institucija tokiame procese neįgyja atsakovo procesinÄs padÄties (Lietuvos apeliacinio teismo 2015-11-05 nutartis c. b. 2-1478-117/2015). SistemiÅ¡kai aiÅ¡kinant Energetikos įstatymo 34 straipsnio 13, 16 ir 17 dalių nuostatas, pripažintina, kad tuo atveju, jeigu Å¡alys per nustatytÄ terminÄ inicijuoja teisminį ginÄo iÅ¡ esmÄs nagrinÄjimÄ , atitinkami Inspekcijos sprendimai neįsigalioja ir neįgyja privalomai vykdytino dokumento galios, todÄl teisme, nagrinÄjant ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, nÄra bÅ«tina sprÄsti dÄl jų panaikinimo.
Perteklinio ir neaiÅ¡kaus reikalavimo pareiÅ¡kimas Å¡iuo atveju galÄjo bÅ«ti nulemtas sudÄtingos ir specifinÄs Energetikos įstatyme nustatytos ginÄų nagrinÄjimo tvarkos. PažymÄtina ir tai, kad teismas turi galimybÄ parengiamojo teismo posÄdžio metu, iÅ¡kvietus į jį Å¡alis ir jas apklausus, iÅ¡siaiÅ¡kinti ginÄo esmÄ ir visiÅ¡kai suformuluoti Å¡alių reikalavimų bei atsikirtimų turinį (CPK 230 str. 1 d.). Tokiu atveju grÄ Å¾inti ieÅ¡kinį dÄl nesuformuluoto ar netinkamai suformuluoto jo dalyko (reikalavimų) nebuvo teisinių bei faktinių prielaidų, tokie atskirojo skundo argumentai pripažintini pagrįstais.ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka ir su pirmosios instancijos teismo pozicija dÄl nevisiÅ¡kai tinkamo reikalavimo faktinio pagrindimo, gausiai cituojant teismų praktikos pavyzdžius, bet neakcentuojant konkreÄių faktinių aplinkybių, reikÅ¡mingų bÅ«tent Å¡ioje byloje keliamo ginÄo iÅ¡sprendimui.
Ir nors apeliantų pasirinkta procesinio dokumento dÄstymo specifika bei vargu ar Å¡ioje situacijoje pateisinama teksto apimtis apsunkina ieÅ¡kinio turinio supratimÄ bei vertinimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas negali sutikti, kad faktinis ieÅ¡kinio pagrindas yra tiek netinkamas, kad užkirstų keliÄ bylai pardÄti ir jÄ nagrinÄti. Kaip jau minÄta, tik visiÅ¡kai nesuvokiamas, o ne apsunkintas teksto dÄstymas sudaro pagrindÄ konstatuoti bÅ«tent tokį procesinio dokumento trÅ«kumÄ . Esant sunkiai suprantamam procesinio dokumento tekstui teismas gali nebent pasiÅ«lyti supaprastinti (palengvinti) teksto dÄstymÄ , taÄiau pasiÅ«lymo nevykdymas vis tik nesukelia tokių procesinių pasekmių, kaip procesinio dokumento laikymas nepaduotu.
Dar viena svarbi aplinkybÄ, leidžianti pripažinti atskirÄ jį skundÄ pagrįstu, yra ta, kad tuo atveju, kai yra nustatomi trÅ«kumai, teismas turÄtų juos konkreÄiai įvardinti bei nurodyti jų Å¡alinimo bÅ«dus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-05-10 nutartis c. b. Nr. 3K-3-302/2013). Pirmosios instancijos teismas tik abstrakÄiai nurodÄ, kad apeliantų reikalavimai nÄra konkretÅ«s, todÄl pripažintina, kad nenurodžius, kurie reikalavimai ir dÄl kokių priežasÄių laikytini netinkamai suformuluotais, apeliantai neturÄjo realios galimybÄs jų iÅ¡taisyti.
Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad skundžiama nutartis, kuria ieÅ¡kinys, nepaÅ¡alinus nurodytų trÅ«kumų, grÄ Å¾intas apeliantams, buvo priimta nevisiÅ¡kai tinkamai iÅ¡aiÅ¡kinus bei pritaikius civilinio proceso normas, todÄl ji naikintina, perduodant ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ Â sprÄsti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 329 str. 1 d., 338 str.). Šiame kontekste apeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas leidžia apibrÄžti bylos nagrinÄjimo teisme ribas, sudaro sÄ lygas prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai parengti atsikirtimo argumentus, užtikrinti Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-05-10 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-302/2013). DÄl Å¡ių priežasÄių teismas turi tam tikras teises, siekiant tinkamo ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimo, antai tuo atveju, jeigu bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu teismui nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡kus ieÅ¡kinio reikalavimas bei jį pagrindžianÄios aplinkybÄs, teismas, įgyvendindamas kooperacijos principÄ , gali pasitikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , pasiÅ«lyti Å¡alims pateikti naujus įrodymus ir pan. (CPK 8 str., 159 str. 1 d., 179 str.). Neatlikus Å¡ių veiksmų ir nesuteikus galimybių Å¡alims patikslinti reikalavimus bei juos pagrindžianÄias aplinkybes, jeigu toks poreikis egzistuoja, gali bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla, pažeisti proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principai, bylos nagrinÄjimas užtrukti nepagrįstai ilgai, nukentÄti dalyvaujanÄių byloje asmenų interesai (CPK 7 str.).
TodÄl apeliantų skundo teiginiai, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ civilinio proceso normas, nes ÄmÄsi ieÅ¡kinio dalyko apibrÄžimo, atmestini kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti. Apibendrinant pripažintina, kad teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , bei siekdamas efektyvesnio ginÄo nagrinÄjimo, turi teisÄ pasiÅ«lyti tikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ ar pagrindÄ (CPK 7 str., 8 str.), taÄiau Å¡aliai nepatikslinus nekonkretaus, nors iÅ¡ esmÄs suprantamo reikalavimo, teismas neturi teisÄs atsisakyti jį nagrinÄti.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugsÄjo 2 d. nutartį panaikinti ir 2015 m. liepos 27 d. patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti tam paÄiam teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja              Dalia KaÄinskienÄ