d5bb17de-3f41-4514-9a5f-9fb34aef8a3f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr.e2-15681-528/2016proceso Nr. 2-69-3-11101-2016-3procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.7.1.5; 3.1.7.7; 3.1.17; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.7.3; 3.2.8.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS                                              2016 m. birželio 22d.                                                        Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija BaÅ¡kienÄ, gavusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovams UAB âAutinaâ, Ž.
Legislator headnote
AI generatedd5bb17de-3f41-4514-9a5f-9fb34aef8a3f · Kauno apylinkÄs teismas: Nr.DOK-14980, Nr.DOK-15050). Bylos nutraukimo pasekmÄs â tai, kad nutraukus bylÄ vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama â Å¡alims žinomos /taikos sutarties 5. punktas/ (CPK 294 str. 2d.; b.l.28,29; dok.reg. Nr.DOK-14980).Paduodamas ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sumokÄjo bendroje sumoje 574,-Eur žyminį mokestį (2016-05-30, 2016-06-03 mokÄjimai, dok.reg.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
             CivilinÄ byla Nr.e2-15681-528/2016proceso Nr. 2-69-3-11101-2016-3procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.7.1.5; 3.1.7.7; 3.1.17; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.2.7.3; 3.2.8.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS                                              2016 m. birželio 22d.                                                        Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Virginija BaÅ¡kienÄ, gavusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovams UAB âAutinaâ, Ž.
Å . dÄl skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu bei pareiÅ¡kimu dÄl trÅ«kumų paÅ¡alinimo praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų ieÅ¡kovo naudai: 20.600,-Eur negražintos paskolos, 1.127,09 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, 3.708,-Eur sutarties administravimo mokesÄio, 8,61 Eur palÅ«kanų kaip atlyginimÄ už naudojimÄ si paskolos suma po grÄ Å¾inimo termino pasibaigimo iki kreipimosi į teismÄ dienos, 60,-Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 6% metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 574,-Eur žyminį mokestį, 484,-Eur iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.3-7,12,13, dok.reg.
Nr.CBP-11024,DOK-13618).2016-06-14 teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo, kuriuo praÅ¡oma patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ iÅ¡sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka, grÄ Å¾inti 75% kreditoriaus sumokÄto žyminio mokesÄio, o 2016-06-16 ir 2016-06-21 ieÅ¡kovo papildomi paaiÅ¡kinimai ir taikos sutartis patikslinimai (b.l.22-30, dok.reg. Nr.DOK-14455, Nr.DOK-14722, Nr.DOK-14980, Nr.DOK-15050).Å alių praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.TeisinÄs taikos atkÅ«rimas tarp ginÄo Å¡alių yra vienas pagrindinių civilinio proceso tikslų, todÄl įstatymas suteikia Å¡alims teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi, o teismÄ Ä¯pareigoja visais atvejais imtis priemonių Å¡alims sutaikyti (CPK 2 str.).
AiÅ¡kindamas taikos sutarties sampratÄ , kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad taikos sutartis â tai ginÄo Å¡alių tarpusavio kompromisas, susitarimas, kuriuo jos, atsisakydamos tam tikrų oponuojanÄių argumentų, nustato abipusiÅ¡kai priimtinas jų ginÄo sprendimo sÄ lygas (CK 6.983 str., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys 2010-03-15 Nr.3K-3-108/2010, 2008-07-04 Nr.3K-3-354/2008 ir kt.). Å iuo atveju Å¡alys ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikiai, pretenzijų neliko, 2016-06-14 Å¡alių sudarytos taikos sutarties sÄ lygos, teisme gautos su patikslinimu 2016-06-21, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių bei interesų, todÄl Å¡alių praÅ¡ymas dÄl bylos užbaigimo taikiai ir taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas, civilinÄ byla Nr.e2-15681-528/2016 nutrauktina (CPK 2 str., 42 str. 1,2d., 140 str. 3d., 293str. 1d. 5p., b.l.28-30, dok.reg.
Nr.DOK-14980, Nr.DOK-15050). Bylos nutraukimo pasekmÄs â tai, kad nutraukus bylÄ vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama â Å¡alims žinomos /taikos sutarties 5. punktas/ (CPK 294 str. 2d.; b.l.28,29; dok.reg. Nr.DOK-14980).Paduodamas ieÅ¡kinį ieÅ¡kovas Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sumokÄjo bendroje sumoje 574,-Eur žyminį mokestį (2016-05-30, 2016-06-03 mokÄjimai, dok.reg.
Nr.CBP-11024, Nr.DOK-13618). Å alims sudarius taikos sutartį, ieÅ¡kovui grÄ Å¾intina 75% jo sumokÄto žyminio mokesÄio, tai yra 431,-Eur /574x75%= 430,50/ (CPK 80 str. 1d. 1p., 87 str. 2,3d., MokesÄių administravimo įstatymo 66 str. 4d.).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos (CPK 79 str., 88 str. 1d. 3p., 92, 93, 94, 96 str., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355, b.l.2).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.983 str., CPK 42, 87 str., 140 str. 3,4d., 293 str. 5p., 294 str., teismas n u t a r i a :I.              Tenkinti Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties tvirtinimo.II.              Patvirtinti ieÅ¡kovo BnP Finance, AB (į.k.302447985, buveinÄ Vilniuje, Ulonų g.5, sÄ sk.: Nr.LT78 7044 0600 0723 4506, AB SEB bankas, Nr.LT53 7300 0101 1945 1110, âSwedbankâ, AB, Nr.LT43 4010 0424 0271 2500, AB DNB bankas, Nr.LT72 7400 0348 4282 3810 Danske Bank A/S Lietuvos filialas, Nr.LT71 7180 3000 1446 7803 AB Å iaulių bankas) ir atsakovų UAB âAutinaâ (į.k.303013244, buveinÄ Kaune, Raudondvario pl.150) bei Ž.
Å . (a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 2016-06-14 sudarytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:Å ia taikos sutartimi Å¡alys nustato pagrindines sÄ lygas, kuriomis susitaria, jog Å¡alys bendradarbiaudamos iÅ¡sprendžia skolininkų UAB âAutinaâ (į.k.303013244) ir Ž. Å . (a.k(duomenys neskelbtini) skolos grÄ Å¾inimo klausimÄ kreditoriui BnP Finance, AB (į.k.302447985).Å alys patvirtina, kad visa likusi skolos suma yra 23.900,-Eur (dvideÅ¡imt trys tÅ«kstanÄiai devyni Å¡imtai eurų).
Atsižvelgiant į tai, skolininkai UAB âAutinaâ (į.k.303013244) ir Ž. Å . (a.k(duomenys neskelbtini) įsipareigoja skolÄ sumokÄti kreditoriui BnP Finance, AB (į.k.302447985) žemiau nustatyta tvarka:iki 2016-06-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2016-07-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2016-08-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2016-09-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2016-10-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2016-11-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2016-12-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-01-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-02-28 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-03-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-04-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-05-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-06-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-07-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-08-30 â 1.500,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų);iki 2017-09-30 â 1.400,-Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus eurų).Sutarties 2 punkte numatyti mokÄjimai atliekami bankiniu pavedimu pasirinktinai į vienÄ iÅ¡ kreditoriaus BnP Finance, AB (į.k.302447985) atsiskaitomųjų banko sÄ skaitų:
Nr.LT78 7044 0600 0723 4506, AB SEB bankas, Nr.LT53 7300 0101 1945 1110, âSwedbankâ, AB, Nr.LT43 4010 0424 0271 2500, AB DNB bankas, Nr.LT72 7400 0348 4282 3810 Danske Bank A/S Lietuvos filialas.Å alys susitaria, kad skolininkams UAB âAutinaâ (į.k.303013244) ir Ž. Å . (a.k(duomenys neskelbtini) ilgiau kaip 7 (septynias) dienas vÄluojant vykdyti bent vienÄ Å¡ioje sutartyje įtvirtintÄ Ä¯sipareigojimÄ , kreditorius BnP Finance, AB (į.k.302447985) įgyja teisÄ reikalauti vykdyti visus Å¡ioje sutartyje įtvirtintus įsipareigojimus prieÅ¡ terminÄ (įskaitant teisÄ reikalauti visų sutartyje numatytų sumų sumokÄjimo prieÅ¡ nurodytus terminus).Å alys patvirtina, kad sutartis yra Å¡alims priimtinas susitarimas, kuriuo yra iÅ¡sprendžiama tarp Å¡alių susiklosÄiusi situacija.
Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ bei yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str.).III.             Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr.e2-15681-528/2016.IV.             Įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui BnP Finance, AB (į.k.302447985, buveinÄ Vilniuje, Ulonų g. 5, sÄ sk.:
Nr.LT78 7044 0600 0723 4506, AB SEB bankas, Nr.LT53 7300 0101 1945 1110, âSwedbankâ, AB, Nr.LT43 4010 0424 0271 2500, AB DNB bankas, Nr.LT72 7400 0348 4282 3810 Danske Bank A/S Lietuvos filialas) jo sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 431,-Eur (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ).Nutarties kopijÄ siųsti Å¡alims, ieÅ¡kovui elektroninÄmis priemonÄmis â per atstovÄ advokatÄ D. S..Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                      Virginija BaÅ¡kienÄ