d5aec636-21b2-4dfa-9b68-e00c5cbbbbf9 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, 8 klasių iÅ¡silavinimo, besimokanti (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, besimokantis(duomenys neskelbtini), I kurse, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinami padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedd5aec636-21b2-4dfa-9b68-e00c5cbbbbf9 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: ir M. D. kaltÄ, be jų paÄių prisipažinimų, įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.NukentÄjusioji J. O. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-11-18 apie 6.30 val. iÅ¡ namų (duomenys neskelbtini) iÅ¡vyko į darbÄ , visas namelio duris užrakino. Baigusi darbÄ tÄ paÄiÄ dienÄ apie 11.30 val. grįžusi namo pamatÄ, kad yra iÅ¡laužtos sodo namelio plastikinÄs lauko durys. ApžiÅ«rÄjusi pastebÄjo, kad iÅ¡ iÅ¡ namelio yra pavogti trys vyno buteliai, kurių bendra vertÄ 6 Eur vertÄs, 3 Eur vertÄs 3 litrų talpos aliejaus butelį âNaturaâ, 1,50 Eur vertÄs 10 vnt. kiauÅ¡inių.
Full text
CivilinÄ byla NrBaudžiamoji byla Nr. N1-100-941/2016Proceso Nr. 1-01-1-63645-2015-5Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.26.2.1; 1.2.14.1.2.1; 2.10.1.4. KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 12 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vaida RimkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros (KlaipÄdos rajono) pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo medžiagÄ Nr. 01-1-63645-15, kurioje:J.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, 8 klasių iÅ¡silavinimo, besimokanti (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, besimokantis(duomenys neskelbtini), I kurse, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinami padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., n u s t a t Ä :
J. B. ir M. D. du kartus pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpas ir sugadino nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ :J. B. ir M. D., veikdami bendrininkų grupÄje, 2015-11-18 apie 9 val., M. D., akmeniu iÅ¡laužus J. O. sodo namelio (duomenys neskelbtini), 140 Eur vertÄs laukujas duris, įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ ir pagrobÄ tris butelius vyno, bendros 6 Eur vertÄs, 3 Eur vertÄs 3 litrų talpos aliejaus butelį âNaturaâ, 1,50 Eur vertÄs 10 vnt. kiauÅ¡inių. Tokiu bÅ«du sugadino J. O. priklausantį nedidelÄs 140 Eur vertÄs turtÄ ir įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ bei pagrobÄ 10,50 Eur vertÄs turtÄ .J.
B. ir M. D., veikdami bendrininkų grupÄje, 2015-11-19 iki 10.50 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, M. D. koja spyrus į Z. O. sodo namelio (duomenys neskelbtini), laukujas duris ir tokiu bÅ«du iÅ¡laužus durų vidinÄ spynÄ bei staktÄ , bendros 70 Eur vertÄs, įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ ir pagrobÄ 1 Eur vertÄs 350 ml talpos stiklainį agrastų uogienÄs. Tokiu bÅ«du įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ pagrobÄ nukentÄjusiajai priklausantį 1 Eur vertÄs turtÄ .J. B. apklausiama kaip įtariamoji ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažino ir parodÄ, kad 2015-11-13 tÄtis iÅ¡leido jÄ Ä¯ draugÄs gimtadienį (duomenys neskelbtini), žadÄjo grįžti 2015-11-14, bet užtruko ir bijojo grįžti.
Kartu su draugu M. D. ir drauge D. M. apsistojo pas M. klasiokÄ J. Jam iÅ¡vykus į mokyklÄ , 2015-11-17 kartu su D. M. ir M. D. vaikÅ¡Äiojo po (duomenys neskelbtini). Kad bÅ«tų Å¡ilÄiau įsibrovÄ Ä¯ vieno namelio vidų, prabuvo iki vakaro, naktį praleido pas J. KitÄ dienÄ vaikÅ¡tinÄdami po (duomenys neskelbtini), M. akmeniu nudaužus durų rankenÄ , įsibrovÄ Ä¯ kitÄ namelį ir iÅ¡ ten pavogÄ 3 butelius vyno, butelį aliejaus, bulvių, stiklainių su uogiene. Dalį pavogtų produktų ir alkoholio suvartojo, dalį iÅ¡metÄ.
KitÄ dienÄ jie vÄl nutarÄ apvogti kokį nors sodo namelį. M. D. iÅ¡lauÅ¾Ä vieno sodo namelio duris. KÄ pavogÄ iÅ¡ to namelio, nepamena, gali bÅ«ti, kad pavogÄ stiklainį uogienÄs. DÄl padarytų nusikaltimų gailisi (1 t., b.l. 94-96, 111-113). J. B. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b.l. 97-101). NepilnametÄ J. B. 2015-11-20 sulaikyta ir perduota tÄvui (b.l. 106).M. D. apklausiamas kaip įtariamasis ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino ir parodÄ, kad kartu su D.
M. ir J. B. buvo (duomenys neskelbtini). NorÄjo valgyti, todÄl nutarÄ apvogti sodo namelį. Jis iÅ¡lauÅ¾Ä sodo namelio duris ir visi trys įsibrovÄ Ä¯ vidų. IÅ¡ namelio pavogÄ 3 butelius vyno, butelį aliejaus, bulvių, stiklainių su uogiene. KitÄ dienÄ vÄl nutarÄ apvogti kokį nors sodo namelį. Jis iÅ¡lauÅ¾Ä vieno sodo namelio duris, viduje ieÅ¡kojo maisto. Rado ir pavogÄ stiklainį su uogiene ir dar kažkokio maisto, kurį suvalgÄ. DÄl padarytų nusikaltimų gailisi (1 t., b.l. 140-141; 2 t., b.l. 6-8, 14-15).Kaltinamųjų J.
B. ir M. D. kaltÄ, be jų paÄių prisipažinimų, įrodyta kitais byloje surinktais įrodymais.NukentÄjusioji J. O. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-11-18 apie 6.30 val. iÅ¡ namų (duomenys neskelbtini) iÅ¡vyko į darbÄ , visas namelio duris užrakino. Baigusi darbÄ tÄ paÄiÄ dienÄ apie 11.30 val. grįžusi namo pamatÄ, kad yra iÅ¡laužtos sodo namelio plastikinÄs lauko durys. ApžiÅ«rÄjusi pastebÄjo, kad iÅ¡ iÅ¡ namelio yra pavogti trys vyno buteliai, kurių bendra vertÄ 6 Eur vertÄs, 3 Eur vertÄs 3 litrų talpos aliejaus butelį âNaturaâ, 1,50 Eur vertÄs 10 vnt. kiauÅ¡inių.
Pavogtų produktų vertÄ 10,50 Eur. IÅ¡laužtų plastikinių durų vertÄ 140 Eur. DÄl nusikaltimo padaryta 150,50 Eur žala, taÄiau civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (1 t., b.l. 46-48, 49-51).NukentÄjusioji Z. O. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-11-19 apie 10.50 val., atvykusi į savo sodo sklypÄ (duomenys neskelbtini), kur nuolat negyvena, pamatÄ, kad yra iÅ¡laužtos namelio durys, dÄl kurių sugadinimo padaryta 70 Eur žala. IÅ¡ namelio pavogtas 350 ml talpos stiklainis su agrastų uogiene, kurį vertina 1 Eur.
Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (1 t., b.l. 64-66, 75-77,78-79)Liudytoja D. M., gimusi (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad dingus mamai, 2015 m. spalio mÄn. iÅ¡ KlaipÄdos moterų krizių centro buvo perkelta į Vaiko ir Å¡eimos gerovÄs centrÄ . Susipyko su centro auklÄtojom ir maždaug 2015-11-11 iÅ¡ centro pabÄgo. Apsigyveno pas 15 metų draugÄ J. (duomenys neskelbtini). Ten pabuvo kelias dienas. Po to kartu su J. B. ir jos draugu M. D. iÅ¡važiavo į (duomenys neskelbtini) pas M. draugus.
Pas kažkokį M. D. draugÄ J. prabuvo apie parÄ . Po to visi trys vaikÅ¡Äiojo po sodų bendrijÄ , naktimis miegodavo kažkokioje apleistos sodybos pavÄsinÄje, neturÄjo ko valgyti. Visi trys buvo suÅ¡alÄ ir iÅ¡alkÄ, todÄl nutarÄ apvogti sodo namelį. J. įÄjusi į vienÄ kiemÄ ir apžiÅ«rÄjusi namelį, pasakÄ, kad nemelyje nieko nÄra. M. koja iÅ¡lauÅ¾Ä namelio duris ir jie visi nuÄjo į namelio rÅ«sį. Po to J. paparaÅ¡Ä jos saugoti laike, kad niekas jų nepastebÄtų.
Po kelių minuÄių grįžo su Iki maiÅ¡eliu, kuriame buvo 3 buteliai vyno, butelis aliejaus, kiauÅ¡inių, dar kažkokių maisto produktų. NuÄjus prie miÅ¡kelio J. su M. iÅ¡gÄrÄ du butelius vyno, vienÄ butelį beneÅ¡ant buvo sudaužÄ. Maisto produktus iÅ¡metÄ. Buvo alkana, suÅ¡alusi, nesipraususi, todÄl nutarÄ grįžti į centrÄ . Beeinant keliu į KlaipÄdos pusÄ jÄ sulaikÄ policijos pareigÅ«nai (1 t., b.l. 62-63). MažametÄ D. M. 2015-11-18 sulaikyta ir 18.04 val. perduota globos namams Vaiko ir Å¡eimos gerovÄs centrui (b.l. 59).Liudytojas A.
Å . ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2015-11-18 apie 9.50 val. bÅ«damas savo namuose (duomenys neskelbtini), iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir pamatÄ, kad nepažystamas vyras laužia gretimai esanÄio sodo namelio duris. PradÄjo Å¡aukti, vyras iÅ¡sigando ir pabÄgo. MatÄ, kad su vyru buvo ir dvi jaunos merginos. Apie įvykį praneÅ¡Ä policijai (1 t., b.l. 55-57). Policijos pareigÅ«no tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad praneÅ¡imas apie įsibrovimÄ Ä¯ sodo namelį (duomenys neskelbtini), gautas apie 9.18 val., praneÅ¡Äjas nurodÄ, kad įsibrovÄlius pastebÄjo apie 9.00 val. (b.l. 12).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2015-11-18 protokole užfiksuota įvykio vieta - (duomenys neskelbtini), fotonuotraukose užfiksuotos sodo namelio iÅ¡laužtos plastikinÄs durys (1 t., b.l. 13-39).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2015-11-19 protokole užfiksuota įvykio vieta - (duomenys neskelbtini), iÅ¡laužtos durys, įvykio vietoje rastas spynos liežuvÄlis, kuris perduotas sugoti (1 t., b.l. 67-70, 72).Visuma byloje surinktų įrodymų leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad J.
B. ir M. D. veikdami bendrai du kartus, iÅ¡ jų vienÄ kartÄ kartu su asmeniu, kuriam dÄl amžiaus atsakomybÄ nekyla, įsibraudami į patalpas pavogÄ svetimÄ turtÄ . Kaltinamųjų J. B. ir M. D. nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. Abiejų vagysÄių įsibraunant atvejais buvo sugadintas ir svetimas turtas. Atsižvelgiant į sugadinto turto vertÄ pirmosios vagystÄ atveju, kaltinamųjų veika kaip idealioji sutaptis kvalifikuotina ir pagal BK 187 str. 3 d.
Antrosios vagystÄs atveju svetimo turto sugadinimas, atsižvelgiant į sugadinto turto vertÄ, baudžiamosios atsakomybÄs neužtraukia.PareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodytas visų inkriminuojamų veikų padarymo laikas - 2015 m. lapkriÄio mÄnesį nuo 16 d. iki 18 d. Atsižvelgiant į praneÅ¡imų apie vagystes laikÄ , kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų ir liudytojų parodymus, veikų laikas patikslintas.Kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad prisipažino įvykdÄ nusikalstamas veikas ir gailisi.
Kaltinamųjų atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad nusikalstamas veikas įvykdÄ veikdmi bendrininkų grupe.Padaryti 2 tyÄiniai apysunkiai nusikaltimai ir vienas, ideliajÄ sutaptį sudarantis, baudžiamasis nusižengimas. J. B. neteista, taÄiau 2014-12-18 nuosprendžiu, vadovaujantis LR BK 93 str. 1 d., atleista nuo baudžiamosios atsakomybÄs už vagystÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. Yra nepilnametÄ, mokosi. M. D. neteistas. Yra jaunas, mokosi, jį charakterizuojantys duomenys dÄl teismui nežinomų priežasÄių byloje nepateikti.
Duomenų, kad bÅ«tų atlyginta nusikaltimais padaryta žala, nÄra. Abi nukentÄjusiosios civilinių ieÅ¡kinių nereiÅ¡kia, taÄiau pageidauja, kad kalti asmenys bÅ«tų patraukti atsakomybÄn. Abiems kaltinamiesiems skirtinos laisvÄs apribojimo bausmÄs. Atsižvelginat į nusikalstamų veikų aplinkybes, pagrobtų daiktų pobÅ«dį ir vertÄ, sugadinto turto vertÄ, bausmų dydžiai nustatytini mažesni nei vidurkis arba artimi minimaliems.BaudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (LR BK 641 str.).Kaltinamasis M.
D. buvo laikinai sulaikytas nuo 2015-11-20 13.00 val. iki 2015-11-21 15.50 val. (1 t., b.l. 145-148, 158-159,). Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas â 2 paros, vienÄ laikino sulaikymo parÄ prilyginant 4 laisvÄs apribojimo dienoms (LR BK 65 str. 1 d. 2 p. c). M. D. 2015-11-21 nutarimu ir J. B. 2016-04-25 nutarimu paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytiniai pasižadÄjimai neiÅ¡vykti (1 t., b.l. 115-117, 142-144), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikintinos. Civiliniai ieÅ¡kiniai byloje nepareikÅ¡ti.Daiktinis įrodymas - metalinis spynos liežuvÄlis, 2015-11-20 nutarimu saugomas KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos rajono PK, pakuotÄs Nr. 225357, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus sunaikintinas.
Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str., 421 str., n u s p r e n d ž i a: J. B. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., ir skirti:pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams,pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. - laisvÄs apribojimÄ 4 mÄnesiams,pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d., 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du, ir paskirti galutinÄ bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ 9 mÄnesiams, įpareigojant mokytis ir bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK BK 64¹ str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams, įpareigojant mokytis ir bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.
M. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d., 178 str. 2 d., ir skirti:pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams,pagal Lietuvos Respublikos BK 187 str. 3 d. - laisvÄs apribojimÄ 4 mÄnesiams,pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. - laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 5 d., 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du, ir paskirti galutinÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ 9 mÄnesiams, įpareigojant mokytis arba dirbti, bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK BK 64¹ str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 6 mÄnesiams, įpareigojant mokytis arba dirbti, bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme nuo 2015-11-20 iki 2015-11-21 iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ â 2 paras, jas prilyginant 4 laisvÄs apribojimo dienoms.
J. B. ir M. D. paskirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinius pasižadÄjimus neiÅ¡vykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti. Daiktinį įrodymÄ - metalinį spynos liežuvÄlį, saugomÄ KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos rajono PK, pakuotÄs Nr. 225357, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus sunaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti J. B. ir M. D., kad, nesutikdami su bausmių paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamieji paduoda praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamuosius kaltais, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, įskaitant laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Jei kaltinamieji Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                             Vaida RimkienÄ