d5a7d985-e495-41f0-b78c-424ff24e7a84 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedL. S. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnį. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, paskirtos administracinÄs nuobaudos už atskirus administracinius nusižengimus buvo subendrintos ir paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 100 (vieno Å¡imto) eurų dydžio bauda.
Legislator headnote
AI generatedd5a7d985-e495-41f0-b78c-424ff24e7a84 · Å iaulių apygardos teismas: L. S. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnį. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, paskirtos administracinÄs nuobaudos už atskirus administracinius nusižengimus buvo subendrintos ir paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 100 (vieno Å¡imto) eurų dydžio bauda.
Full text
AdministracinÄ byla Nr Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-28-309/2020
Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00283-2019-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.6; 21.8.3; 21.11.13;
(S)
21.14.9; 21.14.10
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. kovo 5 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Zigmas Kavaliauskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto L. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. sausio 9 d. nutarties.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ
1. L. S. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 481 straipsnio 1 dalį, 506 straipsnio 4 dalį, 508 straipsnį. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, paskirtos administracinÄs nuobaudos už atskirus administracinius nusižengimus buvo subendrintos ir paskirta galutinÄ subendrinta administracinÄ nuobauda â 100 (vieno Å¡imto) eurų dydžio bauda.
2. L. S. buvo nubaustas už tai, kad jis 2019 m. balandžio 17 d., 14.38 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) policijos komisariato kieme nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«no A. U. reikalavimų, t. y. pareikalavus atidaryti savo eksploatuojamo automobilio âFord Galaxyâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bakÄ ir pateikti kuro mÄginį, L. S. atsisakÄ tai padaryti. BÅ«damas vieÅ¡oje vietoje Å¡aukÄ, kÄlÄ triukÅ¡mÄ , vartojo necenzÅ«rinius žodžius, taip pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį, įžeidinÄjo Å iaulių miesto ir rajono policijos komisariato Pirmojo veiklos skyriaus tyrÄjus A. U., I. G., Ž. D., sakydamas: â(duomenys neskelbtini)â, â(duomenys neskelbtini)â ir t. t., tuo įžeisdamas policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ . Tokiu elgesiu L. S. nevykdÄ teisÄtų pareigÅ«no reikalavimų, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , įžeidÄ pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ .
3. Å iaulių apylinkÄs teisme Å iaulių rÅ«muose 2019 m. lapkriÄio 29 d. gautas L. S. skundas, kuriuo jis praÅ¡Ä panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimÄ administracinių nusižengimų byloje.
4. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi buvo atsisakyta priimti L. S. skundÄ , motyvuojant tuo, kad L. S. akivaizdžiai praleido apeliacinio skundo padavimo terminÄ , t. y. apylinkÄs teismo nutarimas jam buvo iÅ¡siųstas 2019 m. birželio 20 d., o apeliacinis skundas buvo pateiktas tik 2019 m. lapkriÄio 29 d.
5. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«muose 2020 m. sausio 9 d. buvo gautas L. S. praÅ¡ymas, kuriuo jis praÅ¡Ä pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu jam paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â 100 (vieno Å¡imto) eurų baudÄ pakeisti į vieÅ¡uosius darbus.
6. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2020 m. sausio 9 d. nutartimi netenkino L. S. praÅ¡ymo dÄl jam paskirtos administracinÄs nuobaudos â baudos â pakeitimo į vieÅ¡uosius darbus. Pirmosios instancijos teismas tokį savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad L. S. teismo posÄdyje 2019 m. birželio 7 d. nedalyvavo ir jokių įrodymų apie savo sunkiÄ materialinÄ padÄtį apylinkÄs teismui nepateikÄ, todÄl baudos keitimas į vieÅ¡uosius darbus pirmosios instancijos teismo nutarimu nebuvo sprendžiamas. Be to, apylinkÄs teismas skundžiamoje nutartyje pažymÄjo ir tai, kad pagal ANK 676 straipsnio 3â4 dalis baudos keitimas į vieÅ¡uosius darbus yra galimas tik baudos priverstinio vykdymo metu, ir tik institucijos teikimu, jeigu yra nustatoma, kad nÄra galimybÄs priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡koti paskirtÄ baudÄ , todÄl Å¡iuo metu L. S. praÅ¡ymas negali bÅ«ti tenkintinas. Turi bÅ«ti patikrinta asmens finansinÄ padÄtis ir tik tada sprendžiamas klausimas dÄl baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais.
II. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
7. Atskiruoju skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas L. S. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. sausio 9 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu jam paskirtÄ 100 (vieno Å¡imto) eurų baudÄ vieÅ¡aisiais darbais.
1.1. L. S. atskirajame skunde nurodo, kad skundžiama Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. sausio 9 d. nutartis priimta netinkamai įvertinus bylos aplinkybes, neiÅ¡klausius asmens paaiÅ¡kinimų ir netinkamai pritaikius teisÄs normas, todÄl turi bÅ«ti panaikinta kaip neteisÄta ir nepagrįsta. Teigia, kad jam paskirtos baudos per įstatyme nustatytÄ 40 (keturiasdeÅ¡imties) kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo jam dienos terminÄ , jis nÄra sumokÄjÄs. ApylinkÄs teismo nutarimu paskirtos administracinÄs nuobaudos â baudos â dydis yra per didelis. Pažymi, kad dÄl neįgalumo jis niekur nedirba, negauna jokių pajamų, į kurias galÄtų bÅ«tų nukreiptas paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas. Jo gaunamos pajamos per mÄnesį sudaro (duomenys neskelbtini) eurų socialinÄ paÅ¡alpa (pateikÄ banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame matosi jo gaunamos socialinÄs paÅ¡alpos dydis). Mano, kad jam pirmosios instancijos teismo nutarimu paskirtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas priverstine tvarka iÅ¡ jo gaunamos socialinÄs paÅ¡alpos yra negalimas, nes negalima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ sumų, kurios priklauso skolininkui kaip iÅ¡mokos, mokamos pagal Lietuvos Respublikos IÅ¡mokų vaikams įstatymÄ , Lietuvos Respublikos Å alpos pensijų įstatymÄ ir Lietuvos Respublikos Tikslinių kompensacijų įstatymÄ ir t. t. (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 739 straipsnio 4, 6 punktai). AukÅ¡tesnÄs instancijos teismÄ praÅ¡o jam Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu paskirtÄ baudÄ , pritaikant ANK 37 straipsnio nuostatas pakeisti į vieÅ¡uosius darbus.
2. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄn patraukto L. S. atskirÄ jį skundÄ (duomenys neskelbtini) apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) policijos komisariato (duomenys neskelbtini) skyrius (toliau â Institucija) praÅ¡o administracinÄn atsakomybÄn patraukto L. S. atskirÄ jį skundÄ tenkinti.
1.1. Atsiliepime Institucija nurodo, kad susipažinusi su skundžiamos apylinkÄs teismo nutarties ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto L. S. atskirojo skundo motyvais, neprieÅ¡tarauja L. S. praÅ¡ymui Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ â 100 (vieno Å¡imto) eurų baudÄ pakeisti į vieÅ¡uosius darbus.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas
9. L. S. atskirasis skundas atmestinas.
10. Pagal ANK 26 straipsnį vieÅ¡ieji darbai yra neatlygintini visuomenei naudingi darbai, skiriami kaip alternatyvi administracinÄ nuobauda vietoj baudos ar jos dalies ir jie skiriami tik darbingiems ar iÅ¡ dalies darbingiems asmenims, kaip tai suprantama Lietuvos Respublikos Neįgaliųjų socialinÄs integracijos įstatyme ANK 675 straipsnio 4 dalis numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas), skirdami baudÄ , atsižvelgdami į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens sunkiÄ materialinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡io asmens praÅ¡ymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines iÅ¡mokas ar pan.), ar sutikimu gali tuo paÄiu nutarimu visÄ baudÄ ar jos dalį pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. ANK 37 straipsnio 1 dalis numato, kad visa asmeniui paskirta bauda ar jos dalis ANK 675 ir 676 straipsniuose nustatyta tvarka gali bÅ«ti keiÄiama vieÅ¡aisiais darbais atsižvelgiant į asmens sunkiÄ materialinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes ir į tai, ar bus įgyvendinta administracinÄs nuobaudos paskirtis.
11. IÅ¡ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui pateiktos administracinių nusižengimų bylos medžiagos matyti, kad 2019 m. balandžio 26 d. administracinių nusižengimų protokole Nr. (duomenys neskelbtini) L. S. pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su administracinių nusižengimų bylos nagrinÄjimu apylinkÄs teisme data, t. y. (duomenys neskelbtini) (b. l. 18-19). (duomenys neskelbtini) Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai nutartimis administracinÄn atsakomybÄn patrauktam L. S. skyrÄ atvesdinimus, siuntÄ Å¡aukimus, taÄiau iÅ¡ policijos pareigÅ«nų gautų raÅ¡tų ir grįžusiu neįteiktų teismo Å¡aukimų matyti, kad jis piktybiÅ¡kai neatvykdavo ir nebuvo nei atvesdintas, nei pats dalyvavo administracinių nusižengimų bylos nagrinÄjime (b. l. 20, 23, 25, 30-32, 35, 38-40). PažymÄtina ir tai, kad L. S. Å iaulių apylinkÄs teismui dÄl teismo posÄdžių du kartus elektroniniu paÅ¡tu informavo apylinkÄs teismÄ (1 kartÄ (duomenys neskelbtini), praÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdį, o (duomenys neskelbtini) praÅ¡Ä informuoti kada bus numatytas teismo posÄdis) (b. l. 22, 24), taÄiau net ir žinodamas kito teismo posÄdžio datÄ , t. y. (duomenys neskelbtini), jis į teismo posÄdį neatvyko be pateisinamų priežasÄių (b. l. 28). Be to, iÅ¡ bylos duomenų matyti ir tai, kad L. S. pirmosios instancijos teismo posÄdyje praÅ¡ymo pakeisti baudÄ vieÅ¡aisiais darbais nepateikÄ, todÄl baudos pakeitimas vieÅ¡aisiais darbais pirmosios instancijos teismo nutarimu nebuvo sprendžiamas.
12. PastebÄtina, kad L. S. apylinkÄs teismui pateiktame praÅ¡yme dÄl paskirtos baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais nurodÄ, kad jis â[...] dÄl sveikatos problemų, susijusių su (duomenys neskelbtini) negali dirbti nuolatinio fizinio, taip pat sÄdimo darbo. Jam nustatytas (duomenys neskelbtini) proc. nedarbingumas. Jis apylinkÄs teismo sprendimu kiekvienÄ mÄnesį turi mokÄti savo nepilnametei dukrai U. S., gim. (duomenys neskelbtini) m. priteistÄ iÅ¡laikymÄ â (b. l. 62). Prie minÄto praÅ¡ymo L.
S. pateikÄ 2019 m. gruodžio 16 d. AB â(duomenys neskelbtini)â banko sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡Ä , kuriame matyti, kad (duomenys neskelbtini) L. S. iÅ¡ (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄs administracijos gavo (duomenys neskelbtini) eurų iÅ¡mokÄ (b. l. 64). IÅ¡ administracinių nusižengimų byloje esanÄio administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus per vienus metus matyti, kad jis administracine tvarka nÄra baustas (b. l. 12).
IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad L. S. praeityje yra baustas administracine tvarka, teistas. (duomenys neskelbtini) Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų sprendimu civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo (duomenys neskelbtini) patikslintas ieÅ¡kinys atsakovui L. S., R. L., treÄiajam asmeniui O. L. dÄl iÅ¡laikymo dydžio nepilnameÄiui vaikui pakeitimo ir dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo tenkintas visiÅ¡kai. Pakeistas Å iaulių rajono apylinkÄs teismo (duomenys neskelbtini) sprendimas civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir priteista iÅ¡ atsakovo L.
S., nepilnameÄiam vaikui U. S., iÅ¡laikymas po (duomenys neskelbtini) eurų kas mÄnesį periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo patikslinto ieÅ¡kinio pateikimo dienos, t. y. nuo (duomenys neskelbtini), iki vaiko pilnametystÄs, priteistÄ sumÄ indeksuojant kasmet Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka, o O. L., paskirta priteisto iÅ¡laikymo lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise iki teismo sprendimo dÄl nepilnameÄio vaiko globos nustatymo įsiteisÄjimo. IÅ¡ atsakovo L. S. priteista (duomenys neskelbtini) eurai žyminio mokesÄio valstybei. (Sprendimas neįsiteisÄjÄs, apskųstas Å iaulių apygardos teismui).
13. ApeliacinÄs instancijos teismas įvertinÄs visas aplinkybes bei L. S. materialinÄ padÄtį apibÅ«dinanÄias aplinkybes daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡ioje stadijoje baudÄ pakeitus vieÅ¡aisiais darbais, nebus įgyvendinta administracinÄs nuobaudos paskirtis, nebus pasiektas tikslas paveikti administracinius nusižengimus padariusį asmenį, kad pastarasis nebedarytų administracinių nusižengimų. ANK 22 straipsnyje įtvirtinta, jog administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį nusižengimÄ padariusiems asmenims nubausti, apriboti galimybÄ daryti naujus administracinius nusižengimus, taip pat siekiant juos atgrasyti nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti taip, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų. ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, kad nuobauda skiriama ne tik siekiant nubausti pažeidimÄ padariusį asmenį. Tokio pobÅ«džio bylose, siekiant apsaugoti visuomenÄ nuo pavojingų teisÄs pažeidimų padarinių, itin svarbus jos prevencinis ir auklÄjamasis pobÅ«dis. Be to, jis nukreiptas ne tik į pažeidimÄ padariusį asmeninį, bet ir kitus asmenis, siekiant užkirsti keliÄ tokiems nusižengimams ateityje ir neleidžiant formuotis nebaudžiamumo už padarytus administracinius nusižengimus jausmui.
14. L. S. nei apylinkÄs teismui, nei aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui nepateikÄ jokių duomenų (nekilnojamo ir kilnojamo turto pažymos, turto deklaracijos, pažymos apie gaunamas pajamas ar socialines iÅ¡mokas ir pan.), kurie patvirtintų, jog Å¡iuo metu jo materialinÄ padÄtis yra sunki. Vien tai, kad jis Å¡iuo metu nedirba ar gauna socialines iÅ¡mokas (pridÄtas tik vienas banko iÅ¡raÅ¡as vienai datai, nesant â(duomenys neskelbtini)â pateiktos pažymos bei kitų dokumentų apie turimÄ turtÄ ar gaunamas pajamas), nesudaro pagrindo pakeisti apylinkÄs teismo nutarimu paskirtÄ baudÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus. Be to, administracinių nusižengimų byloje nenustatyta jokių kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, kurios leistų teigti, kad apeliantui administracinÄs nuobaudos paskirtis bÅ«tų įgyvendinta pakeiÄiant paskirtÄ baudÄ vieÅ¡aisiais darbais.
15. Kaip jau minÄta anksÄiau, apylinkÄs teismui pateiktame praÅ¡yme L. S. pats nurodÄ, kad yra tik iÅ¡ dalies darbingas (nustatytas (duomenys neskelbtini) proc. nedarbingumo lygis), dÄl sveikatos problemų, susijusių su (duomenys neskelbtini), negali dirbti nei sÄdimo, nei stovimo darbo, atlikti nuolatinį fizinį krÅ«vį, kas yra bÅ«tina dirbant vieÅ¡uosius darbus. Medicininių dokumentų, patvirtinanÄių jo sveikatos bÅ«klÄ, jo galÄjimÄ dirbti tam tikrus darbus ar nustatytÄ nedarbingumo lygį L. S. kartu su atskiruoju skundu â nepateikÄ. TodÄl, akivaizdu, kad L. S. baudÄ pakeitus į vieÅ¡uosius darbus jis negalÄs atlikti jam paskirtų viešųjų darbų.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad vadovaujantis ANK 676 straipsnio 3 ir 4 dalimis, jeigu vykdant priverstinį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ per vienerius metus nuo nutarimo skirti baudÄ pateikimo antstoliui nerandama asmens turto ir (ar) lÄšų, iÅ¡ kurių gali bÅ«ti priverstinai iÅ¡ieÅ¡kota bauda, antstolis mokesÄių administratoriaus sprendimÄ dÄl priverstinio baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo su žyma, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas negalimas, grÄ Å¾ina mokesÄių administratoriui. Tuomet ValstybinÄ mokesÄių inspekcija apie tai praneÅ¡a institucijai, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , o Å¡i teikimu kreipiasi į teismÄ . Teismas nutarimu, esant apelianto sutikimui, gali pakeisti baudÄ vieÅ¡aisiais darbais.
17. Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad skundžiama Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. sausio 9 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta. Naikinti Å¡iÄ nutartį, kaip atskiruoju skundu praÅ¡o L. S., ir pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. birželio 19 d. nutarimu jam paskirtÄ 100 (vieno Å¡imto) eurų baudÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus, nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 656 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 5 dalimi,
n u t a r i a:
palikti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. sausio 9 d. nutartį nepakeistÄ .
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas Zigmas Kavaliauskas