d5a5db9e-6aa2-4d8e-8d5e-10d4cc8daecf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski,sekretoriaujant AuÅ¡rai Äepulytei,dalyvaujant prokurorui P. P.,kaltinamajam J. R.,kaltinamojo gynÄjui B. A.,nukentÄjusiajai B. R.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, teistas:1. 2005-08-18 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal BK 180 str. 1 d. â 8 mÄn. laisvÄs atÄmimu, vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams,kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - LR BK) 138 str. 2 d. 3 p. ir 140 str. 1 d.,                                               n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd5a5db9e-6aa2-4d8e-8d5e-10d4cc8daecf · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DraugÄ iÅ¡varÄ, o žmonÄ primuÅ¡Ä, trenkdamas su lazda sulauÅ¾Ä Å¡onkaulį.Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji B. R. teismui parodÄ, kad buvo su drauge, kuri gyvena netoliese, ir vartojo alkoholinius gÄrimus. Grįžus vyrui kilo žodinis konfliktas, kurio metu besÄdint jai ant lovos vyras delnu sudavÄ Ä¯ akį. 2012-06-10 buvo atÄjÄs draugas. SÄdÄjo prie namo trise - nukentÄjusioji, draugas ir motina. Jie vartojo alkoholinius gÄrimus. Draugas priekabiavo prie B. R.. Vyras buvo namuose ir viskÄ matÄ, dÄl to prasidÄjo konfliktas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                                                       NuoraÅ¡as  Baudžiamoji byla Nr. 1-633-486/2013Teisminio proceso Nr. 1-15-1-00095-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.7, 1.2.4.8.1., 1.2.4.6.3., 2.3.4.,2.3.5.; 2.3.6., 2.3.6.4.5.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2013 m. liepos 18 d.
Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski,sekretoriaujant AuÅ¡rai Äepulytei,dalyvaujant prokurorui P. P.,kaltinamajam J. R.,kaltinamojo gynÄjui B. A.,nukentÄjusiajai B. R.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nedirbantis, teistas:1. 2005-08-18 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal BK 180 str. 1 d. â 8 mÄn. laisvÄs atÄmimu, vadovaujantis BK 75 str. 1 d., 2 d. 7 p. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams,kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - LR BK) 138 str. 2 d. 3 p. ir 140 str. 1 d.,                                               n u s t a t Ä:
J. R. 2012-01-24, apie 20.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), namo miegamajame, konflikto metu žmonai B. R. sÄdint ant lovos kumÅ¡Äiu sudavÄ 1 smÅ«gį į kairÄ akį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai B. R. fizinį skausmÄ . Å iais savo veiksmais J. R. įvykdÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.             J. R. 2012-06-10, apie 16.00 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, savo žmonai B.
R. sudavÄ ne mažiau kaip tris smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas, tuo padarydamas nukentÄjusiajai dvi muÅ¡tines žaizdas kaktoje, deÅ¡inÄs pusÄs 8-ojo Å¡onkaulio užpakalinio galo lūžį su oro susikaupimu krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Å iais savo veiksmais J. R. įvykdÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p.Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis J. R. paaiÅ¡kino, kad supranta, kuo yra kaltinamas, savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai.
Kaltinamasis sutiko duoti parodymus ir teismui paaiÅ¡kino, kad nelabai prisimena visų aplinkybių, nes buvo iÅ¡gÄrÄs. Duodamas parodymus dÄl 2012-01-24 veikos, kaltinamasis aiÅ¡kino, kad buvo atÄjusi žmonos draugÄ, su kuria jos kartu gÄrÄ. Kaltinamasis draugÄs papraÅ¡Ä iÅ¡eiti, taÄiau ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . SupykÄs, kad su ta drauge žmona draugauja, netyÄia trenkÄ delnu į veidÄ . Antro epizodo atveju teismui paaiÅ¡kino, kad 2012-06-10 aptiko savo žmonÄ su draugu deginantis nuogus.
DraugÄ iÅ¡varÄ, o žmonÄ primuÅ¡Ä, trenkdamas su lazda sulauÅ¾Ä Å¡onkaulį.Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusioji B. R. teismui parodÄ, kad buvo su drauge, kuri gyvena netoliese, ir vartojo alkoholinius gÄrimus. Grįžus vyrui kilo žodinis konfliktas, kurio metu besÄdint jai ant lovos vyras delnu sudavÄ Ä¯ akį. 2012-06-10 buvo atÄjÄs draugas. SÄdÄjo prie namo trise - nukentÄjusioji, draugas ir motina. Jie vartojo alkoholinius gÄrimus. Draugas priekabiavo prie B. R.. Vyras buvo namuose ir viskÄ matÄ, dÄl to prasidÄjo konfliktas.
Draugas pabÄgo, o vyras pradÄjo muÅ¡ti žmonÄ B. R., muÅ¡Ä su pagaliu, paskui kumÅ¡Äiais sudavÄ smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. Kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų aplinkybÄs aiÅ¡kios, kaltinamasis pilnai jas pripažįsta, kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais patvirtinamas J. R. pateiktų kaltinimų pagrįstumas:             2012-07-18 apskaitos kortelÄs Nr. 2012/20287 iÅ¡ VšĮ RVUL apžiÅ«roje nurodoma, kad B. R. nustatytos dvi muÅ¡tinÄs žaizdos kaktoje, deÅ¡inÄs pusÄs 8-o Å¡onkaulio užpakalinio galo lūžis su oro susikaupimu krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje.
Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktai, trimis trauminiais poveikiais, galimai aptariamo įvykio metu ir dÄl Å¡onkaulio lūžio vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu (muÅ¡tinÄs žaizdos vertinamos nežymiu sveikatos sutrikdymu) (b.l 106-107, 1 tomas).             Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio K. J. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2012-01-26, apie 10.30 val., gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), Å¡eimyninio konflikto metu buvo sumuÅ¡ta B.
R. (b. l. 17-22, 1 tomas).             Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs patrulio V. C. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2012-06-10, apie 16.25 val., gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), prie vagonÄlio guli sumuÅ¡ta moteris. NuvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ rado kruvinÄ sumuÅ¡tÄ B. R., kuri paaiÅ¡kino, kad jÄ sumuÅ¡Ä vyras J. R. (b. l. 81-82, 1 tomas).             2012-06-10 apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad buvo apžiÅ«rÄtas statybinis vagonÄlis (duomenys neskelbtini), vagonÄlyje mÄtosi Å¡iukÅ¡lÄs, ant lovos guli sumuÅ¡ta B.
R., Å¡alia â J. R. (b.l.87-93).             Tokiu bÅ«du, įvertinus kaltinamojo visiÅ¡kÄ prisipažinimÄ , nukentÄjusiosios parodymus, apžiÅ«ros protokolÄ , tarnybinius praneÅ¡imus dÄl smurto artimoje aplinkoje bei kitus byloje surinktus įrodymus, teismo nuomone, J. R. kaltÄ, įvykdžius jam inkriminuojamus nusikaltimus, įrodyta visiÅ¡kai. Kaltinamojo parodymai yra nuoseklÅ«s, nÄra prieÅ¡taringi nukentÄjusiosios parodymams, atitinka faktines bylos aplinkybes bei pagrįsti byloje surinktais įrodymais.             J.
R. veika pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 3 p. kvalifikuota teisingai, kadangi jis sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ ir nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ Å¡eimos nariui.             Kaltinamojo J. R. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis nusikaltimus padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimų padarymui.Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, jų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes, į kaltinamojo asmenybÄ.J.
R. įvykdÄ du nusikaltimus, vienas iÅ¡ jų priskiriamas prie nesunkių ir vienas prie apysunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 3 d., 4 d.), nusikaltimai sunkių pasekmių nesukÄlÄ. Kaltinamasis nebaustas administracine tvarka (b.l.130, 1 tomas), teistas (b.l. 53-54), Vilniaus psichikos sveikatos centre nesigydÄ, RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje nesigydÄ, Vilniaus priklausomybÄs ligų centre neįraÅ¡ytas į priežiÅ«ros grupÄ (b.l. 131-134).Teismas, įvertinÄs skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, atsižvelgiant į J.
R. padarytų nusikalstamų veikų sunkumo laipsnį ir pobÅ«dį, į tai, kad asmuo nusikalstamas veikas padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholinių gÄrimų, buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs susitaikius su nukentÄjusiÄ ja, taÄiau vÄl padarÄ naujÄ nusikalstamÄ veikÄ , tinkamų iÅ¡vadų dÄl savo nusikalstamo elgesio nepadarÄ. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teismo nuomone, J. R. turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir skirtinos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti, kadangi yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo.Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 204 str., 305 str., 307 str., 308 str., teismas                                             n u s p r e n d ž i a: J. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d., ir skirti 5 (penkių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.J. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str. 2 d. 3 p,. ir skirti 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti jas iÅ¡ dalies sudedant ir paskirti J.
R. galutinÄ subendrintÄ 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis LR BK 75 str. nuostatomis, laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ J. R. atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant nuteistÄ jį:per du mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje,neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.             KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti J.
R. palikti nepakeistÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, jam įsiteisÄjus - panaikinti.             Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                    (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjas                                                                                                                 JeugenijuÅ¡ Jaglinski