d581c806-0be8-407d-81f2-d10216cbdfd1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis, sekretoriaujant Mariui Žukauskui, dalyvaujant prokurorei Svetlanai Zabielinienei, kaltinamajam E. K. vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
Legislator headnote
AI generatedd581c806-0be8-407d-81f2-d10216cbdfd1 · Kauno apygardos teismas: sulaikÄ VSAT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs OperatyvinÄs veiklos skyriaus pareigÅ«nai. DÄl tokių E. K. veiksmų didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jis, siekdamas turtinÄs naudos, sumenkino valstybÄs institucijos - ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos - prestiÅ¾Ä bei pažemino pareigÅ«no vardÄ .
Full text
Baudž
Baudž. byla Nr.1-182-245/2013
Proceso Nr. 1-05-1-03072-2012-4
Procesinio sprendimo kategorijos:
1.2.19.4;
2.3.6.4.5. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. birželio 14 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas KÄstutis Dargužis, sekretoriaujant Mariui Žukauskui, dalyvaujant prokurorei Svetlanai Zabielinienei, kaltinamajam E. K. vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje
E. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å akiuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) rajone, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 228 str. 2 d. padarymu, ir n u s t a t Ä :
E. K., dirbdamas (duomenys neskelbtini) pasienieÄiu, t. y. bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, pažeisdamas 2000-10-10 Lietuvos Respublikos ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos įstatymo 2 str. 1 ir 3 d., 25 str. 1 d. 5 p. nustatytus reikalavimus - įgyvendinti valstybÄs sienos apsaugÄ ir jos kirtimo kontrolÄ, Vidaus tarnybos statuto, patvirtinto 2003-04-29 įsakymu Nr. IX-1538, 3 str. 4 d. ir 9 d. 3, 5 p. p., reikalavimus - neÅ¡aliÅ¡kai tarnauti žmonÄms ir teisÄtai valstybÄs valdžiai, gavÄs žinių apie padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nedelsdamas praneÅ¡ti apie tai policijai arba kitai kompetentingai institucijai ar įstaigai, imtis neatidÄliotinų priemonių įvykio vietai apsaugoti, liudytojams nustatyti, saugoti patikÄtas ar sužinotas einant tarnybines pareigas valstybÄs, tarnybos paslaptis, 1997-07-02 Viešųjų ir privaÄių interesų derinimo valstybÄs tarnyboje įstatymo 3 str., 1, 3 p. p., reikalavimus â neÅ¡aliÅ¡kai, sÄ Å¾iningai ir tinkamai atlikti tarnybines pareigas, nesinaudoti pareigomis asmeninei naudai gauti, griežtai laikytis Lietuvos Respublikos įstatymų, VSAT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs sargybų bÅ«rio pasienieÄio pareigybÄs apraÅ¡ymo, patvirtinto VSAT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs vado 2010-09-30 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), 5 p. reikalavimus - vykdyti patikimÄ valstybÄs sienos apsaugÄ , užkirsti keliÄ valstybÄs sienos pažeidimams, užtikrinti pasienio teisinį režimÄ priskirtoje užkardos veikimo teritorijoje, 8.
4. punkto reikalavimus - užtikrinti teisÄtvarkÄ , sulaikyti asmenis, transporto priemonÄs, gabenamus krovinius ir kitas materialines vertybes, pažeidusius valstybÄs sienÄ ar pasienio ruožo teisinį režimÄ , vykimo, gabenimo per valstybÄs sienÄ tvarkÄ , prireikus juos pristatyti į užkardÄ tolimesniam
tyrimui, pagal užimamas pareigas žinodamas, kad 2012 m. lapkriÄio mÄn. 21 d. apie 20.15 val. (duomenys neskelbtini) r., VSAT prie LR VRM (duomenys
neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos saugomame pasienio ruože, kvadrate Nr. 121 nebus pasienio sargybos, Å¡iÄ informacijÄ panaudojo prieÅ¡ingiems tarnybai interesams, siekdamas turtinÄs naudos, t. y. veikdamas kartu su R. M. (jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas
nutrauktas LR BPK 3 str. 1 d. 1 p., 212 str. 1 d. 1 p. pagrindais), 2012 m. lapkriÄio mÄn. 21 d. apie 20.15 val. (duomenys neskelbtini) r., VSAT prie LR VRM (duomenys
neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos saugomame pasienio ruože, kvadrate Nr. 121 per Å . upÄ, kurios viduriu eina Lietuvos Respublikos valstybÄs siena, iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities, partraukdamas valu, pergabeno akcizais apmokestinamas prekes - 2000 pakelių cigareÄių ,,Denim Blueâ be banderolių ir 2000 pakelių cigareÄių ,,Bond Streetâ su Rusijos Federacijos pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant
privalomus sumokÄti mokesÄius yra 28 200 Lt, Å¡ias cigaretes krovÄ į jam (E. K.) priklausantį automobilį ,,Audi A4â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ketindamas jas iÅ¡gabenti iÅ¡ pasienio
ruožo ir vÄliau realizuoti, kuomet 2012 m. lapkriÄio mÄn. 21 d. 20.30 val. jį (E. K.) ir R. M. įvykio vietoje
sulaikÄ VSAT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs OperatyvinÄs veiklos skyriaus pareigÅ«nai. DÄl tokių E. K. veiksmų didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jis, siekdamas turtinÄs naudos, sumenkino valstybÄs institucijos - ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos - prestiÅ¾Ä bei pažemino pareigÅ«no vardÄ .
E. K. veika kvalifikuota pagal LR BK Â 228 str. 2 d.
Kaltinamasis E.
K. kaltu prisipažino, parodÄ, kad nenorÄjo iÅ¡vežti cigareÄių iÅ¡ pasienio ruožo, o tik jas paslÄpti. IÅ¡siveÅ¾Ä bÅ«tų kiti. NusikalstamÄ veikÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , susigundÄ, sutinka su kaltinime nurodytu cigareÄių kiekiu. Jo manymu, tai nÄra piktnaudžiavimas valstybÄs tarnyba, kadangi jis buvo ne darbo metu. Jis dirbo pasienieÄiu apie 3,5 metų, žinojo visus valstybÄs tarnybos reikalavimus, kad darbo metu reikia laikytis įstatymų, pareigybių nuostatų, taÄiau Å¡iuo atvejų jų nepažeidÄ. (duomenys neskelbtini) užkardoje dirbo nuo 2012 metų kovo mÄnesio. Nežinojo, kad 2012 m. lapkriÄio mÄn. 21 d. apie 20.15 val. (duomenys neskelbtini) r., VSAT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos saugomame pasienio ruože, kvadrate Nr. 121 nebus pasienio sargybos. Tai buvo atsitiktinumas, susitarimo su pasienieÄiais nebuvo. Kaltinamasis ten gyvena, ten yra ir R. M. namai. Pamaina keiÄiasi du kartus per parÄ aÅ¡tuntÄ valandÄ . Jis baigÄ darbÄ ryte ir nežinojo, kas tÄ vakarÄ iÅ¡ pasienieÄių dirbo (jie nevietiniai). Supranta, kad ir po darbo yra valstybÄs tarnautojas, kad turÄjo elgtis tinkamai. Kaip darbuotojas žinojo daviklių iÅ¡dÄstymo sistemÄ . R. M. jo neklausÄ apie tarnybų iÅ¡sidÄstymÄ pasienio ruože, taÄiau kai jis važiavo (duomenys neskelbtini) keliu, pats stebÄjo ir tikrino, kur stovi tarnyba, kur ne. Sargyba buvo statoma ties (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) užkardų sandÅ«ra. TÄ vakarÄ pravažiuojant patikrino sargybÄ , jos nebuvo, tai ir nuvažiavo pas R. M..
Liudytojas D. M., ValstybÄs sienos (duomenys neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos vadas, parodÄ, kad 2012 m. lapkriÄio mÄn. 21 d. vakarÄ buvo sulaikytas E. K., dirbÄs (duomenys neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos pasienieÄiu, ir dar vienas asmuo, gabenantys aÅ¡tuonias dÄžes cigareÄių. Sulaikymas vyko (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, dviejų pasienių ribų sandÅ«roje. Jis pats sulaikyme nedalyvavo. Kiekvienai užkardai yra priskirta teritorija, kuriÄ privaloma saugoti.
SandÅ«ros paprastai bÅ«na labiausiai nutolÄ nuo dviejų užkardų taÅ¡kų. E. K. turÄjo tam tikrų profesinių žinių, kurių paÅ¡alinis žmogus neturi - kurioje vietoje yra sandÅ«ra, tolimiausi taÅ¡kai nuo užkardų, taip pat žinojo pamainų pasikeitimo laikÄ , kaip yra organizuojama tarnyba, kokiu laiku keiÄiasi pamainos, koks tas pamainų pasikeitimo mechanizmas. Kadangi E. K. dirbo Å¡io pažeidimo iÅ¡vakarÄse - lapkriÄio 20 d., jis, baigÄs tarnybÄ 21 d. ryte, turÄjo galimybÄ matyti pamainų sudÄtis, t.y. kokie asmenys iÅ¡vyksta į tarnybÄ , su kokiomis transporto priemonÄmis.
Žinodamas savo kolegas, žinojo tam tikrų profesinių niuansų, koks pareigÅ«nas į kÄ labiau atkreipia dÄmesį, saugodamas valstybÄs sienÄ , kÄ jis pirmiausia daro pasikeitus sargyboms pasienio ruože. DÄl savo profesinių ypatumų E. K. žinojo mÅ«sų sargyboje naudojamų daviklių sistemÄ , kurie reaguoja į judesį, magnetinio lauko pokyÄius. Jis žinojo jų iÅ¡dÄstymÄ , veikimo principÄ , kaip pasienio sargyba reaguoja į daviklių suveikimÄ . Žinant tikslų pamainų pasikeitimo laikÄ ir žinant, kad tai yra nutolÄ taÅ¡kai, žinant, kad vieniems pasienieÄiams baigiasi tarnyba, kitiems prasideda, vieni grįžta, kiti važiuoja, logiÅ¡ka, kad tolimiausiÄ taÅ¡kÄ pradedanti tarnybÄ sargyba pasieks po tam tikro laiko.
Tai žinant tÄ laikÄ galima panaudoti neteisÄtiems veiksmams. Priklausomai nuo esamos situacijos, pagal turimas galimybes, turimÄ informacijÄ , pasikeitimai vyksta įvairiai. Esant įtemptai situacijai, turint tam tikros informacijos apie kriminogeninÄ padÄtį, stengiamasi, kad sargyba keistųsi ir pasienio ruože, ir kažkur laukuose. Å iuo atveju nebuvo kažkokių specifinių nurodymų, kaip tÅ«rÄtų keistis sargyba, tiesiog viena sargyba, baigusi savo tarnybinÄ užduotį, turÄjo judÄti užkardos link, o kita - iÅ¡važiuoti iÅ¡ užkardos, ir susitikÄ pasikeisti.
Pasienio tarnybos, atvykusios į užkardÄ , ruoÅ¡iasi tarnybai: apsiginkluoja, iÅ¡klauso instruktažus, po patikrinimo, ar tinkamai pasiruoÅ¡Ä tarnybai, iÅ¡vyksta į tarnybÄ , formaliai 8.30 val. vykdyti užduotis pradeda jau nauja sargyba, kuri su baigusia tarnybÄ sargyba gali susitikti prie užkardos vartų, ar už 1 km, ar už 3 km. Tam tikrÄ laikÄ , tarp 20.30 val. ir 21.00 val., paÄiuose postuose sargybos gali ir nebÅ«ti, kol viena sargyba iÅ¡važiuoja, o kita â atvyksta. Tiek daviklių iÅ¡dÄstymo schemos, tiek jų veikimo principai nÄra vieÅ¡a informacija, ir to paÅ¡alinis žmogus negali žinoti.
Specialiai stebint galima suprasti, kokiu laiku vyksta pamainų keitimasis. Bet sargybų sudÄtis ir keli ekipažai iÅ¡važiuos į tÄ pusÄ, ar jie su transporto priemonÄmis, ar pÄsÄiomis, ar bus naudojamos pasalos, specifinÄs užduotys, - eilinis žmogus to nežinos. TaÄiau pareigÅ«nas tiek baigÄs, tiek pradÄjÄs pamainÄ turi galimybÄ pamatyti žiniaraÅ¡Äiuose suraÅ¡ytas tarnybines užduotis, kiek dirbs tÄ dienÄ pareigÅ«nų, kokias užduotis vykdys jie ir kokia jų sudÄtis.
Pats pažeidimas buvo padarytas ne R. M. kieme, nes valstybÄs siena eina Å . upÄs viduriu ir kontrabandos dalykas (cigaretÄs)
buvo perkeltos bÅ«tent per jÄ . Pažeidimas užfiksuotas Å¡alia kito kaltinamojo - R. M. namų. KonkreÄiai nuo sandÅ«ros atstumas iki konkreÄios
pažeidimo vietos gal 100 m. BaigÄs tarnybÄ pasienietis turi galimybÄ pažiÅ«rÄti ant stalo, paskaityti užduotis, taip pat pasikalbÄti su kolegomis ir bent jau tiksliai pamatyti visas iÅ¡važiuojanÄias transporto priemones, kiek konkreÄiai pareigÅ«nų iÅ¡vyko ir į kuriÄ pusÄ. Sargyboms yra iÅ¡duodamos schemos su daviklių iÅ¡dÄstymu, sužymÄti visi davikliai su numeriais, kad pasienietis žinotų, kur jam važiuoti. Tiek savo darbo rezultatais, tiek kalbomis, tiek elgesiu kaltinamasis nekÄlÄ pasitikÄjimo. Daug abejonių dÄl jo, kaip pareigÅ«no kompetencijos, asmeninių savybių, kÄlÄ pastoviai gaunama informacija dÄl piktnaudžiavimo alkoholiu laisvalaikio metu, ne tarnyboje. Å ių problemų kyla ir dabar, nes jis buvo sulaikytas, vairuojantis automobilį neblaivus. PasitikÄjimo, kaip vadovui, Å¡is pareigÅ«nas nekÄlÄ. Kadangi darbo rezultatai buvo blogi, buvo atliekami tarnybiniai patikrinimai ir jam skirtos tarnybinÄs nuobaudos.
2012-11-21 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole su priedais apraÅ¡yta ir nufotografuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) r. Nustatyta, kad R. M. sodyboje stovi automobilis âAUDI A4â valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bagažinÄje rastos 2 dÄžÄs po 500 vnt. pakelių cigareÄių âDENIM BLUEâ be banderolių. Nuo Å¡ios sodybos iÅ¡važiavimo prieÅ¡ingoje kelio pusÄje matomas takas, vedantis prie Å . upÄs. Prie tako pradžioje esanÄio medžio matyti pririÅ¡ta virvÄ. Už 2 metrų rastos 2 dÄžÄs po 500 vnt. pakelių cigareÄių âBOND
STREETâ su RF banderolÄmis. Rastos dÄžÄs susegtos savadarbiu diržu. 3 metrų atstumu nuo jų rastos dar 2 dÄžÄs po 500 vnt. pakelių cigareÄių âBOND STREETâ su RF
banderolÄmis. Rastos dÄžÄs susegtos savadarbiu diržu. 4 metrų atstumu nuo jų rastos dar 2 dÄžÄs po 500 vnt. pakelių cigareÄių âDENIM BLUEâ be banderolių
bei virvÄs ryÅ¡ulys, susuktas ant medinio pagrindo. Krante matyti iÅ¡trypta aikÅ¡telÄ. Po apžiÅ«ros paimtas automobilis, cigaretÄs, virvÄ, diržas, automobilyje rasta piniginÄ, dokumentai, iÅ¡ankstinio papildymo kortelÄs (t. 1, b. l. 9-16).
2013-01-04 daiktų apžiÅ«ros protokole apraÅ¡yti ir nufotografuoti daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, paimti įvykio vietos apžiÅ«ros metu â 2000 pakelių cigareÄių âDenim Blueâ be banderolių, 2000 pakelių cigareÄių âBond streetâ su Rusijos Federacijos banderolÄmis, piniginÄ, dokumentai, SIM kortelÄs, jų dÄklai, virvÄ, virvÄs ryÅ¡ulys, diržas (t. 1, b. l. 21-34).
2013-01-02 Kauno teritorinÄs muitinÄs pažymoje Nr. (9.5/31)1B-29 konstatuota, kad 2000 pakelių cigareÄių âDenim Blueâ be banderolių ir 2000 pakelių cigareÄių âBond streetâ su Rusijos Federacijos banderolÄmis vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, yra 28
200 Lt (t. 1, b. l. 18).
2013-01-28 pažyma iÅ¡ Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos InformacinÄs centrinÄs duomenų bazÄs liudija, kad automobilio âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas nuo 2011-11-15 yra D. K., naudotojas - E. K. (b. l. 47).
2013-01-07 apžiÅ«ros protokole užfiksuota, jog apžiÅ«rÄtas daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, paimtas įvykio vietos apžiÅ«ros metu - automobilis âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriame buvo sudÄtos dvi cigareÄių dÄžÄs po 500 vnt. pakelių cigareÄių âDenim Blueâ be banderolių (t. 1, b. l. 44-51).
2013-01-09 liudytojos D. K. apklausos protokole užfiksuota, kad liudytojai priklauso automobilis âAudi A4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Å iuo automobiliu naudojasi ir jos sÅ«nus E.
K. (t. 1, b. l. 52).
2012-11-21 kratos protokole užfiksuota, kad E. K. gyvenamosiose patalpose rasti ir paimti: E. K. pasas, asmens tapatybÄs kortelÄ, pareigÅ«no pažymÄjimas, VSAT pareigÅ«no ženklas, kurie 2013-01-02 apžiÅ«rÄti. 2013-01-10 nutarimu tarnybinis pažymÄjimas ir tarnybos ženklas nelaikytini daiktais, turinÄiais reikÅ¡mÄs tyrimui, ir perduoti (duomenys neskelbtini) rinktinei (t. 1, b. l. 97-98, 105-119).
2009-10-28 (duomenys neskelbtini) rinktinÄs vado įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) E. K. nuo 2009-10-28 paskirtas į (duomenys neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos Sargybų bÅ«rio pasienieÄio pareigas (t. 1, b. l. 154).
2010-09-30 (duomenys neskelbtini) rinktinÄs vado įsakymu Nr. 3-643 patvirtintas (duomenys neskelbtini) rinktinÄs sargybų bÅ«rio pasienieÄio pareigybÄs apraÅ¡ymo, su kuriuo
E. K. 2010-10-10 supažindintas pasiraÅ¡ytinai, 5 p. numato, kad Sargybų bÅ«rio pasienieÄio pareigybÄ reikalinga vykdyti patikimÄ valstybÄs sienos apsaugÄ , užkirsti keliÄ valstybÄs sienos pažeidimams, užtikrinti pasienio teisinį režimÄ priskirtoje užkardos veikimo teritorijoje. 8.
4. punktas nurodo, kad Å¡ias pareigas einantis valstybÄs tarnautojas, siekdamas užtikrinti teisÄtvarkÄ , sulaiko asmenis, transporto priemones, gabenamus krovinius ir kitas materialines vertybes, pažeidusius valstybÄs sienÄ ar pasienio ruožo teisinį režimÄ , vykimo, gabenimo per valstybÄs sienÄ tvarkÄ , prireikus juos pristato į užkardÄ tolimesniam tyrimui (t. 1, b. l. 155-156).
2012-11-27 (duomenys neskelbtini) rinktinÄs vado įsakymu Nr. TE-283 (duomenys neskelbtini) rinktinÄs Sargybų skyriaus (duomenys neskelbtini) užkardos pasienietis E.
K. 2012-11-27 atleistas iš vidaus tarnybos (t. 1, b. l. 157).
Iš Šakių
rajono apylinkÄs teismo 2013-02-19 nutarimo matyti, kad kaltinamasis E. K. buvo pripažintas padarius administracinį teisÄs
pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 210 str. 1 d. ir nubaustas 15000 litų bauda už tai, kad jis 2012-11-21 apie 20.30 val. (duomenys neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini)užkardos saugomoje teritorijoje, (duomenys neskelbtini) km., veikdamas grupÄje su R. M., iÅ¡ Rusijos Federacijos Kaliningrado srities virve per (duomenys neskelbtini) upÄ, kurios viduriu eina Lietuvos Respublikos valstybÄs siena, gabeno Rusijos Federacijos banderolÄmims pažymÄtus ir be banderolių 2000 vnt. pakelių cigareÄių  âDenim Blueâ ir 2000 vnt. cigareÄių âBond Streetâ, viso 28200 Lt vertÄs (t. 2 b.l. 6-7).
Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas sprendžia, kad E. K. kaltÄ pagal BK  228 str. 2 d. įrodyta, tai yra, kad dÄl jo nusikalstamų veiksmų didelÄs žalos patyrÄ valstybÄ, nes jis, siekdamas turtinÄs naudos, sumenkino valstybÄs institucijos - ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos - prestiÅ¾Ä bei pažemino pareigÅ«no vardÄ . Nors kaltinamasis E. K. kaltu prisipažino iÅ¡
dalies, parodÄ, kad 2012-11-21 8 val. baigÄ tarnybÄ , ir apie 10.00 val. sutiko R. M., kuris pasiÅ«lÄ už 600 Lt gabenti kontrabandines
cigaretes, ir kÄ daryti jis sutiko dÄl sunkios materialinÄs padÄties. SusitarÄ, kad 20.00 val. atvažiuos pas R. M. į sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) r. prie (duomenys neskelbtini) upÄs, tos paÄios dienos 20 val. atvažiavo pas R. M.. Motinai priklausantį automobilį âAUDI A4â valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paliko kieme. Abu nuÄjo iki Å . upÄs ir laukÄ, kol kitoje upÄs pusÄje apie 20.10-20.15 val. pasirodÄ rusai. Jie permetÄ svarmenį su meÅ¡kere, ant kurio buvo pritvirtintas valas, po to pritvirtino dÄžes, kurias partempÄ R. M.. Kaltinamasis paÄmÄ dvi dÄžes, nuneÅ¡Ä jas ir įdÄjo į kieme palikto automobilio bagažinÄ.
DÄžes su kontrabandinÄmis cigaretÄmis turÄjo nuvežti ir paslÄpti R. M. nurodytoje vietoje, taÄiau buvo sulaikytas pareigÅ«nų. Pasienio
tarnybų iÅ¡sidÄstymÄ pasienio ruože jis apžiÅ«rÄjo jau važiuodamas (duomenys neskelbtini) keliu pas R. M., matÄ, kad sargybos nÄra. Jam, kaip pasienieÄiui, buvo žinoma, kad sargyba visuomet yra iÅ¡dÄstoma ties (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) užkardų sandÅ«ra, taip pat žinojo apie daviklių iÅ¡sidÄstymus, kuriems suveikus nedelsiant sureaguoja sargyba. Liudytojo ValstybÄs sienos (duomenys neskelbtini) rinktinÄs (duomenys neskelbtini) užkardos vado parodymais nustatyta, kad E. K. buvo sulaikytas, gabenant kaltinime nurodytÄ cigareÄių kiekį kontrabandos bÅ«du. Liudytojas
R. M. parodÄ, kad pažįstamas asmuo E.
K. pasiÅ«lÄ užsidirbti pinigų, pergabenant kontrabandines cigaretes per valstybÄs sienÄ per Å . upÄ. Jam sutikus, atvykus E. K., abu nuÄjo prie upÄs laukti rusų su cigaretÄmis. Buvo sulaikyti pasienieÄių, partraukÄ dÄžes su cigaretÄmis į krantÄ ir jas beneÅ¡ant į E. K. motinos automobilį. NÄra pagrindo abejoti liudytojo D. M. parodymais, kad 2012 m. lapkriÄio mÄn. 21 d. apie 20.30 val. (duomenys neskelbtini) užkardos saugomame pasienio ruože ties vadinama sandÅ«ra užfiksuotas cigareÄių
perplukdymo iš Kaliningrado srities faktas, ir įvykio vietoje buvo sulaikyti R. M. ir (duomenys neskelbtini) užkardos pasienietis E. K.,
kuris tarnybÄ vykdÄ 2012 m. lapkriÄio mÄn. iÅ¡ 20 į 21 d., ir kuris galÄjo žinoti apie sekanÄios tarnybos sudÄtį ir dÄl savo užimamų pareigų žinojo
daviklių veikimo principus, jų iÅ¡dÄstymÄ (duomenys neskelbtini) užkardos saugomame ruože, pasienio sargybų
pasikeitimų laikÄ . Å is liudytojas patvirtino, kad tokio pobÅ«džio informacija paÅ¡aliniams asmenims neprieinama. Taigi, be kaltinamojo dalinio prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta liudytojo D. M., liudytojo R. M. parodymais, liudytojų pasienieÄių, dalyvavusių kontrabandÄ gabenusių asmenų sulaikyme, V. Å ., A. Ä., R. M. ir A.
K. parodymais, kita bylos medžiaga. Be to, yra pagrindas manyti, kad vieta, kur buvo perplukdytos cigaretÄs, pasirinkta neatsitiktinai, nes cigaretes iÅ¡ pasienio ruožo buvo bandyta iÅ¡gabenti tuo metu, kai keitÄsi sargybos, t. y. tuo metu sargybos turÄjo nebÅ«ti, be to,
Å¡i vieta yra labiausiai nutolusi nuo užkardos. Daroma iÅ¡vada, kad kaltinamasis E. K. laikÄ ir vietÄ , kur buvo perplukdytos cigaretÄs,
pasirinko sÄ moningai, dÄl to, kad disponavo tarnybine informacija, kuri jam buvo žinoma dÄl jo užimamų pareigų.
Piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi suprantamas kaip įstatymais ir kitais teisÄs aktais suteiktų teisių, pareigų ir įgaliojimų panaudojimas prieÅ¡ingais tarnybai interesams, jo veiklos principams, esmei ir turiniui, dÄl ko padaroma didelÄ Å¾ala valstybei, kitiems asmenims. Tai reiÅ¡kia, kad valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo veikia kaip kompetentingas asmuo, taÄiau jo veikla iÅ¡ tikrųjų yra nesuderinama su tarnybos interesais, nes jis ja pažeidžia pagrindinius tarnybos principus: konkreÄios institucijos, įstaigos ar pan. veiklos tikslus, tvarkÄ , ja iÅ¡kraipoma veiklos esmÄ, turinys, menkinamas tarnybos prestižas. TodÄl bÅ«tina nustatyti, kad piktnaudžiavimo faktÄ patvirtintų tai, jog asmuo, veikdamas arba neveikdamas, kokiu tai bÅ«du pažeidÄ teisÄs aktų nuostatas, įtvirtinanÄias tam tikrų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų veiksmų atlikimo tvarkÄ , ar nesilaikÄ iÅ¡ teisÄs aktų jam, kaip pareigÅ«nui, kylanÄių teisių ir pareigų.
2009-10-28 (duomenys neskelbtini) rinktinÄs vado įsakymas Nr. TE-176 ir (duomenys neskelbtini) rinktinÄs sargybų bÅ«rio pasienieÄio pareigybÄs apraÅ¡ymas įrodo, kad nusikalstamos veikos padarymo metu - 2012-11-21 E. K. buvo valstybÄs tarnautojas - jis Äjo (duomenys neskelbtini) rinktinÄs sargybų bÅ«rio pasienieÄio pareigas. PareigybÄs apraÅ¡yme apibrÄžtos E. K. kaip valstybÄs tarnautojo pareigos - vykdyti patikimÄ valstybÄs sienos apsaugÄ , užkirsti keliÄ valstybÄs sienos pažeidimams, užtikrinti pasienio teisinį režimÄ priskirtoje užkardos veikimo teritorijoje, užtikrinti teisÄtvarkÄ , sulaikyti asmenis, transporto priemonÄs, gabenamus krovinius ir kitas materialines vertybes, pažeidusius valstybÄs sienÄ ar pasienio ruožo teisinį režimÄ , vykimo, gabenimo per valstybÄs sienÄ tvarkÄ , prireikus juos pristatyti į užkardÄ tolimesniam tyrimui. Su Å¡iuo apraÅ¡ymu E. K. buvo susipažinÄs. TodÄl jam inkriminuotas piktnaudžiavimas tarnybine padÄtimi, siekiant turtinÄs naudos sau, pagal BK 228 str. 2 d. visiÅ¡kai teisingai.
KaltÄs turinį sudaro psichinis asmens santykis su teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄiais veikos požymiais, pavojingais padariniais ir situacija, kuriai esant padaryta nusikalstama veika. Pripažįstama, kad asmuo padarÄ veikÄ tyÄia, jeigu veikÄ padarÄ suvokdamas visus veikos požymius, kurie sudaro nusikalstamos veikos sudÄtį, ir norÄdamas, kad jo padarytos veikos požymiai atitiktų baudžiamajame įstatyme apraÅ¡ytos veikos požymius.
Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu, muitinÄs pažyma, Å akių rajono apylinkÄs teismo sprendimu,
paties kaltinamojo parodymais neginÄijamai nustatyta, kad 2012-11-21 E. K. ne tarnybos metu neteisÄtai per valstybÄs sienÄ
atgabeno kontrabandines cigaretes, kurių vertÄ nevirÅ¡ija 250 MGL dydžio sumos, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ (kontrabandÄ ), kuris kvalifikuojamas kaip nusikaltimas, jeigu tokį pažeidimÄ padaro valstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo. Kontrabandos subjektyviajam požymiui â kaltei â bÅ«dinga tiesioginÄ tyÄia, t. y. kai kaltininkas suvokia, kad jis neteisÄtai per valstybÄs sienÄ gabena privalomus pateikti muitinei daiktus, ir nori taip veikti. IÅ¡ aukÅ¡Äiau paminÄtų įrodymų matyti, kad E. K. suvokÄ savo veiksmų neteisÄtumÄ ir norÄjo taip veikti.
Nors E. K. kontrabandÄ Ä¯vykdÄ nedarbo metu, Å¡i aplinkybÄ E. K. veikos kvalifikavimui įtakos neturi, kadangi jis
nebuvo netekÄs valstybÄs tarnautojo statuso (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-P-549/2007, 2K-22/2006, 2K-465/2007, 2K-355/2009). Sutinkamai su Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, nedarbo metu asmuo nenutraukia darbo santykių, jam mokamas darbo užmokestis ir iÅ¡saugoma jo darbo vieta, jis turi visas socialines garantijas, kurias suteikia užimamos pareigos, todÄl jis nepraranda valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens statuso. ValstybÄs tarnautojas ar jam prilygintas asmuo praranda savo statusÄ tik jį atleidus iÅ¡ pareigų atitinkamai ValstybÄs tarnybos įstatyme ar Darbo kodekse numatytais pagrindais. Nors kaltinamasis E. K. neigia piktnaudžiavÄs tarnybine padÄtimi, taÄiau iÅ¡vada apie asmens psichinį santykį su jo daroma veika daroma, remiantis ne tik paties subjekto aiÅ¡kinimu apie jo
veikos suvokimÄ , bet ir kitų bylos įrodymų visuma.  Kaltinamasis E. K. iÅ¡ esmÄs kaltu prisipažino pilnai, pripažino padaryto
nusikaltimo objektyviosios pusÄs veiksmus.
Byloje surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad E. K. 2012-11-21 8 val. baigÄ tarnybÄ , o tos paÄios dienos 20 val. įvykdÄ kontrabandÄ . Darydamas nusikaltimÄ , jis suvokÄ savo veiksmų neteisÄtumÄ ir jų norÄjo. Jam buvo žinomas tarnybų, daviklių iÅ¡sidÄstymas, sargybos keitimosi laikas bÅ«tent 20 val. ir tai, kad tuo metu jos gali nebÅ«ti, taip pat tai, kad
pasirinkta vieta yra labiausiai nutolusi nuo užkardos. Šia informacija E. K. disponavo užimamų pareigų pagrindu ir ja pasinaudojo
pasirinkdamas kontrabandos gabenimo laikÄ ir vietÄ . Kaltinamasis E. K. suprato, kad teisÄs aktais, su kuriais yra
susipažinÄs, reglamentuota jo pareiga užtikrinti LR valstybÄs sienos apsaugÄ , taÄiau tai žinodamas darÄ tyÄinius aiÅ¡kiai prieÅ¡taraujanÄius Å¡ios pareigos atlikimui veiksmus, - gabeno kontrabandines cigaretes, t. y. suvokÄ savo veiksmų neteisÄtumÄ ir jų norÄjo.
PažymÄtina, kad pagrindinis kriterijus, atribojantis piktnaudžiavimÄ nuo tarnybinio nusižengimo yra didelÄs žalos požymis. Å is požymis, kuris gali bÅ«ti ir turtinio ir neturtinio pobÅ«džio, bÅ«tinas baudžiamajai atsakomybei kilti, yra vertinamasis. Neturtinio pobÅ«džio žala paprastai pripažįstama didele, jeigu ji patiriama dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisių ir laisvių pažeidimo, valstybÄs institucijų autoriteto sumenkinimo, darbo sutrikdymo. Ä®statymas nepateikia universalių kriterijų didelÄs žalos mastui nustatyti, todÄl kiekvienu konkreÄiu atveju apie jos dydį sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes: kokio pobÅ«džio, kokiais teisÄs aktais pažeidžiami ginami interesai, nukentÄjusiųjų skaiÄių, jų vertinimÄ pareigÅ«no padarytos veikos, nusikalstamos veikos trukmÄ, kaltininko einamų pareigų svarbÄ , rezonansÄ visuomenÄje dÄl padarytos veikos ir įtakÄ valstybÄs tarnautojo ir valstybÄs institucijos autoritetui ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-512/2004, 2K-7-638/2005, 2K-108/2009, 2K-232/2012). Nuo kaltinamojo E. K. neteisÄtų veiksmų nukentÄjo VSAT kaip institucijos autoritetas, prestižas, todÄl tai laikytina didelÄs žalos padarymu. NeteisÄtus veiksmus E. K. atliko siekdamas turtinÄs naudos sau. TodÄl E. K. veiksmais neabejotinai padaryta didelÄ Å¾ala valstybÄs institucijos autoritetui, jo padaryta veika atitinka BK 228 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄtį.
BausmÄs skyrimas
Teismas, skirdamas kaltinamajam E. K. bausmÄ, parinkdamas jos rūšį bei nustatydamas dydį, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį bei jo tyÄinį pobÅ«dį, į tai, kad kaltinamasis sunkų nusikaltimÄ padarÄ, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju, jis atliko vykdytojo veiksmus, į neteisÄtai gabentų cigareÄių vertÄ.
E. K. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. E. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksÄiau neteistas (t. 1, b. l. 143), iki Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo jis administracine tvarka per paskutinius vienerius metus nebuvo baustas (t. 1, b. l. 144), priklausomybių įskaitoje neregistruotas (t. 1,  b. l. 146), buvusioje darbovietÄje charakterizuojamas neigiamai (t. 1, b. l. 152), Å¡iuo metu nedirba. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo asmenybÄ, o bÅ«tent, į tai, kad Å¡iuo atveju tarnyba piktnaudžiavo pareigÅ«nas, kuriam keliami aukÅ¡ti profesiniai ir etiniai reikalavimai - bet kokie tokio pareigÅ«no neteisÄti veiksmai sukelia neigiamÄ visuomenÄs reakcijÄ ir diskredituoja pareigÅ«no vardÄ . Atsižvelgiama ir į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ tiesiogine tyÄia. Ä®vertinus jo vaidmenį nusikaltimo padaryme (vykdytojas) bei aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas kaltinamÄ jį charakterizuojanÄias aplinkybes, kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir tai, kad nÄra nustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, kaltinamajam skirtina inkriminuoto nusikaltimo sankcijoje numatyta bausmÄ â bauda, jos dydį nustatant mažesnį nei vidurkis, kuris numatytas įstatyme (BK 47 str. 3 d. 4 p.).
Civilinio ieÅ¡kinio, laikino nuosavybÄs teisių apribojimo bei teismo iÅ¡laidų nÄra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-308 str.,
n u s p r e n d Ä :
Pripažinti E. K. kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 228 straipsnio 2 dalyje ir jį nubausti 50 MGL dydžio (6500 Lt) bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo
kodekso 65 straipsniu, 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti E. K. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ laikinajame sulaikyme nuo 2012-11-21 iki
2012-11-22 (vienÄ dienÄ ), jÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir galutinÄ bausmÄ paskirti 48 MGL dydžio 6240 (Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių dviejų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt) litų baudÄ .
Ä®pareigoti E. K. per vienerius metus nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos baudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB (banko kodas 73000), įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.
KardomÄ sias priemones E. K. - dokumentų paÄmimÄ ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o nuteistajam šį terminÄ skaiÄiuojant nuo jo nuoraÅ¡o įteikimo, gali bÅ«ti apskųstas apeliacine tvarka Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄjas                                                                                        KÄstutis
Dargužis