d57c22b6-d463-4acf-8b7c-e31cb76f0ed8 · Å iaulių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedatstovui pagal įgaliojimÄ V. B.,ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Zojai KastÄnienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I. B. ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams I. B., VÄ® Registrų centro Å iaulių filialui, tretiesiems asmenims Å iaulių rajono savivaldybÄs KurÅ¡Änų seniÅ«nijos notaro biuro notarei Neringai Matulionienei, K. B. dÄl 2009-02-26 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), teisinÄs registracijos atsakovÄs I.
Legislator headnote
AI generatedd57c22b6-d463-4acf-8b7c-e31cb76f0ed8 · Å iaulių rajono apylinkÄs teismas: B., kuris apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ informuotas tinkamai, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ sutinkantis su ieÅ¡kinio reikalavimais ir praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant; tretysis asmuo Å iaulių rajono savivaldybÄs KurÅ¡Änų seniÅ«nijos notaro biuro notarÄ Neringa MatulionienÄ, kuri apie posÄdžio laikÄ informuota tinkamai, kuriame nurodÄ sprendimÄ praÅ¡anti priimti teismo nuožiÅ«ra ir praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovei, atsakovams ir tretiesiems asmenims nedalyvaujant.
Full text
                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-504-641/20122-41-3-00205-2012-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 48.4.; 116.4.             ŠIAULIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 9 d. Å iauliai Å iaulių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, sekretoriaujant Ramonai SubaÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs I.
B. atstovui pagal įgaliojimÄ V. B.,ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Zojai KastÄnienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I. B. ieÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams I. B., VÄ® Registrų centro Å iaulių filialui, tretiesiems asmenims Å iaulių rajono savivaldybÄs KurÅ¡Änų seniÅ«nijos notaro biuro notarei Neringai Matulionienei, K. B. dÄl 2009-02-26 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), teisinÄs registracijos atsakovÄs I.
B. vardu, panaikinimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,              n u s t a t Ä:              ieÅ¡kovÄ I. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kiniu, kuriais praÅ¡Ä nutraukti 2009-02-26 IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį, grÄ Å¾inti pagal Å¡iÄ sutartį atsakovei perduotÄ butÄ su rÅ«siu, esantį adresu (duomenys neskelbtini), pripažinti negaliojanÄia buto teisinÄ registracijÄ atsakovÄs I. B. vardu ir nurodÄ, jog su anÅ«ke I.
B. pasiraÅ¡Ä 2009-02-26 IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį, kurios pagrindu perdavÄ atsakovei I. B. ieÅ¡kovÄs asmeninÄs nuosavybÄs teise valdytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ - butÄ su rÅ«siu 6,89 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r. sav., kurį atsakovÄ I. B. priÄmÄ ir VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre įregistravo savo vardu. AtsakovÄ I. B. sutartimi įsipareigojo iki gyvos galvos ieÅ¡kovei suteikti gyvenamÄ jį plotÄ nuosavybÄs teise perduotame bute, už ieÅ¡kovÄs gaunamÄ pensijÄ ir kitas pinigines lÄÅ¡as nupirkti maisto produktų, drabužių, avalynÄs, nuvežti pasitikrinti sveikatos bÅ«klÄ, prižiÅ«rÄti ligos atveju, nupirkti vaistų, ne reÄiau kaip kartÄ per ketvirtį informuoti ieÅ¡kovÄs artimuosius apie jos sveikatos bÅ«klÄ bei kitas problemas, sunkios ligos, nelaimingų įvykių atveju apie tai informuoti artimuosius nedelsiant, po ieÅ¡kovÄs mirties- jÄ palaidoti savo lÄÅ¡omis pagal galiojanÄius Lietuvos Respublikos paproÄius, ieÅ¡kovÄs lÄšų nepakankant materialiai jÄ paremti ir jos iÅ¡laikymÄ kompensuoti savo lÄÅ¡omis, ieÅ¡kovei pageidaujant jÄ nuvežti į jos artimųjų kapines kiekvienų metų lapkriÄio 1 d., Motinos dienÄ ir TÄvo dienÄ , prižiÅ«rÄti rentos sutartimi perduotÄ butÄ ir jį remontuoti savo lÄÅ¡omis.
TaÄiau atsakovÄ I. B. nuo pat sutarties sudarymo dienos jos nevykdÄ, iÅ¡vyko gyventi į užsienį, visiÅ¡kai nesidomÄjo ir nesirÅ«pino ieÅ¡kove, ir taip iÅ¡ esmÄs pažeidÄ sutartį, 2010-06-05 triÅ¡ale sutartimi savo kaip rentos mokÄtojos teises ir pareigas pagal iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį perleido K. B.. IeÅ¡kovÄ yra garbaus amžiaus- 77 metų moteris, silpnos sveikatos, turi fizinÄ negaliÄ - sunkai vaikÅ¡to dÄl sÄ narių ligos, serga sunkiomis ligomis- glaukoma, hipertenzija, Å¡irdies sutrikimais, sunkiai mato, nustatyta didelių specialiųjų poreikių slauga, negali apsieiti be kitų asmenų pagalbos ir pati savimi savarankiÅ¡kai negali pasirÅ«pinti.
Rentos mokÄtojo teises perÄmÄs ieÅ¡kovÄs sÅ«nus K. B. persikÄlÄ gyventi į rentos sutartimi atsakovei I. B. perduotÄ butÄ ir gyvena kartu su ieÅ¡kove, taÄiau girtauja, visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina, nepadeda nei paÄiai ieÅ¡kovei, nei iÅ¡laikyti butÄ , neprisideda prie mokesÄių mokÄjimo, ieÅ¡kovÄs gaunamus pinigus iÅ¡leidžia savo poreikiams tenkinti. Å iuo metu ieÅ¡kove rÅ«pinasi sÅ«nus V. B., kuris perka ieÅ¡kovei maistÄ , tvarko butÄ , veža pas daktarus, moka mokesÄius. NurodÄ atsisakanti ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.Ä® teismo posÄdį neatvyko: ieÅ¡kovÄ I.
B., kuriai apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai per atstovÄ, byloje ieÅ¡kovÄs interesus atstovauja atstovas pagal įgaliojimÄ su advokate, atstovai praÅ¡o bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovei nedalyvaujant; atsakovÄ I. B., kuri apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ informuota tinkamai, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ sutinkanti su ieÅ¡kinio reikalavimais ir praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant; atsakovas VÄ® Registrų centro Å iaulių filialas apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ informuotas tinkamai, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ neturintis materialinio suinteresuotumo byla, sprendimÄ praÅ¡antis priimti teismo nuožiÅ«ra ir praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jiems nedalyvaujant; tretysis asmuo K.
B., kuris apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ informuotas tinkamai, pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ sutinkantis su ieÅ¡kinio reikalavimais ir praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant; tretysis asmuo Å iaulių rajono savivaldybÄs KurÅ¡Änų seniÅ«nijos notaro biuro notarÄ Neringa MatulionienÄ, kuri apie posÄdžio laikÄ informuota tinkamai, kuriame nurodÄ sprendimÄ praÅ¡anti priimti teismo nuožiÅ«ra ir praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl byla nagrinÄjama ieÅ¡kovei, atsakovams ir tretiesiems asmenims nedalyvaujant.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.CK 6.460 straipsnio pirmojoje dalyje nustatyta, kad pagal iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį rentos gavÄjas â fizinis asmuo perduoda jam priklausantį gyvenamÄ jį namÄ , butÄ , žemÄs sklypÄ ar kitokį nekilnojamÄ jį daiktÄ rentos mokÄtojui nuosavybÄs teise, o rentos mokÄtojas įsipareigoja iÅ¡laikyti rentos gavÄjÄ ir (arba) Å¡io nurodytÄ asmenį (asmenis) iki gyvos galvos. Ä® rentos mokÄtojo pareigÄ iÅ¡laikyti iki gyvos galvos įeina rentos gavÄjo aprÅ«pinimas gyvenamÄ ja patalpa, drabužiais bei kitokia apranga, maitinimas, o jeigu rentos gavÄjo sveikatos bÅ«klÄ reikalauja, â ir jo priežiÅ«ra.
Sutartyje gali bÅ«ti numatyta rentos mokÄtojo pareiga apmokÄti rentos gavÄjo laidojimo iÅ¡laidas (CK 6.461 str. 1 d.). Teismas, sprÄsdamas Å¡alių ginÄÄ dÄl iÅ¡laikymo turinio ir dydžio, turi vadovautis sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijais (CK 6.461 str. 3 d.). IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartis â rentos porūšis, kuriai bÅ«dingi bendrieji rentos sutarties ir rūšiniai rentos iki gyvos galvos požymiai (CK 6.460 str. 2 d.). IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties skiriamieji požymiai: rentos mokÄtojui už rentÄ perleidžiamas ne bet koks turtas, o tik nekilnojamasis daiktas, o rentos forma â rentos gavÄjo poreikių tenkinimas, atsižvelgiant į jo poreikius, gali bÅ«ti tiek materialaus, tiek nematerialaus pobÅ«džio â aprÅ«pinimas gyvenamÄ ja patalpa, apranga, maitinimas, priežiÅ«ra.
Pagal Å¡iÄ sutartį rentos gavÄjas įgyja teisÄ gauti, o rentos mokÄtojas prisiima pareigÄ suteikti reikiamas paslaugas ir priemones bÅ«tiniausiems, gyvybiÅ¡kai svarbiems rentos gavÄjo poreikiams tenkinti. Rentos mokÄtojas, nevykdydamas ar netinkamai vykdydamas iÅ¡laikymo prievolÄ pagal iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį, gali padaryti didelÄ ir nepataisomÄ Å¾alÄ rentos gavÄjo sveikatai, kitiems teisÄtiems jo interesams. Tokia rentos gavÄjo priklausomybÄ nuo rentos mokÄtojo tinkamo prievolÄs vykdymo įpareigoja Å¡iÄ prievolÄ vykdyti ne formaliai vadovaujantis sutarties nuostatomis, bet pagal sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus (CK 6.189 str. 1 d.).
CK 6.464 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta rentos gavÄjo teisÄ nutraukti sutartį, jei rentos mokÄtojas iÅ¡ esmÄs pažeidžia sutartį. Klausimas, ar konkretus iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties pažeidimas iÅ¡ esmÄs pažeidžia iÅ¡laikymo įsipareigojimus, sprendžiamas įvertinant nurodytus sutarties ypatumus. Rentos gavÄjo bÅ«tiniausių poreikių tenkinimas priklauso nuo tinkamo sutarties vykdymo, todÄl griežtas sutarties sÄ lygų laikymasis yra labai svarbus. Esant blogai rentos gavÄjo sveikatos bÅ«klei ar turtinei padÄÄiai, laiku nepatenkinus jo poreikio gauti reikiamÄ materialinÄ paramÄ ar paslaugas, rentos gavÄjo interesams gali bÅ«ti padaryta didelÄ Å¾ala, todÄl tuo konkreÄiu atveju tai bÅ«tų sutarties pažeidimas iÅ¡ esmÄs. Byloje esanÄiai raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovÄs atstovų paaiÅ¡kinimais ir liudytojos D.
V. parodymais nustatyta, jog tarp ieÅ¡kovÄs I. B. (toliau- ieÅ¡kovÄ) ir atsakovÄs I. B. (toliau- atsakovÄ) 2009-02-26 buvo sudaryta raÅ¡ytinÄ IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartis, kuriÄ patvirtino Å iaulių rajono savivaldybÄs KurÅ¡Änų seniÅ«nijos notaro biuro notarÄ N. MatulionienÄ (b.l. 18-20). Pagal Å¡ios sutarties 1 punktÄ ieÅ¡kovÄ perleido atsakovÄs nuosavybÄn nekilnojamÄ jį turtÄ : butÄ su rÅ«siu 6,89 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r. sav., su sÄ lyga iÅ¡laikyti ieÅ¡kovÄ iki gyvos galvos, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo iki gyvos galvos ieÅ¡kovei suteikti gyvenamÄ jį plotÄ nuosavybÄs teise perduotame bute, už ieÅ¡kovÄs gaunamÄ pensijÄ ir kitas pinigines lÄÅ¡as nupirkti maisto produktų, drabužių, avalynÄs, nuvežti pasitikrinti sveikatos bÅ«klÄ, prižiÅ«rÄti ligos atveju, nupirkti vaistų, ne reÄiau kaip kartÄ per ketvirtį informuoti ieÅ¡kovÄs artimuosius apie jos sveikatos bÅ«klÄ bei kitas problemas, sunkios ligos, nelaimingų įvykių atveju apie tai informuoti artimuosius nedelsiant, po ieÅ¡kovÄs mirties- jÄ palaidoti savo lÄÅ¡omis pagal galiojanÄius Lietuvos Respublikos paproÄius, ieÅ¡kovÄs lÄšų nepakankant materialiai jÄ paremti ir jos iÅ¡laikymÄ kompensuoti savo lÄÅ¡omis, ieÅ¡kovei pageidaujant jÄ nuvežti į jos artimųjų kapines kiekvienų metų lapkriÄio 1 d., Motinos dienÄ ir TÄvo dienÄ , prižiÅ«rÄti rentos sutartimi perduotÄ butÄ ir jį remontuoti savo lÄÅ¡omis.
Tai, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ savo sutartinÄ prievolÄ tinkamai, patvirtina 2012-01-25 Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, jog nuo 2009-02-27 galioja įraÅ¡as apie tai, kad atsakovei nuosavybÄs teise, su sÄ lyga turto perleidÄjÄ iÅ¡laikyti iki gyvos galvos, priklauso anksÄiau nurodytas nekilnojamasis turtas (b.l. 22-23). IeÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kininius reikalavimus grindžia aplinkybÄmis, jog atsakovÄ nuo sutarties sudarymo momento nevykdÄ sutartyje numatytų įsipareigojimų, juos triÅ¡ale sutartimi perleido ieÅ¡kovÄs sÅ«nui ir atsakovÄs tÄvui- K.
B., kuris taip pat tinkamai įsipareigojimų pagal iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį ieÅ¡kovÄs atžvilgiu nevykdÄ. MinÄtos aplinkybÄs pagrindžiamos iÅ¡ dalies atsakovÄs ir treÄiojo asmens K. B. atsiliepimais į ieÅ¡kinį, kuriuose jie nurodo sutinkantys su ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kiniu, bei teisme parodymus davusios liudytojos D. V. parodymais, kuri patvirtino, jog V. B. jau 4 metus vienas rÅ«pinasi ieÅ¡kove, kuri gyvena su sÅ«numi K. B., kuris visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina, girtauja, niekur nedirba, iÅ¡leidžia ieÅ¡kovÄs pajamas savo asmeniniams poreikiams, alkoholiui, o atsakovÄ per tÄ laikÄ , kol V.
B. rÅ«pinasi ieÅ¡kove, nei karto nesilankÄ ir nesidomÄjo ieÅ¡kovÄs sveikata ir poreikiais, nors pagal sutartį įsipareigojo ieÅ¡kovÄ prižiÅ«rÄti iki gyvos galvos ir savo nuosavybÄn įsiregistravo ieÅ¡kovei priklausiusį butÄ . Kaip matyti iÅ¡ anksÄiau nustatytų aplinkybių, iÅ¡ esmÄs nuo ginÄo sutarties pasiraÅ¡ymo ieÅ¡kovÄ savo sutartinį įsipareigojimų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu nevykdÄ, ieÅ¡kovÄ prižiÅ«rÄjo kiti asmenys. IeÅ¡kovÄ yra garbaus amžiaus (77 metų), prastos sveikatos, dÄl ligų sunkiai juda ir negali savimi pasirÅ«pinti, nustatyti dideli specialieji poreikiai, jai reikalinga slauga (b.l. 7, 8, 27), todÄl reikÅ¡mingiausias sutarties nutraukimui yra pareigos suteikti reikiamÄ paramÄ ir slaugyti ieÅ¡kovÄ nevykdymas.
Remiantis nustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡tirtais įrodymais daroma iÅ¡vada, kad atsakovÄ sutartimi prisiimtas prievoles vykdÄ netinkamai, o atsakovei nevykdant sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, kai jų vykdymas ieÅ¡kovei buvo svarbus, buvo pažeisti ieÅ¡kovÄs teisÄti sutarties vykdymo rezultatų lÅ«kesÄiai ir jos interesai, prarastas pasitikÄjimas atsakove, kuris iÅ¡laikymo iki gyvos galvos teisiniuose santykiuose, pagrįstuose Å¡alių pasitikÄjimu, yra bÅ«tinas. Atsižvelgiant į iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutarties ypatumus, jos pažeidimai, padaryti atsakovÄs, laikytini esminiais, todÄl 2009-02-26 iÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartis nutrauktina, o turtas, perduotas pagal Å¡iÄ sutartį atsakovei, grÄ Å¾intinas ieÅ¡kovei (CK 6.458 str., 6.464 str. 2 d.).
Kadangi bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ atsisakÄ ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo nesprÄstinas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 3 str., 5 str., 176-185 str., 269-270 str., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 str., 6.460- 6.464 str., teismas,              n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį ir patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Nutraukti 2009 m. vasario 26 d. IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį (Notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), pasiraÅ¡ytÄ tarp I.
B. ir I. B.. GrÄ Å¾inti I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pagal 2009 m. vasario 26 d. IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartį I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybÄn perduotÄ butÄ su rÅ«siu 6,89 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 25,47 kv. m. bendro ploto, esantį adresu (duomenys neskelbtini)Pripažinti negaliojanÄia 2009 m. vasario 26 d. IÅ¡laikymo iki gyvos galvos sutartimi atsakovÄs I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybÄn perduoto buto su rÅ«siu 6,89 kv. m., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 25,47 kv. m. bendro ploto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) Å iaulių r. sav., teisinÄ registracijÄ .Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                         Rasa MilvydaitÄ                         Â