d576ea6b-ef69-4e5b-9d8b-9e85312f7726 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatednustatyti, kad žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini). ir žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), formavimas ir pertvarkymas turi bÅ«ti vykdomas pagal UAB âGeo Planumâ parengtÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ (paslaugos Nr. ZSFP-77532 www.zpdris.lt portale) be atsakovų V. V. ir A. V. pritarimo;
Legislator headnote
AI generatedd576ea6b-ef69-4e5b-9d8b-9e85312f7726 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas atmetÄ atsakovų argumentus, kad ieÅ¡kovai (arba buvÄ Å¾emÄs sklypo savininkai) valstybinÄs žemÄs sklypo sÄ skaita jau yra pasididinÄ Å¾emÄs sklypÄ kaip nepagrįstus įrodymais. PažymÄjo, kad byloje nÄra įrodymų, įsiteisÄjusių teismų procesinių sprendimų apie kokius nors neteisÄtus ieÅ¡kovų (ar ankstesnių ieÅ¡kovams priklausiusių žemÄs sklypų savininkų) veiksmus, dÄl kurių ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo plotas neteisÄtai padidÄjo.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-2735-603/2022 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00699-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.3.4.; 3.3.1.14. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 22 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BujokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), EglÄs SurgailienÄs ir RÅ«tos VeniulytÄs-JankÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovų V.
V. ir A. V. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų I. V. ir E. A. ieÅ¡kinį atsakovams V. V. ir A. V., tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija dÄl žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami:
1) nustatyti, kad žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini). ir žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), formavimas ir pertvarkymas turi bÅ«ti vykdomas pagal UAB âGeo Planumâ parengtÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ (paslaugos Nr. ZSFP-77532 www.zpdris.lt portale) be atsakovų V. V. ir A. V. pritarimo;
2) ieÅ¡kovų I. V. ir E. A. naudai iÅ¡ atsakovų V. V. ir A. V. priteisti proceso metu patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovai pateiktame atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad 1992 m. rugsÄjo 10 d. VyriausybÄs įgaliotinis Vilniaus rajone priÄmÄ potvarkį Nr. 1269 âDÄl žemÄs sklypų privaÄių namų valdoms pardavimoâ ir Vilniaus rajono valdyba nusprendÄ parduoti žemÄs sklypus privaÄioms namų valdoms pagal (duomenys neskelbtini) apylinkÄs Ž. R. parduodamų privaÄių namų valdų sklypų sÄ raÅ¡Ä . Atsakovams ir buvusiam ieÅ¡kovų sklypo savininkui, iÅ¡ kurio jie pirko namų valdÄ , buvo nustatyti 0,1500 ha dydžio žemÄs sklypai.
Pagal (duomenys neskelbtini) kaimo generalinį planÄ ir Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrÄ jį planÄ , žemÄs sklypų ribos tarp namų valdos savininkų nustatytos lygiagreÄiomis linijomis, paliekant tarp gretutinių sklypų įsiterpusius 4 m ploÄio valstybinÄs žemÄs ruožus. BuvÄs ieÅ¡kovų žemÄs sklypo savininkas, iÅ¡ kurio ieÅ¡kovai pirko žemÄs sklypÄ , neaiÅ¡ku kokiu pagrindu prisijungÄ dalį â 2 metrus tarp sklypų įsiterpusios valstybinÄs žemÄs ir padidino žemÄs sklypÄ iki 0,1554 ha.
Nesant jokių dokumentų, pagrindžianÄių žemÄs sklypo padidinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribos, valstybinÄs žemÄs sÄ skaita, buvo padidintos savavaliÅ¡kai. IeÅ¡kovai, nusipirkdami pagal pirkimoâpardavimo sutartį, buvusio savininko žemÄs sklypÄ , prisiÄmÄ visas civilines teises ir pareigas į padidintÄ Å¾emÄs sklypÄ valstybinÄs žemÄs sÄ skaita. Kadangi ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ribos savavaliÅ¡kai jau buvo padidintos, ieÅ¡kovai neturi jokios teisÄs valstybinÄs žemÄs sÄ skaita dar labiau jį pasididinti.
Pritarus ieÅ¡kovų projektui, ieÅ¡kovams tektų 3 m valstybinÄs žemÄs ruožo, o atsakovams â 1 m. Kitaip tariant, ieÅ¡kovai privatizuotų ¾ dalis valstybinÄs žemÄs sklypo, o atsakovai â tik ¼ dalį. Tokia proporcija nÄra teisinga. IeÅ¡kovai (perÄmÄ buvusių savininkų teises ir pareigas), padidindami savo žemÄs sklypo ribas 2 metrais valstybinÄs žemÄs sklypo sÄ skaita, jau realizavo savo teises, numatytas ŽemÄs įstatymo 10 straipsnyje ne aukciono tvarka pirkti valstybinÄ Å¾emÄ.
Tenkinant ieÅ¡kovų reikalavimus, iÅ¡ atsakovų bÅ«tų atimta galimybÄ ne aukciono tvarka nusipirkti 2 m. valstybÄs žemÄs. Be to, ieÅ¡kovai valstybinÄs žemÄs ruožo dalyje yra nelegaliai pasistatÄ tvorÄ , kurios dalis atsidurtų privatizuoti skirtoje valstybinÄs žemÄs ruožo dalyje, jei atsakovai pritartų ieÅ¡kovų paruoÅ¡tam projektui.
3. Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija pateiktu atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2022 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimu ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį tenkino ir: 4.1 nustatÄ, kad žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini). ir žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini)., formavimas ir pertvarkymas turi bÅ«ti vykdomas pagal UAB âGeo Planumâ parengtÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ (paslaugos Nr. ZSFP-77532 www.zpdris.lt portale) be atsakovų V.
V. ir A. V. pritarimo; 4.2. priteisÄ ieÅ¡kovÄs I. V. naudai iÅ¡ atsakovo V. V. 2 167,07 Eur, o iÅ¡ atsakovÄs A. V. 2 167,06 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; 4.3. priteisÄ valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo V. V. 6,29 Eur Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų, o iÅ¡ atsakovÄs A. V. 6,28 EurEur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
5. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovai atliko visas ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo taisyklÄse numatytas procedÅ«ras iki projekto patvirtinimo savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu, iÅ¡skyrus atsakovų pritarimo gavimÄ .
6. PažymÄjo, kad sprendžiant dÄl proporcijų, kuriomis įsiterpÄs žemÄs sklypas turÄtų bÅ«ti dalinamas prieÅ¡ jį prijungiant prie ieÅ¡kovams ir atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų, aktualus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. birželio 2 d. nutarimo Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ 2.15 papunkÄio turinys, pagal kurį besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkams ir (ar) nuomininkams nesusitarus dÄl pageidaujamų pirkti ar nuomoti įsiterpusio žemÄs ploto dalių dydžių, parduodamo ar iÅ¡nuomojamo žemÄs ploto dydis besiribojanÄio žemÄs sklypo savininkui ar nuomininkui nustatomas proporcingai žemÄs sklypo kraÅ¡tinÄs, kuria pageidaujanÄio pirkti ar nuomoti įsiterpusį žemÄs plotÄ asmens privatus žemÄs sklypas ribojasi su įsiterpusiu laisvos žemÄs plotu, ilgiui.
Remdamasis ieÅ¡kovų pateiktu projektu nustatÄ, kad įsiterpÄs žemÄs sklypas bÅ«tų lygiomis dalimis prijungiamas prie ieÅ¡kovams ir atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų, t. y. 0,0030 ha valstybinÄs žemÄs sklypo dalis bÅ«tų prijungiama prie ieÅ¡kovų žemÄs sklypo ir 0,0030 ha â prie atsakovų žemÄs sklypo. TodÄl sprendÄ, jog projekto sprendiniai dÄl įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo prijungimo prie abiejų besiribojanÄių žemÄs sklypų lygiomis dalimis atitinka taikomus teisÄs aktus bei nepažeidžia atsakovų teisių ir teisÄtų interesų, kadangi tiek ieÅ¡kovams, tiek atsakovams atitektų po ½ įsiterpusio žemÄs sklypo, t. y. lygiomis dalimis.
7. Teismas atmetÄ atsakovų argumentus, kad ieÅ¡kovai (arba buvÄ Å¾emÄs sklypo savininkai) valstybinÄs žemÄs sklypo sÄ skaita jau yra pasididinÄ Å¾emÄs sklypÄ kaip nepagrįstus įrodymais. PažymÄjo, kad byloje nÄra įrodymų, įsiteisÄjusių teismų procesinių sprendimų apie kokius nors neteisÄtus ieÅ¡kovų (ar ankstesnių ieÅ¡kovams priklausiusių žemÄs sklypų savininkų) veiksmus, dÄl kurių ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo plotas neteisÄtai padidÄjo.
PažymÄjo, kad nors Å¡iuo metu ieÅ¡kovams priklausantis žemÄs sklypas yra 0,1554 ha, taÄiau nesant įrodymų apie ieÅ¡kovų (ankstesnių žemÄs sklypo savininkų) neteisÄtus veiksmus, jų atžvilgiu priimtų sprendimų, taip pat esant nenuginÄytiems vieÅ¡ojo registro duomenimis, nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , jog sklypas buvo pasididintas savavaliÅ¡kai. PritarÄ ieÅ¡kovų argumentams, kad formuojant žemÄs sklypÄ , jį registruojant vieÅ¡ajame registre, buvo patikslintos jo ribos, plotas.
8. Teismas sprendÄ, jog atsakovų argumentai, kad 0,1554 ha dydžio plotas neatitiktų tuo metu 1992 m. galiojusio (duomenys neskelbtini) kaimo generalinio plano ir Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrojo plano, nÄra aktualus sprendžiant klausimÄ dÄl Å¡iuo metu įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo pardavimo be aukciono. PažymÄjo, kad teisinis reguliavimas, leidžiantis tarp privaÄių žemÄs sklypų įsiterpusį valstybinÄs žemÄs sklypÄ Å¡ių sklypų savininkams parduoti be aukciono, įsigaliojo tik 2004 m. sausio 27 d. (Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 10 straipsnio 5 dalies 4 punktas, Žin. (1994, Nr. 34-620).
9. Teismas taip pat pažymÄjo, kad ieÅ¡kovų žemÄs sklypo plotas, jo ribos yra iÅ¡vieÅ¡intos vieÅ¡ajame registre, yra nenuginÄytos, o atsakovai reikalavimo dÄl jų (ribų, ploto) nuginÄijimo nÄra pareiÅ¡kÄ. TodÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo teigti, kad atsakovai turi teisÄ Ä¯ didesnÄ Ä¯siterpusio žemÄs sklypo ploto dalį nei nurodyta ieÅ¡kovų kartu su ieÅ¡kiniu pateiktame projekte (t. y. į didesnÄ nei ½ įsiterpusio sklypo dalį.). Kartu atkreipÄ dÄmesį į tai, kad ieÅ¡kovų projektas jau yra patikrintas ir suderintas kompetentingų valstybÄs institucijų, privalanÄių derinti ir tikrinti projektÄ , o jos nenustatÄ jokių teisÄs aktų pažeidimų, neatitikimų ar prieÅ¡taravimų teritorijų planavimo dokumentų sprendiniams, taip pat tretieji asmenys nepateikÄ prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų.
10. Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus bei Å¡alių paaiÅ¡kinimus teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovų pateikto projekto sprendiniais numatytas įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo dalių prijungimas prie besiribojanÄių žemÄs sklypų lygiomis dalimis yra racionalus ir pagrįstas, geriausiai atitinkantis besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkų interesus bei nepaneigiantis nÄ vieno iÅ¡ besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkų teisÄs į įsiterpusio žemÄs sklypo dalį.
11. Teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄs turÄtos iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti nevirÅ¡ija teisingumo ministro ir Lietuvos advokatÅ«ros tarybos pirmininko patvirtintose rekomendacijose nustatytų dydžių (CPK 98 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintos Rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteisto užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio). TodÄl sprendÄ jas priteisti iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai 12. Atsakovai pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimo, kuriame praÅ¡o jį panaikinti ir ginÄÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinio netenkinti. Apeliaciniame skunde nurodo, kad: 12.1. tenkindamas ieÅ¡kovų reikalavimus teismas neatsižvelgÄ Ä¯ nuosavybÄs teisÄs įgijimo pagrindus, todÄl nepagrindÄ, kokiu teisiniu pagrindu buvo padidintas ieÅ¡kovų žemÄs sklypas 2 metrais iki 0,1554 ha.
IeÅ¡kovai savo ieÅ¡kinyje ir teismas sprendime tokių pagrindų nenurodÄ. Sprendžiant Å¡alių ginÄÄ esminÄ reikÅ¡mÄ turi žemÄs sklypų suformavimo pagrindai ir nuosavybÄs teisÄs į juos įgijimas. Remiantis 1992 m. rugsÄjo 10 d. potvarkiu Nr. 1269p âDÄl žemÄs sklypų privaÄių namų valdoms pardavimoâ Vilniaus rajono valdyba priÄmÄ sprendimÄ parduoti žemÄs sklypus privaÄioms namų valdoms pagal (duomenys neskelbtini) apylinkÄs Ž. R. parduodamų privaÄių namų valdų sklypų sÄ raÅ¡Ä .
Å iuo pagrindu ieÅ¡kovai ir atsakovai įgijo teisÄ privatizuoti po 0,1500 ha ploto žemÄs sklypus. Pagal (duomenys neskelbtini) kaimo generalinį planÄ ir Vilniaus rajono savivaldybÄs teritorijos bendrÄ jį planÄ , žemÄs sklypų ribos tarp namų valdos savininkų nustatytos lygiagreÄiomis linijomis, paliekant tarp gretutinių sklypų įsiterpusius 4 m. ploÄio laisvos valstybinÄs žemÄs ruožus. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad teisÄtu bÅ«du buvo privatizuoti tik nustatyto ploto, t. y. 0,1500 ha žemÄs sklypai; 12.2. pritarus ieÅ¡kovų projektui, ieÅ¡kovai privatizuotų 3 metrus laisvos valstybinÄs žemÄs, o tuo tarpu atsakovai tik vienÄ metrÄ .
IeÅ¡kovų sklypo plotas buvo padidintas nepateikiant jokių įrodymų dÄl padidinimo teisÄtumo. Tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovai žemÄs sklypÄ padidino teisÄtai, ieÅ¡kovams tenka pareiga pateikti teisÄtumÄ pagrindžianÄius įrodymus. Teismo argumentas, jog ieÅ¡kovams priklausantis žemÄs sklypas buvo suformuotas lygiai tokio paties ploto, koks yra dabar, t. y. 0,1554 ha, neturi jokios įrodomosos reikÅ¡mÄs, kadangi kadastriniai duomenys užfiksuoti jau savavaliÅ¡kai padidinus sklypo plotÄ . Be to, pagal nustatytÄ tvarkÄ , remiantis Nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklÄmis, atliekant kadastrinius matavimus privalÄjo dalyvauti atsakovai ir kiti kaimyninių sklypų savininkai.
Kadastrinių matavimų įraÅ¡ai vieÅ¡ajame registre nuosavybÄs teisių nesukuria, nepakeiÄia ir nepanaikina. Teismas nepagrindÄ, kokius teisÄs aktus atitinka savavaliÅ¡kas ieÅ¡kovų sklypo padidinimas, kai ieÅ¡kovams tenka 3 metrai (3/4) įsiterpusio laisvos valstybinÄs žemÄs, o atsakovams tik 1 metras (1/4); 12.3. patenkinus ieÅ¡kinį pagal ieÅ¡kovų paruoÅ¡tÄ projektÄ , iÅ¡ esmÄs bÅ«tų pažeistos atsakovų teisÄs ir teisÄti interesai. Atsakovams bÅ«tų atimta galimybÄ privatizuoti ne aukciono tvarka pusÄ laisvos valstybinÄs žemÄs (2 m), taip kaip priklausytų, nes liktų tik 1 metras.
Be to, ieÅ¡kovai jau pasistatÄ tvorÄ , kurios dalis įsiterpusi į likusį vieno metro žemÄs ruoÅ¾Ä ir atsakovams praktiÅ¡kai nebÅ«tų galimybÄs privatizuoti net vieno metro laisvos valstybinÄs žemÄs. IeÅ¡kovams pasodinus vaismedžius ar kitus želdinius 1 metro atstumu nuo atsakovų žemÄs sklypo, pastaroji žemÄs sklypo dalis patektų į Å¡eÅ¡Älį, o ieÅ¡kovui atliekant bet kokius žemÄs kasimo darbus, bÅ«tų pažeistos atsakovo daug metų augintų augalų Å¡aknys, taip pat neliktų laisvos erdvÄs augalams prižiÅ«rÄti, dÄl to atsakovams bÅ«tų sunku racionaliai naudotis savo žemÄs sklypu; 12.4. pagal Lietuvos Respublikos ŽemÄs reformos įstatymo papildymÄ ir pakeitimÄ nauji žemÄs sklypai vienbuÄių ir daugiabuÄių gyvenamųjų namų statybai parduodami Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyto dydžio pagal patvirtintus teritorinio planavimo dokumentus.
IeÅ¡kovams pagal minÄtus teritorinio planavimo dokumentus buvo nustatytas 0,1500 ha ploto žemÄs sklypas ir įstatymai draudÄ padidinti Å¡ių sklypų ribas. TodÄl ieÅ¡kovo žemÄs sklypo dydis neatitinka teisÄs aktų reikalavimų ir jokių teisinių pagrindų, kuriais remiantis ieÅ¡kovai pasididino savo žemÄs sklypo plotÄ ; 12.5. pirmosios instancijos teismas priteisÄ per dideles bylinÄjimosi iÅ¡laidas už ieÅ¡kovams teiktÄ advokato teisinÄ pagalbÄ . CivilinÄ byla nesudÄtinga, nedidelÄs apimties, sprendimas priimtas per vienÄ posÄdį, teisinÄs paslaugos nebuvo kompleksinÄs ir nereikalavo specialių žinių, ginÄijamo žemÄs ruožo vertÄ nedidelÄ, sprendžiamas teisinis klausimas nÄra naujas ir nebuvo pateikta detalizuota advokato užmokesÄio apskaiÄiavimo pažyma.
13. IeÅ¡kovai atsiliepime su atsakovų apeliacinius skundu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodo, kad: 13.1. ieÅ¡kovams dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantis žemÄs sklypas niekuomet nebuvo padidintas prisijungiant įsiterpusio žemÄs sklypo dalį. Atsakovų keltÄ klausimÄ , jog ieÅ¡kovams žemÄs sklypas neva padidintas nuo 0,15 ha iki 0,1554 ha, atsakovai kÄlÄ pirmosios instancijos teisme, o teismas sprendimo 20-21 punkte iÅ¡samiai apeliantų abejones paaiÅ¡kino.
Pagal rungtyniÅ¡kumo principo taikymÄ bei įrodinÄjimo pareigos tarp Å¡alių paskirstymÄ civiliniame procese, atsakovams, teigiantiems, jog prie ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo jau buvo prijungta valstybinÄs žemÄs dalis, tenka pareiga pagrįsti savo teiginius. Kadangi atsakovai to nepadarÄ, pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais nesirÄmÄ. Be to, ieÅ¡kovai yra pateikÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centro 1995 m. gegužÄs 26 d. Sklypo kadastro duomenų bylÄ ir Sklypo planÄ , iÅ¡ kurių matyti, kad sklypas buvo suformuotas lygiai tokio paties ploto, koks yra dabar, t. y. 0,1554 ha, o ne 0,15 ha.
TodÄl atsakovų argumentai, jog neva ankstesni Å¡io žemÄs sklypo savininkai kokiais nors bÅ«dais prisijungÄ Ä¯siterpusio žemÄs sklypo dalį, stokoja faktinio pagrindo; 13.2. ieÅ¡kovų iniciatyva parengtas projektas nepažeidžia atsakovų teisÄtų interesų, lygiateisiÅ¡kumo principų, yra parengtas taip, kad ieÅ¡kovams ir atsakovams atitektų lygios dalys tarp jiems nuosavybÄs teise priklausanÄių sklypų įsiterpusio valstybinÄs žemÄs sklypo. IÅ¡ pateiktų byloje duomenų matyti, kad ieÅ¡kovų žemÄs sklypas suformuotas tokio paties ploto, koks ir buvo ankstesniuose dokumentuose.
Kadangi sklypo plotas nesikeitÄ, nÄra pagrindo teigti, kad prie jo buvo prijungta įsiterpusio žemÄs sklypo dalis. Atmetus prielaidÄ , jog žemÄs sklypo dalis prijungta, įsiterpÄs žemÄs sklypas ieÅ¡kovų iniciatyva parengto projekto pagrindu bÅ«tų dalinamas lygiomis dalimis. Be to, projekto prieÅ¡taravimo aktualiems teisÄs aktams patikros metu nustatyta nebuvo; 13.3. ieÅ¡kovų argumentai dÄl tariamo sunkumo racionaliai naudotis sklypu tenkinus ieÅ¡kinį, nepagrįsti. Deklaratyvių teiginių apie tai, jog neva ieÅ¡kovų pastatyta tvora yra įsiterpusi į likusį vieno metro žemÄs ruoÅ¾Ä , nepatvirtina jokie byloje esantys įrodymai.
Be to, pagrįstai teismas nurodÄ, jog tai, kad įsiterpusiame žemÄs sklype yra pastatyta ieÅ¡kovams priklausanti tvora, ieÅ¡kovų parengto plano projekto nedaro neteisinu ar pažeidžianÄiu atsakovų interesus. Atsakovų teiginiai dÄl ieÅ¡kovų sodinamų augalų yra paremti prielaidomis ir neturi jokio ryÅ¡io su nagrinÄjama byla; 13.4. nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai dÄl ieÅ¡kovų sklypo dydžio prieÅ¡taravimo teritorijų planavimo dokumentams. NÄra aiÅ¡ku, kokie konkreÄiai teritorinio planavimo dokumentai nurodÄ, kad ieÅ¡kovams âbuvo nustatytasâ 0,15 ha žemÄs sklypas.
Atsakovai nepateikÄ informacijos apie tai, kokie teritorijų planavimo dokumentai draudÄ ankstesniesiems ieÅ¡kovų sklypo savininkams parduoti didesnį nei 0,15 ha sklypÄ . Atsakovai klaidingai nurodo, jog Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1993 m. liepos 21 d. nutarimu Nr. 550 patvirtintos valstybinÄs žemÄs sklypų ne žemÄs Å«kio veiklai pardavimo ir nuomos tvarkos 4 punktas draudÄ ankstesniesiems ieÅ¡kovų sklypo savininkams didesnį nei 0,15 ha ploto sklypÄ . Tokia ploto riba buvo taikoma kituose miestuose ir jiems priskirtose pagal patvirtintus detaliuosius planus kaimo vietovių teritorijose parduodamiems sklypams, kai tuo tarpu kaime naujo žemÄs sklypo individualiam gyvenamajam namui statyti maksimalus dydis galÄjo bÅ«ti 0,25 ha.
Be to, nÄra ginÄijama ieÅ¡kovams priklausanÄio sklypo teisinÄ registracija bei paties sklypo pirkimo- pardavimo sutartis; 13.5. priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakyme Nr. 1R-85, kuriuo patvirtintos rekomendacijos dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau - Rekomendacijos) nustatytų dydžių. Detalizacijoje nurodytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos beveik per pusÄ mažesnÄs nei įtvirtinti Rekomendacijose, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad jos turÄtų bÅ«ti mažinamos.
14. TreÄiasis asmuo Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija atsiliepime nurodo, kad Å¡alių reikalavimai kyla iÅ¡ asmenų privataus ginÄo, jie nÄra susijÄ su treÄiojo asmens valdomu turtu. Pažymi, jog vadovaudamasi ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-452/D1-513, 1, 2, 50 ir 65 punktais, apsvarsÄiusi 2021 m. rugsÄjo 28 praÅ¡ymÄ , registruotÄ Å½emÄtvarkos planavimo dokumentų rengimo informacinÄje sistemoje (bylos Nr. ZSFP-77532), 2021 m. lapkriÄio 3 d. raÅ¡tu Nr. A33(1)-9422 suderino 0,1500 ha ploto kitos paskirties žemÄs sklypo (kad.
Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir 0,1554 ha ploto kitos paskirties žemÄs sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), formavimo ir pertvarkymo projektÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
16. Teismas, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ apeliacinio skundo ribose, sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.
17. PažymÄtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-11-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007-12-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007 ir kt.). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai).
18. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo žemÄs sklypo formavimas ir partvarkymas nustatytas pagal ieÅ¡kovų parengtÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas. DÄl apeliacinio skundo argumentų 19. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai, siekdami ne aukciono bÅ«du įsigyti laisvos valstybinÄs žemÄs plotÄ , įsiterpusį tarp jiems ir atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų, inicijavo žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto rengimÄ , kurį parengÄ UAB âGeo Planumâ, ir atliko kitus ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo taisyklÄse numatytus veiksmus.
Byloje nekyla ginÄo dÄl to, jog tarp ieÅ¡kovams ir atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų įsiterpÄs valstybinÄs žemÄs sklypas atitinka jam tiek įstatymuose, tiek juos įgyvendinanÄiuose poįstatyminiuose teisÄs aktuose, tiek ir teismų praktikoje keliamus reikalavimus. Nustatyta, jog NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos patikrinimo akte nurodÄ, kad projekto sprendiniai neprieÅ¡tarauja kompleksinio ir specialiojo teritorijų planavimo dokumentų sprendiniams, įstatymas ir kitiems teisÄs aktams, taip pat atkreipÄ dÄmesį, jog nÄra pateikti atsakovų raÅ¡tiÅ¡ki pritarimai projektui.
20. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, teisinį reglamentavimÄ , nustatÄ, kad žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini). ir žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini)., formavimas ir pertvarkymas turi bÅ«ti vykdomas pagal UAB âGeo Planumâ parengtÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ (paslaugos Nr. ZSFP-77532 www.zpdris.lt portale) be atsakovų V. V. ir A. V. pritarimo. Atsakovų argumentus, kuriais jie nesutiko su ieÅ¡kovų pateiktu žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektu, atmetÄ kaip nepagrįstus.
21. Atsakovai ginÄija pirmosios instancijos teismo sprendimÄ visų pirma remdamasi tuo, jog ieÅ¡kovai jiems priklausantį 0,15 ha žemÄs sklypÄ pasididino 2 metrais, t. y. iki 0,1554 ha, o pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime Å¡ios faktinÄs aplinkybÄs neįvertino. Nurodo, kad dÄl to atsakovams lieka galimybÄ Ä¯sigyti ne aukciono bÅ«du tik 1 m valstybinÄs žemÄs sklypo, kai tuo tarpu ieÅ¡kovų žemÄs sklypas padidÄtų 3 m.
22. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, neturi pagrindo pritarti atsakovams, jog ieÅ¡kovų žemÄs sklypas jau buvo padidintas prijungiant įsiterpusio žemÄs sklypo dalį. Visų pirma, kaip pagrįstai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, byloje nÄra įrodymų, įsiteisÄjusių teismų procesinių sprendimų apie kokius nors neteisÄtus ieÅ¡kovų (ar ankstesnių ieÅ¡kovams priklausiusių žemÄs sklypų savininkų) veiksmus, dÄl kurių ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo plotas neteisÄtai padidÄjo.
Pridurtina, kad tokių įrodymų nepateikÄ apeliantai ir kartu su apeliaciniu skundu, ginÄydami skundžiamÄ sprendimÄ (CPK 178 straipsnis). Antra, byloje nÄra ir raÅ¡ytinių įrodymų, jog ieÅ¡kovams priklausantis žemÄs sklypas bÅ«tų padidintas taip, kaip įrodinÄja apeliantai. Byloje esantys faktiniai įrodymai pagrindžia, kad žemÄs sklypas ir buvo suformuotas tokio paties ploto, koks yra Å¡iuo metu, t. y. 0,1554 ha. Tai patvirtina byloje ieÅ¡kovų pateiktas iÅ¡ VÄ® Registrų centro 1995 m. gegužÄs 26 d.
Namų valdos žemÄs sklypo planas, kurio pagrindu žemÄs sklypas, kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, buvo suformuotas 1995 m. gruodžio 8 d. (byloje pateiktas VÄ® Registrų centro nekilnojamojo turto iÅ¡raÅ¡as, ieÅ¡kinio priedas Nr. 18). TreÄia, ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo duomenys (plotas) yra iÅ¡vieÅ¡intas VÄ® âRegistrų centrasâ, o byloje nÄra duomenų, kad toks plotas ar žemÄs sklypo ribos bÅ«tų nuginÄytos. Taigi minÄtų argumentų pagrindu darytina iÅ¡vada, jog apeliantų argumentai dÄl ieÅ¡kovų žemÄs sklypo padidinimo prieÅ¡tarauja nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms ir laikytini deklaratyvaus pobÅ«džio teiginiais.
TodÄl iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nenustatÄs, jog ieÅ¡kovai savavaliÅ¡kai pasididino žemÄs sklypÄ taip, kaip teigia apeliantai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai jame ir nenurodÄ, kokiu teisiniu pagrindu, kaip teigia apeliantai, buvo padidintas žemÄs sklypas.
23. Nesutiktina su apeliantais, jog nagrinÄjamu atveju aplinkybÄ, kad žemÄs sklypas nebuvo padidintas įsiterpusio žemÄs sklypo sÄ skaita turÄjo įrodyti ieÅ¡kovai, o pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas Å¡alių rungtyniÅ¡kumo principÄ , pareigÄ Ä¯rodyti, jog ieÅ¡kovams priklausantis žemÄs sklypas buvo padidintas, perkÄlÄ atsakovams.
24. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡samiai ir aiÅ¡kiai aptarti įrodinÄjimo civiliniame procese principai. Ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinta, jog įrodinÄjimas civiliniame procese yra grindžiamas dviem kertiniais principais â rungtyniÅ¡kumu ir dispozityvumu. RungtyniÅ¡kumo (rungimosi) principo esmÄ yra ta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti proceso įstatymo nustatyta tvarka (CPK 12 ir 178 straipsniai). Dispozityvumo principo turinys bendriausia prasme yra atskleistas CPK 13 straipsnyje (Å¡is straipsnis nurodo, kad Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi Å¡io kodekso nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis), o įrodinÄjimo procese Å¡is principas atsiskleidžia įvairiais aspektais, pavyzdžiui, kad paÄios Å¡alys renkasi savo įrodinÄjimo taktikÄ ir strategijÄ , t. y. sprendžia, kokias faktines aplinkybes nurodyti ir kokius faktinius duomenis pateikti savo reikalavimams ir atsikirtimams pagrįsti. ĮrodinÄjimas yra Å¡alių pareigos dalykas, o Å¡ios pareigos vykdymas siejamas su tam tikros procesinÄs laisvÄs turÄjimu (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. balandžio 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-103-701/2022 ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
25. Taigi vadovaujantis įrodinÄjimo pareigos paskirstymu civiliniame procese bei aukÅ¡Äiau nurodytais kasacinio teimo iÅ¡aiÅ¡kinimais, laikytina, kad teiginius, jog ieÅ¡kovų žemÄs sklypas buvo jau padidintas įsiterpusio žemÄs sklypo dalimi, turÄjo pareigÄ Ä¯rodyti ne kas kitas, o apeliantai, kurie ir rÄmÄsi visame civilinÄs bylos nagrinÄjimo procese Å¡iomis aplinkybÄmis. TodÄl Å¡iuo atveju, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, įrodinÄjimo pareigos paskirstymas nebuvo pažeistas, o pirmosios instancijos teismas pagrįstai apeliantų teiginius skundžiamame sprendime laikÄ neįrodytais.
26. NÄra pagrindo pritarti ir apeliantų argumentams, jog pritarus ieÅ¡kovų pateiktam žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektui, ieÅ¡kovai turÄtų teisÄ Ä¯sigyti ¾ laisvos dalies įsiterpusio žemÄs sklypo, o apeliantams tuo tarpu tektų tik ¼ dalis įsiterpusio žemÄs sklypo. Kaip jau buvo nustatyta aukÅ¡Äiau, byloje esantys įrodymai nepatvirtina, jog ieÅ¡kovai jau yra pasididinÄ jiems priklausantį žemÄs sklypÄ nuo 0,15 ha iki 0,1554 ha. Byloje nÄra duomenų ir apie tai, kad buvÄ ieÅ¡kovų žemÄs sklypo savininkai tokia teise bÅ«tų pasinaudojÄ, o, kaip buvo nustatyta iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, žemÄs sklypas ir buvo suformuotas 0,1554 ha ploto.
Taigi vien Å¡iuo aspektu apeliantų argumentai nepatvirtina jų teiginio, kad jie, pritarus ieÅ¡kovų pateiktam žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektui, galÄtų įsigyti tik ¼ laisvos žemÄs sklypo dalį. TodÄl pagrįstai pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog pagal ieÅ¡kovų pateiktÄ projektÄ Ä¯siterpÄs žemÄs sklypas bÅ«tų lygiomis dalimis prijungiamas prie ieÅ¡kovams ir atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų. Be to, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas yra patikrintas ir suderintas kompetentingų valstybÄs institucijų, privalanÄių derinti ir tikrinti projektÄ ir teisÄs aktų pažeidimų, neatitikimų ar prieÅ¡taravimų teritorijų planavimo dokumentų sprendiniams nebuvo nustatyta.
Taigi kartu minÄtų argumentų pagrindu darytina ir iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovų žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas nepažeidžia apeliantų interesų ar lygiateisiÅ¡kumo principo.
27. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantai, nesutikdami su skundžiamu sprendimu, nepagrįstai remiasi ir sunkumo racionaliai naudotis žemÄs sklypu aplinkybe. Nesutikdami su teismo sprendimu Å¡iuo aspektu apeliantai nurodo, jog ieÅ¡kovai pasistatÄ tvorÄ , kurios dalis yra įsiterpusi į likusį vieno metro žemÄs sklypo ruoÅ¾Ä , dÄl ko atsakovams nebÅ«tų galimybÄs prisijungti Å¡ios dalies laisvos valstybinÄs žemÄs, be to, ieÅ¡kovų sodinami vaismedžiai ar želdiniai arÄiau nei 1 m atstumu nuo atsakovų žemÄs sklypo sudarys kliÅ«tis atsakovams naudotis savo žemÄs sklypu. PažymÄtina, kad viena vertus, apeliantų argumentai yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio pasvarstymai, kadangi jie nepagrįsti jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 178 straipsnis). Kita vertus, Å¡ios aplinkybÄs nÄra nagrinÄjamos civilinÄs bylos dalykas, todÄl apskritai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamam ginÄui.
28. NÄra pagrindo sutikti ir su apeliantų argumentais, jog ieÅ¡kovų žemÄs sklypo dydis prieÅ¡tarauja teritorijų planavimo dokumentams. Visų pirma, pritartina ieÅ¡kovams, kad tai yra vÄlgi tik deklaratyvaus pobÅ«džio argumentas, kuris nepagrindžiamas jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais (CPK 178 straipsnis). Antra, nÄra ginÄijama ieÅ¡kovams priklausanÄio žemÄs sklypo teisinÄ registracija ar žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo ieÅ¡kovams sutartis. Kaip jau buvo nurodyta aukÅ¡Äiau, ieÅ¡kovų žemÄs sklypo plotas ir jo ribos yra iÅ¡vieÅ¡intos vieÅ¡ajame registre, jos yra nenuginÄytos, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovams negali priklausyti tokio ploto koks yra Å¡iuo metu žemÄs sklypas ar kad jo dydis prieÅ¡tarauja teritorijų planavimo dokumentams.
DÄl procesinÄs bylos baigties 29. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus argumentus, teisÄjų kolegija laiko, jog pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ir nustatÄ visas teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui svarbias faktines aplinkybes, nepažeidÄ procesinių teisÄs normų paskirstydamas Å¡alims įrodinÄjimo naÅ¡tÄ ir pagrįstai sprendÄ nustatyti, jog ieÅ¡kovams ir atsakovams priklausanÄių žemÄs sklypų formavimas ir pertvarkymas turi bÅ«ti vykdomas pagal UAB âGeo Planumâ parengtÄ Å¾emÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ (paslaugos Nr. ZSFP-77532 www.zpdris.lt portale) be atsakovų pritarimo.
NenustaÄius pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
30. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-20 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 31. Apeliantai nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo priteistomis bylinÄjimosi iÅ¡laidomis, nurodydami, kad jos yra per didelÄs, kadangi civilinÄ byla nesudÄtinga, nedidelÄs apimties, sprendimas priimtas per vienÄ posÄdį, teisinÄs paslaugos nebuvo kompleksinÄs ir nereikalavo specialių žinių, ginÄijamo žemÄs ruožo vertÄ nedidelÄ, sprendžiamas teisinis klausimas nÄra naujas ir nebuvo pateikta detalizuota advokato užmokesÄio apskaiÄiavimo pažyma.
IeÅ¡kovų atstovÄ, atsikirsdama į nurodytus argumentus, pateikÄ teisinių paslaugų detalizacijÄ , palygindama Rekomendacijose nurodytus maksimalius dydžius už atitinkamas teisines paslaugas su paskaiÄiuotomis nagrinÄjamu atveju už kiekvienÄ atliktÄ procesinį veiksmÄ ir parengtÄ procesinį veiksmÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumomis ir nurodÄ, kad paskaiÄiuotos bylinÄjimosi iÅ¡laidos yra per pusÄ mažesnÄs nei Rekomendacijose nurodyti dydžiai.
32. Byloje esanÄiais faktiniais duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovai patyrÄ 4246,16 Eur iÅ¡laidų už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . MinÄtos iÅ¡laidos pagrįstos byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais (pateikti apmokÄjimÄ pagrindžiantys įrodymai). Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, laikÄ, kad jos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų rekomenduojamų priteisti maksimalių dydžių.
33. TeisÄjų kolegija, įvertinusi ieÅ¡kovų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį ir suteiktų teisinių paslaugų kiekį bei apimtį (rengtas ieÅ¡kinys, dublikas, praÅ¡ymas VÄ® Registrų centrui, dalyvauta teismo posÄdyje, rengtasi jam), Rekomendacijose nurodytus maksimalius bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžius, laiko, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovams priteisÄ visa apimtimi jų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už teiktÄ teisinÄ pagalbÄ . IeÅ¡kovai bylinÄjimosi iÅ¡laidų detalizacijÄ pateikÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ , taÄiau tai savaime nesudaro pagrindo laikyti, jog ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos remiantis Å¡iuo aspektu turÄtų bÅ«ti mažintinos.
EsminÄ reikÅ¡mÄ sprendžiant bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ turi tai, ar bylinÄjimosi iÅ¡laidos apskritai yra patirtos (ar yra iÅ¡raÅ¡yti atitinkami jas pagrindžiantys įrodymais bei ar jos apmokÄtos). Tuo tarpu bylinÄjimosi iÅ¡laidų detalizacija didesnÄ reikÅ¡mÄ turi vertinant atskiras atliktų procesinių veiksmų ir parengtų procesinių dokumentų įkainojimo sumas. Sutiktina su apeliantais, kad civilinÄ byla savo apimtimi nÄra didelÄ, taÄiau procesinių dokumentų parengimas ir atsakovų atsikirtimų įvertinimas neabejotinai pareikalavo ieÅ¡kovams teisines paslaugas teikusios atstovÄs darbo ir laiko sÄ naudų, juolab kad parengti procesiniai dokumentai yra iÅ¡samÅ«s, argumentuoti ir parengti atsižvelgiant į teismų praktikÄ .
Nors teisinis klausimas ir nÄra naujas, taÄiau, įvertinus teismų praktikÄ , pastebÄtina, kad nÄra ypatingai dažnas. PažymÄtina, ir tai, kad ieÅ¡kovai iÅ¡laidas teisinÄms paslaugoms patyrÄ nepriklausomai nuo ketinamo įsigyti žemÄs sklypo vertÄs, kadangi teisines paslaugas ir jų apimtį Å¡iuo atveju lemia teisinių paslaugų poreikis ir jų apimtis (procesinių dokumentų rengimas, atstovavimas teismo posÄdyje ir pan.). Taigi nagrinÄjamu atveju sprendžiant dÄl priteistino bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio žemÄs sklypo vertÄ reikÅ¡mÄs neturi.
Kaip pagrįstai atkreipÄ dÄmesį ieÅ¡kovai, bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme yra beveik per pusÄ mažesnÄs nei Rekomendacijose nurodomi maksimalÅ«s jų dydžiai.
34. Apibendrinant iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo apeliacinio skundo argumentais mažinti ieÅ¡kovų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 35. Skirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, galioja analogiÅ¡kos procesinÄs taisyklÄs kaip ir skirstant bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios instancijos teisme (CPK 98 straipsnio 3 dalis).
36. Kadangi atsakovų apeliacinis skundas netenkintas, atsakovai neįgijo teisÄs į apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (CPK 93, 98 straipsniai). Tokiu atveju teisÄ Ä¯ bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ turi ieÅ¡kovai kaip laimÄjusi apeliacinį procesÄ Å¡alis (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
37. IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ apeliantų 1270,50 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Teismui pateikti ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžiantys įrodymai â ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡yta 2022 m. spalio 6 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. NOOR-00648 ir ieÅ¡kovÄs 2022 m. spalio 6 d. atliktas mokÄjimas Advokatų profesinei bendrijai NOOR LEGAL.
38. IeÅ¡kovÄs patirtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytų maksimalių už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ dydžių (Rekomendacijų 8.11 punktas, maksimalus sudaro 2314 Eur; 2022 m. II ketvirtis â bruto 1780,5 Eur x 1,3 koef.). Taip pat laikytinos pagrįstomis įvertinus sprendžiamo ginÄo sudÄtingumÄ , galimas darbo ir laiko sÄ naudas rengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , teisingumo ir protingumo bei sÄ Å¾iningumo principus. TodÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme priteistinos pilna apimtimi (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnis).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: netenkinti apeliantų (atsakovų) apeliacinio skundo. Palikti nepakeistÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2022 m. rugpjÅ«Äio 11 d. sprendimÄ . Priteisti ieÅ¡kovÄs I. V. naudai iÅ¡ atsakovų V. V. ir A. V. lygiomis dalimis 1270,50 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt Eur 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. iÅ¡ kiekvieno atsakovo po 635,25 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis Eur 25 ct) apeliacinÄs instancijos teisme.
Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjai Loreta BujokaitÄ EglÄ SurgailienÄ RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ