d56e8210-86ca-488d-b149-e5033ee55b9f · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NNr. 1S-864-354/2014Teisminio proceso Nr. 1-01-02-00053-2009-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.2.17; 2.12.4. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 22 d.Å iauliai                                                                                       Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ MatuzeviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo A.
Legislator headnote
AI generatedd56e8210-86ca-488d-b149-e5033ee55b9f · Å iaulių apygardos teismas: Taip pat skunde nurodoma, kad BPK 2421 straipsnio 2 dalis nenumato jokių iÅ¡imÄių klausimams dÄl bylos atidÄjimo nagrinÄti, todÄl teisÄjos âpostringavimaiâ apie reguliavimo dalykÄ rodo tik akivaizdų jo konstitucinių teisių ignoravimÄ ir piktybiÅ¡kÄ elgesį. Skundas netenkinamas. IÅ¡ apygardos teismui pateiktos medžiagos matyti, kad 2014 m. birželio 26 d. teisiamajame posÄdyje, kuriame nedalyvavo kaltinamasis A. K., buvo paskelbta pertrauka iki 2014 m. liepos 10 d. (14 t. 85â86 b. l.), o jau po posÄdžio buvo gautas kaltinamojo A.
Full text
PraneÅ¡Äja NNr. 1S-864-354/2014Teisminio proceso Nr. 1-01-02-00053-2009-3Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.2.17; 2.12.4. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 22 d.Å iauliai                                                                                       Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja NijolÄ MatuzeviÄienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi kaltinamojo A.
K. skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 30 d. nutarties,  n u s t a t Ä: 2014 m. birželio 27 d. KelmÄs rajono apylinkÄs teisme buvo gautas kaltinamojo A. K., kaltinamo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 222 straipsnio 1 dalį ir 228 straipsnio 2 dalį, praÅ¡ymas nustatyti terminÄ procesiniam veiksmui atlikti â iki 2014 m. liepos 2 d. iÅ¡sprÄsti jo praÅ¡ymÄ atidÄti 2014 m. liepos 10 d. pakirtÄ teismo posÄdį.KelmÄs rajono apylinkÄs teismas 2014 m. birželio 30 d. nutartimi atsisakÄ priimti kaltinamojo A.
K. 2014 m. birželio 26 d. praÅ¡ymÄ dÄl termino procesiniam veiksmui atlikti. Skundu aukÅ¡tesniajam teismui kaltinamasis A. K. praÅ¡o panaikinti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 30 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti praÅ¡ymo priÄmimo klausimÄ iÅ¡ esmÄs bei nustatyti KelmÄs rajono apylinkÄs teismui terminÄ procesiniam veiksmui atlikti â jo (A. K.) 2014 m. birželio 26 d. praÅ¡ymui iÅ¡sprÄsti. Skunde teigiama, kad nutartis neteisÄta, nes teisÄja pasityÄiojo iÅ¡ Konstitucijos 49 straipsniu garantuojamos Lietuvos Respublikos pilieÄiams teisÄs į poilsį ir teisÄs į kasmetines atostogas, kad teisÄja nutartimi eliminavo Å¡ias jo teises, veikdama sÄ moningai, nutartį priimdama 2014 m. birželio 30 d., o raÅ¡tinei nurodydama iÅ¡siųsti nutartį tik 2014 m. liepos 3 d., tokiu bÅ«du sužlugdydama jo atostogas nuo 2014 m. liepos 3 d.
Taip pat skunde nurodoma, kad BPK 2421 straipsnio 2 dalis nenumato jokių iÅ¡imÄių klausimams dÄl bylos atidÄjimo nagrinÄti, todÄl teisÄjos âpostringavimaiâ apie reguliavimo dalykÄ rodo tik akivaizdų jo konstitucinių teisių ignoravimÄ ir piktybiÅ¡kÄ elgesį. Skundas netenkinamas. IÅ¡ apygardos teismui pateiktos medžiagos matyti, kad 2014 m. birželio 26 d. teisiamajame posÄdyje, kuriame nedalyvavo kaltinamasis A. K., buvo paskelbta pertrauka iki 2014 m. liepos 10 d. (14 t. 85â86 b. l.), o jau po posÄdžio buvo gautas kaltinamojo A.
K. praÅ¡ymas atidÄti 2014 m. liepos 10 d. paskirtÄ teismo posÄdį dÄl kaltinamojo atostogų (14 t. 88 b. l.) bei praÅ¡ymas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 2421 straipsnio 2 dalimi nustatyti terminÄ procesiniams veiksmui atlikti, t. y. iki 2014 m. liepos 2 d. iÅ¡sprÄsti jo pateiktÄ praÅ¡ymÄ atidÄti 2014 m. liepos 10 d. teismo posÄdį.BPK 2421 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas per įstatymo nustatytus terminus neatlieka procesinių veiksmų, kuriuos pagal BPK privalo atlikti, proceso dalyviai turi teisÄ kreiptis į aukÅ¡tesnįjį teismÄ su praÅ¡ymu nustatyti terminÄ tokiems procesiniams veiksmams atlikti.
Taigi Å¡i įstatymo nuostata numato teismo pareigÄ bÅ«tent per BPK nustatytus terminus atlikti procesinį veiksmÄ . Kaltinamasis pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, taÄiau BPK nenustatytas terminas, per kurį toks praÅ¡ymas privalo bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas. DÄl to apylinkÄs teismas pagrįstai skundžiamoje nutartyje nurodÄ, kad toks kaltinamojo praÅ¡ymas atidÄti teismo posÄdį nepatenka į BPK 2421 reguliavimo sritį. Nors Lietuvos Respublikos Konstitucijos 49 straipsnio 1 dalis numato, kad kiekvienas dirbantis žmogus turi teisÄ turÄti poilsį ir laisvalaikį, taip pat kasmetines atostogas, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje apeliantas yra kaltinamasis, todÄl jis turi ne tik teises, garantuojamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos bei BPK, bet ir pareigas, tarp jų ir pareigÄ atvykti į teismÄ (BPK 246 straipsnis).
DÄl to kaltinamojo teisÄ Ä¯ atostogas nepažeista, nes atostogauti jis gali kitomis dienomis, t. y. tomis dienomis, kai nevyksta pagal iÅ¡ anksto suderintÄ posÄdžių laikÄ paskirti teismo posÄdžiai. Be to, pagal teismų praktikÄ atostogos, komandiruotÄs ir pan. nelaikytinos pateisinamomis priežastimis nedalyvauti teismo posÄdyje. PastebÄtina, kad dar 2014 m. gegužÄs 15 d. teisiamajame posÄdyje, dalyvaujant kaltinamajam, buvo suderinta ne tik 2014 m. birželio 26 d., bet ir 2014 m. liepos 10 d. teismo posÄdžių laikas, ir Å¡io posÄdžio metu kaltinamasis apie savo atostogas nuo liepos 3 iki liepos 30 d. nenurodÄ, be to, prie praÅ¡ymo nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių jo suplanuotas atostogas.
Ä®vertinus visas Å¡ias paminÄtas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismas, nepažeisdamas BPK 2421 straipsnio nuostatų, pagrįstai atsisakÄ priimti kaltinamojo praÅ¡ymÄ dÄl termino procesiniam veiksmui atlikti. Taigi skundžiama nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinti jÄ kaltinamojo A. K. skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄja n u t a r i a: atmesti kaltinamojo A. K. skundÄ ir palikti galioti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 30 d. nutartį.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                                  NijolÄ MatuzeviÄienÄ