Court approves peace treaty and dismisses insurance claim dispute between policyholder and banks.
Legislator summary
AI generatedThe court approved the parties' request to terminate the civil proceedings and validate a settlement agreement. The plaintiff sued for insurance payout recognition, but the case was suspended until a higher court decision, after which the parties negotiated a compromise. The court ruled that the settlement was voluntary and legal, thereby ending the litigation and barring future claims on the same matter.
Legislator headnote
AI generatedCPK 42 str.; CPK 293 str. 5 p.; CPK 294 str. 2 d. - A court may approve a settlement agreement and terminate proceedings if the parties voluntarily agree, the terms do not violate mandatory laws, and the settlement extinguishes the underlying dispute.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr.2-3619-340/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02372-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.10.; 3.1.17. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. gruodžio 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs A. K. ir atsakovų BAB bankas SNORAS bei VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos nagrinÄjimo atnaujinimo ir taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A.
K. ieÅ¡kinį atsakovams BAB bankas SNORAS bei VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl indÄlio sertifikato įsigijimo pasiraÅ¡ymo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo iÅ¡mokÄti indÄlio draudimo iÅ¡mokas,             n u s t a t Ä ieÅ¡kovÄ A. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams BAB bankas SNORAS bei VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl indÄlio sertifikato įsigijimo pasiraÅ¡ymo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo iÅ¡mokÄti indÄlio draudimo iÅ¡mokas.Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 16 d. nutartimi sustabdÄ bylos nagrinÄjimÄ iki procesinio sprendimo priÄmimo civilinÄje byloje Nr. 3K-7-559/2013.2015 m. gruodžio 9 d.
Å¡alys pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡o atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ ir patvirtinti Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį bei bylÄ nutraukti.            PraÅ¡ymai tenkintini.             Atsižvelgiant į tai, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2015 m. lapkriÄio 17 d. priÄmÄ nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-602/2015 (buvÄs Nr. 3K-7-559/2013), teismas sprendžia, jog iÅ¡nyko aplinkybÄs, dÄl kurių byla buvo sustabdyta, todÄl ji turi bÅ«ti atnaujinta (CPK 167 str. 1 d.).Å alių teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi numatyta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnyje.
Susipažinus su taikos sutartimi, darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių pateiktos taikos sutarties patvirtinimas neprieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti. Patvirtinus taikos sutartį, byla nutraukiama (CPK 293 str. 5 p.). BylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Å alys, pasiraÅ¡ydamos taikos sutartį, raÅ¡tu patvirtino, kad taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs joms žinomos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 167 straipsniu, 293-294 straipsniais, 430 straipsnio 9 dalimi, 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a: atnaujinti civilinÄs bylos pagal ieÅ¡kovÄs A.
K. ieÅ¡kinį atsakovams BAB bankas SNORAS bei VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl indÄlio sertifikato įsigijimo pasiraÅ¡ymo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo iÅ¡mokÄti indÄlio draudimo iÅ¡mokas nagrinÄjimÄ .Patvirtinti ieÅ¡kovÄs A. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovų BAB bankas SNORAS (į.k. 112025973) bei VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ (į.k. 110069451) 2015 m. gruodžio 8 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:        â1.
TAIKOS SUTARTIES DALYKAS IeÅ¡kovÄ atsisako:  1.1.1. visų ieÅ¡kinio reikalavimų, iÅ¡skyrus reikalavimÄ ta apimtimi, kaip numatyta Taikos sutarties 1.2 punkte;  1.1.2. visų ir bet kokių kreditorinių reikalavimų, įskaitant ir pateiktus, Atsakovo 1 bankroto byloje, nagrinÄjamoje Vilniaus apygardos teisme, ta apimtimi, kuriÄ padengia indÄlių draudimo iÅ¡moka, kuri bus iÅ¡mokÄta pagal Taikos sutartį. Atsakovai pripažįsta, jog 2011-11-14 IndÄlio sertifikato įsigijimo sutarÄiai Nr. S010177 taikoma indÄlių draudimo apsauga, o IeÅ¡kovÄ yra indÄlininkÄ Lietuvos Respublikos indÄlių ir įsipareigojimų investuotojams draudimo įstatymo prasme.
Atsakovas 1 įsipareigoja IÄ®IDÄ® nustatyta tvarka Atsakovui 2 pateikti duomenis apie IeÅ¡kovÄs turÄtÄ indÄlį, t.y. 1 754,23 Eur (tÅ«kstantį septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis eurus ir 23 centus).Atsakovas 2, gavÄs iÅ¡ Atsakovo 1 duomenis apie indÄlį, nurodytÄ Taikos sutarties 1.3 punkte, IÄ®IDÄ® tvarka ir terminais iÅ¡moka atitinkamo dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . IÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ , Atsakovas 2 įgyja draudimo iÅ¡mokos dydžio kreditorinį reikalavimÄ Ä¯ AtsakovÄ 1 pastarojo bankroto byloje.Taikos sutartyje numatyto dydžio draudimo iÅ¡moka mokama ne IeÅ¡kovei tiesiogiai, bet per Atsakovo 2 nurodytÄ draudimo iÅ¡mokų mokÄjimo agentÄ , t.y.
AB SEB bankÄ . IeÅ¡kovÄ jai priklausanÄiÄ draudimo iÅ¡mokÄ atsiima AB SEB banke. IeÅ¡kovei žinoma, kad ji yra įgijusi teisÄ Ä¯ 152,15 Eur indÄlių draudimo iÅ¡mokÄ už Atsakovo 1 banko sÄ skaitoje (indÄlio sÄ skaitoje) laikytas lÄÅ¡as ir Å¡iÄ iÅ¡mokÄ IeÅ¡kovÄ yra atsiÄmusi iki Taikos sutartis pasiraÅ¡ymo.IeÅ¡kovÄ patvirtina, kad gavusi Taikos sutartyje numatyto dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , nebereikÅ¡ jokių pretenzijų Atsakovams, susijusių su draudimo iÅ¡mokų pagal IÄ®IDÄ® mokÄjimu dÄl BAB banko SNORAS draudžiamojo įvykio, taip pat dÄl palÅ«kanų, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.IÅ LAIDŲ PASKIRSTYMASÅ alys susitaria, kad kiekvienai Å aliai tenka jos patirtos bylinÄjimosi ir kitos iÅ¡laidos, susijusios su Byla.Visas teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų byloje siuntimu bei įteikimu, padengia IeÅ¡kovas ir Atsakovai lygiomis dalimis.BAIGIAMOSIOS NUOSTATOSÅ alys pareiÅ¡kia, kad sudaro Taikos sutartį laisva valia, deramai įvertinusios Taikos sutarties sÄ lygas bei Taikos sutarties sudarymo pasekmes.Taikos sutartimi Å alys praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti Taikos sutartį ir BylÄ nutraukti.Å alys pareiÅ¡kia, kad supranta Taikos sutarties sudarymo procesines teisines pasekmes, o bÅ«tent tai, kad teismui patvirtinus Taikos sutartį, ji Å alims turÄs galutinio teismo sprendimo (-res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d., 584 str. 1 d. 4 p., 587 str. 1 p., Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str.).Taikos sutartis sudaryta 4 egzemplioriais: po vienÄ Vilniaus apygardos teismui ir Å alims.
Kiekvienas iÅ¡ egzempliorių turi vienodÄ teisinÄ galiÄ .IeÅ¡kovÄ Ä¯galioja AtsakovÄ 1 ir/arba AtsakovÄ 2 pateikti Taikos sutartį tvirtinti Vilniaus apygardos teismui bei Å alių vardu pateikti Vilniaus apygardos teismui atitinkamus praÅ¡ymus.Taikos sutartis įsigalioja įsiteisÄjus Vilniaus apygardos teismo nutarÄiai dÄl Taikos sutarties patvirtinimo ir Bylos nutraukimo.âNutraukti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. K. ieÅ¡kinį atsakovams BAB bankas SNORAS bei VÄ® âIndÄlių ir investicijų draudimasâ dÄl indÄlio sertifikato įsigijimo pasiraÅ¡ymo sutarties pripažinimo negaliojanÄia ir įpareigojimo iÅ¡mokÄti indÄlio draudimo iÅ¡mokas.         Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                      Tatjana ŽukauskienÄ