d569c460-a97c-4be4-b351-69ecfd4e3dbb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivCivilinÄ byla Nr. 1-373-957/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27692-2015-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.1; 2.1.15.3.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 30 d. Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marijus KurseviÄius,sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovui E. R., atsakovams L. S., A. G., E. Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. R. ieÅ¡kinį atsakovams L.
Legislator headnote
AI generatedd569c460-a97c-4be4-b351-69ecfd4e3dbb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų kitos Å¡alies veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008).NagrinÄjamos bylos kontekste teismas pažymi, kad L.
Full text
CivCivilinÄ byla Nr. 1-373-957/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27692-2015-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.15.1.1; 2.1.15.3.1; 2.1.15.3.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 30 d. Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Marijus KurseviÄius,sekretoriaujant Živilei Kalasauskaitei,dalyvaujant ieÅ¡kovui E. R., atsakovams L. S., A. G., E. Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. R. ieÅ¡kinį atsakovams L.
S., A. G., E. Å . dÄl negautų pajamų priteisimo.              Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas E. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L. S., A. G. ir E. Å . 1600 Eur negautų pajamų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog nuo 2014 m. liepos mÄnesio iki 2017 m. sausio mÄnesio UAB âG.â jis Äjo vyr. orlaivio palydovo pareigas. 2015 m. gegužÄs 16 d.
įvykusio konflikto metu E. Å ., L. S. ir A. G. nesunkiai sutrikdÄ jam sveikatÄ , už kÄ jie buvo nuteisti įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 3 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-118-957/2017 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 138 straipsnio 1 dalį. MinÄtu teismo nuosprendžiu, be kita ko, buvo nusprÄsta pripažinti jam teisÄ Ä¯ civilinio ieÅ¡kinio dÄl negautų pajamų patenkinimÄ , o klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio dydžio perduoti nagrinÄti civilinio proceso tvarka.
IeÅ¡kovo teigimu, 2015 m. gegužÄs 24 d. jis turÄjo iÅ¡skristi į suplanuotÄ komandiruotÄ Ä¯ Graikijos RespublikÄ , taÄiau dÄl atsakovų sukeltų traumų neiÅ¡skrido, todÄl neteko 1600 Eur planuotų pajamų. IeÅ¡kovo teigimu, į GraikijÄ jis iÅ¡skrido tik 2015 m. liepos 1 d., t. y. po 37 dienų, o jo pateikiama UAB âG.â 2017 m. lapkriÄio 17 d. pažyma patvirtina, kad jo negautos pajamos yra 1600 Eur. IeÅ¡kovo teigimu, nagrinÄjamu atveju egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovų neteisÄtų veiksmų ir jam kilusių neigiamų padarinių, t. y. negautų pajamų (3 t., b. l. 104-110).Atsakovai E. Å ., L.
S., A. G. analogiÅ¡ko turinio atsiliepimais praÅ¡o atmesti E. R. ieÅ¡kinį. Atsiliepimuose nurodoma, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas pateikÄ teismui beveik analogiÅ¡kÄ reikalavimÄ , koks jau buvo reiÅ¡kiamas baudžiamojoje byloje Nr. 1-118-957/2017, t. y. priteisti 1600 Eur negautų pajamų, taÄiau su Å¡iuo reikalavimu jie nesutinka dÄl kelių priežasÄių. Pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas pasikeitÄ, kadangi baudžiamojoje byloje jis reiÅ¡kÄ 1605 Eur dydžio reikalavimÄ dÄl negautų pajamų, o Å¡iame ieÅ¡kinyje reiÅ¡kia 1600 Eur dydžio reikalavimÄ .
Atsakovų teigimu, nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nurodÄ jokiais įrodymais nepagrįstÄ negautų pajamų sumÄ , todÄl reikalavimo keitimas neturÄjo jokios reikÅ¡mÄs, kadangi vis tiek Å¡i suma yra paÄio ieÅ¡kovo iÅ¡galvota. Antra, ieÅ¡kovas turÄjo galimybÄ pateikti įrodymus dÄl reikalaujamos negautų pajamų sumos priteisimo jau sprendžiant šį klausimÄ baudžiamojoje byloje, taÄiau to nepadarÄ, todÄl Å¡ioje byloje bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs. Atsakovų teigimu, ieÅ¡kovas neturÄtų praÅ¡yti jam padengti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių galÄjo ir nekilti, jeigu pats ieÅ¡kovas bÅ«tų pateikÄs teismo praÅ¡omus įrodymus baudžiamojoje byloje.
TreÄia, ieÅ¡kovo pateikta UAB âG.â parengta pažyma neįrodo aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovas tikrai turÄjo vykti į GraikijÄ darbiniais tikslais, kadangi tokiÄ pažymÄ pagal darbuotojo praÅ¡ymÄ gali parengti visos įmonÄs. Be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui įrodymų, kad jis tuo metu ir dabar dirba pažymÄ parengusioje įmonÄje ir kad jis iÅ¡ tiesų buvo suplanavÄs vykti į minÄtÄ kelionÄ darbiniais reikalais. Ketvirta, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba iÅ¡mokÄjo ieÅ¡kovui 153,90 Eur jo turtinei žalai, patirtai dÄl laikinojo nedarbingumo, atlyginti (skaiÄiuojant gautas pajamas už paskutinius tris mÄnesius), taigi ieÅ¡kovui buvo beveik pilnai kompensuotas jo nedarbingumo laikotarpis.
Atsakovų manymu, ieÅ¡kovo teiginiai, kad neva jis uždirba pajamas tiktai vasarÄ , nÄra pagrįsti jokiais objektyviais įrodymais. Penkta, ieÅ¡kovui baudžiamojoje byloje Nr. 1-118-957/2017 buvo priteista visa apimtimi ne tik turtinÄ Å¾ala, taÄiau ir neturtinÄ, todÄl Å¡iuo atveju ieÅ¡kovas gavo pakankamÄ ir teisingÄ atlygį už patirtÄ traumÄ (3 t., b. l. 123-125, 127-129, 130-132).Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį jame nurodytais motyvais bei praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.
NurodÄ, jog praÅ¡o priteisti apie 1600 Eur, paklaida dvideÅ¡imt keli eurai, savo praÅ¡ymÄ grindžia įmonÄs pateiktais įrodymais. Pajamas jis prarado dÄl atsakovų kaltÄs. Papildomai paaiÅ¡kino, kad į GraikijÄ jis turÄjo iÅ¡skristi 2015 m. gegužÄs 24 d., taÄiau susiklosÄius ieÅ¡kinyje nurodytai situacijai, į GraikijÄ jis iÅ¡skrido liepos 1 d. NurodÄ, jog dienpinigiai buvo skiriami ne vien maitinimo iÅ¡laidoms padengti, Å¡iuos pinigus jie galÄjo leisti eidami kažkur po darbo.Atsakovai posÄdžio metu palaikÄ savo atsiliepimuose nurodytas aplinkybes.
Papildomai nurodÄ, jog sutinka atlyginti kažkokiÄ trÅ«kstamÄ sumÄ , susijusiÄ su prarastu darbo užmokesÄiu, taÄiau nesutinka su ieÅ¡kovo praÅ¡omais priteisti dienpinigiais.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. DÄl negautų pajamų CivilinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ), o kita Å¡alis privalo atlyginti nuostolius (žalÄ ) (CK 245 straipsnio 1 dalis). ŽalÄ paprastai atlygina asmuo, nevykdÄs pareigos laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, kitaip tariant, asmuo, dÄl kurio neteisÄto veikimo ar neveikimo atsirado žala (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 1, 2 dalys).Å ioje byloje ieÅ¡kovas E. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L.
S., A. G. ir E. Å . 1600 Eur turtinei žalai (negautoms pajamoms) atlyginti, kurias jis patyrÄ dÄl atsakovų prieÅ¡ jį padaryto nusikaltimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Ä®statymų leidÄjui įtvirtinus galimybÄ Å¾alos patyrusiam asmeniui reikalauti ne tik tiesioginių nuostolių, bet ir negautų pajamų atlyginimo, sudaromos prielaidos visiÅ¡kam nuostolių atlyginimui.Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ bylos Å¡alis, reikÅ¡dama reikalavimÄ atlyginti netiesioginius nuostolius, turi įrodyti, kad ji patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl kitos Å¡alies neteisÄtų veiksmų padarinių.
Patirti netiesioginiai nuostoliai turi bÅ«ti pagrįsti realiomis, įrodytomis, neiÅ¡vengiamomis, o ne tikÄtinomis pajamomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012).Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos iÅ¡laidos (turto sumažÄjimas), sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų kitos Å¡alies veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008).NagrinÄjamos bylos kontekste teismas pažymi, kad L.
S., A. G. ir E. Å . Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 3 d. nuosprendžiu pripažinti kaltais pagal BK 138 straipsnio 1 dalį dÄl ieÅ¡kovo E. R. nesunkaus sveikatos sutrikdymo (3 t., b. l. 47-75). IÅ¡ bylos medžiagos (specialisto iÅ¡vados) matyti, kad ieÅ¡kovas E. R. dÄl atsakovų padarytos nusikalstamos veikos buvo nedarbingas laikotarpiu nuo nusikalstamos veikos padarymo 2015 m. gegužÄs 16 d. iki 2015 m. birželio 29 d. (1 t., b. l. 56). Taigi Å¡iuo laikotarpiu ieÅ¡kovas negalÄjo dirbti savo darbovietÄje UAB âG.â pagal 2015 m. vasario 27 d. sudarytÄ darbo sutartį (2 t., b. l. 54-58) ir jam suplanuotÄ darbo grafikÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad laikotarpiu nuo 2015 m. gegužÄs 24 d. iki 2015 m. liepos 1 d. jam detalizuotas planuojamų skrydžių laikas, trukmÄ, darbo naktį laikas, darbo Å¡venÄių dienomis laikas (3 t., b. l. 193).
Taip pat Å¡ios bendrovÄs pateiktas darbo užmokesÄio paskaiÄiavimas pagal grafikÄ patvirtina, kad esant darbo grafike minÄtam darbo laikui E. R. bÅ«tų buvÄ iÅ¡mokÄta 378,08 Eur pagrindinÄs algos, 43,98 Eur už darbÄ naktį, 11,27 Eur už darbÄ Å¡venÄių dienomis, 1295 Eur dienpinigių į Graikijos RespublikÄ už laikotarpį nuo 2015 m. gegužÄs 24 d. iki 2015 m. birželio 29 d. Viso atskaiÄius mokesÄius suplanuota E. R. iÅ¡mokÄti 1624,33 Eur (3 t., b. l. 194). Taigi, pirmiau aptarti įrodymai patvirtina, kad minÄtos ieÅ¡kovo E. R. pajamos buvo numatytos gauti iÅ¡ anksto ir ieÅ¡kovas pagrįstai galÄjo tikÄtis tokias pajamas gauti esant normaliai jo darbinei veiklai.
Tokia iÅ¡vada darytina ir įvertinus paties ieÅ¡kovo E. R. pateiktas pažymas apie vÄlesniais laikotarpiais jo iÅ¡ UAB âG.â gautas pajamas už 2015 m. liepos, rugpjÅ«Äio ir rugsÄjo mÄnesius, atitinkamai 1563,94 Eur, 1041,84 Eur ir 1300,45 Eur (2 t., b. l. 59-60), kurios nÄra pernelyg nutolusios nuo jo praÅ¡omos priteisti negautų pajamų sumos. Byloje pateikta UAB âG.â pažyma apie E. R. pajamas patvirtina, kad už 2015 metų gegužÄs mÄnesį jam nieko neiÅ¡mokÄta, o už birželio mÄnesį iÅ¡moka nenurodyta (3 t., b. l. 188).
Pats ieÅ¡kovas E. R. apklausiamas teisme nurodÄ, kad už nedarbingumo laikotarpį jam iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjo tik Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, kuri jam priskaiÄiavo 153,90 Eur ligos paÅ¡alpos bei iÅ¡mokÄjo 121,57 Eur (1 t., b. l. 65), kas matyti ir iÅ¡ E. R. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o (2 t., b. l. 59). Taigi, akivaizdu, kad E. R., iÅ¡skyrus socialinio draudimo iÅ¡mokÄ , daugiau jokio darbo užmokesÄio nedarbingumo laikotarpiu negavo, o tai sugretinus su pirmiau nurodytomis jo nedarbingumo priežastimis rodo, kad jis patyrÄ realių nuostolių, t. y. negavo pajamų dÄl padarinių, kilusių dÄl atsakovų L.
S., E. Å . bei A. G. neteisÄtų veiksmų (t. y. dÄl pastarųjų padarytos nusikalstamos veikos). Remiantis aukÅ¡Äiau aptartais įrodymais ir nurodytais argumentais, darytina iÅ¡vada, kad atsakovai yra atsakingi už padarytÄ Å¾alÄ bei turi pareigÄ atlyginti ieÅ¡kovo patirtus nuostolius.Nustatant negautų pajamų dydį teismas pažymi, kad ieÅ¡kovas E. R. patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovų priteisti jam 1600 Eur dydžio negautas pajamas ir bÅ«tent tokio dydžio ieÅ¡kinį palaikÄ teismo posÄdžio metu.
Tokia suma remiantis UAB âG.â pateiktu paskaiÄiavimu atitinka ieÅ¡kovui E. R. suplanuotų darbų apimtis (3 t., b. l. 191-194, 197-198). Å iame kontekste pažymÄtina, kad esminÄ negautų pajamų dalį sudaro E. R. numatyti iÅ¡mokÄti dienpinigiai į Graikijos RespublikÄ , kurie sudaro 1295 Eur (3 t., b. l. 194). BÅ«tent su dienpinigių suma iÅ¡ esmÄs nesutinka atsakovai, nes, pasak jų, nÄra pagrindo negautų dienpinigių pripažinti negautomis pajamomis, kadangi jie nÄra darbo užmokestis, nuo jų nÄra mokami mokesÄiai, o E. R. nebuvo iÅ¡vykÄs į GraikijÄ , tuo tarpu Valstybinio socialinio draudimo ieÅ¡kovui iÅ¡mokÄta iÅ¡moka už nedarbingumo laikotarpį rodo, kad E. R. darbo užmokestis yra gerokai mažesnis.
Teismas tokius ieÅ¡kovų argumentus atmeta. PažymÄtina, kad teismų praktikoje kalbant apie bankrutuojanÄių fizinių asmenų mokumo atkÅ«rimÄ ne kartÄ pasisakyta, kad nors dienpinigiai ir nepatenka į darbo užmokesÄio sÄ vokÄ , taÄiau jie laikytini pajamomis, kadangi pajamos yra viskas, kas atneÅ¡a naudÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249-313/2016). Taigi dienpinigių netekimas taip pat gali bÅ«ti pripažintas negautomis pajamomis. Å iame kontekste teismas pažymi, kad E. R. dienpinigiai apskaiÄiuoti laikantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. birželio 28 d. nutarimu Nr. 523 patvirtinto âMaksimalių dienpinigių dydžių sÄ raÅ¡oâ, kuriame nustatyta, kad Graikijos Respublikoje maksimalus vienos dienos dienpinigių dydis yra 35 eurai.
ApskaiÄiuotų dienpinigių dydis tris kartus virÅ¡ija jo pagrindinÄ algÄ , t. y. bÅ«tent dienpinigiai sudaro esminÄ jo mÄnesinių pajamų dalį ir laikytini pagrindiniu jo pragyvenimo Å¡altiniu. PažymÄtina, kad tokiÄ iÅ¡vadÄ stiprina ir UAB âG.â pateiktas 2018 m. balandžio 19 d. atsakymas į paklausimÄ Nr. 2018-01-19/1, kuriame nurodoma, kad nepaisant to, jog dienpinigiai E. R. buvo mokami padengti padidÄjusias iÅ¡laidas komandiruotÄse, taÄiau objektyviai įmonÄ komandiruotÄs metu darbuotojui suteikia apgyvendinimÄ , pasirÅ«pina jo transportavimu, o visi dienpinigiai iÅ¡ esmÄs skirti maitinimosi iÅ¡laidoms padengti (3 t., b. l. 197-198).Esant pirmiau aptartoms aplinkybÄms teismas sprendžia, kad ieÅ¡kinys dÄl ieÅ¡kovo E. R. 1600 Eur negautų pajamų, jų tarpe ir dienpinigių, priteisimo tenkintinas, taÄiau iÅ¡ Å¡ios sumos atskaitytini 121,57 Eur, kuriuos už nedarbingumo laikotarpį jam kaip nedarbingumo iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba (1 t., b. l. 65).
TodÄl ieÅ¡kovui E. R. iÅ¡ atsakovų E. Å ., L. S. ir A. G., priteistini 1478,43 Eur turtinei žalai (negautoms pajamoms) atlyginti (1600-121,57=1478.43). Å iuo atveju taikytina solidari atsakovų atsakomybÄ, kadangi nusikalstama veika padaryta bendrais jų veiksmais ir bÅ«tent bendri jų veiksmai nulÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ . DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir metinių palÅ«kanų IeÅ¡kovo E. R. praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ E. Å ., L. S. ir A. G. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 48 Eur žyminio mokesÄio (3 t., b. l. 109).Å ie ieÅ¡kinio reikalavimai atmestini.Pagal Lietuvos Rerspublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 79 straipsnio 1 dalį, bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu.
Tuo tarpu CPK 83 straipsnio 1 dalies 3 ir 4 punktuose nustatyta, kad bylose, kurias nagrinÄja teismai, nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleidžiami ieÅ¡kovai â bylose dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu, gyvybÄs atÄmimu, įskaitant ir bylas dÄl žalos, susijusios su fizinio asmens sveikatos sužalojimu ar gyvybÄs atÄmimu nelaimingo atsitikimo darbe ar susirgimo profesine liga atveju, atlyginimo; ieÅ¡kovai â bylose dÄl nusikalstama veika padarytos turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.
Esant tokiam teisiniam reglamentavimui ieÅ¡kovas E. R. Å¡iuo atveju nepagrįstai sumokÄjo 48 Eur žyminį mokestį, todÄl Å¡is mokestis gražintinas ieÅ¡kovui.IeÅ¡kovo E. R. praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ E. Å ., L. S. ir A. G. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo netenkintinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o CK 6.210 straipsnio 1 dalis nustato, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas.
Å ios CK nuostatos reguliuoja kreditoriaus ir skolininko santykius, kylanÄius iÅ¡ sutartinių santykių. Teismų praktikoje nustatytos procesinÄs palÅ«kanos yra priteisiamos ir civilinÄse bylose, kai žala kyla iÅ¡ delikto. ProcesinÄs palÅ«kanos yra skirtos kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidariusius kreditoriaus nuostolius. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų nagrinÄjimo praktikoje pasisakyta, jog procesinÄms palÅ«kanoms skaiÄiuoti ir priteisti yra bÅ«tinos dvi pagrindinÄs sÄ lygos: bylos iÅ¡kÄlimo teisme faktas ir kreditoriaus reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas (kasacinÄ nutartis Nr. 3K-3-505/2010).
Baudžiamajame procese civilinio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo bei nagrinÄjimo tvarka yra kitokia nei civiliniame procese. Civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje gali bÅ«ti pareikÅ¡tas tik dÄl turtinÄs ir (ar) neturtinÄs žalos atlyginimo. Taip pat minÄta, kad baudžiamajame procese žala suprantama kaip konkreÄios nusikalstamos veikos pasekmÄ, todÄl procesinÄs palÅ«kanos, kaip ir delspinigiai, nÄra BK 138 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padariniai. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už termino įvykdyti piniginÄ prievolÄ, kylanÄiÄ iÅ¡ sutartinių teisinių santykių, praleidimÄ , o Å¡iuo atveju nuteistųjų atsakovų E. Å ., L.
S. ir A. G. piniginÄ prievolÄ yra kilusi ne iÅ¡ sutarties, o iÅ¡ delikto. CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXII skyriaus treÄiojo skirsnio normos, reglamentuojanÄios deliktinÄ atsakomybÄ, palÅ«kanų pagal prievolÄ atlyginti žalÄ nenumato.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), E. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir 43 centus turtinei žalai (negautoms pajamoms) atlyginti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui E. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sumokÄtÄ 48 eurų žyminį mokestį (2017 m. gruodžio 15 d. mokÄjimo nurodymas, AB SEB bankas) iÅ¡aiÅ¡kinant, kad žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija, remdamasi Å¡iuo įsiteisÄjusiu teismo sprendimu.Atmesti ieÅ¡kovo E. R. praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ E. Å ., L.
S. ir A. G. 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                     Marijus KurseviÄius