d56155e2-8efc-4754-b84b-e243ebdbb1d3 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedturi bÅ«ti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybÄs, 2) tos aplinkybÄs kliudo iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , 3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios. Pagal CPK 163 straipsnio 3 punkto nuostatÄ , teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. PažymÄtina, kad negalimumas iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ kol bus iÅ¡nagrinÄta kita byla paaiÅ¡kinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie turi bÅ«ti nustatyti kitoje byloje.
Legislator headnote
AI generatedd56155e2-8efc-4754-b84b-e243ebdbb1d3 · Lietuvos apeliacinis teismas: § 78). Pagrįstas ir teisÄtas bylos sustabdymas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų bei Konvencijos 6 straipsnio reikalavimų, bet ir yra vienas iÅ¡ procesinių teisinių garantų, užtikrinanÄių tinkamÄ asmenų teisių bei teisÄtų interesų gynybÄ , įstatymų taikymÄ , kuo greitesnį teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimÄ bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-510/2008), taÄiau tokia priemonÄ, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, turi atitikti proporcingumo principÄ (König v.
Full text
CivilinÄ byla Nr  CivilinÄ byla Nr. 2-249/2014                                    Procesinio sprendimo kategorija: 113.6.1.3. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 6 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Donatas Å ernas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAjalaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutarties, kuria civilinÄ byla sustabdyta, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-4085-781/2013 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAjalaâ ieÅ¡kinį atsakovams bankrutuojanÄiai uždarajai akcinei bendrovei âExposeit eastâ atstovaujamam bankroto administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInsolvensaâ, uždarajai akcinei bendrovei âExposeitâ, A.
K., T. S., P. W. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo UAB âAjalaâ ieÅ¡kinį atsakovams BUAB âExposeit eastâ (atstovaujamam bankroto administratoriaus UAB âInsolvensaâ), UAB âExposeitâ, A. K., T. S., P. W. dÄl skolos priteisimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. 2-4085-781/2013 sustabdÄ iki bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. B2-2255-781/2013 ir įsiteisÄs joje priimtas procesinis sprendimas.Teismas nustatÄ, kad Å¡ioje byloje ieÅ¡kovas praÅ¡Ä ta dalimi, kuria reikalavimas liks nepatenkintas iÅ¡ atsakovo BUAB ,,Exposeit eastâ turto, subsidiariai likusiÄ nepadengtÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 183 255, 11 Lt skolos dalį priteisti iÅ¡ atsakovų UAB âExposeitâ, A.
K., T. S., P. W.. Nutartyje pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog Å¡ioje bylos stadijoje nÄra aiÅ¡ku, kokia dalimi BUAB ,,Exposeit eastâ bankroto byloje bus patenkintas ieÅ¡kovo patvirtintas 183 255, 11 Lt reikalavimas, BUAB ,,Exposeit eastâ pardavus turtÄ . Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad nagrinÄjamos bylos yra susijÄ, ir tik BUAB ,,Exposeit eastâ bankroto byloje paaiÅ¡kÄjus, kokia dalimi bus patenkintas UAB ,,Ajalaâ kreditinis reikalavimas, sprendÄ, jog tik tada bus galima tiksliai nustatyti ieÅ¡kovui likusiÄ nepadengtÄ dalį, todÄl Å¡iÄ bylÄ sustabdÄ iki bus baigta civilinÄ byla Nr. B2-2255-781/2013.
Teismas taip pat pažymÄjo, kad nors Å¡ioje civilinÄje byloje atsakovu ir nurodyta BUAB ,,Exposeit eastâ, taÄiau jokio reikalavimo jai nereiÅ¡kia. Taip pat teismas pažymÄjo, kad BUAB ,,Exposeit eastâ bankroto bylos iÅ¡nagrinÄjimas turÄs tiesioginÄ prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡iai bylai. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas UAB âAjalaâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo    2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartį ir bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs atnaujinti.
Atskirajame skunde cituoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-118/2011 bei nurodo, jog cituotas kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimas (kurį ieÅ¡kovas nurodÄ teismui žodžiu bylos nagrinÄjimo 2013 m. lapkriÄio 22 d. teismo posÄdyje) ne tik patvirtina, jog skundžiamai nutarÄiai priimti nebuvo pagrindo, taÄiau ir paneigia daug kartų byloje atsakovų kartojamus teiginius, neva ieÅ¡kovas privalÄjo laukti bankroto bylos pabaigos. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovai UAB âExposeitâ, A.
K., T. S. bei P. W. praÅ¡o skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, jog ieÅ¡kovas savo reikalavimÄ sieja su atsakovo BUAB âExposeit eastâ bankroto bylos baigtimi (ieÅ¡kinio 4 reikalavimas) be to, 2013 m. lapkriÄio 22 d. vykusio teismo posÄdžio metu nurodÄ, jog neketina tikslinti reikalavimo, taigi teismas neturÄjo kitos iÅ¡eities, kaip tik stabdyti nagrinÄjamÄ bylÄ , nes Å¡iai dienai nÄra aiÅ¡ki ta dalis, kuria liks nepatenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡ EE turtoâ. Teigia, jog Å¡ioje byloje nÄra pagrindo taikyti ieÅ¡kovo plaÄiai cituojamÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-118/2011, nes ji neturi esminio panaÅ¡umo su nagrinÄjama byla.
Mano, kad tarp nagrinÄjamos bylos ir BUAB âExposeit eastâ bankroto bylos, ieÅ¡kovui nepatikslinus savo reikalavimo, egzistuoja tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, lemiantis Å¡ios bylos sustabdymÄ , todÄl Vilniaus apygardos teismas nagrinÄjamÄ bylÄ skundžiama teismo nutartimi sustabdÄ pagrįstai. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ BUAB âExposeit eastâ bankroto administratorius UAB âInsolvensaâ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . Teigia, jog pabaigus UAB âExposeit eastâ bankroto bylÄ , bus galutinai aiÅ¡ku, kokio dydžio reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovas įgis į BUAB âExposeit eastâ akcininkus.
IeÅ¡kovui neturint galimybÄs nurodyti tikslaus ieÅ¡kinio reikalavimo (konkretaus ir apibrÄžto ieÅ¡kinio dalyko), teismas negalÄs Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartis paliktina nepakeista. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria sustabdytas civilinÄs bylos nagrinÄjimas CPK 163 straipsnio 3 punkte numatytu pagrindu, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinant, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos (CPK 162³ str.).
Nepagrįstas bylos sustabdymas gali pažeisti civilinio proceso koncentruotumo, ekonomijos principus, prieÅ¡tarauti siekiui iÅ¡sprÄsti kilusius ginÄus per kiek įmanoma trumpesnį laiko tarpÄ . DÄl to CPK griežtai reglamentuoja atvejus, kada bylos nagrinÄjimo sustabdymas yra privalomas ar galimas. IÅ¡ minÄtos CPK normos turinio akivaizdu, kad bylos sustabdymas galimas esant Å¡ių sÄ lygų visumai:
1) turi bÅ«ti konstatuotos įstatymuose numatytos objektyvios aplinkybÄs, 2) tos aplinkybÄs kliudo iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , 3) jų buvimas nepriklauso nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų ar teismo valios. Pagal CPK 163 straipsnio 3 punkto nuostatÄ , teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. PažymÄtina, kad negalimumas iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ kol bus iÅ¡nagrinÄta kita byla paaiÅ¡kinamas tuo, kad teismas pats negali nustatyti faktų, kurie turi bÅ«ti nustatyti kitoje byloje.
Tai, ar galima iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , kol neiÅ¡sprÄsti su ja susijÄ klausimai kitoje nagrinÄjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes. Teismų praktikoje pripažįstama, jog sustabdyti bylÄ minÄtu pagrindu galima tik tada, kai dvi ar daugiau neiÅ¡nagrinÄtų bylų yra taip susijusios, kad kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdytai bylai. Tokiu atveju sustabdžius bylÄ , galima iÅ¡vengti prieÅ¡taringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose, sutaupyti byloje dalyvaujanÄių asmenų, kitų proceso dalyvių ir teismo laiko ir lÄšų, operatyviau iÅ¡nagrinÄti bylÄ , nes nereikia tų paÄių faktų nustatyti kelis kartus.
Taigi bÅ«tinumÄ sustabdyti bylÄ , kol teisme bus iÅ¡nagrinÄta kita byla, lemia tiek faktų prejudicinÄ reikÅ¡mÄ ir įsiteisÄjusių teismo sprendimų privalomumas, tiek kiti įsiteisÄjusių teismo sprendimų res judicata galios aspektai.Europos Žmogaus Teisių Teismas savo praktikoje pripažįsta, jog remiantis nacionaline teise, gali bÅ«ti svarbu, esant tam tikroms aplinkybÄms, palaukti kito proceso pabaigos, kaip priemonÄs siekiant proceso efektyvumo (Herbst v. Germany, no. 20027/02, judgment of 11 January 2007;
§ 78). Pagrįstas ir teisÄtas bylos sustabdymas ne tik nepažeidžia civilinio proceso tikslų ir principų bei Konvencijos 6 straipsnio reikalavimų, bet ir yra vienas iÅ¡ procesinių teisinių garantų, užtikrinanÄių tinkamÄ asmenų teisių bei teisÄtų interesų gynybÄ , įstatymų taikymÄ , kuo greitesnį teisinÄs taikos tarp ginÄo Å¡alių atkÅ«rimÄ bei proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principų įgyvendinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-510/2008), taÄiau tokia priemonÄ, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes, turi atitikti proporcingumo principÄ (König v.
Germany, judgment of 28 June 1978, Series A no. 27, § 110; Boddaert v. Belgium, judgment of 12 October 1992, Series A no. 235 D, § 39; Pafitis and Others v. Greece, judgment of 26 February 1998, Reports 1998 I, § 97; Stork v. Germany, no. 38033/02, § 44, 13 July 2006). Teismas sprÄsdamas bylos sustabdymo klausimÄ , kiekvienu atveju privalo atsižvelgti į konkreÄias bylos aplinkybes bei įsitikinti, kad nesustabdžius bylos, nÄra galimybÄs tinkamai jos iÅ¡nagrinÄti, kad tai neužvilkins jos iÅ¡nagrinÄjimo ir nepažeis kitų, joje dalyvaujanÄių asmenų teisÄtų interesų.
Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamoje UAB ,,Exposeit eastâ bankroto byloje Nr. B2-2255-781/2013 2013 m. sausio 21 d. nutartimi UAB âExposeit eastâ buvo iÅ¡kelta bankroto byla, įmonÄs administratoriumi paskirtas UAB âInsolvensaâ. To paties teismo 2013 m. gegužÄs 22 d. nutartimi patvirtinti BUAB âExposeit eastâ kreditorių finansiniai reikalavimai, tarp jų ir apelianto UAB âAjalaâ 183 255,11 Lt finansinis reikalavimas.
Å ioje byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio 4 reikalavimu ieÅ¡kovas praÅ¡o ta dalimi, kuria ieÅ¡kovo reikalavimas liks nepatenkintas iÅ¡ atsakovo UAB âExposeit eastâ turto, subsidiariai likusiÄ nepadengtÄ 183 255,11 Lt skolos dalį ieÅ¡kovui priteisti iÅ¡ atsakovų: BUAB âExposeit eastâ atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB âInsolvensaâ, UAB âExposeitâ, A. K., T. S. bei P. W. (140 b. l., 1 t.). NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo nesutikti su BUAB âExposeit eastâ bankroto administratoriaus UAB âInsolvensaâ atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teiginiais, jog pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodyta ieÅ¡kinio suma (jeigu jÄ galima įkainoti) ir ieÅ¡kinio reikalavimai (ieÅ¡kinio dalykas).
Taigi, tik pabaigus UAB âExposeit eastâ bankroto bylÄ , bus galutinai aiÅ¡ku, kokio dydžio reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovas įgis į BUAB âExposeit eastâ akcininkus. Kaip minÄta, ieÅ¡kovas Å¡iai dienai neturi galimybÄs nurodyti tikslaus ieÅ¡kinio reikalavimo (konkretaus ir apibrÄžto ieÅ¡kinio dalyko), taigi, taip pat pagrįsta yra pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamos bylos (tiek UAB âExposeit eastâ bankroto byla, tiek Å¡i byla) yra susijÄ, ir tik BUAB ,,Exposeit eastâ bankroto byloje paaiÅ¡kÄjus, kokia dalimi bus patenkintas UAB ,,Ajalaâ kreditorinis reikalavimas, bus galima tiksliai nustatyti ieÅ¡kovui likusiÄ nepadengtÄ dalį, t. y.
BUAB ,,Exposeit eastâ bankroto bylos iÅ¡nagrinÄjimas turÄs tiesioginÄ prejudicinÄ reikÅ¡mÄ Å¡iai bylai.NagrinÄjamu atveju Å¡ioje byloje nÄra pagrindo taikyti apelianto cituojamÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-118/2011, nes ji neturi esminio panaÅ¡umo su nagrinÄjama byla. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos duomenis, atskirojo skundo argumentus, konstatuoja, kad iÅ¡vadÄ apie prejudicinį nagrinÄjamų bylų ryšį bei privalomojo pagrindo bylai sustabdyti egzistavimÄ pirmosios instancijos teismas padarÄ, tinkamai įvertinÄs faktines bylos aplinkybes, todÄl CPK 163 straipsnio 3 punktÄ taikÄ pagrįstai, t. y. bylÄ sustabdÄ, esant privalomam bylos sustabdymo pagrindui.
Å ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių bei argumentų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį nesudaro (CPK 329 str., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Palikti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 22 d. nutartį nepakeistÄ .              TeisÄjas                                                                                           Donatas Å ernas                                                                                                                    Â