d5488091-dfa8-4a27-8fdb-0f7042ba4e66 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                                                                       (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu 2012 m. sausio 13 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjui Alfonsui Guobiui,sekretoriaujant Birutei Adamonienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generatedd5488091-dfa8-4a27-8fdb-0f7042ba4e66 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad su ieÅ¡kinyje ir dublike nurodytais argumentais nesutinka. NurodÄ, kad visas įsiskolinimas yra padengtas. IeÅ¡kovas turi savo juristus, todÄl nebuvo bÅ«tinybÄs samdyti advokato.             IeÅ¡kovas UAB âVilniaus energijaâ 2012-01-12 pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio atsisakymo. IeÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio dalyje dÄl 1770,16 Lt skolos, nes atsakovas šį reikalavimÄ Ä¯vykdÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kinio dalies atsisakymo pasekmÄs yra žinomos.
Full text
                                                                                                                                       (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu 2012 m. sausio 13 d.Vilnius              Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjui Alfonsui Guobiui,sekretoriaujant Birutei Adamonienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
S. dÄl skolos priteisimo.             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. S. 1850,20 Lt skolos už Å¡ilumos energijÄ , 101,17 Lt materialinių palÅ«kanų, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 651,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Nurodo, kad ieÅ¡kovas tiekia centralizuotÄ Å¡ilumÄ ir karÅ¡tÄ vandenį daugiabuÄio namo butui adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovui.
MinÄto buto Å¡ilumos tiekimo â vartojimo įrenginiai prijungti prie daugiabuÄio namo Å¡ilumos energijos tinklų, todÄl ieÅ¡kovas laiko, kad jis konkliudentiniais veiksmais sudarÄ su atsakovu neterminuotÄ energijos pirkimo â pardavimo sutartį. Atsakovas už Å¡ilumos energijÄ mokÄjo nepilnai ir nereguliariai ir yra neatsiskaitÄ už ieÅ¡kovo laikotarpyje nuo 2009-12-01 iki 2011-06-30 suteiktas paslaugas ir yra skolingos 1850,20 Lt. Už laikotarpį nuo 2010-02-01 iki 2011-08-10 atsakovas ieÅ¡kovui yra skolingas 101,17 Lt palÅ«kanų.             Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
NurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka. PateikÄ 1995-06-09 atsiskaitymo už butų Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartį Nr.338624-9. Atsakovas sutinka, kad jo butui bÅ«tų nutraukta Å¡iluma ir karÅ¡tas vanduo. Apie skolÄ nebuvo įspÄtas bei nebuvo derybų dÄl apmokÄjimo. Su bylinÄjimosi iÅ¡maldomis nesutinka, mano, kad jos yra nepagrįstos.              IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ . NurodÄ, kad su atsakovo argumentais nesutinka. LR teisÄs aktai nenumato ieÅ¡kovui ikiteisminÄs prievolÄs raginti atsakovÄ sumokÄti įsiskolinimÄ .
PalÅ«kanos yra paskaiÄiuotos vadovaujantis LR CK 6.210 str. 1 d. Byloje yra pateikta įsiskolinimo skaiÄiuotÄ, kurioje yra paskaiÄiuojamos ir metinÄs palÅ«kanos. Atsakovas neginÄija praleidÄs mokÄjimų už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ terminus. Atsakovas teigia, kad 580,80 Lt atlyginimas už advokato paslaugas yra per didelis ir visiÅ¡kai nepagrįstas. IeÅ¡kovas su Å¡iuo argumentu nesutinka. IeÅ¡kovo reikalavimas nesiekia Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose maksimalaus dydžio patvirtinimo nustatytų ribų ir yra gerokai mažesnis net už Å¡iuo įsakymu nustatytÄ vidurkį.             Atsakovas pateikÄ triplikÄ .
NurodÄ, kad su ieÅ¡kinyje ir dublike nurodytais argumentais nesutinka. NurodÄ, kad visas įsiskolinimas yra padengtas. IeÅ¡kovas turi savo juristus, todÄl nebuvo bÅ«tinybÄs samdyti advokato.             IeÅ¡kovas UAB âVilniaus energijaâ 2012-01-12 pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl dalies ieÅ¡kinio atsisakymo. IeÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio dalyje dÄl 1770,16 Lt skolos, nes atsakovas šį reikalavimÄ Ä¯vykdÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kinio dalies atsisakymo pasekmÄs yra žinomos.
PraÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 80,14 Lt skolos, 101,17 Lt materialių palÅ«kanų, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 651,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             Į teismo posÄdį ieÅ¡kovo atstovas neatvyko. Gautas praÅ¡ymas nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.Ä® teismo posÄdį atsakovas neatvyko. PraÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ atmestas.             PraÅ¡ymas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo dalyje dÄl 1770,16 Lt skolos priteisimo tenkintinas, likusioje dalyje ieÅ¡kinys tenkintinas.Proceso įstatymas numato, kad bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio (LR CPK 42 str. 1 d., 140 str. 1 d.).
PareiÅ¡kime dÄl atsisakymo nuo dalies ieÅ¡kinio nurodyta, kad ieÅ¡kinio atsisakoma, kadangi atsakovas atsiskaitÄ. Ä®vertinus tai, kad byloje nÄra duomenų apie tai, jog ieÅ¡kovo atsisakymas ieÅ¡kinio prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.), teismas priima ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo dalies ieÅ¡kinio ir civilinÄ bylÄ dalyje dÄl 1770,16 Lt skolos priteisimo nutraukia (LR CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriam ieÅ¡kovas tiekia Å¡ilumos energijÄ bei karÅ¡tÄ vandenį, priklauso atsakovui V.
S. (b.l. 8). Å ilumos energijos pirkimo-pardavimo santykiai buvo įforminti 1995-06-09 raÅ¡ytine sutartimi Nr. 338624-9 (b.l. 22). Atsakovas už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį mokÄjo nereguliariai, nors Å¡iluma ir karÅ¡tas vanduo buvo tiekiami pastoviai. Bylos nagrinÄjimo metu atsakovas už laikotarpį nuo 2009-12-01 iki 2011-06-30 sumokÄjo 1770,16 Lt skolos, todÄl ieÅ¡kovas Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinio atsisakÄ. Likusi skolos dalis yra 80,04 Lt. LR CK 6.38 straipsnyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.Kadangi atsakovas nevykdo prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo priteistina 80,04 Lt skolos už Å¡ilumos energijÄ (LR CK 6.1 str., 6.38 str., 6.245 str., 6.383 str.).Vadovaujantis CK 6.210 str. 1 d. už laikotarpį nuo 2010-02-01 iki 2011-08-10 iÅ¡ atsakovo priteistina 101,17 Lt palÅ«kanų ieÅ¡kovo naudai.  Vadovaujantis LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nuostatomis, jog skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo priteistos sumos (181,21 Lt) sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2011-08-10) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovo argumentas, kad ieÅ¡kovo atstovavimo iÅ¡laidos yra nepagrįstos, kadangi ieÅ¡kovas turi savo juristus, atmestinas. LR CPK numatyta teisÄ kiekvienam asmeniui turÄti atstovÄ teisme. IeÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti iÅ¡laidų dydis neprieÅ¡tarauja 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintoms Rekomendacijoms dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 651,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų -  68 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 3,6), 2,90 Lt už GRT iÅ¡raÅ¡Ä , 580,80 Lt už procesinių dokumentų paruoÅ¡imÄ ir atstovavimÄ (b.l. 4, 5) (LR CPK 93 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 265-270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:             IeÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ, į.k. 111760831, praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo dalyje dÄl 1170,16 Lt skolos priteisimo tenkinti ir Å¡ioje dalyje bylÄ nutraukti.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo V.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ, į.k. 111760831, naudai 80,04 Lt skolos, 101,17 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2011-08-10 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 651,70 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                       (paraÅ¡as)                                                                 Alfonsas Guobys