Legislator Case Law & Legislation
d5474ec0-b469-4ef8-82b3-8668cd701ddc AI generated

Court convicts driver of smuggling cigarettes but rejects vehicle confiscation due to low value and lack of hidden compartments.

Case Number d5474ec0-b469-4ef8-82b3-8668cd701ddc
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of administrative offenses for transporting 250 cigarettes concealed in a passenger compartment without a special compartment. While the court upheld the conviction and imposed a fine, it explicitly rejected the request to confiscate the vehicle. The decision relied on the principle that vehicle confiscation requires specific circumstances indicating high danger, such as specially designed compartments, which were absent in this case.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktas; 646 straipsnis; 675 straipsnio 3-4 dalys: Vehicle confiscation for smuggling is an alternative penalty requiring proof of specific dangerous circumstances, such as specially designed compartments, which must be weighed against the value of goods and the offender's history.

Keywords

AI generated
administrative offense smuggling cigarettes vehicle confiscation proportionality principle hidden compartments fine imposition administrative code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 646 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3-4 dalys
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 209 straipsnio 5 dalis

Cited Case Law

AI generated
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-99-895/2015
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Adm Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-62-799/2020 Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00018-2020-0 Registro Nr. ROIK: (duomenys neskelbtini) Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36.; 21.9.10. (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. vasario 3 d. Tauragė Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mų teisėja Vida ButanavičiÅ«tė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje K. E., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 209 straipsnio 5 dalį.

Teismas n u s t a t ė: K. E., 2019-12-04 07.10 val., Tilžės plente, Taurų kaime, Tauragėje, vairuodamas automobilį VW CRAFTER, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris buvo sustabdytas policijos pareigūnų, gabeno 250 pakelių cigarečių NZ GOLD paženklintų baltarusiškomis banderolėmis, cigaretes slėpė keleivių skyriaus duryse po apmušalu. Bendra cigarečių muitinė vertė su privalomaisiais sumokėti mokesčiais yra 872,50 Eur, kas atitinka 17,45 bazinį bausmių ir nuobaudų dydį.

Tuo pažeidė Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolės įstatymo 14 straipsnio 4 dalį ir Lietuvos Respublikos Ūkio ministro 2004-05-26 įsakymo Dėl Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2 dalies ir 2.2. punktų reikalavimus. K. E. pateikė praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka. Dėl padaryto administracinio nusižengimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Institucijos – Tauragės AVPK, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ , atstovas į teismo posėdį neatvyko.

Apie teismo posėdžio vietÄ ir laikÄ buvo tinkamai praneÅ¡ta, nepateikė praÅ¡ymo bylos nagrinėjimÄ atidėti. Administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantys asmenys nepateikė praÅ¡ymo bylos nagrinėjimÄ atidėti, todėl administracinio nusižengimo byla nagrinėtina raÅ¡ytinio proceso tvarka, nedalyvaujant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (ANK 630 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : Administracinėn atsakomybėn traukiamo K. E. kaltė dėl nusižengimo, be jo paties prisipažinimo įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, Tauragės AVPK Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo skyriaus vyresniojo tyrėjo R.

B. tarnybiniu praneÅ¡imu dėl akcizinių prekių, K. E. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus už 1 metus. Minėti bylos duomenys patvirtina, kad K. E. padaryta veika atitinka ANK 209 straipsnio 5 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymius, yra tinkamai kvalifikuota, nes jis, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , įgijo akcizais apmokestinamas prekes – cigaretes NZ GOLD, kurių vertė virÅ¡ija deÅ¡imt, bet nevirÅ¡ija penkiasdeÅ¡imt bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, ir jas vežė savo automobilyje iki jas paėmė policijos pareigÅ«nai.

Skiriant nuobaudÄ K. E. atsižvelgiama į padaryto nusižengimo pobÅ«dį, į jo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvina tai, kad savo kaltę dėl nusižengimo pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į nustatytÄ , K. E. pagal ANK 209 straipsnio 5 dalį skirtina nuobaudos sankcijoje numatyta minimali bauda su kontrabandos daiktų (250 pakelių cigarečių NZ GOLD paženklintų baltarusiÅ¡komis banderolėmis) konfiskavimu.

ANK 209 straipsnio 9 dalyje nurodyta, kad už Å¡iame straipsnyje numatytus nusižengimus gali bÅ«ti skiriamas gabenimo priemonės, kuria akcizais apmokestinamos prekės buvo neteisėtai gabenamos, konfiskavimas. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota pažeidimui daryti, t. y. tais atvejais, kai transporto priemonė buvo specialiai pritaikyta nusižengimui daryti ar jei gabenimas be tokios priemonės nebÅ«tų įmanomas.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Å¡ie automobilio konfiskavimo pagrindai yra alternatyvÅ«s, t. y. savarankiÅ¡ki ir nepriklausomi vienas nuo kito, todėl automobilio konfiskavimas taikomas esant bent vienam iÅ¡ jų. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, nagrinėdamas tokio pobÅ«džio bylas ir pasisakydamas dėl transporto priemonių konfiskavimo, yra pažymėjęs, kad visais atvejais turi bÅ«ti nustatytos aplinkybės, kurios padidintų Å¡io pažeidimo pavojingumÄ tokiu mastu, kad neteisėto prekių gabenimo priemonės konfiskavimas taptų proporcingu padaryto pažeidimo pavojingumui.

Teismų praktikoje laikomasi tokios pozicijos, kad akcizais apmokestinamų prekių neteisėto gabenimo priemonė paprastai konfiskuojama, jeigu ji specialiai pritaikoma tokioms prekėms neteisėtai gabenti (pvz., transporto priemonėje specialiai įrengiant akcizais apmokestinamų prekių slėptuves). Sprendžiant klausimÄ dėl transporto priemonės konfiskavimo taip pat atsižvelgtina į gabentų akcizais apmokestinamų prekių bei konfiskuotinos transporto priemonės vertę, pažeidėjo asmenybę ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-99-895/2015).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad K. E. iÅ¡ viso gabeno 250 pakelių cigarečių, cigaretės buvo keleivių skyriaus duryse po apmuÅ¡alu. Automobilyje nebuvo įrengta speciali slėptuvė akcizinėms prekėms slėpti. Atsižvelgiant į tai, kad įstatymas numato alternatyvÄ dėl administracinio poveikio priemonės – turto konfiskavimo paskyrimo, į tai, kad K. E. anksčiau baustas už analogiÅ¡kus nusižengimus nebuvo, gabenamas cigarečių kiekis nebuvo toks, kad jam gabenti buvo bÅ«tina transporto priemonė, todėl automobilio konfiskavimas netaikytinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimo kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu, 675 straipsnio 3-4 dalimis, n u t a r i a : Pripažinti kaltu K. E. padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ANK 209 straipsnio 5 dalyje ir paskirti 2000 Eur (dviejų tÅ«kstančių eurų) baudÄ su 250 pakelių cigarečių NZ GOLD su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, konfiskavimu. BaudÄ sumokėti į vienÄ iÅ¡ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ Luminor Bank AB banke, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB SEB banke, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB Å iaulių banke, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ Luminor Bank AB banke, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB „Medicinos bankas“, įmokos kodas – 1001, paskirtis ROIK: (duomenys neskelbtini).

Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4dalis). Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per nutarimÄ priėmusį Tauragės apylinkės teismo Tauragės rÅ«mus. Teisėja Vida ButanavičiÅ«tė