d539e06e-756d-4c90-8897-e2469258dae9 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpatvirtinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-581-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ ir leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A. L. (toliau - ir atsakovas, ir A. L.) paveldÄtÄ S. V., nuosavybÄs teise valdytÄ 191/383 dalį 0,0383 ha žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) valstybÄs vardu ir leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams - Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje;
Legislator headnote
AI generatedd539e06e-756d-4c90-8897-e2469258dae9 · Regionų administracinis teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimÄ dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams atsakovui A. L., tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir akcinei bendrovei âLietuvos geležinkeliaiâ.
Full text
 AdministracinÄ byla Nr. eI-6388-283/2019
Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00166-2019-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 15.5; 55.1.3
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. gruodžio 30 d.
PanevÄžys
Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs ÄekanauskienÄs, Dalios PranckienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),
sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Danei Gvildienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos atstovui advokatui P. J.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimÄ dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams atsakovui A. L., tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir akcinei bendrovei âLietuvos geležinkeliaiâ.
Teismas
n u s t a t Ä :
pareiÅ¡kÄja Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerija (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas, ir Susisiekimo ministerija) pareiÅ¡kimu kreipÄsi į administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä:
1) patvirtinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba) direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-581-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ ir leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A. L. (toliau - ir atsakovas, ir A. L.) paveldÄtÄ S. V., nuosavybÄs teise valdytÄ 191/383 dalį 0,0383 ha žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) valstybÄs vardu ir leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams - Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje;
2) nustatyti, kad A. L. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-578-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ S. V. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise valdytÄ (duomenys neskelbtini) dydis yra 30,42 Eur;
3) patvirtinti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-578-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ , leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A. L. paveldÄtÄ (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise valdytÄ 3477/6955 dalį 0,6955 ha žemÄs sklypo, kadastro (duomenys neskelbtini), valstybÄs vardu ir leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams - Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje;
4) nustatyti, kad A. L. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-578-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ S. V. (duomenys neskelbtini)., nuosavybÄs teise valdytÄ 3477/6955 dalį (duomenys neskelbtini), dydis yra 3 640,48 Eur.
Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mai 2019 m. rugsÄjo 3 d. teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimus dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo ir leidimo atlikti veiksmus.
Teismas konstatavo, kad Lietuvos Respublikos Seimo 2011 m. spalio 11 d. nutarimas Nr. XI-1612 âDÄl projekto âRail Balticaâ pripažinimo ypatingos valstybinÄs svarbos projektuâ, kuriuo âRail Balticaâ projektas pripažintas ypatingos valstybinÄs svarbos projektu, bei Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2017 m. sausio 11 d. nutarimas Nr. 31 âDÄl Europinio standarto geležinkelio linijos Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena specialiojo plano patvirtinimo ir žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti procedÅ«ros pradžiosâ, kuriuo remiantis pradÄta žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra, yra galiojantys teisÄs aktai.
Be to, teismas, remdamasis byloje pateiktų dokumentų duomenimis, nustatÄ, kad yra parengtas ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje projektas, kurį NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius patvirtino 2018 m. gruodžio 6 d. įsakymu Nr. 1P-467-(1.17 E.) âDÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje) projekto patvirtinimo ir dÄl suprojektuotų žemÄs sklypų pertvarkymo, servitutų nustatymo, nustatytų kadastro duomenų patvirtinimo, žemÄs savininkų nuosavybÄs teisių įregistravimo Nekilnojamojo turto registreâ; UAB âInrealâ parengÄ 2018 m. gegužÄs 2 d. Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaita Nr. 18-04-144K ir 2018 m. gegužÄs 18 d. Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ Nr. 18-04-144KL-1; Nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitose nurodytų atlyginimų sumos, skirtos A. L., pervestos į notaro depozitinÄ sÄ skaitÄ ; NacionalinÄs žemÄs tarnybos direktorius 2019 m. vasario 21 d. priÄmÄ Å¾emÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktus Nr. ŽVP-581-(1.18.) ir Nr. ŽVP-578-(1.18.); Susisiekimo ministerija tinkamai informavo A. L. apie vykdomas žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ras, priimtus dokumentus ir jų turinį.
Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektus įstatymo (toliau â ŽemÄs paÄmimo įstatymas) 6 straipsnio 2 dalies 1-6 punktuose įtvirtintu teisiniu reguliavimu, atsižvelgÄs į byloje nustatytas faktines aplinkybes bei įvertinÄs tai, kad A. L. objektyviais įrodymais pagrįstų prieÅ¡taravimų dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo nepareiÅ¡kÄ, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimas dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo yra pagrįstas ir tenkinamas.
Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mai 2019 m. rugsÄjo 3 d. priimta nutartimi: 1) patvirtino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-581-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo ((duomenys neskelbtini)) dalies paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ ir leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A. L. paveldÄtÄ (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise valdytÄ 191/383 dalį 0,0383 ha žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini) valstybÄs vardu bei leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams - Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje; 2) patvirtino NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. akto Nr. ŽVP-578-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) dalies paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â teisÄtumÄ ir leisti įregistruoti Å¡iuo aktu visuomenÄs poreikiams paimamÄ atsakovo A. L. paveldÄtÄ (duomenys neskelbtini), valdytÄ 3477/6955 dalį 0,6955 ha žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), valstybÄs vardu bei leisti šį žemÄs sklypÄ naudoti visuomenÄs poreikiams - Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje.
Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. rugsÄjo 3 d. nutartis nustatyta tvarka nebuvo skundžiama ir yra įsiteisÄjusi.
Paskirtame teismo posÄdyje sprendžiamas Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimas dÄl atlyginimo dydžio už iÅ¡ A. L. visuomenÄs poreikiams paimtas mirusiojo S. V. L. nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis nustatymo.
Susisiekimo ministerija pareiÅ¡kime, pagrįsdama atlyginimÄ už visuomenÄs poreikiams paimtas mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis, nurodÄ, kad iÅ¡ A. L. visuomenÄs poreikiams paimami žemÄs sklypai yra miÅ¡kų Å«kio paskirties, jų naudojimo bÅ«das â Å«kinių miÅ¡kų sklypai; Nekilnojamojo turto registro duomenimis, vadovaujantis Specialiosiomis žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygomis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1992 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 343 âDÄl Specialiųjų žemÄs ir miÅ¡ko naudojimo sÄ lygų patvirtinimoâ, žemÄs sklypams buvo nustatyta įvairių žemÄs naudojimo apribojimų; žemÄs sklypuose Nekilnojamojo turto registre įregistruotų ar neįregistruotų statinių nÄra. PareiÅ¡kÄja teigÄ, kad žemÄs sklypų rinkos vertÄs buvo nustatytos, remiantis Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159 âDÄl turto ir verslo vertinimo metodikos patvirtinimoâ patvirtinta Turto ir verslo vertinimo metodika ir taikant lyginamÄ jį metodÄ ; žemÄs sklypų rinkos vertes nustatÄ UAB âInrealâ turto vertintojas R. M., turintis nekilnojamojo turto kvalifikacijÄ . Susisiekimo ministerija, remdamasi Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo (toliau â Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymas) 23 straipsnio 1 dalimi, tvirtino, kad turto vertinimo ataskaita laikoma teisinga, kol Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota atlikti turto arba verslo vertintojų ir turto arba verslo vertinimo įmonių valstybinÄ priežiÅ«rÄ Ä¯staiga nÄra nustaÄiusi jos neatitikties Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 22 straipsnyje nustatytiems reikalavimas ir (arba) kol ji nÄra nuginÄyta teisme. NurodÄ, kad Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitos Nr. 18-04-144K ir Nr. 18-04-144KL-1 yra galiojanÄios, todÄl jos laikytinos vieninteliu įrodymu nustatant atlyginimo dydį už iÅ¡ atsakovo paimamus žemÄs sklypus.
Teismo posÄdyje Susisiekimo ministerijos atstovas advokatas P. J., pakartojÄs pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytus argumentus ir motyvus, praÅ¡Ä tenkinti reikalavimÄ dÄl atlyginimo dydžio už visuomenÄs poreikiams paimtas mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis nustatymo. PareiÅ¡kÄjos atstovas pabrÄžÄ, kad UAB âInrealâ turto vertintojo parengtos Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitos Nr. 18-04-144K ir Nr. 18-04-144KL-1 nustatyta tvarka nÄra nuginÄytos, todÄl pagrindo abejoti jose nurodytomis visuomenÄs poreikiams paimamų mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalių vertÄmis nÄra.
Atsakovui A. L., tretiesiems suinteresuotiems asmenims akcinei bendrovei âLietuvos geležinkeliaiâ ir Nacionalinei žemÄs tarnybai apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.
A. L. atsiliepimo į Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimÄ ir praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo nepateikÄ.
AkcinÄ bendrovÄ âLietuvos geležinkeliaiâ ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jų atstovams nedalyvaujant. Tretieji suinteresuoti asmenys atsiliepimuose į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, jog sutinka su pareikÅ¡tu reikalavimu dÄl atlyginimo dydžio už visuomenÄs poreikiams paimtas mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis nustatymo. TeigÄ, kad visuomenÄs poreikiams paimamų žemÄs sklypų dalių vertinimas atliktas nustatyta tvarka, turto vertinimo ataskaitose nustatytos paimamų žemÄs sklypų dalių vertÄs yra teisingos.
PareiÅ¡kimo reikalavimas dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtų žemÄs sklypų dalis nustatymo tenkinamas.
ŽemÄs paÄmimo įstatymo 6 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad apygardos administracinis teismas, priÄmÄs nutartį dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams akto teisÄtumo patvirtinimo, toliau nagrinÄja ginÄÄ dÄl kitų žemÄs savininko ir (ar) kito naudotojo atsiliepime nurodytų klausimų, tarp jų - ir dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄ.
ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnyje nustatyta, kad paimant privaÄiÄ Å¾emÄ visuomenÄs poreikiams, žemÄs savininkui turi bÅ«ti teisingai atlyginama už žemÄ pinigais pagal rinkos vertÄ. ŽemÄs savininkui ir (ar) kitam naudotojui pinigais atlyginama paimamoje visuomenÄs poreikiams žemÄje esanÄių sodinių, medynų tÅ«rio, negauto derliaus, įdÄtų lÄšų žemÄs Å«kio produkcijai ir miÅ¡kui auginti vertÄ, visi kiti savininko ir (ar) kito naudotojo nuostoliai, patirti dÄl žemÄs sklypo ir jame statomų ar jau pastatytų statinių, įrenginių, dÄl žemÄs sklype esanÄių želdinių paÄmimo visuomenÄs poreikiams, taip pat iÅ¡kÄlimo iÅ¡ visuomenÄs poreikiams paimamo turto iÅ¡laidos (1 dalis).
Å io straipsnio 2 dalis nurodo, kad paimamo žemÄs sklypo rinkos vertÄ apskaiÄiuojama pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, naudojimo bÅ«dÄ ir pobÅ«dį, nustatytus iki žymos Nekilnojamojo turto registre apie pradÄtÄ Å¾emÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«rÄ padarymo; už žemÄs sklype esanÄių sodinių, medynų tÅ«rį, negautÄ derlių, įdÄtas lÄÅ¡as žemÄs Å«kio produkcijai ir miÅ¡kui auginti atlyginama pinigais pagal rinkos vertÄ; jeigu visuomenÄs poreikiams paimamas statiniais ar įrenginiais užstatomas ar užstatytas žemÄs sklypas, už jau pastatytus ar statomus žemÄs sklype asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄius statinius ar įrenginius turi bÅ«ti atlyginama pinigais pagal rinkos vertÄ; jeigu visuomenÄs poreikiams paimamas žemÄs sklypas, kuriame vykdoma Å«kinÄ komercinÄ veikla, žemÄs savininkui ir (ar) kitam naudotojui atlyginami nuostoliai, susijÄ su Å«kinÄs komercinÄs veiklos paimamame visuomenÄs poreikiams žemÄs sklype nutraukimu ar jos apribojimu; apskaiÄiuojant visuomenÄs poreikiams paimamo žemÄs sklypo, jame esanÄių statinių ir įrenginių rinkos vertÄ, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tÄ paÄiÄ Å¾emÄs verÄių zonÄ Å¾emÄs verÄių žemÄlapiuose patenkanÄių žemÄs sklypų, statinių ir įrenginių sandoriuose, sudarytuose nuo specialiojo plano, kurio pagrindu buvo pradÄta žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams procedÅ«ra, patvirtinimo iki turto vertinimo ataskaitos parengimo, nurodytų tokių nekilnojamųjų daiktų kainų pokytį.
ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad paimamo visuomenÄs poreikiams turto vertÄ ir Å¡iame straipsnyje nurodyti nuostoliai apskaiÄiuojami taikant Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme nustatytÄ individualaus turto vertinimo bÅ«dÄ , turto vertinimo metodas kiekvienu atveju parenkamas atsižvelgiant į kriterijus, nustatytus VyriausybÄs patvirtintoje Turto vertinimo metodikoje; visuomenÄs poreikiams paimamo turto vertÄ Ä¯forminama parengiant turto vertinimo ataskaitÄ .
Bylos duomenys patvirtina, kad UAB âInrealâ turto vertintojas R. M. 2018 m. gegužÄs 2 d. parengÄ Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ Nr. 18-04-144K, pagal kuriÄ , žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 6955/27200 dalies, (duomenys neskelbtini)., rinkos vertÄ turto vertÄs nustatymo dienÄ (2018 m. balandžio 19 d.) yra 7 282 Eur. Be to, turto vertintojas R. M. 2018 m. gegužÄs 18 d. parengÄ Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ Nr. 18-04-144KL-1, pagal kuriÄ , žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 383/27200 dalies, projektinis (duomenys neskelbtini)., rinkos vertÄ turto vertÄs nustatymo dienÄ (2018 m. balandžio 19 d.) yra 61 Eur.
IÅ¡analizavus Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitose Nr. 18-04-144K ir Nr. 18-04-144KL-1 pateiktus duomenis, daroma iÅ¡vada, kad atlyginimų dydžiai už visuomenÄs poreikiams paimtas mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis nustatyti, taikant Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatyme nustatytÄ individualaus turto vertinimo metodÄ ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2012 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. 1K-159 âDÄl turto ir verslo vertinimo metodikos patvirtinimoâ patvirtintÄ Turto ir verslo vertinimo metodikÄ ; Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitas parengÄ UAB âInrealâ turto vertintojas R. M., turintis nekilnojamojo turto vertintojo kvalifikacijÄ , kuriÄ patvirtina 2004 m. gegužÄs 10 d. iÅ¡duotas pažymÄjimas Nr. A000327.
Bylos duomenys patvirtina, kad, parengus ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje projektÄ , Susisiekimo ministerija 2018 m. liepos 26 d. raÅ¡tu Nr. 2-9772 âDÄl susipažinimo su parengtu žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektuâ praneÅ¡Ä A. L. apie parengtÄ Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ Nr. 18-04-144K, o 2018 m. liepos 26 d. raÅ¡tu Nr. 2-9785 âDÄl susipažinimo su parengtu žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektuâ â apie parengtÄ Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ Nr. 18-04-144KL-1. IÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Susisiekimo ministerijos dokumentų valdymo sistemos duomenimis, 2018 m. liepos 26 d. raÅ¡tas Nr. 2-9772 âDÄl susipažinimo su parengtu žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektuâir 2018 m. liepos 26 d. raÅ¡tas Nr. 2-9785 âDÄl susipažinimo su parengtu žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams projektuâ atsakovui iÅ¡siųsti 2018 m. liepos 26 d.
Byloje nÄra pateikta duomenų, kad A. L. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotai atlikti turto arba verslo vertintojų ir turto arba verslo vertinimo įmonių valstybinÄ priežiÅ«rÄ Ä¯staigai bÅ«tų teikÄs skundÄ dÄl UAB âInrealâ turto vertintojo R. M. parengtų Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitų Nr. 18-04-144K ir Nr. 18-04-144KL-1, ar apie Å¡ių ataskaitų nuginÄijimÄ teismine tvarka. Atsakovas nepateikÄ teismui savo iniciatyva parengtų nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitų su kitokiais nustatytais atlyginimo už visuomenÄs poreikiams iÅ¡ jo paimamų mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis dydžiais.
Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo 23 straipsnio 1 dalis nustato, kad turto arba verslo vertinimo ataskaita laikoma teisinga, kol Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliota atlikti turto arba verslo vertintojų ir turto arba verslo vertinimo įmonių valstybinÄ priežiÅ«rÄ Ä¯staiga nÄra nustaÄiusi jos neatitikties Å¡io įstatymo 22 straipsnyje nustatytiems reikalavimams ir (arba) kol ji nÄra nuginÄyta teisme.
Teismas, nustatÄs, kad UAB âInrealâ turto vertintojo R. M. parengtos Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitos Nr. 18-04-144K ir Nr. 18-04-144KL-1 nenuginÄytos Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo nustatyta tvarka ir yra galiojanÄios, jas vertina kaip ŽemÄs paÄmimo įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ tinkamÄ Ä¯rodymÄ , kuriuo grindžiamas atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamų mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis dydis. Darydamas nurodytÄ iÅ¡vadÄ , teismas atsižvelgia į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus, jog turto vertinimo ataskaita ar turto vertÄs nustatymo ekspertizÄs aktas yra pagrindinis įrodymas byloje dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamÄ Å¾emÄ nustatymo (žr., pvz., 2016 m. balandžio 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-180-684/2016).
Atsižvelgus į tai, kas nurodyta, daroma iÅ¡vada, kad A. L. pagal Nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitas Nr. 18-04-144K ir Nr. 18-04-144KL-1 nustatyti atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamų mirusiojo S. V. L nuosavybÄs teise valdytų žemÄs sklypų dalis ir kitų su Å¡ios žemÄs paÄmimu susijusių nuostolių dydžiai yra teisingi ir atspindi visuomenÄs poreikiams paimtos nuosavybÄs rinkos vertes.
Remiantis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, įvertinus jas patvirtinanÄius įrodymus, sprendžiama, kad atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtÄ S. V. L, mirusio (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise valdytÄ 191/383 dalį 0(duomenys neskelbtini)., dydis yra 30,42 Eur, o atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimtas S. V. L, mirusio 2(duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise valdytas 3477/6955 dalis (duomenys neskelbtini), dydis yra 3 640,48 Eur.
Susisiekimo ministerija pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti 735,07 Eur už turÄtas advokatų darbo parengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo ir atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamus žemÄs sklypus dydžio nustatymo, pasirengimÄ teismo posÄdžiui ir praÅ¡ymo nagrinÄti bylÄ pareiÅ¡kÄjo atstovui nedalyvaujant parengimÄ . PareiÅ¡kÄja turÄtoms advokato darbo iÅ¡laidoms pagrįsti pateikÄ AKJ CONSULTUS advokato profesinÄs bendrijos parengtas 2019 m. liepos 16 d. PVM sÄ skaita-faktÅ«rÄ Nr. 1907034 ir 2019 m. spalio 9 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. AKJ1910035, 2019 m. liepos 5 d. suteiktų teisinių paslaugų perdavimo-priÄmimo akto Nr. 6 ir 2019 m. spalio 7 d. suteiktų teisinių paslaugų perdavimo-priÄmimo akto Nr. 9 iÅ¡raÅ¡us, sÄ skaitos apmokÄjimo iÅ¡raÅ¡us.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis numato, jog proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra pateiktas iÅ¡aiÅ¡kinimas, kad atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies yra galimas, taÄiau sprendžiant, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto naudai, turi bÅ«ti kompleksiÅ¡kai įvertinta, ar, atsižvelgus į atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas buvo bÅ«tinas. Nustatant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, ir į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjos pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ , į tai, ar bylos baigtis gali turÄti platesnį poveikį ne tik byloje susiklosÄiusiems, bet ir susijusiems teisiniams santykiams ir vieÅ¡ajam interesui. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismo teigimu, nÄ vienas iÅ¡ nurodytų kriterijų neturi lemiamos reikÅ¡mÄs sprendžiant atstovavimo iÅ¡laidų vieÅ¡ojo administravimo subjektui priteisimo klausimÄ , bylÄ nagrinÄjantis teismas turi įvertinti Å¡ių kriterijų visumÄ bei sprÄsti, ar yra pagrindas iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies priteisti atstovavimo iÅ¡laidas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. rugsÄjo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. AS143-375/2008).
Vertinant pareiÅ¡kÄjos Susisiekimo ministerijos vidines teisinio atstovavimo galimybes, atsižvelgiama į tai, jog Å¡ioje ministerijoje veikia atskiras struktÅ«rinis padalinys â TeisÄs ir personalo skyrius. Å io skyriaus veiklÄ reglamentuojanÄių Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2018 m. gegužÄs 2 d. įsakymu Nr. 3P-131 patvirtintų Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos TeisÄs ir personalo skyriaus nuostatų 5.3 punkte nustatyta, kad vienas iÅ¡ Å¡io skyriaus uždavinių yra savarankiÅ¡kai arba kartu su kitais ministerijos administracijos padaliniais atstovauti ministerijos ir valstybÄs (jei ministerijai pavesta atstovauti valstybei) interesams teismuose.
Susisiekimo ministerijos vieÅ¡ai skelbiamais duomenimis (žr. https://sumin.lrv.lt/lt/contacts), TeisÄs ir personalo skyriuje dirba 12 tarnautojų, iÅ¡ jų - 6 vyriausieji specialistai bei 4 patarÄjai, turintys teisÄs krypties iÅ¡silavinimÄ ir kurių pareigybÄs reikalingos atstovauti ministerijos, valstybÄs (jeigu ministerijai pavesta atstovauti valstybei) interesams teismuose, kitose valstybÄs institucijose ir įstaigose. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Susisiekimo ministerijos vidiniai žmogiÅ¡kieji resursai buvo pakankami tinkamai atstovauti ministerijai nagrinÄjamoje administracinÄje byloje.
Vertindamas bylos pobÅ«dį, teismas atsižvelgia į tai, kad, Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis, Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimas atsakovui A. L. buvo rengiamas esant susiformavusiai praktikai; teisÄs taikymo požiÅ«riu, bylos faktinÄs aplinkybÄs nevertintinos kaip iÅ¡skirtinÄs ir reikalavusios specialaus pasirengimo. Taigi, rengiant pareiÅ¡kimÄ atsakovui A. L. dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo ir atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamų žemÄs sklypų dalių nustatymo, teismo vertinimu, pakako pakeisti duomenis apie ginÄo Å¡alis, žemÄs sklypus, priimtų aktų pavadinimus ir rekvizitus, atlyginimų už paimamÄ Å¾emÄs sumas, reikalavimo formuluotes ir pan., byloje naujos teisinÄs problemos, galinÄios turÄti itin reikÅ¡mingos įtakos praktikai, nebuvo keliamos.
Teismas vertina, kad Susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo, kuriuo buvo praÅ¡oma reikalavimÄ dÄl žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams aktų teisÄtumo patvirtinimo nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos atstovui nedalyvaujant, suraÅ¡ymas kvalifikuoto advokato paslaugų taip pat nereikalavo.
Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, jog Susisiekimo ministerija nepagrindÄ aplinkybÄs, jog advokato pasitelkimas atstovauti jos interesams nagrinÄjamoje administracinÄje byloje buvo bÅ«tinas, todÄl jos praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo netenkinamas.
Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos žemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektus įstatymo 6 straipsnio 4 dalimi bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40, 41, 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos pareiÅ¡kimo reikalavimÄ dÄl atlyginimo už visuomenÄs poreikiams paimamus žemÄs sklypus nustatymo tenkinti.
nustatyti, kad:
- A. L. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-578-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtÄ S. V. L, (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise valdytÄ 191/383 dalį 0,0383 ha žemÄs sklypo, kadastro (duomenys neskelbtini) dydis yra 30,42 Eur (trisdeÅ¡imt eurų ir 42 euro centai);
- A. L. atlyginimo už visuomenÄs poreikiams NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 21 d. aktu Nr. ŽVP-578-(1.18.) âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimo visuomenÄs poreikiams įgyvendinant ypatingos valstybinÄs svarbos projektÄ (Europinio standarto geležinkelio linijai Kaunas â Lietuvos ir Latvijos valstybių siena nutiesti PanevÄžio rajono savivaldybÄs teritorijoje)â paimtas S. V. L, (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise valdytas 3477/6955 dalis (duomenys neskelbtini), dydis yra 3 640,48 Eur (trys tÅ«kstanÄiai Å¡eÅ¡i Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt eurų ir 48 euro centai).
Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos praÅ¡ymÄ dÄl turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo atmesti.
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄjos NijolÄ ÄekanauskienÄ
Dalia PranckienÄ
DalytÄ ZlatkuvienÄ